国际实时新闻英语赏析
最新新闻解说分析文案范文
最新新闻解说分析文案范文(中英文版)英文:Title: Latest News Commentary and Analysis TemplateIntroduction:The world is constantly evolving, and with it, the need for up-to-date information and analysis of the latest news.This template provides a framework for delivering a comprehensive commentary and analysis of the latest news events.1.Lead Story:Begin by highlighting the most significant news story of the day.Provide a brief overview of the event, including key details and context.This will set the stage for the subsequent analysis.2.Background Information:Offer a brief background on the issue or event being discussed.This may include relevant historical context, previous developments, or related stories that provide insight into the current situation.3.Analysis:Delve deeper into the lead story by providing an analysis of the event"s significance.Consider the potential implications, both short-term and long-term, and discuss any underlying factors or trends that may have contributed to the story.4.Expert Opinions:Include quotes or insights from experts or authorities in the field.Their perspectives can add credibility and depth to the analysis, providing listeners or readers with a well-rounded understanding of the issue.5.Multimedia Elements:Enhance the commentary with multimedia elements such as videos, photos, or graphs that help to illustrate the story.These can make the analysis more engaging and help to drive home the key points.6.Future Outlook:Offer a prediction or forecast for the future of the issue or event being discussed.This can help to provide closure and a sense of understanding for the audience, as they will walk away with an idea of what may come next.7.Conclusion:Summarize the main points of the commentary and analysis.Reiterate the significance of the story and the importance of staying informed on such issues.Conclusion:The world of news is fast-paced and ever-changing, and it is essential to stay up-to-date with the latest developments.By using this template, you can deliver clear, comprehensive, and insightful commentaries andanalyses on the latest news stories.中文:标题:最新新闻解说分析范文引言:世界不断变化,随之而来的是对最新信息和新闻分析的需求。
英语新闻带解析的作文
英语新闻带解析的作文英文:As a news article with analysis, I have to say that the recent trade war between the United States and China has caused quite a stir in the global market. The tit-for-tat tariffs imposed by both countries have led to a significant impact on various industries, including agriculture, technology, and manufacturing.The trade war has resulted in higher prices for consumers, as the cost of imported goods has increased due to the tariffs. For example, the price of electronic products such as smartphones and laptops has gone up, affecting the purchasing power of consumers. This has also led to a decrease in demand for certain products, which has negatively affected businesses and industries.Furthermore, the trade war has also disrupted global supply chains, as companies have had to re-evaluate theirmanufacturing and sourcing strategies. Many companies have had to find alternative suppliers or move their production facilities to other countries to avoid the tariffs. Thishas led to increased operational costs and logistical challenges for businesses.In addition, the uncertainty surrounding the trade war has also impacted investor confidence and stock markets.The fluctuation in stock prices and the fear of an economic downturn have led to a cautious approach from investors, affecting investment decisions and overall market stability.Overall, the trade war has created a ripple effect across the global economy, affecting not only the US and China but also other countries and industries that are part of the global supply chain.中文:作为一篇带有分析的新闻文章,我不得不说最近美国和中国之间的贸易战在全球市场引起了轩然大波。
英语新闻赏析
一篇英语新闻稿的赏析英语新闻无论是从结构方面还是从语言方面与国内的新闻相比都其自身的特点。
力求在有限的时间和有限的篇幅内传播尽可能多的信息。
这就要求新闻英语的文章结构和语言组织要做到短小精悍,言简意赅,重点突出。
下面以一篇英语新闻稿为例,进行对英语新闻的赏析。
Hundreds of people have been killed in a massive earthquake in Japan that triggered a devastating tsunami. The quake -- the most powerful to hit Japan in more than 100 years -- caused massive damage and many people are missing and feared dead.The 8.9 magnitude quake struck Friday off Japan's eastern coast, and prompted tsunami warnings across the Pacific as far away as South America and the U.S. West Coast. The Red Cross warned that the 10-meter high tidal wave could wash over some small islands entirely.In Japan, the tsunami swept away boats, cars and hundreds of houses in coastal areas north of Tokyo.The quake shook buildings in the Japanese capital and caused several fires. All train and subway traffic in Tokyo has been stopped, and thousands of people there were unable to get back home.Authorities ordered the evacuation of about 3,000 people from the area around the Fukushima Daiichi nuclear power plant north of Tokyo. No radiation leaks were detected, but officials are concerned the reactor's core may overheat due to a system malfunction. A fire was also reported earlier in the turbine building of the Onagawa nuclear plant in Miyagi.Addressing the nation, Japanese Prime Minister Naoto Kan said the government would do everything it can to minimize the effects of the disaster. And in Washington, President Barack Obama said the United States is ready to help the people of Japan. The U.S. military in Japan has opened up the Yokota Air Base to some commercial flights diverted from Japanese airports.英语新闻消息中的倒金宇塔结构。
【精读精析】2020年高考英语时事热点外刊新闻做阅读理解+长难句分析:互联网5G时代(包含答案解析)
导读信息科技发展瞬息万变,4G网络似乎才刚刚渗透到每个人的生活中,5G 时代却已接踵而来。
国家工信部与各大运营商合力推进5G网络的发展,在不久的未来5G网络将进入到每个人的生活中。
