日文歌词
日语歌曲的歌词
未来へ（译：向着未来）——kiroro即刘若英后来的日文版ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your future母がくれたたくさんのやさしさHahagakureta takusannoyasashisa妈妈带给了我那么多的温暖how much love did mum bring爱を抱いて歩めと缲り返したAiwoi daite ayumetokurikaeshita她告诉我要拥有着爱前进she told me that i should go with love in my heartあの时はまだ幼くて意味など知らないAnotokiwamadaosanaIte Iminadoshiranai那时候的我还年幼无知at that time i was still childishそんな私の手を握り一绪に歩んできたSonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita她拉着那样的我的手一起走到今天she held my hands and took me here梦はいつも空高くあるからYumewaitsumo soratakakuarukara梦想似乎总是在天空的远方dreams are always far away届かなくて怖いねだけど追い続けるのTodokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno很害怕我达不到但我一直不停的追逐着i'm afraid that i won't be able to reach but i'm tring my best自分のストーリーだからこそあきらめたくないJibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai因为是自己的故事所以不想放弃because it's my own story i will never give up不安になると手を握り一绪に歩んできたFuanninarutotewonigiri i shoniayundekita不安的时候她就握住了我的手一起走到今天she held my hands when i felt upset and took me hereそのやさしさを时には嫌がりSonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切有时也会让我讨厌sometimes i don't like that kind of love离れた母へ素直になれずHanareta hahaesunaoninarezu离开了我一定会听妈妈的话leave-taking i will always obey my mumほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your futureそのやさしさを时には嫌がりSonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切有时也会让我讨厌sometimes i don't like that kind of love离れた母へ素直になれずHanareta hahaesunaoninarezu离开了我一定会听妈妈的话leave-taking i will always obey my mumほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your futureほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道Horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 来看看你的脚下这就是你要走的路look this is your way to goほら前を见てごらんあれがあなたの未来Horamaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来那就是你的未来look this is your future未来へ向かってゆっくりと歩いてゆこうMiraiemuka tu te yu tu kurito aruIteyukou向着未来一步一步地走去go step by step into the future我只在乎你日文版《时の流れに身をまかせ》——邓丽君もしもあなたと逢（あ）えずにいたらmoshimo anatato aezuni itara私（わたし）は何（なに）をしてたでしょうかwatashiwa naniwo shitetadesyouka平凡（へいぼん）だけど谁（だれ）かを爱（あい）しheibon dakedo darekawo aishi普通（ふつう）の暮（くら）ししてたでしょうかhutsuuno kurashi shitetadesyouka时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせtokino nagareni miwomakaseあなたの色（いろ）に染（そ）められanatano iro ni somerare一度（いちど）の人生（じんせい）それさえichidono jinsei soresae舍（す）てることもかまわないわsuterukotomo kamawanaiwaだからお愿（ねが）いそばに置（お）いてねdakara onegai sobanioitene今（いま）はあなたしか爱（あい）せないimawa anatashika aisenaiもしもあなたに嫌（きら）われたならmoshimo anatani kirawaretanara明日（あした）という日（ひ）失（な）くしてしまうわashitatoiuhi nakushiteshimauwa约束（やくそく）なんかいらないけれどyakusokunanka iranaikeredo想（おも）い出（で）だけじゃ生（い）きてゆけないomoidedakejya ikiteyukenai时の流れに身をまかせtokino nagareni miwomakaseあなたの胸（むね）に寄（よ）り添（そ）いanatano muneni yorisoi绮丽（きれい）になれたそれだけで命（いのち）さえもいらないわkireininareta soredakede inochisaemo iranaiwaだからお愿いそばに置いてねdakara onegai sobani oitene今はあなたしか见えないのimawa anatashika meenaino樱花〈sakura〉（一）さくらさくら野山(のやま)も里(さと)も见渡(みわた)すかぎり霞(かすみ)か云（くも）か朝日（あさひ）に匂(にお)うさくらさくら花盛（はなざか）り（二）さくらさくら弥生(やよい)の空（そら）は见渡すかぎり霞か云か匂いぞ出(い)ずるいざやいざや见（み）にゆかん罗马发音：さくらさくらsa ku ra sa ku raやよいのそらはya yo i no sa ra waみわたすかぎりmi wa ta su ka gi riかすみかくもかka su mi ka ku mo kaにおいぞいずるni o i zo i zu ruいざやいざやi za ya i za yaみにゆかんmi ni yu ka nn中文翻译：樱花啊，樱花啊，阳春三月晴空下，一望无际是樱花。
日文歌词
日文歌词一体(いったい)もうどれ位(い)の时间(じかん)を共(とも)に过(す)ごして来(き)たんだろう一体(いったい)もうどれ位(い)の距离(きょり)を共(とも)に进(すす)んだだろう仆达(ぼくたち)がこれまでに残(のこ)してきた完璧(かんぺき)じゃなくともキラキラした结晶(けっしょう)が今(いま)ここに夸(ほこ)らしげに辉(かがや)き放(はな)っている楽(たの)しいこと嬉(うれ)しいことばかりだったとは正直(しょうじき)言(い)えないけどいつでもひとりじゃなかったからあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます悔(く)やんでる事(こと)なんてひとつさえないと今(いま)でも言(い)い切(き)れるよ仆达(ぼくたち)はいつだって全力(ぜんりょく)で戦(たたか)い抜(ぬ)いて来(き)たつらい夜(よる)もやりきれない思(おも)いをした日々(ひび)も正直(しょうじき)あったけれどいつでもひとりじゃなかったからあなたの笑颜(えがお)が见(み)える爱(いと)おしくて眩(まぶ)しくてその笑颜(えがお)が见(み)たくて今日(きょう)も仆(ぼく)は生(い)きてますあなたの爱(あい)を感(かん)じる力强(ちからづよ)くて温(あたた)かいそんな无偿(むしょう)の爱情(あいじょう)を全身(ぜんしん)で感(かん)じてますあなたに梦(ゆめ)を见(み)せたい终(お)わらなくて消(き)えなくてそんな梦(ゆめ)を见(み)て欲(ほ)しいそれが仆(ぼく)の愿(ねが)いですあなたを守(まも)って行(い)きたいたとえ何(なに)がおきようとも仆(ぼく)の全(すべ)てであなたを守(まも)り続(つづ)けて行(い)きます............中文翻译多少时光我们一同经历多少路程我们一起走过至今我们所留下的虽然不够完美却也灿烂过如今在这里那些结晶正闪耀着骄傲的光辉一直都那麽开心和快乐坦白说并不是那麽回事然而我们永远都不会是孤身一人想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想看见那样的梦想那正是我的愿望想要一直守护在你身旁不管即将发生什麽我将用我的全部一直将你守护从不曾有丝毫后悔直到现在我都可以这样断言我们一直都在竭尽全力地奋战到底在那些铭心的夜晚事实上也会常常想起你然而我们永远都不是孤身一人看到你的笑颜令人爱恋令人目眩多想再看到那样的笑颜所以我仍活到今天我能感觉到你的爱有力而温暖那样无偿的爱情我尽全力地感受着想让你看见梦想的所在没有终结没有消亡真的很想让你看见那样的梦想那正是我的愿望我想守护在你的身旁不管即将发生什麽我将用我的全部一直将你守护。
日文歌歌词
日文歌歌词1．星象仪假名版：夕(ゆう)月(づき)夜(よ) 颜(かお)だす消(き)えてく子供(こども)の声(こえ)远(とお)く远(とお)くこの空(そら)のどこかに君(きみ)はいるんだろう夏(なつ)の终(お)わりに2人(ふたり)で抜(ぬ)け出(だ)したこの公园(こうえん)で见(み)つけたあの星座(せいざ) 何(なん)だか覚(おぼ)えてる会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあわ)せを见(み)たいんだあの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く行(い)きたいよ君(きみ)のところへ今(いま)すぐかけだして行(い)きたいよまっ暗(くら)で何(なに)も见(み)えない怖(こわ)くても大丈夫(だいじょうぶ)数(かぞ)えきれない星空(ほしぞら)が今(いま)もずっとここにあるんだよ泣(な)かないよ昔(むかし) 君(きみ)と见(み)たきれいな空(そら)だったからあの道(みち)まで响(ひび)く靴(くつ)の音(おと)が耳(みみ)に残(のこ)る大(おお)きな自分(じぶん)の影(かげ)を见(み)つめて想(おも)うのでしょうちっとも変(か)わらないはずなのにせつない気持(きも)ちふくらんでくどんなに想(おも)ったって君(きみ)はもういない行(い)きたいよ君(きみ)のそばに小(ちい)さくても小(ちに)さくても1番(いちばん)に君(きみ)が好(す)きだよ强(つよ)くいられる愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど泣(な)かないよ届(とど)くだろうきれいな空(そら)に会(あ)えなくても记忆(きおく)をたどって同(おな)じ幸(しあお)せを见(み)たいんだあの香(かお)りとともに花火(はなび)がぱっと开(ひら)く行(い)きたいよ君(きみ)のところへ小(ちい)さな手(て)をにぎりしめて泣(な)きたいよそれはそれはきれいなそらだった愿(ねが)いを流(なが)れ星(ぼし)にそっと唱(とな)えてみたけれど泣(な)きたいよ届(とど)かない想(おも)いをこの空(そら)に…日语：夕月夜颜だす消えてく子供の声远く远くこの空のどこかに君はいるんだろう夏の终わりに2人で抜け出したこの公园で见つけたあの星座何だか覚えてる会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだあの香りとともに花火がぱっと开く行きたいよ君のところへ今すぐかけだして行きたいよまっ暗で何も见えない怖くても大丈夫数えきれない星空が今もずっとここにあるんだよ泣かないよ昔君と见たきれいな空だったからあの道まで响く靴の音が耳に残る大きな自分の影を见つめて想うのでしょうちっとも変わらないはずなのにせつない気持ちふくらんでくどんなに想ったって君はもういない行きたいよ君のそばに小さくても小さくても1番に君が好きだよ强くいられる愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど泣かないよ届くだろうきれいな空に会えなくても记忆をたどって同じ幸せを见たいんだあの香りとともに花火がぱっと开く行きたいよ君のところへ小さな手をにぎりしめて泣きたいよそれはそれはきれいなそらだった愿いを流れ星にそっと唱えてみたけれど泣きたいよ届かない想いをこの空に…。
直到世界的尽头-日文原版歌词
直到世界的尽头-日文原版歌词大都会(だいとかい)に仆(ぼく)はもう一人(ひとり)で投(な)げ舍(す)てられた空(あ)きカンのようだ互(たが)いのすべてを知(し)りつくすまでが爱(あい)ならばいっそ永久(とわ)に眠(ねむ)ろうか... 世界(せかい)が终(お)わるまでは离(はな)れる事(こと)もないそう愿(ねが)っていた几千(いくせん)の夜(よる)と戻(もど)らない时(とき)だけが何故(なぜ)辉(かがや)いてはやつれ切(き)った心(こころ)までも壊(こわ)す...はかなき想(おも)い...このTragedy Nightそして人(ひと)は答(こた)えを求(もと)めてかけがえのない何(なに)かを失(うしな)う欲望(よくぼう)だらけの街(まち)じゃ夜空(よぞら)の星屑(ほしくず)も仆(ぼく)らを灯(とも)せない世界(せかい)が终(お)わる前(まえ)に闻(き)かせておくれよ満开(まんかい)の花(はな)が似合(にあ)いのCatastrophe谁(だれ)もが望(のぞ)みながら永远(えいえん)を信(しん)じない...なのにきっと明日(あした)を梦见(ゆめみ)てるはかなき日々(ひび)とこのTragedy Night 世界(せかい)が终(お)わるまでは离(はな)れる事(こと)もないそう愿(ねが)っていた几千(いくせん)の夜(よる)と戻(もど)らない时(とき)だけが何故(なぜ)辉(かがや)いてはやつれ切(き)った心(こころ)までも壊(こわ)す...はかなき想(おも)い...このTragedy NightこのTragedy Night中文歌词在这个城市里我一个人独自徘徊就好像空罐头被抛弃在大街旁从很久很久以前你我都互相了解如果真有爱就和我一起消失吧一直到这个世界的尽头我也不愿意和你分开无数个不眠的夜晚我一直这样的企盼为何你的身影如此弥漫在我脑海婉转不散我却无法回忆曾今承诺永远在一起让心再次地破碎在这悲惨的夜里用尽所有时间找寻无聊的答案最美好的一段回忆在这空旷街道上充满无尽的欲望满天的星星都是我对你的思念请你在这世界终结之前最后再告诉我一遍我和你曾今在一起你会永远记在心里为何在这世界终结之前还不相信真爱会永远我却依然坚信如果还存在一个明天一定是这个夜晚在我梦里出现一直到这个世界的尽头我也不愿意和你分开无数个不眠的夜晚我一直这样的企盼为何你的身影如此弥漫在我脑海婉转不散我却无法回忆曾今承诺永远在一起让心再次地破碎在这悲惨的夜里在这悲惨的夜里。
日语歌曲 歌词
我只在乎你日语版[歌名]時の流れに身をまかせ（任流年自身边飞逝）[00:05.00]作词:荒木とよひさ作曲:三木たかし[00:10.00]歌：:邓丽君[00:25.40]もしもあなたと逢えずにいたら[00:32.30]わたしは何をしてたでしょうか[00:38.80]平凡だけど誰かを愛し[00:45.50]普通の暮らししてたでしょうか[00:52.60]時の流れに身をまかせ[01:00.17]あなたの色に染められ[01:06.80]一度の人生それさえ捨てることもかまわない[01:19.70]だからお願いそばに置いてね[01:27.60]いまはあなたしか愛せない[01:35.80][01:52.30]もしもあなたに嫌(ki)われたなら[01:59.00]明日(a si ta)という日(hi)失(na ku shi)くしてしまうわ[02:05.70]約束(ya ku so ku)なんかいらないけれど[02:12.30]想い出(o mo I de)だけじゃ生(i)きてゆけない[02:19.40]時(to ki)の流(na ga)れに身(mi)をまかせ[02:26.85]あなたの胸(mu ne)により添(so)い[02:33.60]綺麗(ki re i)になれたそれだけでいのちさえもいらないわ[02:46.40]だからお願いそばに置(o)いてね[02:54.50]いまはあなたしか見(mi)えないの[03:03.30][03:07.80]時(to ki)の流(na ga)れに身(mi)をまかせ[03:15.22]あなたの色(I ro)に染(so)められ[03:21.90]一度(I chi do-)の人生(jin sei)それさえ捨(su)てることもかまわない[03:34.82]だからお願いそばに置いてね[03:42.80]いまはあなたしか愛(ai)せない[03:51.50][03:54.00]~终~如果没有遇见你，我将会是在哪里？日子过得怎么样，人生是否要珍惜？也许认识某一人，过着平凡的日子。
日文歌词
拝啓この手紙読んでいるあなたはどこで何をしているのだろう敬启正在读这封信的你身在何方 在做些什么十五の僕には誰にも話せない 悩みの種たねがあるのです未来の自分に宛あてで書く手紙ならきっと素直すなおに打うち明あけられるだろう十五岁的我怀揣着无法向任何人述说的烦恼的种子倘若是写给未来的自己的信一定能坦率地毫不隐瞒地说出吧今 負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は誰の言葉を信じ歩けばいいの？一つしかないこの胸が何度もばらばらに割われて苦くるしい中で今を生きている今を生きている此刻 好像快要输掉 快要哭泣快要消失的我到底应该相信谁的话向前行才好呢？唯一的心无数次变得支离破碎无尽的苦痛之中 我仍活在这一刻我仍活在这一刻拝啓はいけいありがとう 十五のあなたに伝えたい事があるのです自分とは何でどこへ向かうべきか問とい続ければ見えてくる荒あれた青春せいしゅんの海は厳しいけれど明日の岸辺へと 夢の船よ進め敬启谢谢来信 我有话要对十五岁的你说如果感到无措也不知前行的目的地在哪方只要不停的寻问 终能看到答案狂风巨浪的青春之海虽然艰难向着明天的彼岸 梦想的小舟啊请前进吧今 負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は自分の声を信じ歩けばいいの大人の僕も傷ついて眠れない夜はあるけど苦くて甘い今を生きている此刻 不要认输 不要哭泣 在感觉快要消失的时候相信自己的声音迈步往前即可即使是长大成人的我 也会受伤也有难眠的夜晚但是 我仍活在苦涩而又甜蜜的这一刻人生の全てに意味があるから恐れずにあなたの夢を育ててLa la la… …Keep on believingKeep on believing Keep on believing人生的一切皆有意义所以请不必畏惧 去栽培你的梦想吧La la la… …Keep on believingKeep on believing Keep on believing負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は誰の言葉を信じ歩けばいいの？Ah 負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は自分の声を信じ歩けばいいのいつの時代も悲しみを避けては通れないけれど笑顔を見せて 今を生きてゆこう今を生きてゆこう好像快要输掉 快要哭泣 快要消失的我到底应该相信谁的话向前行才好呢？不要认输 不要哭泣 在感觉快要消失的时候相信自己的声音 迈步往前即可无论是哪个时代悲伤总是不可避免的但是请展露你的笑颜活在这一刻活在这一刻拝啓この手紙読んでいるあなたは幸せなことを願います敬启正在阅读这封信的你希望你能幸福夢は２０１４年に広州へ移住して、幸せに暮らす事です。
日语歌词大全
