申屠丞相嘉者梁人文言文翻译
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
申屠丞相嘉者梁人文言文翻译
申屠嘉为官清廉正直,家门不接待私人拜访。
这时太中大夫邓通特别受文帝的宠幸,前后赏给他的钱财,累计万万。
申屠嘉上朝时,邓通常在文帝身旁。
他看到邓通在朝廷上怠慢放肆,不遵守君臣间的礼节。
有一次,丞相申屠嘉奏事完毕,乘机进言:“陛下的爱幸臣子,您可以让他富贵,至于在朝廷上的君臣礼节,则不可以不严肃!”文帝说:“你不要说了,我宠爱他。
”申屠嘉下朝以后,端坐在丞相府,写了一道文书,命令邓通到丞相府来,若不来,就要杀头。
邓通非常恐惧,便进宫告诉文帝。
文帝对他说:“你姑且前去,我即刻派人去把你召回来。
”邓通来到丞相府,摘掉帽子,打着赤脚,叩头向丞相谢罪。
申屠嘉稳坐在上座,故意不还礼,并斥责邓通说:“汉家的朝廷,是高祖皇帝建立的,邓通你这个微不足道的小臣,竟敢在殿上戏闹,犯了大不敬之罪,应当杀头。
吏士们,推出去斩首!”邓通被吓得像捣蒜
那样在地上叩头求饶,直碰得满头出血,仍得不到宽恕。
文帝估计此时丞相已将邓通置于困境,便派使者带着符节去召邓通,并告诉丞相说:“他是供我狎玩的臣子,你把他放了。
”。