阅读理解China will continue to refine its policies and beef up support to speed up commercial use of the 5G network, an official with the country’s top industry regulator said on Tuesday.Wen Ku, a spokesman for the Ministry of Industry and Information Technology, said the ministry will continue to support the development of the superfast fifth-generation wireless technology by telecom carriers and encourage local authorities to come up with more support policies.“We will also encourage the coordination between related businesses with different sectors to explore the in-depth application of the technology,”he said. He noted that products related to the 5G network, including systems, chips and terminals, are almost ready for commercial use, and the technology will be extensively(广泛地)used in key areas such as industrial Internet and connected car technology that ties computers on the vehicles to WiFi.Chen Zhaoxiong, vice-minister of industry and technology, said that the development of the 5G network could give rise to massive opportunities in industrial growth and job creation.The ministry will make continuous efforts to promote the use of 1000Mb broadband connections and expand the coverage of fiber-optical broadband services, he said. Meanwhile, the ministry will upgrade telecom networks and operation systems by the end of November to ensure that mobile phone users nationwide can switch service carriers without changing phone numbers, he said. He explained that it could require substantial(大量的)efforts as it involved the upgrading of operation systems of a total of 1.6 billion users in the country.In the meantime, a “floor-price”will be set for low-income and elderly populations to further promote mobile networks, he said. In order to better protect the rights of consumers, the number of service packages offered by the telecom carriers will be trimmed(削减)by more than 15 percent this year, according to Wen. Carriers are also required to make public all their service packages and make them all available for the users, he added. “We will step up investigations on wrongdoings so that consumers can see their telecom bill plain and clear,”he said.China has expanded the download speed of mobile broadband sixfold compared with five years ago, while the charges for broadband connections and mobile Internet were down by 90 percent, according to the Ministry of Industry and Information Technology.China’s digital economy reached a total volume of 31 trillion yuan ($4.5 trillion), or 34.8 percent of its GDP, in 2018, according to the ministry.1. Which of the following best explains “beef up”underlined in Paragraph 1?A. Appeal.B. Strengthen.C. Obtain.D. Focus.2. What can you know about the 5G network from the text?A. It is already widely used in commerce.B. Its charges are higher than former networks.C. Its download speed is sixfold faster than former networks.D. Its development could bring more chances in job creation.3. What can be a suitable title for the text?A. Efforts Made for 5G NetworkB. The Advantages of 5G NetworkC. Support Boosted for 5G NetworkD. The Rapid Development of 5G Network4. According to paragraph 4, Chen Zhaoxiong’s attitude towards the 5G network is _____.A. PositiveB. DoubtfulC. UncaringD. Disappoving参考答案及解析:1.B 从第一段“beef up support to speed up commercial use of the 5G network”的不定式to speed up看出beef up的语意偏向是strengthen。
时事新闻英文短篇
时事新闻英文短篇The current news landscape is constantly evolving, with new stories breaking every minute. From political scandals to natural disasters, there is always something happening that captures the attention of the public. As a result, it's crucial for individuals to stay informed about current events in order to understand the world around them.时事新闻形势不断变化,新闻报道每时每刻都在涌现。
从政治丑闻到自然灾害,总有一些事件发生,引起公众的关注。
因此,个人要及时了解当前事件,以便理解周围的世界。
One of the key reasons why staying up to date with current events is important is that it allows individuals to form informed opinions on important issues. By staying informed, people can better understand the intricacies of complex topics and make decisions based on facts rather than misinformation. This is especially crucial in today's era of fake news and misinformation, where it's all too easy to be swayedby false information.及时了解当前事件的一个关键原因是,这样可以使个人对重要问题形成明智的观点。
功能对等理论视角下的时事新闻英语翻译研究
功能对等理论视角下的时事新闻英语翻译研究引言随着全球化的发展和信息交流的加速,时事新闻的翻译在国际交流中发挥着重要的作用。
翻译不仅仅是简单的语言转换,更是跨文化传播和理解的桥梁。
功能对等理论作为翻译理论的一种重要视角,对时事新闻翻译有着积极的指导意义。
本文将从功能对等理论的视角出发,探讨在时事新闻英语翻译中的应用,并结合具体的案例进行研究分析。
一、功能对等理论的概念和原则功能对等理论是由美国翻译学者Eugene A. Nida提出的,他认为翻译的目的是为了传递与原文相应的意义,而不是简单地转换语言。
功能对等理论强调在翻译过程中要保持原文的功能并使译文在目标语言环境中产生相同的效果。
在时事新闻翻译中,功能对等理论主张要根据目标读者的文化背景和习惯进行恰当的调整,以便达到相同的传播效果。
二、时事新闻翻译中的功能对等理论应用1. 保持新闻的客观性和准确性在时事新闻翻译中,保持新闻的客观性和准确性是十分重要的。
功能对等理论提醒译者在翻译过程中要服从新闻的真实性和客观性,不要出现主观性的干扰。
当翻译涉及到政治、军事等敏感话题时,译者应该严格遵守客观报道原则,而不是受到自己的政治立场或情感的左右。
2. 考虑目标读者的文化差异功能对等理论主张在翻译时要充分考虑目标读者的文化差异,以便让译文在目标语言环境中产生相同的效果。
比如在某些新闻报道中,可能涉及到一些特定的习俗、历史背景或文化内涵,译者需要针对目标读者的文化背景进行合理的调整。
这样才能更好地传递新闻的信息和情感。
3. 保持新闻的语言风格和效果新闻报道具有一定的语言风格和效果,这对于时事新闻翻译来说也是十分重要的。
功能对等理论认为译者应该在翻译过程中保持原文的语言风格和效果,让译文表达出相同的情感和氛围。
这样才能使新闻在不同语言环境中产生相同的传播效果。
三、案例分析为了更好地说明功能对等理论在时事新闻英语翻译中的应用,我们以近期发生的一则新闻报道为例进行分析。
了解实时新闻的利弊英语作文