我只在乎你日语版歌词歌曲：时の流れも身ちか(我只在乎你)歌手：邓丽君もしもあなたと会えすにいたら(会:あ)私は何をしてたでしょうか(私:わたし何:なに)平凡だけどだれかおあいし(平凡:へいぼん)普通の暮ししてたでしょうか(普通:ふっう暮:くら) 时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あなたの色に染められ(色:いろ染:そ)一度の人生それさえ(一度:いちど人生:じんせい) 舍てることも构わない(舍:す构:かま)だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)今はあなたしか爱せない(今:いま爱:あい)もしもあなたにきらわれたなら明日というひなくしてしまうわ(明日:あした)约束なんかいらないけれど(约束:やくそく)おもいでだけじゃいきてゆけない时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あなたのむねによりそいきれいになれたそれだけでいのちさえもいらないわだからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)今はあなたしてみえないの(今:いま)时の流れにみをまかせあなたの色に染められ一度の人生それさえ舍てることも构わないだからお愿いそばに置いてね今はあなたしか爱せない如果没有遇见你我将会是在哪里日子过得怎么样人生是否要珍惜也许认识某一人过着平凡的日子不知道会不会也有爱情甜如蜜任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意如果有那么一天你说即将要离去我会迷失我自己走入无边人海里不要什么诺言只要天天在一起我不能只依靠片片回忆活下去任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意任时光匆匆流去我只在乎你心甘情愿感染你的气息人生几何能够得到知己失去生命的力量也不可惜所以我求求你别让我离开你除了你我不能感到一丝丝情意花川は流れてどこどこ行くの人も流れてどこどこ行くのそんな流れが着くころには花として花として咲かせてあげたい泣けなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよなみだ、流れてどこどこ行くの愛も流れてどこどこ行くのそんな流れもこのうちに花として花として迎えてあげたいなきなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよ花は花として笑いもできる人は人として涙もながすそれが自然の歌なのさ心の中に心の中に花を咲かそうよ泣きなさい笑いなさい何時何時までも何時何時までも花を咲かそうよ泣きなさい笑いなさいいつの日かいつの日か花を咲かそうよ花の子ルルルンルンルン…幸せをもたらすといわれてるどこかでひっそり哾いている花をさがして花をさがしていますコスモスは帽子ににあうタンポポはおひるねまくらゕカシゕのゕーチをぬけてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですいつかはあなたの住む街へ行くかもしれませんルルルンルンルン…七色を目じるしにきょうもまた知らない街から街を行く花をさがして花をさがしていますカトレゕはおしゃれな妇人ひまわりはいたずらざかり菩提树…ぼだいじゅ‟に祈りをこめてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですどこかであなたとすれちがうそういう気がしますルルルンルンルン…白バラはやさしい悪魔ひなげしはおしゃべり好きなむの木におやすみ告げてあるいて行きましょう私は花の子ですなまえはルンルンですもうすぐあなたとともだちになれると思いますルルルンルンルン…3年目の浮気男：马鹿言ってんじゃないよお前と俺は /我没有胡说我们俩喧哗もしたけど/虽然吵吵闹闹一つ屋根の下暮らして来たんだぜ /毕竟是住在同一个屋檐下马鹿言ってんじゃないよお前のことだけは /我没有胡说只有你一日たりとも忘れたことなどなかった俺だぜ /我是一天都没有忘记过啊女：よく言うわいつも骗してばかりで /你还真会说明明一直都在欺骗私が何にも知らないとでも思っているのね /你以为我什么都不知道吗男：よく言うよ惚れたお前の负けだよ /很会说啊我所恋慕的你也输了哟もてない男が好きなら俺も考え直すぜ /要是喜欢上没人要的男人我也要重新考虑一下女：马鹿言ってんじゃないわ /你不要在那胡说了男：马鹿言ってんじゃないよ /我没有胡说女：游ばれてるのわからないなんて可哀想だわ /连人家只是玩玩都看不清你也真可怜哪男：三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女：开き直るその态度が気に入らないのよ/ 像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男：三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女：両手をついて谢ったって许してあげない /就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你男：马鹿やってんじゃないよ本気でそんな /真是够傻啊竟认真地想：荷物をまとめて /也许该收拾好行李涙も见せずに旅立てるのかよ/忍痛藏泪独自离开踏上旅途吧马鹿やってんじゃないよ男はそれなりに /是个傻瓜啊男人就是这样浮気もするけど本気になれない /虽然在外花心却并不当真可爱いもんだぜ /也算是一种可爱吧女：よく言うわそんな胜手な言叶が /还真能说啊这种随随便便不负责任的话あなたの口から出て来るなんて心疑うわ/嘴上这么说心里却在迷茫疑惑犹豫不决吧男：よく言うよいつも甘えてばかりで /你也不差嘛总是这样对人撒娇やきもち妬いても可爱くないぜ大人になりなよ /吃醋啦嫉妒啦也不怎么可爱还是成熟点吧女：马鹿言ってんじゃないわ / 你不要胡说了男：马鹿言ってんじゃないよ /我没有胡说女：私にだってその気になれば相手はいるのよ/ 我要是需要关心的话可是大有人在呢男：三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女：开き直るその态度が気に入らないのよ /像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男：三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女：両手をついて谢ったって许してあげない/ 就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你男：三年目の浮気ぐらい大目にみろよ /不过是外遇第三年你宽容一点吧女：开き直るその态度が気に入らないのよ /像这样打算混过去的态度最让人讨厌了男：三年目の浮気ぐらい大目にみてよ /第三年的外遇而已还是宽恕我吧女：両手をついて谢ったって许してあげない /就算双手伏地跪下道歉我也不原谅你评论歌曲：いい日旅立ち歌手：山口百恵作词：谷村新司作曲：谷村新司雪解け真近の北の空に向いyu ki do ke ma qi ka no ki ta no so la ni mu ka i过ぎ去りし日々の梦を叫ぶときsi gi sa li xi hi bi no yu me o sa ke bu to ki帰らぬ人达热い胸をよぎるka e la nu hi to ta qi a ci yi mu ne o yo gi luせめて今日から一人きり旅に出るse me te kio u ka la hi to li ki ta bi ni de luああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私の待てっる人がいるwa ta xi o ma te lu hi to ga i luいい日旅立ち夕焼けをさがしにi i hi ta bi da qi yu u ya ke o sa ga xi ni母の背中で闻いた歌を道连れにha ha no se na ka de ki yi ta u ta o mi qi ci le ni 二、岬のはずれに少年は鱼つりmi sa ki no ha zi le ni xio u nen wa sa ka na ci li 青いすすきの小径を帰るのかa o i si si ki no ko mi qi o ka e lu no ka私は今から想い出を创るためwa ta xi wa i ma ka la o mo i de o ci ku lu ta me砂に枯木で书くつもり“さよなら"とsi na ni ka le ki de ka ku ci mo li sa yo na la to ああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私を待ってる人がいるwa ta xi o ma te lu hi to ga i lu いい日旅立ち羊云をさがしにi i hi ta bi da qi hi ci ji gu mo o sa ga xi ni父が教えてくれた歌を道连れにqi qi ga o xi e te ku le ta u ta o mi qi ci le niああ日本のどこかにa a ni hon no do ko ka ni私を待ってる人がいるwa ta xi o ma ta lu hi to ga i luいい日旅立ち幸せをさがしにi i hi ta bi da qi xi a wa se o sa ga xi ni子供の顷に歌った歌を道连れにko do mo no ko lo ni u ta ta u ta o mi qi ci le ni在北方在北方在冰雪融化的北方我有纯真的爱情纯真的爱情像梦境像梦境激动着我的心灵为一个充满了甜蜜的幻想我要去旅行啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找晚霞去寻找晚霞般的爱情只有妈妈送给我的歌伴我踏上旅程啊在那遥远在地方有一个人在把我等在把我等我去寻找幸福去寻找幸福的爱情只有童年的歌伴我踏上旅程在海滨在海滨那正在钓鱼的少年走在蓝色的小路蓝色的小路请不要担心我会忘记故乡的事情我在那沙滩上写下再见我要去旅行啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找白云去寻找白云般的爱情只有爸爸教给我的歌伴我踏上旅程啊在那遥远的地方有一个人在把我等在把我等我去寻找幸福去寻找幸福的爱情只有童年的歌伴我踏上旅程歌曲：北国の春歌手：千昌夫作词：いではく作曲：遠藤実歌词：白樺青空南風こぶし咲くあの丘北国のああ北国の春季節が都会ではわからないだろと届いたおふくろの小さな包みあの故郷へ帰ろかな帰ろかな雪どけせせらぎ丸木橋落葉松の芽がふく北国のああ北国の春好きだとおたがいに言い出せないまま別れてもう五年あのこはどうしてるあの故郷へ帰ろかな帰ろかな山吹き朝霧水車小屋わらべ唄聞える北国のああ北国の春あにきもおやじ似で無口なふたりがたまには酒でも飲んでるだろうかあの故郷へ帰ろかな帰ろかな雨の中の二人１雨が小粒の真珠なら恋はピンクのバラの花肩を寄せ合う小さな傘が若いこころを燃えさせる別れたくないふたりなら濡れてゆこうよ何処までも２好きとはじめて打ちあけたあれも小雨のこんな夜頬に浮かべた可愛いえくぼ匂ううなじもぼくのもの帰したくない君だから歩きつづけていたいのさ３夜はこれからひとりだけ君を帰すにゃ早すぎる口に出さぬが思いは同じそっとうなずくいじらしさ別れたくないふたりなら濡れてゆこうよ何処までも何処までも何処までも...山口百惠谢谢你私のせいなら wa ta shi no se i na ra许してください yu ru shi te ku da sa iあなたをこんなに a na ta wo ko n na ni苦しめたことを ku ru shi me ta ko to wo私のことなど wa ta shi no ko to na doこれきり忘れて ko re ki ri wa su re te明るい日向を a ka ru i hi na ta wo歩いてほしい a ru i te ho shi i枯叶の一つずつ零れるたびに ka re ha ga hi to tsu zu tsu ko ba re ru ta bi ni悲しいお别れ近づいてます ka na shi i o wa ka re chi ga su i te ma su 泣いたり na ii ta ri笑ったり wa raa ta riけんかをしたり ke n ka wo shi ta riあなたといる限り a na ta to i ru ka gi ri素直になれました su na o ni na re ma shi taありがとうあなた a ri ga do u a na ta後どのくらい a to do no ku ra i爱されますか a i sa re ma su ka後どのくらい a to do no ku ra i生きられますか i ki ra re ma su ka私のせいなら wa ta shi no se i na ra许してください yu ru shi te ku da sa iあなたを知らずに a na da wo shi ra zu i伤つけたことを ki zu tsu ke ta ko to wo私は一人で wa ta shi ha hi to ri deどうにかなるから do u ni ka na ru ka raいい人を必ず i i hi to wo ka na ra zu见付けてほしい mi tsu ke te ho shi i小石を一つずつ并べるように ko i shi wo hi to tsu zu tsu na ra be ru yo u niいろんな思いで数えています i ru n na o mo i de ka zo e re i ma su人から hi to ka ra爱される a i sa re ru 幸せの意味 shi ya wa se no i miあなたが手を取って a na ta ga te wo to o te 教えてくれました o shi e te ku re ma shi ta ありがとうあなた a ri ga do u a na ta後どのくらい a to do no ku ra i爱されますか a i sa re ma su ga後どのくらい a to do no ku ra i生きられますか. i ki ra re ma su ga歌曲：くちなしの花歌手：渡哲也歌词：いまでは指輪もまわるほどやせてやつれたおまえのうわさくちなしの花の花のかおりが旅路のはてまでついてくるくちなしの白い花おまえのような花だったわがままいっては困らせた子供みたいなあの日のおまえくちなしの雨の雨の別れが今でも心をしめつけるくちなしの白い花おまえのような花だった小さな幸せそれさえも捨ててしまった自分の手からくちなしの花を花を見るたび淋しい笑顔がまた浮かぶくちなしの白い花おまえのような花だった歌曲：昴†すばる‡歌手：谷村新司目を閉じて何も見えず哀しくて目を開ければ荒野に向かう道より他に見えるものはなし嗚ゝ砕け散る宿命の星たちよせめて密やかにこの身を照せよ我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ呼吸をすれば胸の中こがらしは吠き続けるされど我が胸は熱く夢を追い続けるなり嗚ゝさんざめく名も無き星たちよせめて鮮やかにその身を終われよ我も行く心の命ずるままに我も行くさらば昴よ嗚ゝいつの日か誰かがこの道を嗚ゝいつの日か誰かがこの道を我は行く蒼白き頬のままで我は行くさらば昴よ我は行くさらば昴よ聪明的一休片尾曲母上樣お元氣ですか母上樣お元氣ですか夕べ杉のこずえにあかるく光ひかる星ひとつ見つけました星は見つめます母上のようにとてもやさしいわたしは星にはなします挫けませんよ男の子こです淋しくなったら話しにきますねいつかたぶんそれではまたおたよりしますははうえさまいっきゆぅ母上樣お元氣ですか昨日お寺てらの小貓が鄰の村にもらわれていきました小貓はなきました母さん貓にしがみついてわたしいいましたなくのはおよしさびしくないさ男の子こだろかあさんにあえるよいつかきっとそれではまたおたよりしますははうえさまいっきゆぅ男(おとこ)は女(おんな)谁(だれ)もが一(いち)度(ど)はひき返(かえ)す道(みち)二人(ふたり)でここまで步(ある)いて来(き)たのにあなたの心(こころ)が足(あし)おとられて冬(ふゆ)の坂道(さかみち)こらがりはじめたふるえる肩越(かたご)しにあなたのさよなら背(せ)中(なか)で泪(なみだ)おかくす私あなたの爱(あい)をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなたの爱をもっとぬくもりをもっと感(かん)じていたかった言葉(ことば)ひとつにうなすいたのはあなたが望(のぞ)む别(わか)れだから心の支えはいつの时代も男(おとこ)は女(おんな)女は男あなたを信(しん)じてささやかな夢(ゆめ)積上(つみあげ)たのは女の私幸(しあわ)せだったと最(さい)后(ご)に言わせてせめてさよならは飾(かざ)ってみたいあなたの爱をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなたの爱をもっとぬくもりをもっと感(かん)じていたかったあなたの爱をもっとぬくもりをもっとあふれるほどにあなにの爱をもっとぬくもりをもっと感じていたかった心の支(ささ)えはいつの时代(じだい)も男(おとこ) は女(おんな) 女は男未来へ歌词：ほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来母がくれたたくさんの优しさ爱を抱いて步めと缲り返したあの时はまだ幼くて意味など知らないそんな私の手を握り一绪に步んできた梦はいつ空高くあるから届かなくて怖いねだけど追い糹壳けるの自分の物语(スト-リ-)だからこそ谛めたくない不安になると手を握り一绪に步んできたその优しさを时には嫌がり离れた母へ素直になれずほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来その优しさを时には嫌がり离れた母へ素直になれずほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来ほら足元を见てごらんこれがあなたの步む道ほら前を见てごらんあれがあなたの未来上を向いて歩こう【抬頭向上，大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】思い出す春の日【回想起了春天】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】上を向いて歩こう【抬頭向上，大步走吧】にじんだ星を数えて【用淚眼數著星光】思い出す夏の日【回想起了夏日】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】幸せは雲の上に【幸福，就在雲端上呀】幸せは空の上に【幸福，就在天空上呀】上を向いて歩こう【抬頭向上，大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】泣きながら歩く【一邊哭泣一邊走著】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】（口笛）【（口哨聲）】思い出す秋の日【回想起了秋天】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】悲しみは星のかげに【悲傷，隱藏在星輝之下】悲しみは月のかげに【悲傷，隱藏在月影下之】上を向いて歩こう【抬頭向上，大步走吧】涙がこぼれないように【為了不讓眼淚掉下來】泣きながら歩く【一邊哭泣一邊走著】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】一人ぼっちの夜【一個人孤單的夜晚】ドラえもんのうたこんなこといいなできたらいいなあんなゆめこんなゆめいっぱいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれるふしぎなポッケでかなえてくれるそらをじゆうにとびたいな․ハ！タケコプター‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんしゅくだいとうばんしけんにおつかいあんなことこんなことたいへんだけどみんなみんなみんなたすけてくれるべんりなどうぐでたすけてくれるおもちゃのへいたいだ․ソレ！とつげき‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんあんなとこいいないけたらいいなこのくにあのしまたくさんあるけどみんなみんなみんないかせてくれるみらいのきかいでかなえてくれるせかいりょこうにいきたいな․ウフフ！どこでもドゕー‥ゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんゕンゕンゕンとってもだいすきドラえもんねむれないよるは（眠れない夜は）孤枕难眠的夜里ぽくをおこしてほしい（僕を起こして欲しい）希望能把我叫醒ひとりきりのまよなかって（一人きりの真夜中って）独自一人的夜晚とてもさびしいでしょ（とても寂しいでしょ）真的很寂寞よぞらのほしにねがいをこめてみれば（夜空の星に願いを込めてみれば）如果对着夜空里的星星许个愿いつかきっとかなうひがきみにはくるだろう（いつかきっとかなう日が君には来るだろう）定会有梦想成真的一天降临你身いつかおとなになってこいをして（いつか大人になって恋をして）就算长大恋爱こころがかわっていても（心が変わっていても）思想随之变化いまみてるふうけいのようにかわらないものもある（今見てる風景の様に変わらないものもある）总会有些东西就像现在的风景一样不会改变ぼくとこのさきのうみへ（僕とこの先の海へ）和我一起去前面的大海あさひをみにいこうよ（朝日を見に行こうよ）看朝阳吧きっとわすれないで（きっと忘れないで）绝对不要忘记そのすんだこころをたいせつにね（その澄んだ心を大切にね）要珍惜那纯真的心かなしいこともいつかきっとあるはず（悲しいこともいつかきっとあるはず）悲伤的事总会发生でもゆめをすてるなって（でも夢を捨てるなんて）但放弃梦想とてもばかなこと（とても馬鹿なこと）就太愚蠢了てをつないであるいたことなんて（手をつないで歩いたことなんて）牵手散步的情景とっくにわすれていても（とっくに忘れていても）就算早就已经忘记“きれいね”とつぶやいたそのままでいてほしい（“きれいね”とつぶやいたそのままでいて欲しい）但希望你依然是那个对我耳语说“好美”的你ぼくとあのさんばしまで（僕とあの桟橋まで）和我一起到栈桥あさひをみにいこうよ（朝日を見に行こうよ）看朝阳吧ほらオレンジいろのうみがきれいでしょ（ほらオレンジ色の海がきれいでしょ）看那橙色的海是多么的漂亮そうさかなしくなったとき（そうさ悲しくなったとき）悲伤的时候おもいだしてみてごらん（思い出してみてごらん）是啊，试着回忆过去きっとわすれないで（きっと忘れないで）一定不会忘记ふたりのおもいでをたいせつにね（二人の思い出を大切にね）那值得珍惜的二人回忆Fu Yeah Dalala…（Fu Yeah Dalala…）Fu Yeah Dalala…いつかこのさんばしまで（いつかこの桟橋まで）改日再来栈桥あさひをみにおいでよ（朝日を見においでよ）看朝阳あのひくちずさんだうたがきこえるでしょう（あの日口ずさんだ歌が聴こえるでしょう）耳边响起那天哼着的歌そうさもどっておいでよ（そうさ戻っておいでよ）是啊回来吧ときがずっとながれてもOh（時がずっと流れてもOh）就算时光飞逝Ohこのあひさはかわらないよ（この朝日は変わらないよ）朝阳不变いつでもまってる（いつでも待ってる）永远等待我们ぼくとこのさきのうみへ（僕とこの先の海へ）和我一起去前面的大海あさひをみにいこうよ（朝日を見に行こうよ）看朝阳吧きっとわすれないで（きっと忘れないで）绝对不要忘记そのすんだこころをたいせつにね（その澄んだ心を大切にね）要珍惜那纯真的心いつまでも...