【文言文】蝙蝠文言文翻译启示
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
【文言文】蝙蝠文言文翻译启示咱们今天来聊聊文言文里关于蝙蝠的那些事儿。
记得有一次,我在一个古旧的书店里闲逛,无意间翻到了一本泛黄
的古籍,里面就有一篇关于蝙蝠的文言文。
当时我就被那古朴的文字
给吸引住了。
这篇文言文讲的是,凤凰过生日,百鸟都来祝贺,唯有蝙蝠没有来。
凤凰很生气,责问蝙蝠为啥不来。
蝙蝠振振有词地说:“我有脚,是兽类,为啥要给你这鸟王祝寿?”后来麒麟过生日,蝙蝠还是没去。
麒麟
也怒了,蝙蝠又说:“我有翅膀,是鸟类,为啥要给你这兽王祝寿?”
咱们来把这个故事翻译一下哈。
“凤凰寿,百鸟朝贺,唯蝙蝠不至。
凤责之曰:‘汝居吾下,何倨傲乎?’蝙曰:‘吾有足,属兽,何为贺汝?’麒麟诞,蝙亦不至。
麟亦责之。
蝙曰:‘吾有翼,属禽,何为贺汝?’”
从这个小小的文言文故事里,咱们能得到不少启示呢。
你看这蝙蝠,两边都想讨好,又两边都不想靠,典型的“墙头草”作风。
这让我想起了生活中的一些人,他们在面对不同的情况和人物时,态度摇摆不定,没有自己坚定的立场和原则。
就像我之前遇到过一个
同事,在领导面前一个样,在同事面前又是另一个样,为了自己的利益,见风使舵,哪边有利就往哪边倒。
还有啊,蝙蝠这种自相矛盾的说法,也提醒咱们,做人做事可不能前后矛盾,得有个清晰的逻辑和一贯的态度。
比如说写作文的时候,要是论点一会儿这样,一会儿那样,老师肯定会给低分的。
再想想,蝙蝠这种自以为聪明的做法,其实最后啥也没捞着。
这告诉咱们,别总想着耍小聪明,踏踏实实地做人做事才是正道。
我家孩子有次考试想作弊,被我发现后狠狠教育了一顿,告诉他只有靠自己的真本事,才能真正学到东西,取得好成绩。
咱们学习文言文,不只是为了了解古代的文字和故事,更重要的是能从中学到做人做事的道理。
就像这篇关于蝙蝠的文言文,虽然篇幅不长,但蕴含的道理可不少。
所以啊,以后咱们再读文言文的时候,得多琢磨琢磨,看看能从里面挖出多少宝贝来。
说不定哪天,这些道理就能派上用场,让咱们少走弯路,变得更聪明、更坚定呢!
希望大家都能从这小小的蝙蝠文言文中,收获属于自己的启示,在人生的道路上稳稳地走下去!。