The Pros and Cons of Staying Informed withReal-Time NewsIn the digital era, the access to real-time news has become ubiquitous, shaping our understanding of the world and its events. The proliferation of smartphones, social media, and news apps has made it easier than ever to stay updated on breaking news and current affairs. However, this constant stream of information comes with its own set of advantages and disadvantages.**Advantages of Real-Time News:**1. **Prompt Awareness:** Real-time news providesinstant access to the latest happenings, enabling individuals and organizations to react promptly to events. This is particularly beneficial in emergency situations where timely responses can be critical.2. **Enhanced Connectivity:** Social media and news apps not only deliver news but also act as platforms for people to share their opinions, experiences, and perspectives. This enhanced connectivity fosters a sense of community and can foster meaningful discussions.3. **Improved Decision-Making:** Access to real-time data and analytics can inform better decision-making in various fields, from politics to business. By understanding trends and patterns in real-time, decision-makers can adapt their strategies more effectively.4. **Increased Transparency:** The widespread availability of real-time news has led to increased transparency and accountability. Governments, businesses, and individuals are now more likely to be held accountable for their actions, as information can spread rapidly in the digital age.**Disadvantages of Real-Time News:**1. **Information Overload:** With so much news and information constantly bombarding us, it can be difficult to separate what is important from what is trivial. This information overload can lead to stress and anxiety, as well as a shallower understanding of complex issues.2. **Misinformation and Fake News:** In the race to be the first to report, some outlets may牺牲 accuracy for speed, leading to the spread of misinformation and fakenews. This can have serious consequences, from misleading the public to fueling political division.3. **Bias and Selective Reporting:** Real-time news can often reflect the biases and agendas of the media outlets reporting it. This can lead to a skewed understanding of events, as well as a lack of balance and diversity in news coverage.4. **Obsession with the Present:** The constant focuson real-time news can lead to an obsession with the present, to the neglect of longer-term issues and trends. This can limit our ability to understand and respond to complex,multi-faceted problems.In conclusion, while real-time news has many benefits,it also poses significant challenges. It is important to strike a balance between staying informed and overwhelmed, ensuring that we consume news in a way that is both timely and thoughtful. We should also strive to verify information, seek diverse perspectives, and maintain a sense of perspective in our understanding of the world's events.**实时新闻利弊谈**在数字化时代,实时新闻的获取变得无处不在,它塑造了我们对世界的认知和对时事的理解。
时事热点新闻做中考英语阅读理解:疫情当前(the novel coronavirus )
【新冠肺炎专题】时事热点新闻做中考英语阅读理解How to protect yourself and others?While governments are taking steps to limit travel and control the spread of the novel coronavirus(控制新冠病毒传播), Crystal Watson thinks there are things people can do.“We are in the middle of cold and flu season as well so we should have good habits, such as covering your cough and sneeze, (第一题)washing your hands very frequently, keeping away with people who have a cough, and just trying to stay well in the midst of cold and flu season.”“We are still learning a lot about this new virus. So we’re seeing those now. But as we go through and gather more data(数据), we’re going to find that there are many more mild cases(轻微的病例)that are not being now found. So we believe that that fatality rate(致死率) will go down greatly as this continues to spread.”The world is better prepared now.Crystal Watson says that the world is better prepared now than it was over 15 years ago when faced with Severe Acute Respiratory Syndrome, known as SARS(非典).“There are definitely very important steps that the world has taken over the last 10 years to get better prepared. We can always do more, but I think people are taking this very seriously and responding(反应) in the best way that we can.”Choose the answer1When face the novel coronavirus, __________.A.people have nothing else to do because the governments will make things done.B.we can wash our hands very frequently.C.we can stay with people who have a cough.D.don’t cover your cough and sneeze.2Scientists believe that as this virus continues to spread,____________________.A.More and more people will die of this virus.B.Less and less persons will die of this virus.C.No one will die.D.No one will live on the earth.3What does Crystal Watson think about our reaction to the novel coronavirus?A.He thinks that people always do a bad job when they face the virus.B.He thinks that the world didn’t prepare well.C.He thinks that people are taking this very seriously and responding in the best way.D.He thinks that people can’t see the future.答案BBC题干对应How to protect yourself and others?While governments are taking steps to limit travel and control the spread of the novel coronavirus(控制新冠病毒传播), Crystal Watson thinks there are things people can do.“We are in the middle of cold and flu season as well so we should have good habits, such as covering your cough and sneeze, (第一题)washing your hands very frequently, keeping away with people who have a cough, and just trying to stay well in the midst of cold and flu season.”“We are still learning a lot about this new virus. So we’re seeing those now. But as we go through and gather more data(数据), we’re going to find that there are many more mild cases(轻微的病例)that are not being now found. So we believe that that fatality rate(致死率) will go down greatly as this continues to spread.”The world is better prepared now.Crystal Watson says that the world is better prepared now than it was over 15 years ago when faced with Severe Acute Respiratory Syndrome, known as SARS(非典).“There are definitely very important steps that the world has taken over the last 10 years to get better prepared. We can always do more, but I think people are taking this very seriously and responding(反应) in the best way that we can.”原文翻译如何保护自己和他人虽然各国政府都在采取措施来限制旅行并控制新冠病毒传播,但克里斯特尔•沃森认为,普通公民也可以出一份力。