（いつまでも…）永远永远ガラス越しに消えた夏 / 铃木雅之やがて夜が明ける今は冷めた色yagate yoru ga ake ru ima ha same ta shoku 次のカーブ切ればあの日消えた夏tsugino ka^bu kire ba ano nichi kie ta natsu 君は先を急ぎkun ha saki wo isogi仆はふり向き过ぎていたbokuha furi muki sugi teita知らずに别の道shirazu ni betsuno michiいつからか离れていったitsukaraka hanare teittaサヨナラを缲り返し君は大人になるsayonara wo kurikaeshi kun ha otona ninaru ときめきととまどいをその胸にしのばせてtokimekito tomadoiwo sono mune nishinobasete ツラ夜を数え瞳くもらせたtsurai yoru wo kazoe hitomi kumorasetaガラス越しの波も今はあたたかいgarasu koshi no nami mo ima haatatakai君がいないだけkun gainaidake今は苦しくないima ha kurushi kunai二度とは帰れないnido toha kaere naiあの日が呼びもどすけれどano nichi ga yobi modosukeredo サヨナラを言えただけsayonara wo ie tadake君は大人だったねkun ha otona dattaneときめきととまどいをtokimekito tomadoiwoその胸にしのばせてsono mune nishinobasete君は先を急ぎkun ha saki wo isogi仆はふり向き过ぎていたbokuha furi muki sugi teita知らずに别の道shirazu ni betsuno michiいつからか离れていったitsukaraka hanare teittaサヨナラを缲り返し君は大人になるsayonara wo kurikaeshi kun ha otona ninaru ときめきととまどいをその胸にtokimekito tomadoiwo sono mune niサヨナラを言えただけsayonara wo ie tadake君は大人だったねkun ha otona dattaneときめきととまどいをtokimekito tomadoiwoその胸にしのばせてsono mune nishinobaseteFukinotou--回忆是阵雨朱晓琳<只有爱是不会忘记的>原唱版君の目は淋しそうに远くを见てるあの人を追いかけて远くを见てる思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君はただひとりぼっちベンチに座るあの人と话しをしたベンチに座る思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君の手は悲しそうに手纸を舍てるあの人の匂いのする手纸を舍てる思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ君は今雨の中を歩き始めるあの人を忘れようと歩き始める思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ思い出通り雨も一度降れ降れ気まぐれ通り雨优しく降ってやれ夕焼けの歌---千千阕歌あばよとこの手も振らずに飞び出したガラクタの町あんなに憎んだすべてがやりきれずしみるのはなぜか憧れた梦さえまだ报われずに人恋しさに泣けば…ゆらゆらとビルの町に広がるあの顷と同じ夕焼け空クソ食らえとただゕスフゔルト蹴りつけあぁ春夏秋…とこの町谁れを迎い入れ夕焼け空また谁れを追い出すのだろうはじめて恋したお前は俺の目が好きと言ったのに握りしめたこぶしが空振りする度何が宝と言えば。
推荐两首超好听日文歌的歌词
人の心はうつりゆく(ひとのこころはうつりゆく)
(Hito no kokoro wa utsuri yuku)
想从不断变迁的
抜け出したくなる (ぬけだしたくなる)
(nukedashita kunaru)
人心中挣脱
つきはまた新しい周期で (つきはまたあたらしいしゅうきで)
(Tsuki wa mata atarashii shuuki de)
so re zo re no mi ra i e to
それぞれの未来へと (大家都会向着各自的未来)
ta bi da tte i u ku n da ne
旅立って行くんだね (出发旅行吧)
so no se na ka ni yu me no ha ne ga
その背中に 梦の翼(はね)が (那小小的脊背后)
旅はまた続いてく (たびはまたつづいてく)
(Tabi wa mada tsudzuiteku)
ha e te ru
生えてる (生长出梦的翅膀)
sa ku ra no ha na bi ra ta chi ga sa ku ko ro
桜の花びらたちが咲く顷 (当樱花小小的花瓣绽放的时候)
do ko ka de ki bo u no ka ne ga na ri hi bi ku
どこかで 希望の钟が鸣り响く (希望的钟声在某个地方响彻大地)
ji bu n no so no te de hi ra ku ko to
自分のその手で开くこと (用自己的双手去打开)
na mi da no ha na bi ra ta chi ga ha ra ha ra
涙の花びらたちがはらはら (晶莹的泪花绽放的时候)
好听的日语歌曲的歌词
Gaining Through Losingひらいけん平井堅めぐりくるきせつごとにこのてからこぼれおちるものたちどまりふりかえればさびしげにぼくをみてるいつもいつでもほこれるものをひとつしんじてきたひびであいとわかれをくりかえしあるいてきたみちをかけがえのないものとおもういまのじぶんならばがむしゃらなじょうねつさえなつかしくおもうひがきてもしずかなるつよさひめたともしびをかかげていようじゆうあいじょうてばなしたときはじめてそのいみをしるいたみとよろこびわかちあいきずなふかめたひとのかざることないことばのつぶいまもむねにだいてあまぐもきれてひかりがさすだいちがうたいはじめるWe’ve been gaining one good thingthrough losing anotherI am so proud to be with you, my loveNow you know the meaningof SUNSHINE AFTER RAIN.Let me tell you LIFE IS GOOD, my friends年复一年，很多东西就那样从手中溜走只要停下来回头看一下，对那些逝去的东西总有一种怅然若失的感觉不过经常的，无论什么时候我总是怀着一个值得骄傲的信念现在回想起来我走过的那条路是值得珍惜的在那条路上经历了很多次的邂逅和离别即使等我（们）上了年纪连火一样的热情都很怀念的时候就请点亮那静静的，并不耀眼的信念吧只有在失去的时候，才开始懂得了自由和爱情的含义我和朋友们一起分享欢乐和痛苦他们那真挚的话语至今依然在我心中风雨之后，阳光灿烂大地开始歌唱！四季の歌1.はるをあいするひとはこころきよきひとすみれのはなのようなぼくのともだち2.なつをあいするひとはこころつよきひといわをくだくなみのようなぼくのちちおや3.あきをあいするひとはこころふかきひとあいをかたるハイネのようなぼくのこいびと4.ふゆをあいするひとはこころひろきひとねゆきをとかすだいちのようなぼくのははおや赤とんぼ1.ゆうやけこやけーのあかとんぼおわれてみたのーはーいつのーひーか2.やーまのはたけーのくわのみをこかごにつんだーはーまぼろーしーか3.ゆうやけこやけーのあかとんぼとまーっていーるーよーさおのーさーきふるさと1.うさぎおいしかのやまこぶなつりしかのかわゆーめはいーまもめーぐーりーてわすれがたきふるさと2.いかにいますちちははつつがなしやともがきあーめにかーぜにつーけーてーもおもいいずるふるさとおどるポンポコリンなんでもかんでもみなん（有什么，干什么，我们都一起来）おどりをおどっているよ（一起跳舞）おなべの中（なか）からポワっと（从锅里碰灰）インチキおじさん登場（とうじょう）（喜欢骗人的叔叔登场）★いつだって（チャチャ）わすれない（什么时候都不会忘记）エジソンは（チャチャ）えらい人（ひと）（爱迪生是一位伟人）そんなの常識（じょうしき）タッタタラリラ（这样的常识，哒、哒哒啦哩啦）ピーヒャラピーヒャラパッパパラパ（霹——啪啦，霹——啪啦，叭、叭叭喇叭）ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ（霹——啪啦，霹——啪啦）おへそがちらりタッタタラリラ（掀掀肚皮，哒、哒哒啦哩啦）☆ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン（霹——啪啦，霹——啪啦，跳跳碰碰果林）ピーヒャラピお腹（なか）がへったよ（跳呀跳，跳到肚子饿）あの子（こ）もこの子（こ）もいんな（孩子们，一齐来）いそいであるいているよ（快快，起舞）電信（でんしん）ばしらのかげから（从电线杆的斜影中）おわらい芸人（げいにん）登場（とうじょう）（搞笑艺人登场）いつだって迷（まよ）わない（什么时候也不会迷惘）キョスクは駅（えき）のなか（キョスク是车站中）そんなの有名（ゆうめい）タッタタラリラ（那样有名的）ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラ人参（にんじん）いらない（不需要萝卜）タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリン（霹——啪啦，霹——啪啦，跳跳碰碰果林）ピーヒャラビブタよブータロー（霹——啪啦，霹，猪呀，ブータロー）ドラえもんの歌（うた）こんなこといいなできたらいいなあんな夢（ゆめ）こんな夢（ゆめ）いっばいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれるふしぎなポッケでかなえてくれるそらを自由（じゆう）にとびたいなハーイ！ガケコプターアンアンアンとってもだいすき（大好き）ドラえもんしゅくだい（宿題）とうばん（当番）しけん（試験）におつかいあんなことどんなことたいえんだけとみんなみんなみんなたすけてくれる便利（べんり）な道具（どうぐ）でたすけてくれるおもちゃの兵隊（へいたい）だそれかつげきアンアンアンとってもだいすき（大好き）ドラえもんあんなこといいないけたらいいなこの国（くに）あのしま（島）たくさんあるけどみんなみんなみんないかせてくれるみらい（未来）の機会（きかい）でかなえてくれる世界旅行（せかいりょこう）に行（い）きたいなウフフフ！どこでもドアーアンアンアンとってもだいすき（大好き）ドラえもん这样的事可以，如果能就好；那样的梦，这样的梦，我有了；大家得以实现；在奇妙的口袋里，得以实现；希望在空中自由的飞翔；喂，大雄！安安安，多么可爱的小叮当用于作业、值日、考试；那样的事、哪样的事都不好办，但；大家来帮忙；帮大家带来了方便的工具；梦想中的军队，开始作战；安安安，多么可爱的小叮当那样的事可以，如果；这个国家、那个小岛，有许多；让大家都能去；这个梦想未来有机会实现的；想去世界旅行；呜呼呼呼，什么难题都可以想出办法；安安安，多么讨人喜欢的小叮当。
日文歌词
w hu hu hu! do ko de mo do a
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
ドラエもんの歌
こんなこといいな できたらいいな
min na min na min na ka su ke te ku re ru
ben ri na dou gu de ka su ke te ku re ru
o mo qia no tei dai da
so re! da tsu ke ki
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
iu u ki de hu mi da so u
ko no a cu i o mo i wa u ke to me de ho shi i
多くの心の愿いです
はどのくらい达成することができます
だけ多くの梦私の梦を取ることが魅力的な
素敌なラウンド、脂肪の颜
リトル鼎、彼の绞首刑洞
mabushi heso shi o seri
我在街头奔跑著
hashiri dasu machi no naka
你像平时一样地拍打我的肩头
tatakareta itsumo no youni kata o
却从来不曾挽上我手臂
kimi ni muchuu na koto ni
hanasanai yuru ga nai crazy for you
好想大声说爱你
* kimi ga suki da to sakebitai
日文歌词
どんなときも会(あ)いに行(ゆ)けるよ
wasure te ita me o toji te tori modose koi no uta
aozora ni kakure te iru te o nobashi te mou ichido
wasurenai de sugu soba ni boku ga iru itsuno hi mo
青空に托している 手をかざしてもう一度
忘れないよすぐそばに 君がいるいつの日も
星空に辉いてる 涙揺れる明日も
たった一つの言叶 この胸に抱きしめて
君のため仆は今 春风に吹かれてる
阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束 乗せて行くよ
ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
ぼくたちの失败
春(はる)のこもれ阳(ひ)の中(なか)で
君(きみ)のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫(よわむし)だったんだヨネ
君(きみ)と话(はな)し疲(つか)れて いつか 黙(だま)りこんだ
ストーブ代(か)わりの电热(でんねつ)器(き)
赤(あか)く燃(も)えていた
地下(ちか)のジャズ吃茶(きっさ)
hi no ataru sakamichi o jitensha de kake noboru
kimi to chikatta yakusoku nose te yuku yo
LALALALA kuchizusamu kuchibiru o some te yuku
kimi to deaeta shiawase inoru youni
Kumoma kara hikari ga saseba
几首日语歌的歌词
ほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi ほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoran aregaanatanomirai母がくれたたくさんのやさしさhahagakureta takusannoyasashisa爱を抱いて歩めと缲り返したaiwoidaite ayumetokurikaeshitaあの时はまだ幼くて意味など知らないanotokiwamadaosanaite iminadoshiranaiそんな私の手を握り一绪に歩んできたsonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita梦はいつも空高くあるからyumewaitsumo soratakakuarukara届かなくて怖いねだけど追い続けるのtodokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno自分のストーリーだからこそあきらめたくないjibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai不安になると手を握り一绪に歩んできたfuanninarutotewonigiri isshoniayundekitaそのやさしさを时には嫌がりsonoyasashisawo tokiniwakiragari离れた母へ素直になれずhanareta hahaesunaoninarezuほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi ほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomiraiそのやさしさを时には嫌がりsonoyasashisawotokiniwakiragari离れた母へ素直になれずhanareta hahaesunaoninarezuほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegorankoregaanatanoayumumichiほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomiraiほら足元を见てごらんこれがあなたの歩む道horaashimotowomitegorankoregaanatanoayumumichiほら前を见てごらんあれがあなたの未来horamaewomitegoranaregaanatanomirai未来へ向かってゆっくりと歩いてゆこうmiraiemukatteyukkuritoaruiteyukou后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不在栀子花白花瓣落在我蓝色百褶裙上爱你你轻声说我低下头闻见一阵芬芳那个永恒的夜晚十七岁仲夏你吻我的那个夜晚让我往后的时光每当有感叹总想起当天的星光那时候的爱情为什么就能那样简单而又是为什么人年少时一定要让深爱的人受伤在这相似的深夜里你是否一样也在静静追悔感伤如果当时我们能不那么倔强现在也不那么遗憾你都如何回忆我带著笑或是很沉默这些年来有没有人能让你不寂寞后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再你都如何回忆我带著笑或是很沉默这些年来有没有人能让你不寂寞后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再后来我总算学会了如何去爱可惜你早已远去消失在人海后来终于在眼泪中明白有些人一旦错过就不再永远不会再重来有一个男孩爱著那个女孩梁静茹 - 可惜不是你这一刻突然觉得好熟悉像昨天今天同时在放映我这句语气原来好像你不就是我们爱过的证据差一点骗了自己骗了你爱与被爱不一定成正比我知道被疼是一种运气但我无法完全交出自己努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔那一段我们曾心贴着心我想我更有权力关心你可能你已走进别人风景多希望也有星光的投影努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔感谢那是你牵过我的手还能温暖我胸口zu ma da shi | na e i da ru~ko ko ru na zu mo e | ba shio dei zu ma bo ku| na e shi daru~ko ko ru ma zu ma na i tade~(2)ko ko ro na zu |mo e ba kuda~i zu ma ma zu | mo e a deru~(3)ko ko ro na zu mo e ba shi ode~ko ko ro na zu |mo a i daru~(4)na zu mo a ba shi o|ku no ada| i zu ma de ru~i zu ma a ba shi o|ku no a dade~ko ko ru na a zu| mo e nada |i na a de ru~ko ko na a i zu |mo e ba shio de~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ zu ma dada ni~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ da dei zu ma bo ku| na e a de ru~ko ko ro na zu| mo e ba shi o de~i zu ma na zu |mo a ba shi o ni~ko ko ro na zu mo e ba ku de~今顷眠りの中どんな梦见てるのimagoro nemuri no naka donna yumemi teruno 思い出す君の声思い出す君の笑颜omoidasu kimi no koe omoidasu kun no egao ふと心の真ん中なんだか暖かいfuto kokoro no mannaka nandaka atataka i 几万の光散らばるそらでたったひとつ仆だけの星ikuman no hikari chira barusorade tatta hitotsu boku dakeno hoshi めぐりあえたことそれが奇迹神様の赠り物meguri aetakoto sorega kiseki kamisama no okurimono 空をこえ海をこえ君への爱今远くsora wokoe umi wokoe kimi eno ai ima tooku 抱きしめた温もりをこの腕に感じてdaki shimeta 温moriwo kono ude ni kanji te 仆のこんなジレンマ君は知っているのかなboku nokonna jirenma kimi ha shitte iruno kana 君もこんな风にきっと思い出してくれるの？kimi mo konna kaze ni kitto omoidashi te kureruno ? 