长歌行 汉乐府(带拼音)
合集下载
[《长歌行》汉乐府朗诵]带拼音的汉乐府《长歌行》古诗赏析
![[《长歌行》汉乐府朗诵]带拼音的汉乐府《长歌行》古诗赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/1d57fa11da38376bae1fae11.png)
[《长歌行》汉乐府朗诵]带拼音的汉乐府《长歌行》古诗赏析原文：qīngqīngyuánzhōngkuí青青园中葵，zhāolùdàirìxī朝露待日晞。
yángchūnbùdézé阳春布德泽，wànwùshēngguānghuī万物生光辉。
chángkǒngqiūjiézhì常恐秋节至，kūnhuánghuāyèshuāi焜黄华叶衰。
bǎichuāndōngdàohǎi百川东到海，héshífùxīguī何时复西归？shǎozhuàngbùnǔlì少壮不努力，lǎodàtúshāngbēi老大徒伤悲。
注释：长歌行：汉乐府曲调名。
葵：冬葵，我国古代重要蔬菜之一，可入药。
晞：天亮，引申为阳光照耀。
阳春：温暖的春天。
布：布施，给予。
德泽：恩惠。
秋节：秋季。
焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。
华：同“花”。
衰：为了押韵，这里可以按古音读作;;cuī;;。
徒：白白的百川：河流。
译文：早晨，园中有碧绿的葵菜，晶莹的朝露等待在阳光下晒干。
春天把幸福的希望洒满了大地，所有生物因此都呈现出一派繁荣生机。
常常担心肃杀的秋天来到，花和叶都变黄衰败了。
千万条大河奔腾着向东流入大海，什么时候才能再向西流回来？如果年轻力壮的时候不知道图强，到了老年头发花白，一事无成，悲伤也没用了。
赏析：这是一首咏叹人生的歌。
唱人生而从园中葵起调，这在写法上被称作“托物起兴”，即“先言他物以引起所咏之辞也”。
园中葵在春天的早晨亭亭玉立，青青的叶片上滚动着露珠，在朝阳下闪着亮光，像一位充满青春活力的少年。
诗人由园中葵的蓬勃生长推而广之，写到整个自然界，由于有春天的阳光、雨露，万物都在闪耀着生命的光辉，到处是生机盎然、欣欣向荣的景象。
汉乐府《长歌行》
古诗今译 小时候我离开了家乡， 到老年才回来， 家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。
见我却没有人认识我，笑着询问我是从哪里来的。
孩子们看
名句赏析——“乡音无改鬓毛衰”
这首诗看似平淡， 却内蕴丰富。 前两句写游子重回故乡， 淡淡的叙述中含有不可言说的
兴奋和激动，诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中，
一路走来，心情颇不平静：当年离
把他处死。 曹植应声而起，没走到七步就做好了这首诗。 曹植把自己比喻成锅里的豆子，把
曹丕比喻成锅下面的豆秆。豆子和豆秆本来是生长在同一根上，现在豆秆却在锅下面燃烧，
煎熬锅里的豆子，而锅里的豆子无力反抗。曹植用这个比喻，暗指曹丕我与你是亲生兄弟，
应该是骨肉情深，真诚相至，但现在却是骨肉相残，表达了内心的悲愤。相传曹丕听了面有
古诗今译 太阳依傍山峦渐渐下落，
层高楼。
黄河向着大海滔滔东流。
如果要想遍览千里风景，
请再登上一
名句赏析——“欲穷千里目，更上一层楼。 ”
那是一个日落的傍晚， 诗人登上鹳雀楼， 映入眼帘的首先是一轮落日， 在连绵起伏的群
cuī。
古诗今译 园中有碧绿的葵菜， 晶莹的朝露在阳光下晒干。 春天把幸福的希望洒满了大地， 所有生
物都呈现出一派繁荣生机。 只担心瑟瑟的秋天来到， 树叶儿枯黄而漂落百草凋零衰亡。 千万 条大河奔腾着东流入大海， 什么时候才能重西流？少年时不努力， 到老来只能是空空悔恨了。
名句赏析——“少壮不努力，老大徒伤悲。 ” 本诗借物言理， 以园中青青的葵菜作比喻。 其实在整个春天的阳光雨露之下， 万物都在
惭色。这首诗比喻贴切，用语巧妙，通俗易懂而又含义深长。
敕勒歌 北朝民歌
chìlèchuān yīn shān xi à 敕勒川 ，阴 山下 。