英语新闻评论 范文
英语新闻评论范文English Answer:The recent economic downturn has had a devastating impact on countless individuals and families around the world. As the global economy grapples with the effects of the COVID-19 pandemic, unemployment rates have skyrocketed, businesses have closed their doors, and consumer spending has plummeted. This economic crisis has left many feeling uncertain and anxious about their financial futures. Governments and policymakers are faced with the daunting task of mitigating the economic fallout and restoring stability to the global economy.One of the primary concerns during an economic downturn is the rise in unemployment. As businesses struggle to stay afloat, they often resort to layoffs and hiring freezes. This can lead to a significant increase in the number of people who are out of work and unable to find new employment. The loss of a job can have a devastating impacton individuals and families, leading to financial hardship, stress, and anxiety. It can also have a ripple effect on the economy as a whole, as unemployed individuals are less likely to spend money, which can further slow down economic growth.Another significant impact of an economic downturn is the closure of businesses. As consumer spending declines and businesses face financial difficulties, many are forced to close their doors. This can lead to the loss of jobs, as well as a reduction in the availability of goods and services. The closure of businesses can also have a negative impact on local communities, as it can lead to a decline in tax revenue and a reduction in the number of jobs available.The decline in consumer spending is another major concern during an economic downturn. As people lose their jobs or experience reduced incomes, they are often forced to cut back on their spending. This can lead to a decrease in demand for goods and services, which can further slow down economic growth. The decline in consumer spending canalso have a negative impact on businesses, as it can lead to lower sales and profits.Governments and policymakers are faced with the challenging task of mitigating the economic fallout from an economic downturn. They must implement policies that support businesses, protect workers, and stimulate economic growth. One common approach is to increase government spending on infrastructure projects and other initiatives that can create jobs and boost economic activity. Governments may also provide tax breaks or subsidies to businesses to encourage them to hire new employees or invest in new equipment. Additionally, governments can implement policies that provide financial assistance to unemployed individuals, such as unemployment benefits or food stamps.The global economic downturn has had a significant impact on individuals, families, businesses, and governments around the world. The rise in unemployment, the closure of businesses, and the decline in consumer spending have all contributed to the economic crisis. Governmentsand policymakers must take action to mitigate the economic fallout and restore stability to the global economy.中文回答:经济衰退对世界各地的个人和家庭造成了毁灭性影响。
【精讲精析】2020年高考英语时事外刊做完形填空+词汇积累+长难句分析:8%的伊朗议员确诊新冠肺炎
导读据伊朗媒体最新消息,伊朗卫生部3月6日宣布,自周四(5日)以来,伊朗新增1234例新冠肺炎确诊病例,累计确诊4747例,死亡124例。
不过这不是重点,重点是这场疫情,伊朗政府高官确诊的患者数远高于其他任何一个国家。
伊朗外长前顾问侯塞因•谢赫伊斯兰,在3月5日还因此去世了。
另外伊朗国会290席中有23名国会议员确诊感染新冠病毒,感染比例近8%。
而此前已有包括伊朗女副总统、卫生部副部长、前驻梵蒂冈大使等多名重要官员确诊。
语法填空8% of Iran's parliamenthas tested positive for coronavirusTwenty-three members of Iran’s 290-member “Majlis”orparliament have tested positive for the novel coronavirus, according to Iran’s Deputy Parliament Speaker Abdul Reza Misri.That's about 8% of all 1.________ (member) of parliament. Misri made the 2.________ (announce) while 3.________ (speak) to reporters in Tehran, citing 4.________ open letter to Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei from Iran’s Parliament Speaker Ali Larijani.In the letter, MPs were also called 5.________ to halt contact with the public to avoid 6.________ (far) spread of the disease.Larijani also advocated 7.________ a continuance of the suspension of open sessions in parliament in 8.________ (he) open letter to Khamenei, 9.________ was enacted last week during Iran’s 10.________ (grow) outbreak.参考答案及解析:1.members 考察名词复数;2.announcement考察词性转换;3.speaking考察非谓语动词,此句是while引导的时间状语从句的省略句形式,故填非谓语动词,与主句主语形成主动的逻辑关系;4.an考察冠词,因为其修饰的名词letter 是单数形式;5.on考察介词,短语call on号召;6.further 考察形容词的比较级;7.for 考察介词, 结构advocated for推荐,建议;8.his 考察人称代词,形容词性物主代词修饰名词letter9.which 考察连词,which引导非限制性定语从句;10.growing 考察非谓语动词,修饰名词outbreak.词汇积累contact n.接触;联系;熟人v.(与)联系;(与)接触1. ( touching ) (身体)接触The infection spreads by close contact.这种疾病通过近距离接触传染。
国际新闻英文作文带翻译