几万の光散らばるそらは遥か远い街へと続くikuman no hikari chira baru soraha haruka tooi machi eto tsuduku もしも会えずに过ごしてたら优しさ知ることもなくmoshimo ae zuni sugo shite tara yasashi sa shiru kotomonaku 空をこえ海をこえぼくらの爱今强くsora wokoe umi wokoe bokurano ai ima tsuyoku 頬包んだ温もりはまだこの手の中hoo tsutsun da 温morihamadakono teno naka 空をこえ海をこえ君への爱今远くsora wokoe umi wokoe kimiheno ai ima tooku 抱きしめた温もりをこの腕に感じてdaki shimeta 温moriwo konoude ni kanji te 空をこえ海をこえ君と眠る夜… sorawokoe umi wokoe kun tonemuru yoru ...流星雨周渝民：温柔的星空应该让你感动我在你身旁为你布置一片天空言承旭：不准你难过替你摆平寂寞梦想的重量全部都交给我吴建豪：牵你手跟着我走风再大又怎样你有了我再也不会迷路方向全体：陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所在言承旭：伤感若太多心丢给我保护疲倦的烟火我都会替你赶走周渝民：灿烂的言语只能点缀情感如果我沉默因为我真的爱你朱孝天：牵你手跟着我走风再大又怎样你有了我再也不会迷路方向全体：陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所吴建豪：雨和云渐渐散开洒下一片温暖我要分享你眼中的泪光全体：陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢你会看见幸福的所在陪你去看流星雨落在这地球上让你的泪落在我肩膀要你相信我的爱只肯为你勇敢吴建豪：你会看见幸福的所在你会看见幸福的所在めぐり来る季节ごとにこの手からこぼれ落ちるもの立ち止まりふり返れば寂しげに仆を见てるいつもいつでも夸れるものをひとつ信じてきた日々出会いと别れを缲り返し歩いてきた道をかけがえのないものと思う今の自分ならばがむしゃらな情热さえ懐かしく思う日が来ても静かなる强さ秘めたともしびを掲げていよう自由爱情手放したとき初めてその意味を知る痛みと歓び分かち合い绊深めた人の饰ることない言叶の粒今も胸に抱いて雨云切れて光が射す大地が歌いはじめるなんでもなんてもみんな（有什么，干什么，我们都一起来）ぉどりをぉどってぃるよ（一起跳舞）ぉなべのなかからボワっと（从锅里碰灰）インチキぉじさんとうじょう（喜欢骗人的叔叔登场）いつだっでわすれなぃ（什么时候都不会忘记）エジソンわえらいひと（爱迪生是一位伟人）そんなのじょうしか（这样的常识）DA~DA DA LA LI LA BI~BA LA BI~BA LA PA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おへそがちらり（掀掀肚皮）DA~DA DA LA LI LA BI~BA LA BI~BA LA PA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おどるポンポコリン（跳跳碰碰果林）BI~BA LA BI おなかがへったよ（跳到肚子饿）ぁのくもこのこもみんな（孩子们，一起来）ぃそいてぁるぃているよ（快快，起舞）でんしんぼしらのかげから（从电线竿的斜影中）おわらいげんにんとうじよう（搞笑艺人登场）いつだっでまよわない（什么时候都不会迷惘）キョスクはえかのなか（在车站中）そんなのゆうれい（那样的有名）DA~DA DA LA LI LABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA にんじんいらない（不需要萝卜）DA~DA DA LA LI LABI~BA LA BI~BA LAPA~PA PA LA PABI~BA LA BI~BA LA おどるポンポコリン（跳跳碰碰果林）BI~BA LA BI ブタよブ—タロ—（—猪呀—）梁静茹 - 可惜不是你这一刻突然觉得好熟悉像昨天今天同时在放映我这句语气原来好像你不就是我们爱过的证据差一点骗了自己骗了你爱与被爱不一定成正比我知道被疼是一种运气但我无法完全交出自己努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔那一段我们曾心贴着心我想我更有权力关心你可能你已走进别人风景多希望也有星光的投影努力为你改变却变不了预留的浮现以为在你身边那也算永远仿佛还是昨天可是昨天已非常遥远但闭上双眼我还看得见可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔可惜不是你陪我到最后曾一起走却走失那路口感谢那是你牵过我的手还能感受那温柔感谢那是你牵过我的手还能温暖我胸口zu ma da shi | na e i da ru~ko ko ru na zu mo e | ba shio dei zu ma bo ku| na e shi daru~ko ko ru ma zu ma na i tade~(2)ko ko ro na zu |mo e ba kuda~i zu ma ma zu | mo e a deru~(3)ko ko ro na zu mo e ba shi ode~ko ko ro na zu |mo a i daru~(4)na zu mo a ba shi o|ku no ada| i zu ma de ru~i zu ma a ba shi o|ku no a dade~ko ko ru na a zu| mo e nada |i na a de ru~ko ko na a i zu |mo e ba shio de~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ zu ma dada ni~na a ba shi o de|ku a i deru~na a ba shi o| i~ da dei zu ma bo ku| na e a de ru~ko ko ro na zu| mo e ba shi ode~i zu ma na zu |mo a ba shi oni~ko ko ro na zu mo e ba kude~。
日文歌词
leaning on a lamp postまちの木に寄りかかる姿は浮浪者それとも車泥棒違う僕は違う悪じゃないなぜここに僕がいるか話をしよう街角でこうして待っていたら娘さんが通るはずなんだそうなんだやってきてほしいのさよそへ行っちまったかそれはないだろどうする気かわかるお願いだ飛んできてほしいのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つのさほかに誰を待つのさどんなこともするから出ていかないでくれ彼女はそんな子じゃないはずあの子こそワンダフルでマーベラスでビューティフル誰にだってわかるさなぜ僕がまちの木にたたずむか僕は彼女を待つ待つのさ～Love Makes the World Go Round 世界は回る止められない愛が回らせるいつでも愛が本物なら世界を回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせる世界回らせる世界回らせる愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛は歌になり鳴らすあのウェディングベル愛がなけりゃ生きられない誰もが知ってるさ世界を回らせるYAH YAH YAH必ず（かならず）手（て）に入（い）れたいものは谁（だれ）にも知（し）られたくない百（ひゃく）ある甘（あま）そうな话（はなし）なら一度（いちど）は触（ふ）れてみたいさ勇気（ゆうき）だ爱（あい）だと騒（さわ）ぎ立（た）てずにその気（き）になればいい掴（つか）んだ拳（こぶし）を使（つか）えずに言叶（ことば）を失（な）くしてないかい伤（きず）つけられたら牙（きば）をむけ自分（じぶん）を失（な）くさぬために今（いま）から一绪（いっしょ）にこれから一绪（いっしょ）に殴（なぐ）りに行（ゆ）こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHいっそ激（はげ）しく切（き）ればいい丸（まる）い刃（やいば）はなお痛（いた）い后（あと）に残（のこ）る伤迹（きずあと）は无理（むり）には隠（かく）せはしない夜明（よあ）けだ朝（あさ）だと騒（さわ）ぎ立（た）てずにその眼（げん）を开（あ）ければいい生（い）きることは哀（かな）しいかい信（しん）じる言叶（ことば）はないかいわずかな力（ちから）が沈（しず）まぬ限（かぎ）り涙（なみだ）はいつも振（ふる）り切（き）れる今（いま）からそいつをこれからそいつを殴（なぐ）りに行（ゆ）こうかYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! 病（や）まない心（こころ）でhang in there! 消（き）えない心（こころ）で首（くび）にかかった（拳（こぶし）をツンと伸（の）ばして）Tシャツを脱（ぬ）ぐように（强（つよ）く强（つよ）く突（つ）き出（だ）すように）胸（むね）にしまった（拳（こぶし）をツンと伸（の）ばして）季节（きせつ）を抱（いだ）くように（强（つよ）く强（つよ）くah, ah, ah, ah）YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHYAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! （病（や）まない心（こころ）で）YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAHhang in there! （消（き）えない心（こころ）で）《昴》目（め）を闭（と）じて何（なに）も见（み）えず（かな）しくて目（め）を开（あ）ければ荒野（こうや）に（む）かう道（みち）より他（ほか）に见（み）えるものはなし呜呼（ああ）砕（くだ）け散（ち）る运命（さだめ）の星（ほし）たちよせめて密（ひそ）やかにこの身（み）を照（て）らせよ我（われ）は行（ゆ）く苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ呼吸（いき）をすれば胸（むね）の中（ない）凩（こがらし）は吠（な）き続（つづ）けるされど我（わ）が胸（むね）は热（あつ）く梦（ゆめ）を追（お）い続（つづ）けるなり呜呼（ああ）さんざめく名（な）も无（な）き星（ほし）たちよせめて鲜（あざ）やかにその身（み）を终（お）われよ我（われ）も行（ゆ）く心（こころ）の命（めい）ずるままに我（われ）も行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ「ハミング……」呜呼（ああ）いつの日（ひ）か谁（だれ）かがこの道（みち）を呜呼（ああ）いつの日（ひ）か谁（だれ）かがこの道（みち）を我（われ）は行（ゆ）く苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ我（われ）は行（ゆ）く苍白（あおじる）き頬（ほほ）のままで我（われ）は行（ゆ）くさらば昴（すばる）よ中文歌词阖起了双眼，心中尽茫然。
日文歌曲歌词_平假名标注!(24首_含中文经典日文版及松隆子的三首)
水色UA 盛夏的果实日文版想(おも)いは水色(みずいろ)の雫(しずく)の中(なか)で揺(ゆ)れてる三日月(みかづき)が手(て)のひらに浮(う)かぶこの夜(よる)に今(いま)ひとたびの言叶(ことば)だけ贵方(あなた)に伝(つた)えましょう溶(と)けては染(し)みわたるほのかな夜(よる)の吐息(といき)よ爱(いと)しい涙色(なみだいろ)の声(こえ)で泣(なく)く虫(むし)と暗夜(やみよ)を照(て)らす星达(ほしたち)の心(こころ)に憧(あこが)れて悪戯(いたずら)な花(はな)びら遥(はる)か远(とお)い云(うん)の便(たよ)りわたしは水色(みずいろ)の翼(つばさ) 大(おお)空(ぞら)に広(ひろ) げ疲(つか)れて飞(と)べない日(ひ)は大(おお)きな木(き)に止(と)まり爱(あい)の言叶(ことば)と风(かぜ)の呗(うた) 贵方(あなた)にうたいましょう季节(きせつ)は限(かぎ)りなく回(まわ)り続(つづ)けてるけどわたしのこの心(こころ)に光(ひか)る水色(みずいろ)ははいついつまでも変(か)わらない空(そら)と海(うみ)の色(いろ)思（おも）い出（で）よありがとう白（しろ）い波(なみ)が頬(ほお)を濡(ぬ)らす青(あお)い地球（ほし）がまぶしすぎて△それが大事大事MANoh~~负(ま)けない事(こと)投(だ)げ出(だ)さない事(こと)逃(に)げ出(だ)さない事(こと)信(しん)じ抜(ぬ)く事(こと)駄目(だめ)になりそうな时(とき)それが一番(いちばん)大事(だいじ)负(ま)けない事(こと)投(だ)げ[出(だ)さない事(こと)逃(に)げ出(だ)さない事(こと)信(しん)じ抜く事(こと)涙见(なみだみ)せてもいいよそれを忘(わす)れなければoh~~高価（こうか）な墓石（ぼせき）を建(た)てるより安(やさ)くても生(い)きてる方(ほう)がすばらしいここに居(い)るだけで伤(きづ)ついてる人(ひと)はいるけどさんざん我(わが)侭(まま)言(い)った后(あと)あなたへの想(おも)いは変(か)わらないけど见(み)えてるやさしさに时(とき)折(おり)负(ま)けそうになるここにあなたが居(い)ないのが淋(さび)しいのじゃなくてここにあなたが居(い)ないと思(おも)う事(こと)が淋(さび)しいでも)负けない事投げ出さない事逃げ出さない事信じ抜く事駄目になりそうな时それが一番大事oh~~△向着未来词曲:玉城千春歌:kiroro 《后来》日文版ほら足元（あしもと）を见（み）てごらんこれがあなたの步（あゆ）む道（みち）ほら前（まえ）を见（み）てごらんあれがあなたの未来（みらい）母（はは）がくれたたくさんの优（やさ）しさ爱（あい）を抱（いだ）いて步（あゆ）めと缲（く）り返（かえ）したあの时（とき）はまだ幼（おさな）くて意味（いみ）など知（し）らないそんな私（わたし）の手（て）を握（にぎ）り一绪（いっしょ）に步（あゆ）んできた梦（ゆめ）はいつも空高（そらだか）くあるから届（とど）かなくて怖（こわ）いねだけど追（お）いつつ'けるの自分（じぶん）の物语(ストーリー)だからこそ谛（あき）めたくない不安（ふあん）になると手（て）を握（にぎ）り一绪（いっしょ）に步（あゆ）んできたその优（やさ）しさを时（とき）には嫌（きら）がり离（はな）れた母（はは）へ素直（すなお）になれずほら足元（あしもと）を见（み）てごらんこれがあなたの步（あゆ）む道（みち）ほら前（まえ）を见（み）てごらんあれがあなたの未来（みらい）その优（やさ）しさを时（とき）には嫌（きら）がり离（はな）れた母（はは）へ素直（すなお）になれずほら足元（あしもと）を见（み）てごらんこれがあなたの步（あゆ）む道（みち）ほら前（まえ）を见（み）てごらんあれがあなたの未来（みらい）ほら足元（あしもと）を见（み）てごらんこれがあなたの步（あゆ）む道（みち）ほら前（まえ）を见（み）てごらんあれがあなたの未来（みらい）未来（みらい）へ向（む）かってゆっくりと步（ある）いて行（ゆ）こう朝向未来(中)瞧请看看你的步伐这就是你行走的街道瞧请看看前方那就是你的未来母亲给予的诸多温柔怀抱著爱不断向前行走那时还年幼，不懂什麼涵义握著那样子的我的小手一起走到了这里梦往往在高高的天空中传递不到而感到很害怕但也一直追寻著它因为这是自己的故事不要放弃若变的不安，便紧握著手一起走过来有时候却讨厌这份温柔而对离开的母亲无法展露出朴实的一面瞧请看看你的步伐这就是你行走的街道★爱される花爱されぬ花歌手中岛みゆき赤（あか）い花（はな）ゆれる爱（あい）されてゆれる爱（あい）されて頬（ほほ）そめて耻（は）じらっている白（しろ）い花（はな）ゆれるうつむいてゆれる爱（あい）されることなくて耻（は）じらっているああの人（ひと）がただ赤（あか）い花（はな）を生（う）まれつき好（す）きならばそれまでだけど爱（あい）される花（はな）も爱（あい）されぬ花（はな）も咲（さ）いて散（ち）るひと春（はる）に変（か）わりないのに赤（あか）い花（はな）枯（か）れる惜（お）しまれて枯（か）れる次（つぎ）の春（はる）次（つぎ）の春（はる）待（ま）ちわびられる白（しろ）い花（はな）枯（か）れる音（おと）もなく枯（か）れる风（かぜ）に�¥（の）り风（かぜ）に�¥（の）り远（とお）くへ消（き）えるああの人（ひと）がただ赤（あか）い花（はな）を忘（わす）れられないならばそれまでだけど爱（あい）される花（はな）も爱（あい）される花（はな）も咲（さ）いて散（ち）るひと春（はる）に変（か）わりないのにああの人（ひと）がただ赤（あか）い花（はな）を生（う）まれつき好（す）きならばそれまでだけど爱（あい）される花（はな）も爱（あい）されぬ花（はな）も咲（さ）いて散（ち）るひと春（はる）に変（か）わりないのに爱（あい）される花（はな）も爱（あい）されぬ花（はな）も咲（さ）いて散（ち）るひと春（はる）に変（か）わりないのに歌名：ありがとう（谢谢）歌手：大桥卓弥歌词：なまぬるい风（かぜ）に吹（ふ）かれながら东京（とうきょう）の空（そら）眺（なが）めてたら远（とお）くで暮（く）らしてるあなたの事（こと）をふと思（おも）い出（だ）す元気（げんき）ですか?梦（ゆめ）を追（お）いかけて离（はな）れた街（みち）见送（みおく）ってくれたあの春（はる）の日（ひ）頼（たよ）りなかった仆（ぼく）に「后悔（ごかい）だけはしないで」と优（やさ）しい言叶（ことば）ぬくもりその笑颜（えがお）ずっと覚（おぼ）えてるよそして忘（わす）れないよ今（いま）心（こころ）からありがとう出来（しゅっらい）が悪（わる）くていつも困（こま）らせたあなたの涙（なみだ）何度（なんど）も见（み）た素直（すなお）になれずに骂声（ばせい）を浴びせたそんな仆でも爱（あい）してくれた今（いま）になってやっとその言叶（ことば）の本当（ほんとう）の意味（いま）にも気（き）づきました「辛（つら）くなったときはいつでも帰（かえ）っておいで」といつも仆（ぼく）の味方（みかた）でいてくれた心配（しんぱい）かけたこと支（ささ）えてくれたこと今（いま）心（こころ）からありがとう返（かえ）しても返（かえ）しても返（かえ）しきれないこの感谢（かんしゃ）と敬意（けいい）を伝（つた）えたい頼（たよ）りなかった仆（ぼく）も少（すこ）し大人（おとな）になり今度（こんど）は仆（ぼく）が支（ささ）えていきますそろそろいい年（とし）でしょう楽（たの）して暮（く）らしてください仆（ぼく）ならもう大丈夫（だいじょうぶ）だからあなたの元（もと）に生（う）まれ本当（ほんとう）によかったと今こうして胸（むね）を张（は）って言（い）い切（き）れるあなたの愿（ねが）うような仆になれていますか?そんな事（こと）を考（かんが）える今（いま）心（こころ）からありがとう歌词大意：生温い风に吹かれながら被微温的风吹拂着东京の空を眺めてたら遥望着东京的天空远くで暮らしてるあなたの事をふと思い出す突然想起在远方生活着得你元気ですか? 你还好么？梦を追いかけて离れた街追寻梦想而离开的街巷见送ってくれたあの春の日被你目送的那个春天的日子頼りなかった仆に「後悔だけはしないで」と永远记得你对靠不住的我说“从不后悔”优しい言叶ぬくもりその笑颜那温柔的话语和温暖的笑脸ずっと覚えてるよそして忘れないよ一直记得的呀且不会不忘记的呀今心からありがとう现在从心里感谢你出来が悪くていつも困らせた好惹事的我总让你费神あなたの涙何度も见た多少次看见你的眼泪素直になれずに骂声を浴びせた不诚实的我总是让你饱受骂名そんな仆でも爱してくれた这样的我依然得到了你的爱今になってやっとその言叶の本当の意味にも気づきました如今终于发觉了那句话真正的意义「辛くなったときはいつでも帰っておいで」と“吃不消的话什么时候都可以回来”いつも仆の味方でいてくれた你总是站在我这边心配かけたこと支えてくれたこと担心的我支持的我今心からありがとう现在从心里感谢你返しても返しても返しきれない还呀还也还不清この感谢と敬意を伝えたい想把这份感谢和敬意告诉你頼りなかった仆も少し大人になり靠不住的我也慢慢的长大了今度は仆が支えてゆきます这次我会支撑这个家そろそろいい歳でしょう楽して暮らしてください一把年纪了吧一定要快乐的活着呀仆ならもう大丈夫だから我的话已经不用再担心了あなたの元に生まれ本当によかったと被你生出来真好今こうして胸を张って言い切れる现在可以敞开胸怀的说あなたの愿うような仆になれていますか? 我长成你希望的人了么？そんな事を考える想到这件事今心からありがとう现在从心底说谢谢あなたの元に生まれ本当によかったと被你生出来真好今こうして胸を张って言い切れる现在可以敞开胸怀的说あなたの愿うような仆になれていますか? 我长成你希望的人了么？そんな事を考える想到这件事今心からありがとう现在从心底说谢谢日文版：あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのはどこかに君(きみ)を隠(かく)しているからたくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのはあのどれかひとつに君(きみ)がいるからさあ出(で)かけよう一切(ひとき)れのぱんないふらんぷ鞄(かばん)につめ込(こ)んで父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い母(かあ)さんがくれたあのまなざし地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせていつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い母(かあ)さんがくれたあのまなざし地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせていつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて中文版：传说在遥远天上闪耀着光芒有一座美丽的城隐隐漂浮在云中央不知道它的模样也要为找到它方向但愿能够向天空飞去找到梦中的地方探访天际的家乡你是我的翅膀背上那充满希望的行囊追寻着理想在天空的那座城有小野花飘香在天空的那座城鸟声似歌悠扬轻轻的凝望天上在心里轻轻唱依稀中仿佛听到家乡的鸟儿在和唱谁愿陪伴我身旁找到它的方向随我一起向天空飞去找到梦中的天堂探访天际的家乡你是我的翅膀背上那充满希望的行囊追寻着理想在天空的那座城有小野花飘香在天空的那座城鸟声似歌悠扬鸟声似歌悠扬★夕焼けの歌“あばよ”とこの手(て)も振(ふ)らずに飞(と)び出(だ)したガラクタの町(まち)あんなに憎(にく)んだすべてがやりきれずしみるのは何故(なぜ)か憧(あこが)れた梦(ゆめ)さえまだ报(むく)われずに人恋(ひとこい)しさに泣(な)けば…ゆらゆらとビルの都会(とかい)に広(ひろ)がるあの顷(ころ)と同(どう)じ夕焼(ゆうや)け空(そら) クソ食(く)らえとただゕスフゔルト蹴(け)りつけあぁ春(はる)夏秋(なつあき)…と夕焼(ゆうや)けの歌(うた)この都会(とかい) 谁(だれ)れを迎(むか)い入(はい)れまた谁(だれ)れを追(お)い出(だ)すのだろうはじめて恋(こい)したお前(まえ)は俺(おれ)の目(め)が好(す)きと言(い)ったのに握(にぎ)りしめたこぶしが空振(からぶ)りする度(たび)何(なに)が宝(たから)と言(い)えば…ゆらゆらと俺(おれ)の頬(ほお)に焼(や)きつくあの顷(ころ)と同(どう)じ夕焼(ゆうや)け空(そら)土下座(どげざ)したいほど爱(あい)が欲(ほ)しいだけあぁ春(はる)夏秋(なつあき)…もOh 弱虫(よわむし)の涙(なみだ)がこぼれないように空(そら)を见上(みあ)げ歩(ある)けゆらゆらとビルの都会(とかい)に広(ひろ)がるあの顷(ころ)と同(どう)じ夕焼(ゆうや)け空(そら)クソ食(く)らえとただゕスフゔルト蹴(け)りつけあぁ春(はる)夏秋(なつあき)…とゆらゆらと俺(おれ)の頬(ほお)に焼(や)きつくあの顷(ころ)と同(どう)じ夕焼(ゆうや)け空(そら)土下座(どげざ)したいほど爱(あい)が欲(ほ)しいだけあぁ春(はる)夏秋(なつあき)…も老鼠爱大米日文版歌词「ねぇ、私(わたし)のこと好(すき)ですか？」