「神様はじめました」 日文歌词
钢琴谱 Seize The Day-摇曳露营第2季OP 双手简谱_共4张(全)
歌词下方是Seize The Day钢琴谱，大家可以学习。
Seize The Day歌词：
So life is wonder It's precious time for us Yes I'm so happy Shiny どこにいたって その気持ち次第で 見つけられる Little bits of happiness 恐れないで その“はじめて”で 世界は広がる (Sea breeze) 風がかがやき運んで (Sea breeze) 今日をやさしくdecorate (Sea breeze) 夢を見るには遅くない (It's time to go) Just always smile and seize the day (Just seize the day) ささやかな決意 (Just seize the day) この胸の中に (It's ok) Light up now Always seize the day (Just seize the day) 想像以上に(Just seize the day) 未来は明るく(It's ok)騒がしい 進もう ときめきが呼ぶほうへ Sunrise is waiting for us Yes I'm so happy Tu ru tu tu ru ru Yeah-heh
《Seize The Day》是TV动画《摇曳露营△ 第2季》的片头曲，由亚咲花演唱，于2021年1月27日发行。这是 一首包含了亚咲花自己的想法和对《摇曳露营△》系列感情的歌曲。
动画《摇曳露营△》改编自日本漫画家あfろ所创作的同名漫画，在Manga Time Kirara Forward（2017年3月 号）上宣布了动画化的消息。该片由C-Station负责制作，第一
厕所女神(トイレの神様)日文中文罗马音歌词
トイレの神様小3の顷からなぜだかおばあちゃんと暮らしてた実家の隣だったけどおばあちゃんと暮らしてた毎日お手伝いをして五目并べもしたでもトイレ扫除だけ苦手な私におばあちゃんがこう言ったトイレにはそれはそれはキレイな女神様がいるんやでだから毎日キレイにしたら女神様みたいにべっぴんさんになれるんやでその日から私はトイレをピカピカにし始めたべっぴんさんに绝対なりたくて毎日磨いてた买い物に出かけた时には二人で鸭なんば食べた新喜剧录画し损ねたおばあちゃんを泣いて责めたりもしたトイレにはそれはそれはキレイな女神様がいるんやでだから毎日キレイにしたら女神様みたいにべっぴんさんになれるんやで少し大人になった私はおばあちゃんとぶつかった家族ともうまくやれなくて居场所がなくなった休みの日も家に帰らず彼氏と游んだりした五目并べも鸭なんばも二人の间から消えてったどうしてだろう人は人を伤付け大切なものをなくしてくいつも味方をしてくれてたおばあちゃん残してひとりきり家离れた上京して2年が过ぎておばあちゃんが入院した痩せて细くなってしまったおばあちゃんに会いに行った「おばあちゃん、ただいまー!」ってわざと昔みたいに言ってみたけどちょっと话しただけだったのに「もう帰りー。
」って病室を出された次の日の朝おばあちゃんは静かに眠りについたまるでまるで私が来るのを待っていてくれたようにちゃんと育ててくれたのに恩返しもしてないのにいい孙じゃなかったのにこんな私を待っててくれたんやねトイレにはそれはそれはキレイな女神様がいるんやでおばあちゃんがくれた言叶は今日の私をべっぴんさんにしてくれてるかなトイレにはそれはそれはキレイな女神様がいるんやでだから毎日キレイにしたら女神様みたいにべっぴんさんになれるんやで気立ての良いお嫁さんになるのが梦だった私は今日もせっせと、トイレをピカピカにするおばあちゃんおばあちゃんありがとうおばあちゃんホンマにありがとう中文大意小学三年级开始不知为什么和奶奶住在一起虽然就在父母家的隔壁但却和奶奶住在一起每天帮忙家务当然也有一起玩五子棋但就是不喜欢打扫卫生间奶奶这样对我说在厕所里住着非常美丽的女神所以每天都打扫干净的话就能像女神那样美丽从那天开始我每天都将洗手间打扫的干干净净想着自己一定要变成美人每天不断努力着出去买东西的时候会一起吃鸭肉面还会因为奶奶把戏剧录像不小心洗掉而哭着责备奶奶在厕所里住着非常美丽的女神所以每天都打扫干净的话就能像女神那样美丽慢慢长大的我和奶奶开始吵架跟父母也无法好好相处开始不愿回家放假也不回家和男朋友一起出去玩五子棋和鸭肉面也从两个人中间消失了人为什么总要去伤害别人总要错失最重要的东西就这样我丢下了一直照顾自己的奶奶一个人离开了家来到东京2年之后奶奶进了医院瘦了也虚弱了很多我回去去看望奶奶喊着【奶奶我回来啦！】就像以前一样打着招呼没说几句话就说【我要回去了】，走出了病房第2天的早上奶奶静静的长眠了仿佛就像在等我一样等待这个不求回报的抚养长大了的不孝孙女在厕所里住着非常美丽的女神奶奶的教导在我脑海里盘旋可今天的我还能成为美丽的天使吗在厕所里住着非常美丽的女神所以每天都打扫干净的话就能像女神那样美丽我想成为美丽的新娘揣着这个梦想的我每天都把洗手间打扫的干干净净奶奶奶奶谢谢你奶奶真诚的感谢您罗马音shou san no goro karanazedakaobaachanto kurashi tetajikka no tonari dattakedoobaachanto kurashi tetamainichi o tetsudai woshitegomoku narabe moshitademo toire souji dake nigate na watashi ni obaachangakou itsuttatoire niha sorehasoreha kirei namegamisama gairunyadedakara mainichi kirei nishitara megamisama mitaini beppinsanninarerunyadesono nichi kara watashi ha toire wopikapika nishi hajime tabeppinsanni zettai naritakutemainichi migai tetakaimono ni deka keta tokini hafutari de kamo nanba tabetashin kigeki rokuga shi sokone taobaachanwonai te seme tarimoshitatoire niha sorehasoreha kirei namegamisama gairunyadedakara mainichi kirei nishitara megamisama mitaini beppinsanninarerunyadesukoshi otona ninatta watashi ha obaachantobutsukattakazoku