国际新闻英文作文带翻译1. The US presidential election results were announced on November 7, 2020, with Joe Biden winning the presidency and Kamala Harris becoming the first female, first Black, and first South Asian vice president-elect in American history. The election was highly contentious, with President Trump refusing to concede and alleging widespread voter fraud without evidence. However, Biden and Harris have begun their transition to the White House and are expected to take office on January 20, 2021.2. The COVID-19 pandemic continues to ravage the world, with over 60 million confirmed cases and 1.4 million deaths as of November 2020. Countries have implemented various measures to contain the virus, including lockdowns, social distancing, and mask mandates. The pandemic has also had a significant impact on the global economy, with many businesses struggling to stay afloat and unemployment rates skyrocketing.3. In August 2020, Belarus held a presidential election that was widely criticized as fraudulent. The incumbent president, Alexander Lukashenko, claimed victory with over 80% of the vote, but opposition leader Svetlana Tikhanovskaya and her supporters alleged widespread voter suppression and demanded a new election. Protests erupted across the country, and the government responded with a brutal crackdown, arresting thousands of demonstrators and using violence to disperse crowds.4. The Black Lives Matter movement gained momentum in 2020 following the killing of George Floyd, a Black man, by a white police officer in Minneapolis, Minnesota. Protests against police brutality and systemic racism spread across the United States and around the world, with millions of people taking to the streets to demand justice and equality. The movement has sparked important conversations about race and policing, and has led to calls for significant reformsin law enforcement.5. The United Kingdom officially left the EuropeanUnion on January 31, 2020, after years of negotiations andcontroversy. The move, known as Brexit, has had significant implications for the UK and the EU, including changes to trade, immigration, and security policies. The UK is currently in a transition period until December 31, 2020, during which it will continue to follow EU rules and regulations while negotiating a new relationship with the bloc.1. 美国总统选举结果于2020年11月7日公布,乔·拜登赢得总统职位,卡玛拉·哈里斯成为美国历史上第一位女性、第一位黑人和第一位南亚裔副总统当选人。
国际新闻英文作文带翻译
国际新闻英文作文带翻译I have been following international news closely in recent months, and I must say that there have been a lot of significant events happening around the world. One of the most talked-about topics is the ongoing trade war between the United States and China. This has caused a lot of uncertainty in the global economy, and many countries are feeling the effects.英文,I have been following international news closely in recent months, and I must say that there have been a lot of significant events happening around the world. One of the most talked-about topics is the ongoing trade war between the United States and China. This has caused a lot of uncertainty in the global economy, and many countries are feeling the effects.中文,最近几个月我一直在关注国际新闻,我必须说,世界各地发生了很多重大事件。
其中最受关注的话题之一是美国和中国之间持续的贸易战。
这给全球经济带来了很多不确定性,许多国家都感受到了影响。
时事新闻 英语
时事新闻英语的深度解析与影响力In today's interconnected world, the significance of keeping up with current affairs and understanding global news cannot be overstated. English, as the lingua franca of international communication, plays a pivotal role in disseminating and comprehending these news events. The融合of current affairs and English language learning not only enhances language proficiency but also widens one's perspective on global issues.The relevance of current affairs in English learning is multifaceted. Firstly, it provides authentic language material for learners, enabling them to engage with real-world scenarios and谈话. By analyzing news articles, learners can improve their reading comprehension, vocabulary, and grammar skills. Additionally, listening to news broadcasts and podcasts helps in enhancing listening and pronunciation skills.Moreover, current affairs serve as a powerful tool for cultural immersion. By studying news events from diverse geographical and cultural backgrounds, learners can gain a deeper understanding of different cultures and perspectives.This cultural awareness is crucial for effective cross-cultural communication.The impact of current affairs on English learning is further evident in the realm of speaking and writing. Discussing news events in English helps learners to refine their speaking skills and improve their fluency. Writing about current affairs, on the other hand, cultivates analytical thinking and enhances writing skills. By analyzing news events and expressing opinions in writing, learners can develop a more nuanced understanding of the English language.Furthermore, staying updated with current affairs is essential for professional success. In today's competitive job market, employers prefer candidates who are well-informed and can contribute to informed discussions. A strong grasp of current affairs demonstrates a candidate's commitment to professional development and ability to stay abreast of industry trends.In conclusion, the integration of current affairs into English learning is invaluable. It not only enhances language proficiency but also broadens one's horizons byproviding a window to the world's diverse cultures and perspectives. By staying updated with current affairs, learners can develop a more nuanced understanding of the English language and position themselves favorably intoday's globalized world.**时事新闻英语的深度解析与影响力**在当今这个互联互通的世界里,了解时事新闻和全球动态的重要性不言而喻。
2022年高考备考英语外刊时事阅读理解(2021年10月时事热点)