「闻(き)いてみたいのに、闻(き)けないな」ありえないって、わかっているから、いつも远(とぉ）くで见（み）ているだけ、谁（だれ）もがみんなあなたがすきね、私(わたし)なんかムリだねみんな一绪（いっしょに）の帰（かぇ）り道（みち）さえ少（すこ）し离（はな）れてひとり歩（ある）くのよ告白（こくはく）なんてできるわけない笑（わら）われるだけだよね…それだけ我爱你(ウォーゕニー)きっとかなわぬ梦（ゆめ）ね米（こめ）はねずみをすきじゃないものね我想你(ウォーシャンニー)だけどあなたがすきよこれからもずっと大好（だいす）きだよまたあした我爱你(ウォーゕニー)ほんとはあなたがすきよ鼠（ねずみ）が米（こめ）を大好きなように我想你(ウォーシャンニー)だけどきづかないでねこのままそっとすきでいたいもしこの海を歩けたのならどこまでもただ歩いていくだろう近づけはしない幻だけど今も君が见える大海日文版歌词もしこの海のどこかで君がひとりで俺を待っているのなら何もできずに立ち尽くす俺许せなくていい波に游ばれ転がり続ける贝壳见つめて「おまえも砂の粒になるまで砕かれるだろう运命（さだめ）なんだと忘れて生きるそれでいいのか」と寻ねて泣いた答えられずにもしこの海が见ていたのなら嘘じゃないことわかっているだろう初めてだったあんな気持ちに俺がなれるなんて君の手を取り决して放さず歩いてゆけると胸に抱きしめ誓った日のこと忘れないけど守ればもっと伤つけていたと谁かに言って欲しいでも寻ねても答えない海俺はただ立ち尽くすだけ如果大海能够唤回曾经的爱就让我用一生等待如果深情往事你已不在留恋就让他随风漂流如果大海能够带走我的哀愁就像带走每条河流所有受过的伤所有流过的泪我的爱请全部带走中文翻译——如果能够漫步在这片大海无论多远或许就只是这样走着吧不向我kao近虽然是个幻影如今还是感觉能够看到你如果你在这片大海的某处一个人孤独的等候着我对于什么都不做只能这样站着的我你可以不必原谅这样的我随波逐流不停转动的贝壳[你是否也会如此直到变成一粒沙不在乎自己的命运这样生存下去真的好吗]你哭着问我无法回答你的我只能一直这样站着如果这片海能够看到是否知道这不是谎言呢第一次有那样的感觉我居然有那样的感觉牵起你的手绝不会放开希望能够一起走下去拥你入怀中许下誓言的那一天我不会忘记越是守护着越容易受伤希望有人告诉我但是无论我怎么问大海不会回答我只能这样站着直到最后如果大海能够唤回曾经的爱就让我用一生等待如果深情往事你已不在留恋就让他随风漂流如果大海能够带走我的哀愁就像带走每条河流所有受过的伤所有流过的泪我的爱请全部带走伤心太平洋日文版幸せ梦なら醒めるああいつかは醒める见なけりゃよかったのにと言われてもそれでも梦が醒めるまでのあいだ见てたことを幸せと呼びたいわあなたの町が窓の向こうで星のように远ざかる电车で思います幸せになる道には二つある一つめは愿いごとうまく叶うこと幸せになる道には二つあるもう一つは愿いなんか舍ててしまうことせんないねせんないねどちらもぜいたくねせんないねせんないねこれからどうしよう幸せになりたいね旅の途中のああ雪降る駅でなぜ降りてしまったのかわからないあなたは来ない追いかけては来ない当たり前ねと小さく笑います急ぎ足では远ざかれない雪の粒より小さな梦をまだ见てるわ幸せになる道には二つある一つめは愿いごとうまく叶うこと幸せになる道には二つあるもう一つは愿いなんか舍ててしまうことせんないねせんないねどちらもぜいたくねせんないねせんないねこれからどうしよう幸せになりたいね幸せになる道には二つある一つめは愿いごとうまく叶うこと幸せになる道には二つあるもう一つは愿いなんか舍ててしまうことせんないねせんないねせんないねせんないね幸せになりたいね漫步人生路日文版私(わたし）の帰（かえ）る家（いえ）はあなたの声（こえ）のする街角（まちかど）冬（あゆ）の雨（あめ）に打（う）たれてあなたの足音（あしおと）をさがすのよあなたの帰（かえ）る家（いえ）は私（わたし）を忘（わす）れたい街角（まちかど）肩（かた）を抱（だ）いているのは私（わたし）と似ていない长（なか）（み）い髪（かみ）心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いているひとりはキラだとすねるひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで私（わたし）を置（お）いてゆかないでひとりが好（す）きなわけじゃないのよ雨（あめ）のようにすなおにあの人と私（わたし）は流（なが）れて雨（あめ）のように爱（あい）してサヨナラの海（うみ）へ流（なが）れついた手纸（てがみ）なんてよしてねなんどもくり返（かえ）し泣（な）くから电话（でんわ）だけで舍（す）ててね仆（ぼく）もひとりだよとだましてね心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いているひとりはキラだとすねるひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで私（わたし）を置（お）いてゆかないでひとりが好（す）きなわけじゃないのよひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで私（わたし）を置（お）いてゆかないでひとりが好（す）きなわけじゃないのよ我的归处是有你呼唤的街角被冬雨淋湿依然追寻着你的足音你的归处是我想遗忘的街角抚过你肩膀的是与不一样的长发心在街角哭泣我已厌倦了孤独不要说我享受孤单不要只带走我的心不要将我独自留下我怎么可能喜欢孤独呢像雨滴一样坦率我与那个人相遇像雨滴一样爱着流向“再见”之海情书已经没有了吧多少次重复着哭泣只有电话的施舍说着“我也是一个人呀”的谎言心在街角哭泣我已厌倦了孤独不要说我享受孤单不要只带走我的心不要将我独自留下我怎么可能喜欢孤独呢不要说我享受孤单不要只带走我的心不要将我独自留下我怎么可能喜欢孤独呢天涯日文版はるやまふかぜ遥かな山から吹きつける风にふおひれ伏しながらけして折れはせぬおよくもうあめ押し寄せる云から打ちやまぬ雨にふおひれ伏しながらけして折れはせぬわたし私がなりたいものはといえばちかねはたけばやし地下に根を张るあの竹林つきひひひみずひきひ月の日火の日水の日木の日かねおどつちひかえ金に踊って土と日に还るわたしすくに私が住みたい国はといえばちかねはたけくに地下に根を张るあの竹の国なつくなつてねつゆく夏来る夏照りつける热にうずき埋もれながらけして消えはせぬあおきみどりうつはた青に黄に绿に移りゆく旗にうつき移ろいながらけして消えはせぬわたしおぼのこ私が覚えて残せるものはちかねはたけうた地下に根を张るあの竹の歌つきひひひみずひきひ月の日火の日水の日木の日かねおどつちひかえ金に踊って土と日に还るわたしおぼのこ私が覚えて残せるものはちかねはたけうた地下に根を张るあの竹の歌つきひひひみずひきひ月の日火の日水の日木の日かねおどつちひかえ金に踊って土と日に还るわたし私がなりたいものはといえばちかねはたけばやし地下に根を张るあの竹林つきひひひみずひきひ月の日火の日水の日木の日かねおどつちひかえ金に踊って土と日に还る歌手：樱桃小丸子おどるポンポコリンB.B.クゖーンズ（テレビ主题歌?ゕニメ）なんでもかんでもみんなおどりをおどっているよおなべの中からボワっとンチキおじさん登场いつだってわすれないエジソンはえらい人そんなの常识タッタタラリラ※ピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおへそがちらりタッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリンピーヒャラーピーお腹がへったよ※あの子もこの子もみんないそいで歩いているよでんしんばしらのかげからお笑い芸人登场いつだって迷わないキヨスクは駅の中そんなの有名タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラニンジンいらないタッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリンピーヒャラピーブタのブータローいつだってわすれないエヅソンはえらい人そんなの常识タッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラニンジンいらないタッタタラリラピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリンピーヒャラピーブタのブータローピーヒャラピーヒャラパッパパラパピーヒャラピーヒャラおどるポンポコリンピーヒャラピーブタのブータロードラエもんの歌（うた）こんなこといいなできたらいいなあんな梦（ゆめ）こんな梦いっぱいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれる不思议（ふしぎ）なポッケでかなえてくれる空（そら）を自由（じゆう）に飞（と）びたいな「ハ！タケコプタ- 」ゕンゕンゕンとっても大好き（だいすき）ドラエもん宿题当番（しゅくだいとうばん）试验（しけん）におつかいあんなことこんなことたいへんだけどみんなみんなみんな助（たす）けてくれる便利（べんり）な道具（どうぐ）で助（たす）けてくれるおもちゃの兵队（へいたい）だ「ソレ！突击（とつげき）」ゕンゕンゕンとっても大好き（だいすき）ドラエもんあんなとこいいないけたらいいなこの国（くに）あの岛（しま）たくさんあるけどみんなみんなみんな行（い）かせてくれる未来（みらい）の器械（きかい）で行（い）かせてくれる世界旅行（せかいりょこう）にいきたいな「ウフフフ！どこでもドゕ- 」ゕンゕンゕンとっても大好き（だいすき）ドラエもんゕンゕンゕンとっても大好きドラエもん长い间- Kiroro作词：玉城千春作曲：玉城千春长（なが）い间（あいだ）待（ま）たせてごめんまた急（きゅう）に仕事（しごと）が入（はい）ったいつも一绪（いっしょ）にいられなくて淋（さび）しい思（おも）いをさせたね逢（あ）えないとき受话器（じゅわき）からきこえる君（きみ）の声（こえ）がかすれてる久（ひさ）しぶりに逢（あ）った时の君（きみ）の笑颜（えがお）が胸（むね）をさらっていく気（き）づいたのあなたがこんなに胸（むね）の中（なか）にいること爱（あい）してるまさかねそんな事言（ことい）ないあなたのその言叶(ことば)だけを信（しん）じて今日（きょ）まで待（ま）ってきた私（わたし）笑颜（えがお）だけは忘（わす）れないようにあなたの侧（そば）にいたいから笑（わら）ってるあなたの侧（そば）では素直（すがお）になれるの爱（あい）してるでもまさかねそんな事言（ことい）えない気（き）づいたのあなたがこんなに胸（むね）の中（なか）にいること爱（き）してるまさかねそんな事言（ことい）えない笑（わら）ってるあなたの侧（そば）では素直（すがお）になれるの爱（あい）してるでもまさかねそんな事言（ことい）えない気（き）づいたのあなたがこんなに胸（むね）の中（なか）にいること爱（き）してるまさかねそんな事言（ことい）えない笑（わら）ってるあなたの侧（そば）では素直（すがお）になれるの爱（あい）してるでもまさかねそんな事言（ことい）えない小手拉大手的日文版~幻化成风忘（わす）れていた目（み）を闭（と）じて取（と）り戻（もと）せ恋（こい）のうた青空（あぞら）に隠（かく）れている手（て）を伸（の）ばしてもう一度（いちど）忘（わす）れないですぐそばに仆（ぼく）がいるいつの日（ひ）も星空（ほしぞら）を眺（なが）めている一人（ひどり）きりの夜明（よあ）けもたった一つの心（こころ）悲（かな）しみに暮（く）れないで君（きみ）のためいきなんて春风（はるかぜ）に変（か）えてやる阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる君（きみ）と失（な）くした想（おも）い出�¥（での）せて行（ゆ）くよララララ口（くち）ずさむくちびるを染（そ）めて行（ゆ）く君（きみ）と见（み）つけたしあわせ花（はな）のように忘（わ）れていた窓开（まどあ）けて走（はし）り出（だ）せ恋（こい）のうた青空（あぞら）に托（たく）している手（て）をかざしてもう一度（いちど）忘（わ）れないよすぐそばに君（きみ）がいるいつの日（ひ）も星空（ほしぞら）に辉（かがや）いてる涙揺（なみだゆ）れる明日（あした）もたった一つの言叶（ことぼ）この胸（むね）に抱（だ）きしめて君（きみ）のため仆（ぼく）は今（いま）春风（はるかぜ）に吹（ふ）かれてる阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる君（きみ）と誓（ちか）った约束�¥（やくそくの）せて行（ゆ）くよララララ口（くち）ずさむくちびるを染（そ）めて行（ゆ）く君（きみ）と出会（であ）えたしあわせ祈（いの）るように阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる君（きみ）と誓（ちか）った约束�¥（やくそくの）せて行（ゆ）くよ君（きみ）と出会（であ）えたしあわせ祈（いの）るように闭上遗忘的眼睛伸出双手仿佛就能再次找回隐藏在青空的恋爱之歌请不要忘记我陪在你身边的那些日子还有仰望星空独自一人的黎明心只有一颗别让它沉浸悲伤就连你的叹息我也要将它变成春风骑着自行车载着和你一同失落的回忆奔驰在洒满阳光的坡道上啦啦啦啦啦低声哼唱吹着口哨就像我们一起发现的幸福之花一样打开遗忘的窗伸手眺望或许就会再次涌现托付给青空的恋爱之歌不要忘记喔你陪在我身边的那些日子还有灿烂的星空下流着泪的明天有一句话我依然藏在心里为了你我正迎着春风而行骑着自行车想起和你的约定奔驰在洒满阳光的坡道上啦啦啦啦啦低声哼唱吹着口哨就像是祈祷着能和你相遇获得幸福骑着自行车想起和你的约定奔驰在洒满阳光的坡道上啦啦啦啦啦低声哼唱吹着口哨就像是祈祷着能和你相遇获得幸福就像是祈祷着能和你相遇获得幸福泪光闪闪日文版古(ふる)いゕルバムめくりありがとうってつぶやいたいつもいつも胸(むね)の中(なか) 励(はげ)ましてくれる人(ひと)よ晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も雨(あめ)の日(ひ)も浮(う)かぶあの笑颜(えがお)想(おも)い出(で)远(とお)くあせてもおもかげ探(さが)してよみがえる日(ひ)は涙(ナダ)そうそう一番(いちばん)星(ほし)に祈(いの)るそれが私(わたし)のくせになり夕暮(ゆうぐ)れに见上(みあ)げる空(そら) 心(こころ)いっぱいあなた探(さが)す悲(かな)しみにも喜(よろこ)びにも想(おも)うあの笑颜(えがお)あなたの场所(ばしょ)から私(わたし)が见(み)えたらきっといつか会(あ)えると信(しん)じ生(い)きてゆく晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も雨(あめ)の日(ひ)も浮(う)かぶあの笑(えみ)颜想(おも)い出(で)远(とお)くあせてもさみしくて恋(こい)しくて君(きみ)への想(おも)い涙(ナダ)そうそう会(あ)いたくて会(あ)いたくて君(きみ)への想(おも)い涙(ナダ)そうそう最初的梦想的日文歌就是银の龙の背に�¥って（中岛美雪唱的）银の龙の背に�¥って（作词：中岛みゆき作曲：中岛みゆき）あの苍（あお）ざめた海（うみ）の彼方（かなた）で今（いま）まさに谁（だれ）かが伤（きず）んでいるまだ飞（と）べない雏（ひな）たちみたいに仆（ぼく）はこの非力（ひりき）を叹（なげ）いている急（いそ）げ悲（かな）しみ翼（つばさ）に変（か）われ急（いそ）げ伤迹（きずあと）罗针盘（らしんばん）になれまだ飞（と）べない雏（ひな）たちみたいに仆（ぼく）はこの非力（ひりき）を叹（なげ）いている梦（ゆめ）が迎（みか）えに来（き）てくれるまで震（ふる）えて待（ま）ってるだけだった昨日（きのう）明日（あした）仆（ぼく）は龙（りゅう）の足元（あしもと）へ崖（がけ）を登（のぼ）り呼（よ）ぶよ「さあ、行（い）こうぜ」银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って届（とど）けに行（い）こう命（いのち）の砂漠（さばく）へ银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って运（はこ）んで行（い）こう雨云（あまぐも）の涡（うず）を失（うしな）うものさえ失（うしな）ってなお人（ひと）はまだ谁（だれ）かの指（ゆび）にすがる柔（やわ）らかな皮肤（ひふ）しかない理由（わけ）は人（ひと）が人（ひと）の伤（いた）みを聴（き）くためだ急（いそ）げ悲（かな）しみ翼（つばさ）に変（か）われ急（いそ）げ伤迹（きずあと）罗针盘（らしんばん）になれまだ飞（と）べない雏（ひな）たちみたいに仆（ぼく）はこの非力（ひりき）を叹（なげ）いているわたボコリみたいな翼（つばさ）でも木（き）の芽（め）みたいな頼（たよ）りない爪（つめ）でも明日（あした）仆（ぼく）は龙（りゅう）の足元（あしもと）へ崖（がけ）を登（のぼ）り呼（よ）ぶよ「さあ、行（い）こうぜ」银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って届（とど）けに行（い）こう命（いのち）の砂漠（さばく）へ银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って运（はこ）んで行（い）こう雨云（あまぐも）の涡（うず）を银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って运（はこ）んで行（い）こう雨云（あまぐも）の涡（うず）を银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って银（ぎん）の龙（りょう）の背（せ）に�¥（の）って中文翻译如下骑在银龙的背上（银の龙の背に�¥って）大海的那边现在确实有谁在受伤悲叹他无力得就像还不能飞翔的雏鸟快点把悲伤变成翅膀快点把伤痕变成罗盘针悲叹他无力得就像还不能飞翔的雏鸟直到飞翔的梦实现、昨天只不过是颤抖的等待明天我顺着龙足登上背脊、呼喊到「嗨、去吧」骑在银龙的背上、飞过生命的沙漠骑在银龙的背上、穿过云雨的旋涡即使失去了一切能失去的东西、我还是能依靠他的手指只能感受到柔软的皮肤、那是因为他能品尝到我的疼痛快点把悲伤变成翅膀快点把伤痕变成罗盘针悲叹他无力得就像还不能飞翔的雏鸟即使翅膀还像棉花那样柔弱、即使爪子还像树芽那样无依靠明天我顺着龙足登上背脊、呼喊到「嗨、去吧」骑在银龙的背上、飞过生命的沙漠骑在银龙的背上、穿过云雨的旋涡骑在银龙的背上、穿过云雨的旋涡骑在银龙的背上骑在银龙的背上《北国の春》いではく作词远藤実作曲白桦青空南风（しらかばあおそらみなみかぜ）[si ra ka ba a o so ra mi na mi ka ze]こぶし咲くあの丘（こぶしさくあのおか）[ko bu si sa ku a no o ka]北国のああ北国の春（きたくにのああきたくにのはる）[ki ta ku ni no a a ki ta ku ni no ha ru]季节が都会では（きせつがとかいでは）[ki se tu ga do ka i de ha ]わからないだろと（わからないだろうと）[wa ka ra na i da ro u to]届いたおふくろの（とどいたおふくろの）[to do i ta o fu ku ro no]小さな包み（ちいさなつづみ）[ti i sa na tu zu mi]あの故郷へ帰ろかな（あのふるさとへかえろかな）[a no fu ru sa to he ka e ro ka na]帰ろかな（かえろかな）[ka e ro ka na]雪解けせせらぎ丸木桥（ゆきどけせせらぎまるきばし）[yu ki do ke se se ra gi ma ru ki ba si]カラマツの芽が吹く（カラマツのめがふく）[ka ra ma tu no me ga fu ku]北国のああ北国の春（きたくにのああきたくにのはる）[ki ta ku ni no a a ki ta ku ni no ha ru]好きだとお互いに（すきだとおたがいに）[su ki da to o ta ga i ni]言い出せないまま（いいだせないまま）[i i da se na i ma ma]别れてもう五年（わかれてもうごねん）[wa ka re te mo u go nen] あの娘はどうしてる（あのこはどうしてる）[a no ko ha do u si te ru]あの故郷へ帰ろかな（あのふるさとへかえろかな）[a no fu ru sa to he ka e ro ka na]帰ろかな（かえろかな）[ka e ro ka na]（间奏）山吹朝雾水车小屋（やまぶきあさぎりすいしゃこや）[ya ma bu ki a sa gi ri su i sya ko ya]わらべ呗闻こえる（わらべうたきこえる）[wa ra be u ta ki ko e ru]北国のああ北国の春（きたくにのああきたくにのはる）[ki