第一章 商品的品名品质数量和包装

第一章合同的品名、品质、数量和包装

[目的和要求]

要求学生通过本章学习掌握买卖合同中订立品质条款的重要性和基本方法，掌握数量条款的订立方法，学习包装条款包含的基本内容，从总体上把握关于商品的一般描述。

[内容提要]

2.1 合同的品名

2.2 商品的质量

2.3 商品的数量

2.4 商品的包装

[教学重点和难点]

表示品质方法的合理选用、运输标志、溢短装条款、中性包装、《公约》对数量条款的相关规定

[教学内容]

第一节合同的品名(name of Commodity )

品名是指使某种商品区别于其它商品的一种称呼或概念.品名描述是双方交接货物的基本依据,关系到双方的权利和义务.卖方交付的货物不符合约定的品名或说明，买方有权提出赔偿要求，直至拒收货物或取消合同。品名条款是合同的主要条款

一、品名条款的基本内容

1．一般性货物，在“Name of Commodity” “Name of the goods”只列明商品的名称即可. Man’s T-shirts, bicycles etc.

2、具有不同规格、型号、等级的商品，要把规格、型号或等级加列进去；

3、有些合同把品质规格加列其中，称为商品的描述（Description of the goods）

二、规定品名条款的注意事项

1、明确、具体，适合商品特点。

商品的名称在一定程度上体现了商品的自然属性、用途以及主要性能特征。加工程度低的商品，其名称一般较多地反映该商品的自然属性，而加工程度越高，商品的名称也越多地反映该商品的性能特征。

好的商品名称,不仅能高度概括商品的特征,而且能促进消费者的消费心理,诱发消费者的购买

欲望.为使自己的商品与其它同类商品相区别,常常将商品品名与牌号联系起来,构成商品描述的一部分.

例如： apple cider 苹果汁，苹果酒

2、实事求是。凡做不到或不必要的描述性词句，不要列入。

3、尽可能使用国际上通用的商品名称。

海关合作理事会(现世界海关组织)1998年实施的<商品名称及编码协调制度> 106个国家签字.183个国家实施.（Harmonized Commodity Description and Coding System，简称HS编码制度按照HS编码的分类和编目，所有国际贸易商品按生产部门归类，共分为21类、97章，每章按照从原料到成品的加工程度排列各种商品，并按顺序编号，共4位数有1241个编码，通常称为税目号（Heading No. or Tariff No）。HS编码通常是由6位数字组成，前两位代表商品所在的章，中间两位代表相关商品在该章中的税目编号，最后两位代表子目列号。1241个税目号中，有311个税目未再细分，6位商品编码表示时，均用“0”表示；其余930个税目被细分，形成5019个子目。这样，HS 编码对国际贸易商品的分类是：21类－97章1241税目－5019子目。

例如：玉米种：HS:100510 中国：10051000.00

4、注意选用合适的品名。

案例分析1：关于手工复写纸

第二节：商品的品质(quality of the goods)

一、商品品质的含义及重要性

1.品质：指商品的内在素质和外观形态的综合。

2.重要性：

（1）品质优劣直接关系商品的使用效能，影响其售价的高低、销售数量和市场份额的增减。

（2）是加强商品竞争能力的重要手段。

（3）企业冲破绿色贸易壁垒，扩大出口的重要方法。

（3）品质条款是合同的重要条款之一。交货品质不合格，买方可以要求损害赔偿，同时要求修理、换货，甚至拒收货物和撤消合同。

<公约>46条2款、第三款和39条有相关规定。

二、对品质的要求

对出口商品质量的要求：“以质取胜”“质量第一，信誉第一”

(一)对出口商品的品质要求

（1）适应进口国的有关法令和要求。

（2）发展适销对路的商品出口。

（3）严把出口质量关。

(4) 建立行之有效的产品质量环境管理体系

ISO在推出了“ISO9000-9004”质量管理和质量保证系列标准的基础上,又推出了ISO1400环境管理系列标准.

我国是ISO的理事国.国家质检总局负责管理，“中国质量认证中心”（China Quality Certification Center, 对外简称 CQC ）

(5) 交货品质必须符合合同规定。

交货品质高于或低于合同规定都属于违约。案例说明。

【案例分析】

（二）对进口商品品质的要求

1.严把进口质量关，不进口质量低劣的商品；

2.从实际需要出发,实事求是.

3.签定合同时，应注意品质要求的严密性，避免因疏忽而造成损失；货物到达后，及时检验，杜

绝不合格商品进入国门。例如:进口塑料:抗张力; 布料:纰点含量;化肥:颗粒大小.

三、表示商品品质的方法

（一）以实物表示商品质量

1、看货买卖:(Sale by Actual Quality)

有些特殊商品，既无法用文字概括其质量，也没有品质完全相同的样品可以作为交易的品质依据，如珠宝、首饰、字画、特种工艺品（牙雕、玉雕、微雕），只能看货洽商，按货物的实际情况成交。交易一般在固定场所进行，多用于寄售、拍卖和展卖业务中。

2、凭样品买卖（Sale by sample ）

★样品: 凡以样品表示商品质量并以此作为交货依据的,称为凭样品买卖.

（1）凭卖方样品成交(Sale by seller,s Sample)

●卖方提供的样品要具有代表性“Quality as per Seller’s Sample”,与大货相比,既不能太高,也不能太低.

●卖方注意保留“复样”（Duplicate Sample）或“留样”（Keep Sample）,以备将来组织生产,交货或处理质量纠纷时核对之用.

（2）凭买方样品成交(Sale by buyer,s Sample)

●卖方首先要考虑样品所代表商品在原材料,加工生产技术,设备和生产时间安排等方面的可行性,以防将来交货困难.

●卖方要制作“对等样品”（Counter Sample）或“确认样品”（Confirming Sample）或“回样”（Return Sample ）目的是既可以满足买方要求,又便于卖方组织生产.

●对工业产权问题做出规定. 《公约》第42条规定：若卖方按照买方的提供的技术图纸、规格