备战2022高考英语外刊时文热点阅读理解(2021年10月)Wildlife corridors(走廊)are like safe highways for animals. These untouched areas let species move about freely to feed, breed, and migrate(迁徙)without disturbance from humans. The Vital Ground Foundation and Yellowstone to Yukon Conservation Initiative (Y2Y) bought 80 acres in northwestern Montana. The area was purchased from a landowner committed to protecting open spaces over development. The area will be used to maintain wildlife habitats for species throughout the state’s northwestern corner and is particularly important for grizzly bears(灰熊).“In 2015, new science on grizzly bear connectivity identified this area as one of a few remaining connection points for grizzly bears in northwest M ontana,” says Grossman, U.S. program manager for Y2Y. “Last year, the opportunity became available to work with the landowner in the area. With the rapid development of the real estate market, we knew we needed to act quickly.”“At the local area, this pr oject conserves open spaces for wildlife movement,” Grossman says. She points out that grizzly bears are an umbrella species. This means that if they are doing well, most other wildlife in the ecosystem is also doing well. Bears can help us conserve habitat for a full range of plants and animals that make a functioning ecosystem that all of us need to survive. That is why this project focuses on the needs of bears.It often becomes more difficult to preserve wildlife corridors like these. In Montana where this land has been purchased, property values have increased and land has been sold and developed quickly. Once development happens, it’s harder to conserve land and keep areas connected. “However, this change in the real estate market has led to some landowners reflecting on their values and vision for the community. In this way, it creates an opportunity for us to be able to work with people who want to see these areas remain high quality wildlife habitat, rural and undeveloped,” Grossman says.1. Why did the authorities buy the land in northwestern Montana?A. To develop the local economy.B. To better preserve wildlife habitats.C. To construct highways in the suburbs.D. To prevent endangered species from migrating.2. What does the author intend to do in paragraph 2?A. To explain a natural phenomenon.B. To provide some advice for readers.C. To add some background information.D. To introduce a new topic for discussion.3. Why does this project concentrate on protecting grizzly bears?A. Their population has declined sharply.B. They play a critical role in the ecosystem.C. They affect the living habits of other wildlife.D. Human activities have done serious harm to them.4. What affects wildlife corridors according to paragraph 4?A. Land development.B. Community structure.C. Decreasing investors.D. Geographic locations.【参考答案】:BCBA【单词】1. roam v. 漫步2. ecosystem n. 生态系统【短语】1. real estate 房地产2. property values 房产价值(二)A major new facility to pull CO2 out of the atmosphere has started operating in Iceland, which is a boost to an emerging technology that experts say could eventually play an important role in reducing greenhouse gases.The plant in southwest Iceland is the biggest of its kind, its builder says. It is able to capture(捕获)900 tons of CO2 every year but it needs heat and electricity to work. It is using energy produced from waste and is built on the roof of a waste incineration plant, and through the burning of rubbish, energy is generated.Human-sized fans are built into a series of boxes. They take CO2 out of the air, catching it in spongelike filters(过滤器). The filters are blasted with heat, freeing the gas, which is then mixed with water and pumped (用泵输送)deep into deep underground basalt caves, where over time it turns into dark-gray stone. Pumping CO2 into the ground is just one way to deal with it. The makers are also selling the gas to be used again. The CO2 can be captured just a few 100 miles away. It is pumped through an underground pipeline directly into a greenhouse. Vegetables and plants love CO2and higher concentrations of the gas within the greenhouse improve the growth of plants.By 2050, humanity will need to pull nearly a billion metric tons of CO2 from the atmosphere every year through direct air capture technology to achieve carbon neutral goals, according to International Energy Agency recommendations. The plant in Iceland will be able to capture 4000 metric tons annually — just a small amount of what will be necessary, but one that Climeworks, the company that built it, says can grow rapidly as efficiency improves and costs decrease.“This is a market that does not yet exist, but a market that urgently needs to be built,” said Christoph Gebald who co-founded Climeworks. “This plant that we have here is really the blueprint to further increase the size a nd really industrialize.”1. What do we know about the carbon capture facility from paragraph 2?A. It is built at high altitudes.B. It uses waste to produce power.C. It makes Iceland free of air pollution.D. It produces lots of heat during operation.2. What is the third paragraph mainly about?A. The methods of breaking down CO2.B. The approaches to reusing waste gas.C. The necessity of building greenhouses.D. The workings of the carbon-catching plant.3. What can we expect from the future carbon capture technology?A. It will decrease the cost of energy production.B. It can help reach the carbon neutral goals in advance.C. It will speed up the reduction of CO2 levels in the air.D. It may replace the traditional carbon storage system.4. What is Christoph Gebald’s attitude towards building the plants?A. Supportive.B. Neutral.C. Disapproving.D. Uncaring.【参考答案】:BDCA【生词】1. spongelike adj.海绵样的2. blast v. 强速喷射(水流或气流)3. basalt n.玄武岩4. blueprint n.蓝图【短语】1. play an important role in 在……起重要作用2. a waste incineration plant 垃圾焚烧厂3. make use of 利用4. carbon neutral 碳中和的【知识拓展】International Energy Agency国际能源机构,亦称“国际能源署”,经济合作与发展组织的辅助机构之一。
英文实时新闻作文
英文实时新闻作文Title: Global Perspectives: Real-Time News Analysis。