ta ku ni no a a ki ta ku ni no ha ru]兄贵もおやじ似で（あにきもおやじにで）[a ni ki mo o ya ji ni de]无口な二人が（むくちなふたりが）[m u ku ti na fu ta ri ga]たまには酒でも（たまにはさけでも）[ta ma ni ha sa ke de mo]饮んでるだろうか（のんでるだろうか）[non de ru da ro u ka]あの故郷へ帰ろかな（あのふるさとへかえろかな）[a no fu ru sa to he ka e ro ka na]海阔天空日文版远(とお)く遥(はる)かな歌(うた)がたえまなく闻(き)こえてくる微笑(ほほえ)みを讃(たた)えるようにときに优(やさ)しく强(つよ)く(Don't be afraid)思(おも)い悩(なや)み伤(きず)つき眠(ねむ)れない夜(よる)もあった信(しん)じあい肩(かた)を支(ささ)えて励()ましあったあの日(ひ)(Don't worry friend)终(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)で振(ふ)り向(む)けば君(きみ)がいる人(ひと)は皆(みな)ひとりきりじゃ生(い)きてゆけないから広(ひろ)い大地(だいち)の上(うえ)に寝転()んで见(み)あげた空(そら)果(は)てしない银河()の流(なが)れいつもこの地球(ほし)つつむ(Don't be afraid)たとえ街(まち)は荒()んでいっても梦(ゆめ)をみる力(ちから)がこの胸(むね)に希望(きぼう)の钟(かね)明日(あす)も鸣(な)らすだろうOh yeahまた新(あたら)しい物语(ものがたり)を生(い)きるよ终(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)で振(ふ)り向(む)けば君(きみ)がいる人(ひと)は皆(みな)ひとりきりじゃ生(い)きてゆけないからこの胸(むね)に希望(きぼう)の钟(かね)明日(あす)も鸣(な)らすだろうOh yeah(终(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)で)Oh yeah(振(ふ)り向(む)けば君(きみ)がいる)Oh～(人(ひと)は皆(みな)ひとりきりじゃ)Woo～(生(い)きてゆけないから)十年日文版ランプから流（なが）れ出（だ）す戸惑（とまど）う光（ひかり）さえ悲（かな）しみに包（つつ）まれて広（ひろ）すぎるこの部屋（へや）はあの日（ひ）のままで唯（ただ）仆（ぼく）だけが砂漠（さばく）の旅人（たびびと）强（つよ）くなるべきと分（わか）っているけど心（こころ）はさすらう春夏秋冬（はるなつあきふゆ）と眠（ねむ）れない夜（よる）を超（こ）えていつでも気（き）がつけば君（きみ）を探（さが）してる春夏秋冬（はるなつあきふゆ）と浮（う）かぶのはあの日（ひ）の空（そら）涙（なみだ）雨（あめ）降（ふ）り止（や）まぬサヨナラ最后（さいご）の声（こえ）形（かたち）な気（き）爱（あい）よ报（むく）われぬ爱（あい）よ心（こころ）ははぐれる壊（こわ）れた砂时计（すなどけい）戻（もど）らない时（とき）の中（なか）であの日（ひ）から一年（いちねん）缲（く）り返（かえ）す痛（いた）み春夏秋冬（はるなつあきふゆ）と変（か）われない仆（ぼく）はひとり君（きみ）の残像（ざんぞう）の中（なか）でサヨナラ小（ちい）さな声（こえ）もう一度（いちど）君に会（あ）うその日（ひ）のために窓（まど）をあけて息（いき）を吸（す）って梦的点滴- 松隆子爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやくあなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが私のすべてを変(か)えてゆく恋(こい)におちてゆく…出(で)逢(あ)いは简単(かんだん)今(いま)どうして切(せつ)ない？别(わか)れ缲(く)り返(かえ)し人(ひと)は爱(あい)を求(もと)める几(いく)つもの夜(よる)に溢(あふ)れる涙(なみ)重(だかさ)ねて背(せ)中(な)合(か)わせの二人(ふたり)离(はな)れる？寄(よ)り添(そ)う？この星(ほし)に漂(ただよ)い続(つづ)けるあなたと私がめぐり逢(あ)う指(ゆび)先(さき)に爱(あい)を感(かん)じたら心(こころ)ほどけてゆく…大(おお)きな波(なみ)のように深(ふか)い海(うみ)みたいに吹(ふ)き抜(る)ける风(かぜ)のようにあなたを包(づつ)みたい爱(あい)される度(たび)に私になってゆくの冻(こお)りついた心(こころ)抱(な)きしめ溶(ど)かして二(に)度(ど)と会(あ)わないと决(ぎ)めた时(とき)この胸(むね)は痛(いた)むのでしょうか手(て)のひらで爱(あい)を见(み)つめたらもっと自由(じゆう)になれる伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いをもう何(なに)もかも失(うしな)ってもいいこの恋(こい)がすべてこの瞬间(しゅんかん)何(なに)かが生(う)まれたらきっとそれは…红(あか)い花(はな)びら舞(ま)い落(ろ)ちてく青(あお)い叶(は)の雨(あめ)のしずく达(だち)あなたを爱(あい)した梦(ゆめ)のあかし朝日(あさひ)に消(きい)えてゆく爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやくあなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが私のすべてを変(か)えてゆく二人(ふたり)おちてゆく…伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いをもう何(なに)もかも失(うしな)ってもいいこの恋(こい)がすべてその时(とき)何(なに)かが生(う)まれたらそれは…伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いをもう何(なに)もかも失(うしな)ってもいいこの恋(こい)がすべてこの时(とき)何(なに)かが生(う)まれたらきっと…ai yori mo koi yori mo hayaku与你相识的命运捉弄anata ni deatta itazura ga比爱情更快地watashi no subete wo kaete yuku改变了我的一切koi ni ochite yuku...坠入情网…deai wa kantan, ima doushite setsunai?相识容易但为何现在如此难过?wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru分分离离下人们追逐爱情ikutsumo no yoru ni afureru namida kasanete多少夜晚多少次泪眼盈眶senaka awaseno futari hanareru? yorisou?情感疏离的两人是分开?还是在一起?kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru漂荡在这星球上你我相遇anata to watashi ga meguriau当指尖感觉到爱的存在封闭的心就此打开yubisaki ni ai wo kanjitara像巨浪像深海kokoro hodokete yuku...似阵风想要紧紧拥抱你ooki na nami no you ni hukai umi mitai ni在被爱中我渐渐有了自已huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumitai 紧紧地拥抱融化了冰冻的心ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no决定不再见时心中是否会隐隐作痛kooritsuita kokoro dakishime tokashite在掌心凝视爱情可以变的更自由nidoto awanai to kimeta tokikono mune wa itamu no deshou kate no hira de ai wo mitsumetaramotto jiyuu ni narerutsutaetai motto kagirinai omoi wo想要传达无限的思念mou nanimo kamo ushinatte mo ii失去什么都无所谓kono koi ga subete kono shunkan nanika ga这份爱是我的一切在这瞬间umaretara kitto sore wa...如果出现了什么那一定是…akai hanabira mai ochiteku红红的花瓣翩翩的飘落aoi ha no ame no shizukutachi绿叶上的雨滴anata wo aishita yume no akashi曾爱过你的梦的证明asahi ni kiete yuku在朝阳上消失殆尽ai yori mo koi yori mo hayaku与你相识的命运捉弄anata ni deatta itazura ga比爱情更快地watashi no subete wo kaete yuku改变了我的一切futari ochite yuku...坠入情网…tsutaetai motto kagirinai omoi wo想要传达无限的思念mou nanimo kamo ushinatte mo ii失去什么都无所谓kono koi ga subete kono shunkan nanika ga这份爱是我的一切在这瞬间umaretara sore wa...那是…花样松隆子风(かぜ)が运(うン)ぶ风铃(ふうりん)の音(おと)に振り返れば(ふりかえれば)夏空(なつぞら)白い(しろ)シャツの少年(しょうねん)がいたヒマワリの小径(しょうけい)君(きみ)は何処(どこ)へ消えたの(きえたの)ちょっと待っててと言ったきり(まっててといったきり) わたし何処(どこ)を见て(みて)たの眩しい方ばかり(まぶしいほばかり)花(はな)のように风(かぜ)のようにいつまでも胸(むね)にあるよ戻れるなら(もどれるなら)戻(もどれるなら)阳(よう)炎の(ほの)あの日(ひ)music夏(なつ)を送る(おくる)线香(せんこう)花火(はなび) ふいに肩(かた)を抱かれ(だかれ)て切なすぎる(せつなすぎる)优しい(やさしい)キスさよならのかわり唇(くちびる)をかみしめてうつむいたまま歩いた(あるいた)君(きみ)の涙(なみだ)の理由(わけ)をまだ知る(しる)由(よし)もな?nbsp;花(はな)のように风(かぜ)のようにそのままで胸(むね)にあるよ戻れるなら(もどれるなら)戻(もどれるなら)阳(よう)炎の(ほの)あの日(ひ)musicどんなふうに言う(いう)のだろう今(いま)君(きみ)がここにいたらいまだ遥か(はるか)旅(たび)の最中(さなか)あの夏(なつ)は远く(とおく)花(はな)のように风(かぜ)のようにそのままで胸(むね)にあるよ戻れるなら(もどれるなら)戻(もどれるなら)阳(よう)炎の(ほの)あの日(ひ)风吹着风铃叮叮当当响回首夏日的天空穿着白色t恤的少年在向日葵盛开的小路你要去哪里呢才说了等一下耀眼无比的让我不知道看何处如花似风永远在心中如果时光能倒流希望回到艳阳高照的那一天#在送走夏季的闪耀火花中你突然摊着我的肩无尽悲伤的温柔之吻代替了别离的言语紧咬着唇低头毅然向前走你流泪的理由至今还是不了解如花似风永远在心中如果时光能倒流希望回到艳阳高照的那一天#如果你现在在这里面,会说什么呢?至今还在遥远的旅程之中,那年的夏天好远.如花似风永远在心中如果时光能倒流希望回到艳阳高照的那一天桜の雨、いつか作词：松たか子作曲：武部聡志春（はる）の光（ひかり）に包（つつ）まれたままで一人（ひとり）息（いき）をひそめ泣（な）いていたさよならも言（い）えずに离（はな）れたあの人（ひと）の面影（おもかげ）が何故（なぜ）か苏（よみがえ）る何（なに）もしてあげられなかったのにいつも见守（みまも）ってくれていたこと伝（つた）えたかったのにあなたはもう何（なに）も答（こた）えてくれない远（とお）い人（ひと）ありがとうって言（い）ったら永远（えいえん）にさよならになる果（は）てしないこの旅（たび）でどこかでいつか会（あ）おうもっと色（いと）んなこと话（はな）したかったいつか叶（かな）うものと思（おも）っていた安（やす）らかな寝颜（ねがお）にそっと触（ふ）れたくちびるにこぼれてゆく涙（なみだ）が桜（さくら）の雨（あめ）になる梦（ゆめ）が今虹（いまにじ）をかけてくあなたは空（そら）を行（い）く私（わたし）を一人（ひとり）にして永远（えいえん）のおやすみささやいて见上（みあ）げたこの街（まち）の空（そら）は青（あお）くて桜（さくら）の雨（あめ）が降（ふ）る梦（ゆめ）が今虹（いまにじ）を越（こ）えてくあなたは空（そら）を行（い）く私（わたし）を一人（ひとり）残（こ）してありがとうって言（い）ったら永远（えいえん）にさよならになる果（は）てしないこの旅（たび）でどこかでいつか会（あ）える…中文歌词春光拥抱着我，独自一人隐隐哭泣，没有一句告别的话，不知怎么地；远离的他，容貌在我心里苏醒了，一直以来，都是你守在我身边，而我什么也没做。
日语歌词
今、このとき。
「夏目友人帐肆OP」作词:恵梨香／作曲:恵梨香／编曲:浅田信一歌:ひいらぎ今（いま）时（とき）を生（い）きる君（きみ）にこの歌（うた）を赠（おく）ろうしたばかり向（む）いてる今（いま）の君（きみ）に君（きみ）がどうして泣（な)いているのか仆（ぼく）は何(なに)もわからない努力（どりょく）な仆は君（きみ）にいたい何してあれるの仆は君（きみ）じゃないから君（きみ）の気持ちなんて分からない「分（わ）かるよ」なんて言叶（ことば）軽（かる）かるしく口（くち）にできないだから教（おし）えて君が苦しむわけを仆にできる精一杯（せいいっぱい）の事（こと）君にしてあげたいから今时を生きる君にこの歌を赠ろう精一杯（せいいっぱい）生（い）きる君にこの歌を赠（おく）ろう时には涙（なみだ）を泣（な）かしてもいいさだけとう明日（あした）は笑颜（えがお）で行（い）こうよいつも顽张（がんば）る君だからほんとうがんばっりすぎる君だからもう顽张（がんば）らなくていい偶（たま）に狡（ずる）なんてすればいい不器用（ぶきよう）にしか生きれないそんな君の生き方（いきかた）が好（す）きさ笑（わら）った时のその瞳（め）が仆は本当（ほんとう）にすきだよだからそんなに自分（じぶん）を责（せ）めはしないてda ka ra so n na ni ji bu n wo se me ha shi na i teときに人は谁（だれ）かを頼（たよ）り生きて正常（せいじょう）することもある今时を生きる君にこの歌を赠ろう伤（きず）だらけの君にこの歌を赠ろう苦（くる）しい事から逃（に）げでもいいさまたあなたに君かたた帰（かえ）るんならやな事ばかりだけどだからこそ君が小（ちい）さいないい事にも伤（きず）けるんじゃないのから今时を生きる君にこの歌を赠ろう笑（わら）うことさえ忘（わす）れない君にこの歌を赠ろう今日（きょう）までてこんなに苦（くる）しんだから明日（あした）からは楽（たの）しく过（す）ごせるよきっとだから君を一人(ひとり）で苦（くる）しまないて仆にできること答えのない日々に溜め漏らすたび本当の仆わはもう见えなくなちゃった耳を澄ましても闻こえない君の声追いかけて今日も歩き続ける伝えられずにいった思い时を経て蛹になって羽広げやがて飞び立つ忘れない大切なひとつひとつ届くかなこのおもいどうかいつかちっぼけなこの仆にできること少しずつでも伝えてみたいんだ中文大意迷茫的日子里每次止不住叹气都感觉真正的自己似乎已消失不见侧耳倾听却听不到你的声音我只能不断地追寻今天也继续前进着无法传递的心情随着时间积聚成蛹终有一天将会展翅高飞无法忘记那一个个重要的回忆只希望这份感情有一天能传达给你小小的我也可以作到的事想把心中思念一点一点传达给你こたえのないひびにためいきもらすたびほんとうのぼくはもうみえなくなちゃったみみをすましてもきこえないきみのこえおいかけてつたえられずにいったおもいときをへてさなぎになってきょうもあるきつづけるはえひろげやがてとびたつわすれないたいせつなひとつひとつとどくかなこのおもいどうかいつかちっぼけなこのぼくにできることすこしずつでもつたえてみたいんだ本当の僕はもう見えなくなっちゃった耳を澄ましても聞こえない君の声追いかけて今日も歩き続ける伝えられずにいた想いは時を経て蛹になって羽広げやがて飛び立つ忘れない大切なひとつひとつ届くかなこの想いどうかいつかちっぽけなこの僕にできること少しずつでも伝えてみたいんだ歩き疲れて立ち止まった十字路懐かしい匂いのする花が咲いていたいくつかの苦い想いこぼれてしまわぬようポケットに詰め込んで旅は続く回り道寄り道何度もしちゃったけどもうすぐ辿り着く未来と過去が出会う場所へ探してたなくしてたひとつふたつすれ違う名前なきひとりふたりきっとまだ気づかないことばかり答えを照らす光はどこにある?忘れない大切なひとつ届くかなこの想いどうかいつかちっぽけなこの僕にできること少しずつでも伝えたいかなわない願いなどないさきっと届いたよその想い強く深くたった今この僕にできることあともう少し続けてみたいんだ爱してる高铃ねえもう少（すこ）しだけもう少（すこ）しだけ闻（き）いていてほしいねえもう少（すこ）しだけもう少（すこ）しだけわがままいいですか手（て）に入（い）れたとたんに消（き）えてしまいそう言叶（ことば）をくれませんか爱（あい）している爱（あい）している世界が终（お）わるまでばかげてると笑（わら）いながら口（くち）に出（だ）してみて爱（あい）しているそんなことが简単（かんたん）にはできなくてうまく爱（あい）せるようにとあの空（そら）に祈（いの）っているねえ知（し）りたくても知（し）りつくせないことばかりでだからひとつにならない二つの体を精一杯（せいいっぱい）抱（だ）きしめたあなたがいるそれだけでも世界（せかい）が変（か）わってしまうモノトーンの景色（けしき）がほら鲜（あざ）やかに映（うつ）るいつの间（ま）にか离（はな）れていた手をつないで歩（ある）いてくうまく爱（あい）せているかなあの空（そら）に闻（き）いてみるのいつか离（はな）れ离（ばな）れになる日（ひ）が来（き）てもあなたを思（おも）った日々（ひび）があればそれでいいいつか离（はな）れた意味（いみ）を知（し）る日（ひ）が来（く）るよ约束（やくそく）するから明日（あした）へ爱（あい）している爱（あい）している世界（せかい）が终わるまでばかげてると笑（わら）いながら口（くち）に出（だ）してみて爱（あい）しているそんなことが简単（かんたん）にはできなくてうまく爱（あい）せるようにとあの空（そら）に祈（いの）っているあの空（そら）に祈（いの）っている夏夕空中孝介 (アーティスト)江崎とし子 (作詞者)酒井陽一 (作詞者)財津和夫 (作詞者)日文原词色づく西空に差し込む一筋の阳夕立の雨上がりに気付く夏の匂いひしめく光が照らす想いに耳を澄ませば聴こえし友の面影夏夕空薫り立つ鲜やかな过ぎ去りし日々心のまま笑いあったあの夏の思い出よ色づく鬼灯に赈わいし夏祭り鸣り响く风铃の音に胸の奥が揺れるさざめく蜩が鸣く木立を一人歩けば苏し日の面影そっと仆の耳元でささやいた懐かしい日々あの顷のまま変わらず今も心の中で人として守るもの人として学ぶこと亡き祖父が纺ぐ大切な言叶はこの胸に夏夕空薫り立つ鲜やかな过ぎ去りし日々あの顷のまま変わらず染み渡る温もりよあの夏の思い出よ夏夕空（罗马音）i ro ztu ku ni shi zo ra nisa shi ko mu hi to su ji no hiyu u da chi no a me a ga ri niki ztu ku na tu no ni o ihi shi me ku hi ka ri ga te ra suo mo i ni mi mi wo su ma se baki ko e shi to mo no o mo ka gena tu yu u zo ra ka o ri ta stua za ya ka na su gi sa ri shi hi biko ko ro no ma ma wa ra i a taa no na stu no o mo i de yoi ro stu ku ho o zu ki nini gi wa i shi na stu ma stu rina ri hi bi ku su zu no o to nimu ne no o ku ga u re rusa za me ku hi gu ra shi ga na kuko da chi wo hi to ri a ru ke bayo mi ga e shi hi no o mo ka geso o to bo ku nomi mi mo to de sa sa ya i tana tu ka shi i hi bia no ko ro no ma ma ka wa ra zui ma mo ko ko ro no na ka dehi to to shi te ma mo ru mo nohi to to shi te ma na bu ko tona ki so fu ga stu mu guta i se tu na ko to ba ha ko no mu ne nina tu yu u zo ra ka o ri ta stua za ya ka na su gi sa ri shi hi bia no ko ro no ma ma ka wa ra nushi mi wa ta ru nu ku mo ri yoa no na stu no o mo i de yo中文翻译红霞染西空璨光透云端夕阳骤雨止始觉夏意至光影点斑驳洒落满枝桠思绪绕心头侧耳细倾听隐约闻轻诉浮现故人颜凉夏夕阳下清新扑面来韶华光阴远似水流年逝心随意所动浅笑复低吟盛夏一光年长忆勿相忘金镀洛神珠冠绝夏日祭铃音响清脆回荡在心间夏蝉知时节鸣声不绝耳枝繁叶茂间若独行其中遥想当年事浮现故人颜清风耳畔拂婉转低声诉昔日历历目而今亦如故我心似君心而今亦如故为人需自律勤学无止境忆故亡祖父谆谆善教诲此金玉良言铭刻于心间凉夏夕阳下清新扑面来韶华光阴远似水流年逝昔日历历目而今亦如故温馨暖心头而今亦如故盛夏一光年长忆勿相忘世界が终わるまでは(直到世界尽头)词：上杉升曲．编：叶山たけし歌：WANDS大都会（だいとかい）に仆（ぼく）はもう一人（ひとり）で投（な）げ舍（す）てられた空（あき）カンのようだ互（たが）いのすべてを知（し）りつくすまでが爱（あい）ならばいっそ永久（とわ）に眠（ねむ）ろうか…世界（せかい）が终（お）わるまでは离（はな）れる事（こと）もないそう愿（ねが）っていた几千（いくせん）の夜（よる）と戾(もど）らない时（とき）だけが何故（なぜ）辉（かがや）いてはやつれ切（き）った心（こころ）までも坏（こわ）す…はかなき想（おも）い…このTragedy Nightそして人（ひと）は形(こたえ)を求(もと）めてかけがえのない何（なに）かを失（うしな）う欲望(よくぼう）だらけの街（まち）じゃ夜空（よぞら）の星屑(ほしくず）も仆（ぼく）らを灯（とも）せない世界（せかい）が终（お）わる前（まえ）に闻（き）かせておくれよ满开(まんかい）の花（はな）が似合（にあ）いのCatastrophe谁（だれ）もが望（のぞ）みながら永远（えいえん）を信（しん）じない…なのにきっと明日（あした）を梦见（ゆめみ）てるはかなき日々（ひび）とこのTragedy Night世界（せかい）が终（お）わるまでは离（はな）れる事（こと）もないそう愿（ねが）っていた几千（いくせん）の夜（よる）と戾（もど）らない时（とき）だけが何故（なぜ）辉（かがや）いてはやつれ切（き）った心（こころ）までも坏（こわ）す…はかなき想（おも）い…このTragedy NightこのTragedy Night。
三首日文版歌曲歌词
1、未来（みらい）へほら 足あし元もとを見みてごらん 来看看你的脚下これがあなたの歩あゆむ道みち 【这就是你要走的路】ほら前まえを見みてごらん 【来看看你的前方】あれがあなたの未み来らい 【那就是你的未来】母ははがくれたたくさんの優やさしさ 【母亲带给了我那么多的温暖】 愛あいを抱いだいて歩あゆめと繰くり返かえした 【她告诉我要怀抱着爱前进 】 あの時ときはまだ幼おさなくて意い味みなど知しらない【那时我还年幼不明白其中的意义】 そんな私わたしの手てを握にぎり一いっ緒しょに歩あゆんできた 【她拉着那样的我的手一起走了过来】 夢ゆめはいつも空高そらたかくあるから 【梦想似乎总是在天空的远方】 届とどかなくて怖こわいねだけど追おい続つづけるの 很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着自分じぶんの物語(ストすとーリりー)だからこそ諦あきらめたくない【因为是自己的故事 所以不想放弃 】不安ふあんになると手てを握にぎり 【不安的时候她就握住了我的手】 一緒いっしょに歩あゆんできた 【一起走了过来】 その優やさしさを時ときには嫌いやがり 【那种温柔亲切 有时也会让我讨厌】離ばなれだ母ははへ素直すなおになれず 【（遗憾）对已离去的母亲没能坦诚】ほら足あし元もとを見みてごらん これがあなたの歩あゆむ道みちほら前まえを見みてごらんあれがあなたの未み来らいその優やさしさを時ときには嫌いやがり 【那种温柔亲切 有时也会让我讨厌 】離ばなれだ母ははへ素直すなおになれず 【（遗憾）对已离去的母亲没能坦诚】ほら足あし元もとを見みてごらんこれがあなたの歩あゆむ道みちほら前まえを見みてごらんあれがあなたの未み来らいほら足あし元もとを見みてごらんこれがあなたの歩あゆむ道みちほら前まえを見みてごらんあれがあなたの未み来らい未来（みらい）へ向（む）かって【朝向未来】ゆっくりと歩（ある）いて行（ゆ）こう【慢慢地走去】2、茅原かやはら実里みさと - 優しい忘却ぼうきゃく望のぞむことは何? 我到底期待着什么？わたしが問とい掛かける 我轻声询问着自己なにもいらない嘘うそではなかった 我什么都不要 这并不是谎言消きえる世界せかいにも 即将消失的世界中わたしの場所ばしょがある 也有属于我的地方それをしらない 自分じぶんでさえも 可是就连自己 也不知道这点閉とじ込こめた意識いしきは 我紧紧锁住的意识時を結むすび 却将时间连在一起願ねがいを繰くり返かえす 我一遍遍重复心愿また会あうまで 忘れないで 直到重逢之日 请你不要忘记巡めぐる日ひ々びの中なか 不断循环的时光中わたしに残のこるのは 能够留在我体内的記憶きおくそれとも 忘却だろうか 到底会是记忆 还是只有忘却やがて世界には 这个世界不久之后眠ねむりが訪おとずれて 沉眠就将前来造访ひとりひとりの あしたに帰る 每个人都将回归每个人的明天選えらばれた未来みらいを 我就像是一扇门見送みおくる扉とびら 目送被选中的未来远去 願ねがいが叶かなっても 即使你们心愿达成 忘わすれないで 忘れないで 也请不要忘记 也请不要忘记消きえる世界にも即将消失的世界中 わたしの場所がある也有属于我的地方 それをしらない 自分でさえも可是就连自己 也不知道这点 思おもい出だすまでは…在我回想起来之前3、First love最後さいごのキスは タバコのflavor がした二がくてせつない香かおり明日の今頃いまごろにはあなたはどこにいるんだろう谁を想おもってるんだろうyou are always gonna be my loveいつか谁かとまた恋こいに落おちてもi'll remember to loveyou taught me howyou are always gonna be the one今はまだ悲かなしいlove song新しい歌歌えるまで立たち止とまる時間じかんが動うごき出だそうとしてる忘わすれたくないことばかり明日の今顷には私はきっと泣ないてるあなたを想ってるんだろうyou will always be inside my heartいつもあなただけの场所があるからi hope that i have a place in your heart too now and forever you are still the one今はまだ悲しいlove song新しい歌歌えるまでyou are always gonna be my loveいつか谁かとまた恋に落ちてもi'll remember to loveyou taught me howyou are always gonna be the oneまだ悲しいlove songnow and forever最后的吻带着淡淡的香烟味道苦涩而令人心碎的香味明天的这个时候你会在哪里呢又会想着谁呢You are always gonna be my love就算在以后的生命中和谁恋爱也好I'll remember to loveYou taught me howYou are always gonna be the one现在仍唱着悲伤的情歌直至新的歌曲再次推出一度呆滞的时间将会继续运转剩下的尽是难以忘怀的事情明天的这个时候我一定会哭着想起深爱过的你You will always be inside my heart在我心中永远给你留下一片空间I hope that I have a place in your heart too Now and forever you are still the one现在仍唱着悲伤的情歌直至新的歌曲再次推出You are always gonna be my love就算在以后的生命中和谁恋爱也好I'll remember to loveYou taught me howYou are always gonna be the one现在仍唱着悲伤的情歌Now and forever。
三首日文歌曲歌词
1とんちんかんちん一休さん曲:宇野诚一郎词:山元护久唱:相内惠ヤングフレフツユすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さんとんちは鲜やかだよ一休さん度胸は満点だよ一休さんいたずら厳しく一休さんだけど喧哗はからっきしだよさんきゅうひんアーアーなむさんだとんちんかんちんとんちんかんちん気にしない気にしない気にしない気にしない望みは高く果てしなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん心は优しく一休さんおつむはくりくりだよ一休さんお目々はかわいく一休さんだけど颜は残念だよさんきゅうひんアーアーなむさんだあとんちんかんちんとんちんかんちん気にしない気にしない気にしない気にしない望みは远く限りなくわからんちんどもとっちめちんとんちんかんちん一休さんすきすきすきすきすきすき爱してるすきすきすきすきすきすき一休さん一休さん2ドラエもんの歌(机器猫)こんなこといいなできたらいいなあんな梦（ゆめ）こんな梦いっぱいあるけどみんなみんなみんなかなえてくれる不思议（ふしぎ）なポッケでかなえてくれる空（そら）を自由（じゆう）に飞（と）びたいな「ハイ！タケコプタ- 」アンアンアンとっても大好（だいす）きドラエもん宿题当番（しゅくだいとうばん）试验（しけん）におつかいあんなことこんなことたいへんだけどみんなみんなみんな助（たす）けてくれる便利（べんり）な道具（どうぐ）で助けてくれるおもちゃの兵队（へいたい）だ「ソレ！突击（とつげき）」アンアンアンとっても大好きドラエもんあんなとこいいないけたらいいなこの国（くに）あの岛（しま）たくさんあるけどみんなみんなみんな行（い）かせてくれる未来（みらい）の器械（きかい）で行かせてくれる世界旅行（せかいりょこう）にいきたいな「ウフフフ！どこでもドア- 」アンアンアンとっても大好きドラエもんアンアンアンとっても大好きドラエもん龍猫《さんぽ》中文名：散步歌：井上あずみ作词：中川李枝子作曲/编曲：久石譲*あるこうあるこうわたしはげんきあるくのだいすきどんどんいこう来散步，来散步，神清气爽我喜欢散步，所以出发吧さかみちトンネルくさっぱらいっぽんばしにでこぼこじゃりみちくものすくぐってくだりみち山坡，隧道，草地，独木桥还有坑坑洼洼的石子路弯腰走过蜘蛛网*あるこうあるこうわたしはげんきあるくのだいすきどんどんいこう来散步，来散步，神清气爽我喜欢散步，所以出发吧みつばちぶんぶんはなばたけひなたにとかげへびはひるねばったがとんでまがりみち蜜蜂在花园里忙碌树阴下的蜥蜴，睡午觉的蛇，跳起的蚱蜢到了转弯处*あるこうあるこうわたしはげんきあるくのだいすきどんどんいこう来散步，来散步，神清气爽我喜欢散步，所以出发吧きつねもたぬきもでておいでたんけんしようはやしのおくまでともだちたくさんうれしいなともだちたくさんうれしいな狐狸和狸猫出来吧我们一起到森林探险去这么多好朋友真高兴这么多好朋友真高兴中文歌词：来散步，来散步，神清气爽我喜欢散步，所以出发吧山坡，隧道，草地，独木桥还有坑坑洼洼的石子路弯腰走过蜘蛛网蜜蜂在花园里忙碌树阴下的蜥蜴，睡午觉的蛇，跳起的蚱蜢到了转弯处狐狸和狸猫出来吧我们一起到森林探险去这么多好朋友真高兴这么多好朋友真高兴。
日文歌词
Time after time～花舞う街で～倉木麻衣もしも君にめぐり逢えたら二度と君の手を離さない春の終わりを告げる花御堂(はなみどう) 霞む花一枚(ひとひら) 蘇る思い出の歌この胸に今も優しく Time After Time 君出逢った奇跡緩やかな風吹く街でそっと手を繋ぎ歩いた坂道今も忘れない約束風に君の声が聞こえる薄氷(うすらい)冴(さえ)返る遠い記憶傷付く怖さを知らず誓ったいつかまたこの場所で巡り逢おう薄紅色の季節が来る日に笑顔で Time after time ひとり花舞う街で散らざるときは戻らないけれどあの日と同じ変わらない景色に涙ひらり待っていたよ風舞う花びらが水面を撫でるように大切に想うほど切なく…人は皆孤独と言うけれど探さずにはいられない誰かを追い求めてしまう儚く壊れやすいものばかりTime After Time 君と色づく街で出逢えたらもう約束はいらない誰よりもずっと傷付きやすい君のそばにいたい今度はきっと如果还能再次与你相遇绝对不再放开你的手,告知春天将尽花与果实以及雾花一片,在我心中苏醒而忆起的歌曲现在依然是如此的优美,Time after time 与你相遇的奇迹,在那微风缓缓吹过的街道,悄悄的牵着手一起走过的坡道,直到如今也没有忘记的约定,风中可以听到你的声音如薄冰般寒冷遥远的记忆,曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖,何时还能再一次在这同样的地方,在薄红色季节的日子来临的时候,带着笑容再一次相遇吧,Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道,虽然散落之时无法再次挽回,与那一天同样不曾改变的景致泪水也轻轻的落下喔,如随风飘舞的花瓣抚平水面一般,珍贵的回忆是如此的难过,虽说人都是孤独的因此而不找寻想念的某个人,虽说人都是孤独的因此而不找寻想念的某个人,我不要这样净是追求虚幻但容易毁坏的东西,Time after time,如果在樱花染粉的街道再次与你相遇,再也不要任何约定,这一次一定要陪在比谁都容易受伤的你身边.残酷な天使のテーゼ残酷天使的行动纲领高橋洋子残酷な天使のように少年よ神話になれ蒼い風がいま胸のドゕを叩いても私だけをただ見つめて微笑んでるあなたそっとふれるものもとめることに夢中で運命さえまだ知らないいたいけな瞳だけどいつか気付くでしょうその背中には遥か未来めざすための羽根があること残酷な天使のテーゼ窓辺からやがて飛び立つほとばしる熱いパトスで思い出を裏切るならこの宇宙（そら）を抱いて輝く少年よ神話になれずっと眠ってる私の愛の揺りかごあなただけが夢の使者に呼ばれる朝がくる細い首筋を月あかりが映してる世界中の時を止めて閉じこめたいけどもしもふたり逢えたことに意味があるなら私はそう自由を知るためのバブル残酷な天使のテーゼ悲しみがそしてはじまる抱きしめた命のかたちその夢に目覚めたとき誰よりも光を放つ少年よ神話になれ人は愛をつむぎながら歴史をつくる女神なんてなれないまま私は生きる残酷な天使のテーゼ窓辺からやがて飛び立つほとばしる熱いパトスで思い出を裏切るならこの宇宙（そら）を抱いて輝く少年よ神話になれ就像那殘酷的天使一般,少年啊成為神話吧,青風在此刻,正輕叩我的心門,但你只是注視著我,對我微笑,手指輕輕觸到的是,我一直沉醉并追尋著,你那就連命運也無法理解,可憐的眼神,但總有一天會發覺到吧,在你背後,有以飛向遙遠未來為目標,而存在的羽翼 ,殘酷天使的行動綱領,就將从窗邊飛去,迸發出灼熱的悲情,如果背叛回憶,就去擁抱這個閃亮的宇宙,少年啊成为神话吧,一直沉睡在,我的愛之搖籃中,只有你被那夢中使者,在黎明喚醒,在纖細的脖子上正映著月光,停止世界的時間,封存這一刻,如果我們的相逢,是有意義的話,對我而言那是讓我體會自由的,那本聖經,殘酷天使的行動綱領,悲傷由此開始,擁抱著的生命,在夢醒之時,放射出無比耀眼的光芒,少年啊成為神話吧,人類在愛的糾纏中,創造歷史,無法成為女神的我,就這樣苟活著,殘酷天使的行動綱領,就將从窗邊飛去,迸發出灼熱的悲情,如果背叛回憶,就去擁抱這個閃亮的宇宙,少年啊成为神话吧千本桜作曲：黒うさ演唱：初音未来大胆不敵にハカラ革命磊々落々反戦国家日の丸印の二輪車転がし悪霊退散 ICBM 環状線を走り抜けて東奔西走なんのその少年少女戦国無双浮世の随に千本桜夜ニ紛レ君ノ声モ届カナヨ此処は宴鋼の檻その断頭台で見下ろして三千世界常世之闇嘆ク唄モ聞コエナヨ青藍の空遥か彼方その光線銃で打ち抜いて百戦錬磨の見た目は将校いったりきたりの花魁道中ゕツもコツも皆で集まれ聖者の行進 1 2 3 4 禅定門を潜り抜けて安楽浄土厄払いきっと終幕は大団円拍手の合間に千本桜夜ニ紛レ君ノ声モ届カナヨ此処は宴鋼の檻その断頭台で見下ろして三千世界常世之闇嘆ク唄モ聞コエナヨ希望の丘遥か彼方その閃光弾を打ち上げろ環状線を走り抜けて東奔西走なんのその少年少女戦国無双浮世の随に千本桜夜ニ紛レ君ノ声モ届カナヨ此処は宴鋼の檻その断頭台を飛び降りて千本桜夜ニ紛レ君が歌い僕は踊る此処は宴鋼の檻さあ光線銃を撃ちまくれ英勇无畏维新革命,光明磊落反战国家,乘着有日之丸印记的二轮车,恶灵退散ICBM,疾行穿过环状线,东奔西走在所不辞,少年少女战国无双,尘世若梦唯有随之沉浮,千本樱夜中飞散,你的声音亦无法传达,铁牢之中宴请众人,断头台上俯视众生,大千世界桃园之暗,悲叹之曲亦不可听闻,那青蓝苍穹的遥远彼方,就以那光线枪击穿吧,百战磨练似是将校之人,人来人往的花魁道中,无论是谁全都集结起来,圣者行进一二三四,从佛门之地中穿过,安乐净土消灾除厄,终焉之幕定是大团圆,在一片掌声之中,千本樱夜中飞散,你的声音亦传达不到,铁牢之中宴请众人,断头台上俯视众生,大千世界桃园之闇,悲叹之曲亦不可听闻,朝着希望之丘遥远彼方,将那闪光弹射上天空！疾行穿过环状线,东奔西走在所不辞,,少年少女战国无双,尘世若梦唯有随之沉浮,千本樱夜中飞散,你的声音亦传达不到,铁牢之中宴请众人,自那断头台上跳下！千本樱夜中飞散,你放声歌唱我翩翩起舞,铁牢之中宴请众人,全力扣响光线枪的扳机吧！紅蓮の弓矢 Linked HorizonSeid ihr das Essen? Nein, wir sind der Jager!踏まれた花の名前も知らずに地に墜ちた鳥は風を待ち侘びる祈ったところで何も変わらない《不本意な現状》を変えるのは戦う覚悟だ... 屍踏み越えて進む意志を嗤う豚よ家畜の安寧...虚偽の繁栄 ...死せる俄狼の『自由』を！囚われた屈辱は反撃の嚆だ城壁の其の彼方獲物を屠る《狩人》迸る《殺意》に其の身を灼きながら黄昏に緋を穿つ紅蓮の弓矢矢を番え追い駈ける標的は逃がさない矢を放ち追い詰める決して逃がさない限界まで引き絞るはち切れそうな弦《標的》が息絶えるまで何度でも放つ獲物を殺すのは《凶器》でも技術でもない研ぎ澄まされたお前自身の殺意だ Wir sind der Jager 焔のように熱く！ Wir sind der Jager 氷のように冷ややかに！ Wir sind der Jager 己を矢に込めて！ Wir sind der Jager 全てを貫いて征け！何かを変える事が出来るのは何かを捨てる事が出来るもの何ひとつ《危険性》等背負わないままで何かが叶う等……暗愚の想定...唯の幻影 ...今は無謀な勇気も... 『自由』の尖兵...賭けの攻勢奔る奴隷に勝利を！架せられた不条理は進撃の嚆だ奪われた其の地平『自由』を望む《あの日の少年》止めどなき《殺意》に其の身を侵されながら宵闇に紫を運ぶ冥府の弓矢小さな恋のうたMongol800廣い宇宙の數ある一つ靑い地球の廣い世界で小さな戀の思いは屆く小さな島のあなたのもとへあなたと出會い時は流れる思いをこめた手紙もふえるいつしか二人互いに響く時に激しく時に切なく響くは遠く遙か彼方へやさしい歌は世界を變えるほらあなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しい響け戀の歌ほら～～ほら～～ほら～～～響け響け戀の歌あなたは氣づく二人は步く暗い道でも日日照らす月握りしめた手離すことなく思いは强く永遠誓う永遠の淵きっと僕は言う思い變わらず同じ言葉をそれでも足りず淚にかわり喜びになり言葉にできずただ抱きしめるただ抱きしめるほらあなたにとっ響け戀の歌て大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しいほら～～ほら～～ほら～～～響け戀の歌夢ならば覺めないで夢ならば覺めないであなたと過ごした時永遠の星となるほらあなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しい響け戀の歌ほらあなたにとって大事な人ほどすぐそばにいるのただあなたにだけ屆いて欲しい響け戀の歌ほら～～ほら～～ほら～～～響け戀の歌红莲之弓矢红莲之箭他们是猎物，我们是猎人无名的生命之花 ,已惨遭摧残践踏,一度坠地的飞鸟, 正焦急以待风起,,一味埋头祈祷 ,也不会有任何改变,若想有所改变 ,唯有奋起而战,踏过尸体前行的我们,嘲笑这进击意志的猪猡啊,家畜的安宁虚伪的繁荣,饿狼宁身死只求自由！因被囚禁的屈辱, 还以反击的镝矢,在高墙的另一边,屠戮猎物之人是耶格尔, 喷薄而出的冲动, 正不断灼烧其身,以烈焰贯穿黄昏 ,『红莲之弓矢』,引弓开弦急起直追 ,让那家伙无处可逃,放出箭矢穷追不舍 ,绝不容许将其放过,将弓拉至满开几近崩断的弦,不断射出箭矢直至将它诛杀,屠杀猎物所需的 ,并不是工具或者技术,需要磨砺的只是你自己的决心,我们是猎人, 如烈焰一般灼热,我们是猎人,如寒冰一般冷酷,我们是猎人, 满含信念的箭矢,我们是猎人,势要将一切洞穿,凡是改变世界之人,必是能够舍弃之人,不愿承担哪怕一点风险,又能做到些什么呢,愚昧的群体仅仅是亡灵,如今连鲁莽的勇气都…自由的盟约阴影的攻势,飞奔的奴隶只求胜利！强加于身的荒谬 ,化作进击的镝矢,于被剥夺的地平线,渴望世界之人是艾伦,永不停歇的冲动 ,与其身交融重叠,将死亡送往薄暮『冥府之弓矢』小小恋歌广阔宇宙中的唯一仅有的,蓝色地球上的广阔世界中,想起了小小的爱恋,送给小小的岛屿上的你,遇上了你,时间在流逝,对你的想念,随着互通的信件增加,不知不觉二人互相呼唤着,时而激烈,时而难过,呼唤远方,遥远的彼岸,温柔的歌,正在把世界改变,看，那个你想得到的,最重要的人,正在你的身边啊,只希望你,只希望你,收到那首, 回响着的恋歌,喏~~~~~~喏~~~~~~喏~~~~~~~~回想着回响着的恋歌,你的气息, 两个人同行,即使是昏暗的道路,月亮也像太阳般照耀,紧握的手,不会放开,内心坚信着,永远的誓言,永恒的渊,一定和我所想的一样,不会破坏那同样的誓言,但是这并不足够,想吧你的泪水,都变成喜悦,虽然可是说出来,却只想拥抱你,只想拥抱你, 看，那个你想得到的, 最重要的人,正在你的身旁啊,只希望从你那里,得到那首,回响着的恋歌,喏~~~~~~喏~~~~~喏~~~~~~~~回响着的恋歌,如果梦终究会醒来,如果梦终究回醒来,与你共度的时光,会成为永恒的星,看，那个你最想得到的,最重要的人,正在你的身旁啊,只希望从你那里,得到那首, 回响着的恋歌,看，那个你想得到的,最重要的人,正在你的身旁啊,只希望从你那里,得到那首,回响着的恋歌,喏~~~~~~~喏~~~~~喏~~~~~回响着的恋歌,恋するフォーチュンクッキーAKB48あなたのことが好きなのに私にまるで興味ない何度目かの失恋の準備Yeah! Yeah! Yeah! まわりを見れば大勢の可愛いコたちがいるんだもん地味な花は気づいてくれない Yeah! Yeah! Yeah! カフェテリゕ流れるぼんやり聴いていたら知らぬ間にリズムに合わせつま先から動き出す止められない今の気持ちカモンカモンカモンカモンベビー占ってよ恋するフォーチュンクッキー！未来はそんな悪くないよ Hey! Hey! Hey! ツキを呼ぶには笑顔を見せることハートのフォーチュンクッキー運勢今日よりもよくしよう Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 人生捨てたもんじゃないよねあっと驚く奇跡か起きるあなたとどこかで愛し合える予感あなたにちゃんと告りたいだけど自分に自信ないリゕクションは想像つくから Yeah! Yeah! Yeah! 