In the realm of global affairs, staying updated with real-time news is paramount. From political developments to economic shifts and societal trends, the news serves as a window into the ever-changing landscape of our world. In this essay, we delve into recent headlines and analyzetheir implications on a global scale.Firstly, let's examine the geopolitical tensions in the Asia-Pacific region. The ongoing disputes over territorial claims in the South China Sea continue to escalate, with recent military maneuvers raising concerns among neighboring countries and international observers. The assertive stance of certain nations in asserting their maritime claims underscores the complexities of regional security dynamics. Furthermore, the involvement of major global powers adds another layer of complexity to the situation, as the balance of power in the region hangs in adelicate equilibrium.Turning our attention to economic news, the global market has been roiled by fluctuations in commodity prices. The surge in oil prices following geopoliticaluncertainties in key producing regions has sent shockwaves through global markets, impacting industries and consumers alike. Moreover, supply chain disruptions exacerbated by the lingering effects of the pandemic have highlighted the interconnectedness of the global economy. As countries grapple with inflationary pressures and supply shortages, policymakers are faced with the challenge of striking a balance between stimulating economic growth and containing inflationary risks.In the realm of technology, recent breakthroughs in artificial intelligence have sparked both excitement and apprehension. The rapid advancement of AI technology holds immense potential for transforming various sectors, from healthcare to transportation. However, concerns about ethical implications and job displacement loom large, prompting calls for robust regulatory frameworks to ensureresponsible AI deployment. As AI continues to permeate our daily lives, navigating the ethical and societal implications will be paramount in shaping the future trajectory of technology.Shifting our focus to societal trends, the ongoing discourse surrounding climate change has taken center stage in global conversations. The recent UN Climate Change Conference highlighted the urgent need for collective action to mitigate the impacts of climate change and transition to a sustainable future. From renewable energy initiatives to carbon emissions reduction targets, countries are increasingly recognizing the imperative of prioritizing environmental stewardship. However,translating commitments into tangible actions remains a significant challenge, as competing interests and economic considerations often impede progress.In conclusion, real-time news serves as a catalyst for understanding and navigating the complexities of our interconnected world. From geopolitical tensions to economic fluctuations and technological advancements,staying informed is essential for fostering informed discourse and driving meaningful change. As we confront the myriad challenges and opportunities of the 21st century, a nuanced understanding of global affairs will be indispensable in shaping a more equitable and sustainable future for generations to come.。
十句话教你如何看懂英语新闻
1、Breaking news当新闻是breaking的时候,并不是指破裂了,⽽是指当前正在发⽣最新的新闻报道。
例如"We've got some important, breaking news for you tonight."2、"This just in..."新闻报道者喜欢使⽤这个短语向观众介绍breaking news,也就是告诉我们此条新闻是最新的。
"This just in,a new candidate has decided to run for mayor."3、Top story如果你在新闻中听到这些词时需要特别注意,这意味着新闻⾥正在报道最重要的新闻信息。
例如,你可能听到,"In our top story, we'll take a look at the ongoing criminal investigation."4、In-depth coverage有时新闻节⽬只提供新闻故事的概述,但有时他们也播放top stories的in-depth coverage Coverage指的是对新闻故事的报道,⽽in-depth是指⾮常详细的意思。
5、"Our sources tell us..."新闻报道者的⼯作不是编造故事,⽽是依赖于sources,或是被采访的⼈来向他们提供事实。
当报道者不希望指出他们sources的来源话,他们可以⽤以上的短语开始报道。
6、Exclusive interview新闻社常常互相竞争以此获得重要sources的exclusive interviews。
这意味着他们是⼀个有着新闻来源的电视台。
7、Stay tuned这个短语是“请继续收看”的另⼀种说法。
新闻播报者使⽤这个短语来介绍接下来的报道以吊住观众的胃⼝,这样他们就不会转换频道了。
考研英语时事阅读
考研英语时事阅读随着全球化的不断深入,英语作为国际通用语言,在考研英语中占据了举足轻重的地位。
近年来,考研英语的阅读部分越来越注重时事,这不仅要求考生具备扎实的英语基础,还要求考生对国际时事有所了解。
因此,考研英语时事阅读成为了考生们必须重视的环节。
首先,时事阅读能够帮助考生了解全球范围内发生的重大事件,这对于提高考生的国际视野和跨文化交流能力具有重要意义。
通过阅读时事新闻,考生可以接触到不同国家的文化、政治、经济等方面的信息,从而在考试中更好地理解和分析文章内容。
其次,时事阅读能够提高考生的阅读理解能力。
时事新闻往往涉及多个领域,语言风格多样,词汇量丰富。
考生在阅读时事新闻的过程中,可以不断积累词汇,提高对复杂句型和长难句的理解能力,这对于考研英语阅读部分的得分至关重要。
此外,时事阅读还能够帮助考生培养批判性思维。
时事新闻中的观点往往多元,考生在阅读时需要学会从不同角度分析问题,形成自己的见解。
这种批判性思维在考研英语的写作和翻译部分同样适用,能够提高考生的整体英语水平。
为了提高考研英语时事阅读能力,考生可以采取以下几种方法:1. 定期阅读英文时事新闻。
考生可以选择一些知名的英文新闻网站,如BBC、CNN等,每天阅读一到两篇时事新闻,逐渐提高阅读速度和理解能力。
2. 总结时事新闻中的高频词汇。
在阅读过程中,考生可以记录下不熟悉的词汇和短语,通过查阅词典和例句,加深对这些词汇的理解和记忆。
3. 练习时事新闻的阅读理解题。
考生可以在网上找到一些考研英语时事阅读的模拟题,通过练习,提高自己的答题技巧和速度。
4. 参与讨论和交流。
考生可以加入一些英语学习的社群,与其他考生分享阅读时事新闻的心得,通过讨论和交流,提高自己的思辨能力和表达能力。
总之,考研英语时事阅读是一个长期积累的过程,考生需要通过持续的阅读和练习,不断提高自己的英语水平和时事敏感度。
只有这样,才能在考研英语的阅读部分取得优异的成绩。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
国际实时新闻英语赏析
Appreciation and Analysis of Latest World News
Lectured by Mr. Zhu
一、新闻的属性(nature) 新闻的属性
“新闻”,通俗地讲就是社会生活中新近(when)发生 新闻” 通俗地讲就是社会生活中新近 新闻 发生 的事,它包括政治、经济、文化、体育、卫生、 的事,它包括政治、经济、文化、体育、卫生、科技 、农业、军事等方面(What)。新闻每时每刻都在发生 农业、军事等方面 。 并吸引着全世界受众的注意力(why and who),它通 并吸引着全世界受众的注意力 , 过报纸、电视、广播、 过报纸、电视、广播、网络等千姿百态地展现在受众 面前(where and how)。 面前 。
八、新闻英语标题的语法特点
1. 省略(Omission) 1). 冠词的省略 Boy on cliff rescued=A boy on a cliff is/was rescued. Volunteer, terrorist killed in ambush=A volunteer and a terrorist are/were killed in an ambush. Top Indian hotel angry at BBC=A top Indian hotel is/was angry at the BBC. 2). 连词“and”的省略 IMF Chief Urges More Global Reforms, Praises China's Business=…and… US, Vietnam Resume Talks= US and Vietnam resume talks. Philippine troops fight Abu Sayaf, kill 16 rebels= The Philippine troops fought Abu Sayaf and killed 16 rebels.