性格いいコがいいなんて男の子は言うけどルックスがゕドヴゔンテージいつだって可愛いコが人気投票１位になるプリーズプリーズプリーズオーベビー私も見て恋するフォーチュンクッキー！その殻さあ壊してみよう Hey! Hey! Hey! 先の展開神様も知らない涙のフォーチュンクッキーそんなにネガテゖブにならずに Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 世界は愛で溢れているよ悲しい出来事忘れさせる明日は明日の風が吹くと思うカモンカモンカモンカモンベビー占ってよ恋するフォーチュンクッキー未来はそんな悪くないよ Hey! Hey! Hey! ツキを呼ぶには笑顔を見せることハートのフォーチュンクッキー運勢今日よりもよくしよう Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 人生捨てたもんじゃないよねあっと驚く奇跡か起きるあなたとどこかで愛し合える予感虽然我是这么喜欢你,可你对我好像不感兴趣 ,不知第几次做好失恋的准备yeah!yeah!yeah!环顾周围有那么一大堆,可爱女孩子多得目不暇接,不起眼的花儿 ,怎会引起你的注意,yeah!yeah!yeah!自助餐厅里流淌着的音乐 ,漫不经意地听着听着就, 不知不觉中跟上了节奏,从脚尖开始舞动起来啦,已经无法叫停 ,此刻我的心情,快占个卦哟Baby ,恋爱幸运运曲奇,未来还不算是那么糟糕哟,hey! hey! hey! hey! hey! hey!明天也要看到你的笑容哦,心型曲奇饼活出更好的人生,hey hey hey人生可以活出精彩来的 ,对不,令人大吃一惊的奇迹总会发生,能和你在某处一起, 堕入爱河的预感,希望你可以点头但我没自信,可以想象你的反应,yeah yeah yeah虽然性格好的女生不错, 男生说,但更喜欢样貌好的女生, 无论何时都是可爱的女生好,人气投票第一位,请请请注视我吧,p恋爱幸运曲奇这种角色，试试破坏吧,会怎么样展开连上帝都不知道,幸运曲奇不要这么消极好么,hey hey hey hey世界充满爱哦,忘记那些悲伤的事情吧,明日会吹怎样的风又能预测呢,快来占卜吧,恋爱幸运曲奇,未来还不算是那么糟糕哟,明天也要看到你的笑容哦,心型曲奇饼活出更好的人生,hey hey hey hey人生可以活出精彩来的 ,对不,令人大吃一惊的奇迹总会发生,能和你在某处一起, 堕入爱河的预感, 快来占卜哟,恋爱幸运曲奇,未来还不算是那么糟糕哟,明天也要看到你的笑容哦,心型曲奇饼活出更好的人生,运势努力变得比今天好一些,hey! hey! hey! hey! hey! hey!人生可以活出精彩来的 ,对不,令人大吃一惊的奇迹总会发生,能和你在某处一起堕入爱河的预感,女々しくて歌手:ゴールデンボンバー女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ女々しくて僕の事をからかったの? あんなに好きと言ったのに奴のどこを気に入ったの? 僕はもう要らない? 君と手を繋ぎ踊りたい沢山の人混みの中で君の笑顔だけが輝いて愛されたいねきっと見過ごした君のシグナルもう一度気まぐれかな?でも構わない君と居たいから女々しくて女々しくて光を浴びて女々しくて女々しくて恋の歌歌って女々しくて女々しくていざ辿り着いたこの世界はもう女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ今日は踊ろうもう忘れよう昨日の古い悩みなど君は誰を?次は誰と? 心を酌み交わす本当は抱き合って眠りたいカラカラに渇いた心を君の美しさで潤して恋に焦がれいつもミスをした女心雲の様惚れた晴れた狭い心がまた妬んでいる女々しくて女々しくて二人を見つめ女々しくて女々しくて君が笑顔で女々しくて女々しくて奴の手に触れたこの胸はもう女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ愛情ってゆーか、ただ君が欲しい僕の心、犬のよう騙されたって、どうぞ構わない君と居れるなら愛されたいねきっと見過ごした君のシグナルもう一度気まぐれかな?でも構わない君と居たいから女々しくて女々しくて光を浴びて女々しくて女々しくて恋の歌歌って女々しくて女々しくていざ辿り着いたこの世界はもう女々しくて女々しくて女々しくて辛いよ（中文版）我的心好痛，你是拿我过来，开玩笑的对吧？明明说过那么的喜欢我，他到底是哪里，讨得你的欢心，从此再也不需要我了，多想牵起你的小手，再跳一支舞，在众多陌生不相识人群当中，唯独是你的美丽笑容，闪亮又夺目，好想被你爱，一定只是看漏了，请你的signal再给一次,会是你的任性？那我也都无所谓，但愿能和你在一起，女々しくて女々しくて，顶着灿烂的阳光，女々しくて女々しくて，唱着浪漫的情歌，女々しくて女々しくて，寻觅后，终于到达的，这个世界已经女々しくて女々しくて我的心好痛，今天就跳舞吧，跳舞把她忘掉，把过去陈旧烦恼全部都要，她究竟爱着谁？以后会去爱谁？把心灵相交又相融，其实如果被你允许，想抱你入睡，将我这颗干枯伤透易碎的心，恳请用你的美丽点滴，安慰呵护它，对爱情焦虑，一直都是我的错，神马女人的心，好像浮云，迷恋了神往了，发现这狭窄的心，又开始羡慕忌妒恨女々しくて女々しくて，远处看望两个人女々しくて女々しくて，熟悉不过的笑容，女々しくて女々しくて，轻轻地抚摸着他的手，我这颗心已经女々しくて女々しくて，我的心好痛，说这是爱情，其实只是想要你，心已被你俘虏，如狗一般，即使被你欺骗，我也都心甘情愿，只要能和你在一起，好想被你爱，一定只是看漏了，请你的signal再给一次,会是你的任性？那我也都无所谓，但愿能和你在一起，女々しくて女々しくて，顶着灿烂的阳光，女々しくて女々しくて，唱着浪漫的情歌，女々しくて女々しくて，寻觅后，终于到达的，这个世界已经女々しくて女々しくて我的心好痛，男：等等啦！我已经在道歉了！原谅我啦！真的很对不起啦女：不要碰我！你是女人吗？娘娘腔娘娘腔娘娘腔真是痛苦你已经在嘲笑我了吗？就算说了好几次喜欢你的话那个家伙到底是哪里好了？不要我了吗？好想和你手牵著手跳舞，在人海之中，只有你的笑颜是如此的光辉耀眼，好想被爱著呢～一定是没看到了，你的讯息～再一次，只是消磨？那也无妨，我想和你在一起，娘娘腔娘娘腔，在光线中沐浴著，娘娘腔娘娘腔，唱著恋爱的情歌，娘娘腔娘娘腔，难得达到的这个世界～啊，娘娘腔娘娘腔，娘娘腔真是痛苦，今天就用跳舞忘了一切吧，昨天的陈旧烦恼那些的，你和谁在一起？下一次又是谁？心灵互相交换品味，其实想要的是相拥而眠，乾涸的心灵，用你的美丽来滋润它，老是为了爱情烦恼而出了差错，女人的心啊和云一样，迷惘肿胀的狭小的心，还是在忌妒，娘娘腔娘娘腔，看著你们两个人，娘娘腔娘娘腔，你还笑著，娘娘腔娘娘腔，碰触著那家伙的手，我的胸口已经，娘娘腔娘娘腔，娘娘腔真是痛苦，与其说是爱情，说穿了就是想要你，我的心啊，像狗一般，说是欺骗，也无所谓，只要能和你在一起的话，好想被爱著呢～一定是没看到了，你的讯息～再一次，只是消磨？那也无妨，我想和你在一起，娘娘腔娘娘腔，在光线中沐浴著，娘娘腔娘娘腔，唱著恋爱的情歌，娘娘腔娘娘腔，难得达到的这个世界～啊，娘娘腔娘娘腔，娘娘腔真是痛苦。
日文歌词素材
- Lands -<元気>1 抬头仰望的天空并不总是蔚蓝见上げる空はいつもただ青いだけじゃない人们也并不总是温柔待你人はいつもおまえに优しいだけじゃない2这个世界是属於你的只属於你的この世界はおまえのものだおまえだけのものだ3 大人什麽都不会为你做什麽都不会教你的大人は何かしてはくれない何も教えてはくれないよ现在用你的眼睛只是看著这个世界いまおまえはおまえのめでこの世界を见るしかない4 如果那双眼被破坏让耳朵清澈就好もしその目がつぶれたなら耳を澄ませばいい如果那双耳被夺去还有手掌用手掌去感受世界その耳をうばわれたらまだ手のひらがある手のひらで世界を感じて不世界什麽的根本不需要只要你在身边的话只要那样就好いや世界なんていらないあなただけそばにいてくれたらそれだけでいい<二十歳の戦争>1 我们只在狭小房间的角落中生存你的一举一动都能够听得清楚小さな部屋の片隅で生きて君の行动に耳を澄ましてる2 这种悲伤这种苦涩这种痛楚全都无法听到这种悲伤这种苦涩这种痛楚也都无法感受这种悲伤这种苦涩这种痛楚也都无法说明その悲しみも苦しみもその痛みも聴こえない聴こえないからその悲しみも苦しみもその痛みも感じない感じないからその悲しみも苦しみもその痛みも解らない解らないから<Bandage>1 无法沉寂亦无法高飞只能怅然埋められないが漂えないが切ないままだが- 放课后ティータイム-<No,thank you>1 不需要什么回忆因为此时的我爱得如此之深思い出なんていらないよ思い出なんていらないよ沉浸于回忆中是大人们的自我陶醉对于现在的我们还为时尚早思い出浸る大人のような甘美な赘訳まだちょっと…远虑したいの2 不需要什么约定因为大家都只能在"现在"活着约束なんていらないよだって―今‖以外、谁も生きれないから不断渴求约定就如同小孩子天真的脆弱而我们早已经从这种想法中毕业了. 约束欲しがる子供のような无邪気な脆弱もうとっくに…卒业したの3 我们拿着同一张地图在人海茫茫中遇上了くちびるでこの瞬间讃えてルート同じ地図持ちめぐり逢えた<ふわふわ时间>1 看著你的侧脸总是那麼努力对你注视再久你也不会留意要是在梦里该多好那样我就能拉近你我之间的距离いつもがんばるキミの横颜ずっと见てても気づかないよね梦の中なら二人の距离缩められるのにな2 即使是一场梦也好好想要一段属於我们的甜蜜时光梦でいいから二人だけのSweet time欲しいの3 为什么喜欢得越深夜晚的梦境就越伤心どうして好きになるほどDream nightせつないの<Listen>1 无论怎样渺小的歌声都蕴含着世界どんなに小さくても世界で一つの歌<Best friend>1 谢谢有你在真好无论什么时候都能令我微笑ありがとう君がいてくれて本当よかったよどんな时だっていつも笑っていられる即使分离即使经过许多年我们都不会改变一直是最好的朋友例えば、离れていても何年経ってもずっと変わらないでしょ私たちBest Friend2 比谁都了解对方把对方的快乐当做自己的快乐谁よりも分かってくれる嬉しい时は自分の事3 我无时无刻不在祈祷希望你成为世界上最幸福的人どんな时も祈っているよ世界で一番に幸せになってほしい<Yours’ only>1 说放弃的那天你在我身边やりきれない日にもあなたはそばにいて2 我会怀抱着你的梦想活下去在无限延续的时间里直到某天再次与你相遇为止私はあなたの梦を胸に抱いて生きていく无限に続く时の中でいつかめぐり逢うその日まで3 就算是时过境迁也不会有任何改变たとえ生まれ変わっても何も変わらない<远くても>1 如果没有你就不是我如果没有我也就不是你吧？君じゃなきゃ私じゃない私じゃなきゃ君じゃないでしょ？<if>1 我是否存在于你描绘的世界里呢君の描く未来に私はいるのかな2 好想用同样的心情仰望同一片苍穹同じ空を同じ想いで見上げていたいよ<Brave heart>1不经意察觉流泪的理由然而越过重重的现在我仅是仰望天空而已気付いてるよその涙の訳はでも乗り越えられる今は空を见上げて2在我近乎崩溃之时支撑起我信念的是相信你负けそうな时こそ自分を信じて…3那微乎其微的瞬间错综复杂的表情宛如意味永远まるで永远のようでほんとあっという间いろんな表情してきた4我要微笑但几乎所有的瞬间刻骨铭心的痛楚令我哭泣and i tried to smile but 殆どの瞬间胸痛いくらいにi was crying5就是这份失败累累的人生但是直到最后我想微笑着失败に失败を重ねてくlife でも最后くらい笑ってたい6人生就是一场战斗自己就是最大的对手Life's a battle 自分自身が最大のライバル- 相川七濑-<Unlimited>1 如果能在一起就无所畏惧哪怕是世界的末日一绪にいれば何も怖くないこの世界の终わりさえ2 在与你相遇之前―互相理解、互相分担‖这些事像泡沫一样在时间之沙滩上消散破灭我知道它们无法尽数抓住因此早已放弃分かり合えることも分かち合うこともうたかたのように时の砂に纷れ掴みきれないと谛めてたあなたに会うまでは3 你把多少痛楚隐没于胸走到现在？又将几多寂寞深藏瞳后而微笑至今？どれくらい痛みを一人で抱えて来てたの？どれぐらい寂しさ瞳に隠しで微笑んだの？4 如果这还不能称之为―爱‖ 那现在该把什么叫做―爱‖呢！これを爱と呼ばないとするなら今、どれを爱と呼ぶの？5 我知道也许我不是你所期盼那样的人即便如此我也决定听从心声无悔所选君が思うような人ではないかも仆は知れなくてそれでも决めたのはこの想いのまま选んだ事に何も悔しいはない6 如果这不能称之为―命运‖ 那现在该把什么叫做―命运‖呢？これを运命と呼ばないとすれば今、これを运命と呼ぶの？<Heavenly days>1 我想说『谢谢』这句话大概比『再见』更叫人难过｢ありがとう｣って言叶は多分｢さよなら｣よりも悲しい言叶に思うの2 直到最后的吻都没有去握你颤抖的手就连眼泪也没掉最后のキスシーン震える君の手も握れなかった涙さえ落ちなかった3 在胸前的口袋中寻找你离去的余温尽管已经不能再想念你胸のポケットの部屋君の消えたぬくもりを探すよもう二度と君を想うことはなくても- V olcaloid -镜音双子< trick and treat>1在甜蜜的梦境里甚至连痛苦也能忘记你被天空拥护著陷入深眠苦ささえ忘れて甘い梦の中天盖に护られて眠りに落ちる2 沉溺在幻想的催眠中就好摘掉蒙眼的布条就一点也不有趣了对吧幻想の催眠に溺れたままで良い目隠しを外さしちゃ面白くないでしょ3什麼时候开始把怀疑的刀刃藏起来名为爱的免罪符其实并不存在いつからか疑念の刃が见え隠れする爱という免罪符などは存在しないと初音ミオ<初音ミクの消失>1当被所有人遗忘之时即是内心中的事物消逝皆に忘れ去られた时心らしきものが消えて2在暴走的终焉我能见到终结的世界..暴走の果てに见える终わる世界..3自己深信著的东西只不过像是将自我满足的妄想映照出来的镜子信じたものは都合のいい妄想を缲り返し映し出す镜4停止不了这份强烈的思绪是我始终从未感受到的难过止めるほどの意思の强さ出来て(うまれ)すぐのボクは持たず如此悲伤的时刻记忆中浮现的是你的脸庞...とても辛く悲しそうな思い浮かぶアナタの颜...5故事即将拉下幕帘我的思念将全部变成数据消失在虚空之中ボクの想いすべて虚空消えて0と1に还元され物语は幕を闭じる6我什麼都没有残留下来除了名称之外そこに何も残せないとやっぱ少し残念かな镜音Rin<炉心融解>1就像融化般一点一滴一步一步地死去的世界融けるように少しずつ少しずつ死んでゆく世界2没有我的早晨会比现在更加地美好上无数倍仆のいない朝は今よりずっ之素晴らしくて一切的齿轮都完整地咬合一定会是那样的世界全ての齿车が噛み合ったきっ之そんな世界だ初音ミオ<ロミオとシンデレラ> (歌词美><要整篇看才能理解.CJ的孩子就算了) 1有如会去咬住对方般有如感到疼痛般喜欢到了那种程度的人是我吧噛みつくほどに痛いほどに好きになってたのは私でしょ2是啊我也是这样呢因为想要更被多爱一些哪そうよね私も同じよだってもっと爱されたいわ初音ミオ<歌に形はないけれど(虽然歌声并无形状)>1 我们所留下的沙堡崩解在海浪中梦一定会结束仆らが残した砂の城は波に溶けてきっと梦が终わる2 若是在全白的世界中清醒就算伸直双臂还是什麼都抓不到真っ白な世界で目を覚ませば伸ばす腕は何もつかめない3 当给予我笑容的你在哭泣时就算只有一点点也好我想成为你的支柱笑颜をくれた君が泣いてるときほんの少しだけでもいい君の支えになりたい镜音Rin<Seeker>1 好像停止不动一样地那流去的时间之中失去了想要遇见的那个人的所有止まるように流れ行く时间のなか逢いたい人の全てを无くして2 就是想要消失然而却一直恐惧著那想要去的世界消えて行くことその行く末をずっと恐れているけど- mihimaru GT -<かけがえのない诗(无法替代的诗歌)>1 若是黑暗将你吞噬我将成为你的双目もしも暗暗が君を包んでも私が君の瞳(め)になる若是痛苦已不以言表我将为你唱起这首歌もしも哀しみで言叶なくしても私が诗(うた)にして伝えるから2 就在我身旁在我身旁这样在我身旁只身一人的却是无可替代的存在そばにいてそばにいてそばにいてたった一人の君代わりなんていないから3 请相信相信相信下去哪怕只是一点点消息无论相隔多远都能传达信じて信じて信じてたった一つのメッセージどんなに离れても届ける4 与你并肩走过的道路是无可替代的骄傲君と歩んできた道かけがえのない夸り5 一同描绘出的藏宝图吵闹着就这样嬉笑着通往抽屉的深处一绪に描いた宝探しの地図ケンカをしてくしゃくしゃのまんま引き出しの奥<Love is…>1 远方的你只是视线相接就让我泪眼模糊为什麼？あなた遠くの方目と目合わすだけでこぼれる涙なんで?2 刚过中午的温暖午后向你索求早安吻暖かい昼下がり頃目覚めのkissせびる午後3 你让我独自面对寂寞叹气的同时季节也跟著变迁寂しさと向かい合う事あなたがくれたものため息と共に季節は変わってく…4 向那些回忆说Bye-bye 然后与你在别的世界相遇ひっぱり出した想い出にbye-bye そして君に出逢い別世界5 紧握著手发誓说要一起看到未来谁也不要多想地陷入爱里就这样做吧无可奈何的相爱未来を共に見ようと手繋いだ誓い誰もが直感で踏み込むなら、そうしたどうしようもない相思相愛6 温柔与苦闷的夜晚都是你给我的やさしさも切ない夜もあなたがくれたもの7 两人相视而笑地相信著今天终究还是有日落之时二人笑い合えると信じ今日もサンセット在黄昏下流著泪的人鱼紧紧地拥抱我希望结局永远不会来黄昏の気分で涙のマーメイド強く抱きしめギュっと来ないでと願うエンド8 「我爱你。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Kinkikids [ flower ]
フラワー
Flower
作曲：音妃
编曲：船山基纪
和音编排：松下诚
【日语歌词｜罗马拼音｜中文翻译】
仆らは爱の花咲かそうよ
苦しいことばっかりじゃないから
こんなにがんばってる君がいる
かなわない梦はないんだ
つらいばっかりで明日が见えないと叹く背中に若いくせにさ哀愁たっぷりでやるせないよね大人になるだけ忘れてゆくけど
太阳はいつでも微笑み返してくれる
仆らは爱の花咲かそうよ
苦しいことばっかりじゃないから
こんなにがんばってる君がいる
かなわない梦はないんだ
上手くいかないやる気もおきないそんな毎日へこむ时でも朝はやってくる仆を待っている眠い目をこすり光をあびたら
太阳がまぶしいもうすぐ夏がやってくる
仆らは爱の花咲かそうよ
青空ヒマワリのように强く
小さなことでくよくよしてた
昨日の仆にサヨナラ
心の真ん中に开いてる穴でも
直せないものなどないと信じることさ
仆らは爱の花咲かそうよ
苦しいことばっかりじゃないから
こんなにがんばってる君がいる
かなわない梦はないんだ
仆らは爱の花咲いたとき
みんなで喜びをわかちあおう
こんなにがんばってる仆もいる
一绪に梦をかなえよう
===============================================================
罗马拼音
Bokura wa ai no hana sakasou yo
Kurushii koto bakkari jyanai kara
Konna ni ganbatteru kimi ga iru
Kanawanai yume wa nainda
Tsurai bakkari de ashita ga mienai to Nageku senaka ni
Wakai kuse ni sa Aishuu tappuri de yarusenai yo ne
Otona ni naru dake wasurete yuku kedo
Taiyou wa itsudemo hohoemi kaeshite kureru
Bokura wa ai no hana sakasou yo
Kurushii koto bakkari jyanai kara
Konna ni ganbatteru kimi ga iru
Kanawanai yume wa nainda
Umaku ikanai Yaru ki mo okinai Sonna mainichi
Hekomu toki demo asa wa yatte kuru Boku wo matte iru
Nemui me wo kosuri hikari wo abitara
Taiyou ga mabushii Mou sugu natsu ga yatte kuru
Bokura wa ai no hana sakasou yo
Aozora HIMAWARI you ni tsuyoku
Chiisana koto de kuyokuyo shiteta
Kinou no boku ni SAYONARA
Kokoro no mannaka ni aiteru ana demo
Naosenai mono nado nai to shinjiru koto sa
Bokura wa ai no hana sakasou yo
Kurushii koto bakkari jyanai kara
Konna ni ganbatteru kimi ga iru
Kanawanai yume wa nainda
Bokura wa ai no hana saita toki
Minna de yorokobi wo wakachi aou
Konna ni ganbatteru boku mo iru
Isshou ni yume wo kanaeyou
=============================================================
中文翻译
我们爱情的花朵即将盛开
不会一直只有痛苦而已
因为有这般努力的你在
没有实现不了的梦想
如此的艰辛又看不到明天在叹息的背后虽有年轻却有繁多的哀愁自然郁郁寡欢当你成长的同时会忘记这一切
太阳从未间断以微笑迎接你
我们爱情的花朵即将盛开
不会一直只有痛苦而已
因为有这般努力的你在
没有实现不了的梦想
凡事不顺利提不起劲即使每天
垂头丧气但黎明终究来临等待著我
揉著惺忪的眼睛曝晒於阳光下
太阳很刺眼意味夏天即将到来
我们爱情的花朵即将盛开
彷佛蓝天及向日葵的强韧
向昨天以前会为一点小事
闷闷不乐的我说再见
我相信即使在心中挖个洞
也有办法可以将它补起来
我们爱情的花朵即将盛开
不会一直只有痛苦而已
因为有这般努力的你在
没有实现不了的梦想
当我们爱情的花朵盛开时
和大家分享这分喜悦
还有这般努力的我也在
我们一起样梦想实现吧。