四、新闻的分类方法(classification) 新闻的分类方法 1. 传播工具:报纸新闻(newspaper coverages)、杂志新闻 (magazine coverages, Newsweek, Beijing Review)、 广播新闻(radio news)、电视新闻、有线电视新闻 (cable news)和通讯社新闻(news agency dispatches)。 地域和范围:国际新闻(world news)、国内新闻(home news)和地方新闻(local news)。 报道内容:政治新闻、经济新闻、科技新闻、文化新 闻、体育新闻、灾难新闻(disaster news)、天气新闻 (weather news)、讣告(obituary)和娱乐(entertainment news)等类。 事件的性质:硬新闻(hard news)和软新闻(soft news)。
二、新闻的定义(definition) 新闻的定义
Contd.
3. News is any event, idea or opinion that is timely, that interests or affects a large number of people in a community and that is capable of being understood by them. 4. News is the reporting of anything timely that has importance, use, or interest to a considerable number of persons in a publication audience. 5. If a dog bites a man, it is not news; if a man bites a dog, it’s news. 凑巧的是,“NEWS”中的每一个字母正好是英语中 North, East, West和South的第一个字母,说明了一个道 理:真正的新闻确实是,也应该是来自东南西北四方的天 下事。Fra bibliotek2. 3.
4.
五、新闻的体裁分类和结构特点
1、体裁分类 消息(news reporting)、特写(feature)和社论 (editorial) 消息由标题(title)、导语(lead)和主体(body)三个部分 组成。 特写(feature)与消息(news reporting)的区别在于 报道的范围与目的不同:后者强调新闻事件的全面性和完 整性而前者侧重于事件的某个方面。 社论代表着报社的言论,最集中体现某种立场、观点, 常常及时评述当前社会上的重大事件或问题,言辞明快、 犀利,论理深刻,对读者起到一种号召作用。
三、“新闻价值”的标准(Criteria)
时效性(timeliness, freshness) 重要性(importance, impact) 显著性(prominence) 接近性(nearness, locality) 奇异性(unusualness, bizarreness) 趣味性(interest)
3). 沙漏式结构
沙漏式结构又称“双金字塔结构”或“倒叙-顺叙混合 结构”,因为在倒金字塔的结束之处,叙述体的正金字塔 正好开始。沙漏式结构结合了两种结构的优点,但它不足 在于文章较长,容易使人感到乏味、啰嗦。
六、新闻的构成
新闻通常由标题(headline)、导语(lead)和主体(body) 三个部分组成。 1. 标题是用来说明新闻内容,并以醒目的文字和字号出 现在新闻上的简短文字,它问题“用最精练的语言对新闻内 容作富有特色的浓缩的概括”,让读者很快了解新闻的主要 内容,因此被称为新闻的“眼睛”。正所谓“题好文一半” (A good headline is half the story.)
五、新闻的体裁分类和结构特点 (Contd.) )
2. 结构特点:新闻常见的结构形式有三种:倒金字塔 结构(Inverted Pyramid form)和金字塔结构(Pyramid form)和沙漏式结构(hourglass form)。
1). 倒金字塔结构
倒金字塔结构是按照各新闻事实重要性的不同组织新闻的结构,最重要 的事实放在导语(lead)中,次重要或次要的放在导语后的段落中。 THE LEAD OFFERS THE MOST ESSENTIAL ELEMENTS TELLING WHO WHAT WHEN WHERE WHY HOW OF THE STORY (新闻六要素)
2. 导语和主体
导语在新闻中主要承担两个任务:一是以最简练 的文字突出新闻中最重要的、最新鲜的事实或思想; 二是启发、吸引读者情不自禁地阅读全篇新闻。 主体部分是继导语之后详细描述的新闻事实。
Example:
Alleged smuggling kingpin Lai stands trial XIAMEN, Fujian - Lai Changxing, the alleged kingpin of a notorious smuggling ring, went on trial Friday for smuggling and bribery at the Intermediate People's Court of Xiamen. The charges against Lai were lodged in February by the People's Procuratorate of Xiamen. Before today's trial, the intermediate court sent the indictment to Lai, also notifying his lawyer to meet with Lai and get access to all files relating to the case. According to a court statement released Friday, all the litigation rights of Lai and his lawyer have been fully safeguarded. Representatives for the prosecution and defense participated in the trial. Many citizens, officials and lawmakers, as well as some of Lai's family and friends, also attended the proceedings.
七、新闻英语的词汇特征(Contd.) 新闻英语的词汇特征( )
3. 新闻报道惯用语 这些词语在特写时期的报刊上反复出现,已经成为新闻界 的“行话”,如ace(得胜者;能手), allege(扬言;声称), blast(指责;爆炸) bid(试图;努力), envoy(大使;使 者),head(率领;带领), mart(市场), opt(选择), pact(协议;条 约), poll(民意测验;投票选举), probe(调查), raid(进攻), rebuke(抨击;批评), sway(影响;支配)等。
二、新闻的定义(definition) 新闻的定义
新闻界对于新闻的定义多种多样,迄今为止,公认的、颇有 代表性的定义有以下几种: 1. News is a fresh report of events, facts, or opinions that people did not know before they read your story. 2. News is anything timely that interests a number of persons, and the best news is that has the greatest interest of the greatest number.