tomoumakuyarenakuteibasho ganakunattayasumi no nichi mo ie ni kaera zukareshi to asonda rishitagomoku narabe mo kamo nanbamofutari no kan kara kie tettadoushitedarou nin ha nin wo kizutsuketaisetsu namonowonakushitekuitsumo mikata woshitekureteta obaachan nokoshi te hitorikiri ie hanare tajoukyou shite ni nen ga sugi teobaachanga nyuuin shitayase te komaku natteshimattaobaachanni ai ni itta( obaachan , tadaima ^ ! ) ttewazatomukashi mitaini itsutte mitakedochotto hanashi tadakedattanoni( mou kaeri ^ .) tte byoushitsu wo dasa reta tsugino nichi no asa obaachanhashizuka ni nemuri nitsuitamarude marude watashi ga kuru nowomatte itekuretayounichanto sodate tekuretanoniongaeshi moshitenainoniii mago janakattanonikonna watashi wo matte tekuretanyanetoire niha sorehasoreha kirei namegamisama gairunyadeobaachangakureta kotoba ha kyou no watashi wobeppinsannishitekureterukanatoire niha sorehasoreha kirei namegamisama gairunyadedakara mainichi kirei nishitara megamisama mitaini beppinsanninarerunyadeki tate no yoi o yomesan ninarunogayume datta watashi hakyou mosesseto , toire wopikapika nisuruobaachanobaachanarigatouobaachanhonma niarigatou。
时间停止吧(恶作剧之吻) 歌词
ki mi wa bo ku o do u o mo te i ru no ka
every time, everyday,everything...
恋しいぬくもりと
ko i shi i nu ku mo ri to
言叶にならない心の声を
ko to ba ni na ra na i ko ko ro no o to o
虽然和你在一起的时间也以不够
直到送上末班电车
依然紧握我的双手
默默的温柔让我如此喜悦
要是存活於童话中
我就可以马上奔赴有你的明天...
※every time, everyday,everything...
不需说明
你就是我最特别的港湾
如果只能实现一个愿望
ji ka n yo to ma re ko no ma ma
仆のたった一つのワガママ
bo ku no ta ta hi to tsu no wa ga ma ma
だけど それは叶わない
da ke do so re wa ka na wa na i
このもどかしさ伝えたいよ
もし离れても仆が繋ぎ止めるよ
mo shi ha na re te mo bo ku ga tsu na gi to me ru yo
アナタはワタシの特别な人
a na ta wa wo ta shi no to ku be tsu na hi to
every time, everyday,everything...
见つめ合う瞬间も
mi tsu me a u shi u n ka n mo
アナタと居る时间も足りないけど
[歌词]神様のいうとおり
![[歌词]神様のいうとおり](https://img.taocdn.com/s3/m/3450298371fe910ef12df83f.png)
乗（の）りそびれた恋（こい）の波（なみ） 未能乘上这波恋爱浪潮
norisobireta koinonami
离（はな）れた引力（いんりょく） 脱离了引力
naoriya shinaikedo
ゆるさなくっちゃ 恋泥棒 不得原谅 恋爱小偷
yurusanakuccya koidorobou
あの娘たぶん いいひと 那姑娘 或许 也很优秀
tenshini narutame mainichidamatte
みんなに やさしく してたけど 满腹爱心地 善待他人
minnani yasashiku shitetakedo
涙（なみだ）ひとひら からだふらふら 泪一滴 身体乏力
namida hitohira karada furafura
あの娘 すけべ 恋泥棒 那姑娘 好se下liu 恋爱小偷
anoko sukede koidorobou
わたし素直（すなお ） いいひと 而我 坦率朴实 多么优秀
anokonabun iihito
忘（わし）れなくっちゃこんなこと 还是忘却这种事
wasiranakucya konnakoto
わたしは天国 我将会去往天国
jigokuga matteru
ゆるさなくっちゃ 不得原谅
yurusanakuccya
天国（てんこく） いくため 毎日（まいにち）こそっと 为了 能去天国 每天悄悄地
tengoku ikudame mainichikosotto
内绪（ないしょ）で いいこと してたけど 不为人知地 行善积德
naisyode iikoto shitetakedo
神代梦华谭 歌词
作曲：一般社员汤
作词：gunx
演唱：泠鸢yousa
otogibanasi no yume、sadameta yume
お伽話の夢、定めた夢
童话般的梦想，被决定的梦想
hito to hito no siawase wo yakusFra bibliotekkusita
人と人の幸せを約束した
约定了人与人之间的幸福
yuruginai inori wo
揺るぎない祈りを
献上不曾动摇的祈祷
tabikasanaru monogatari、yume no you ni
度重なる物語、夢のように
如梦一般不断重复的物语
sabita uta wo kizuna ni kae
錆びた歌を絆に変え
锈蚀的歌谣化为羁绊
度重なる物語、夢のように
如梦一般不断重复的物语
ituwari no nai yume wo misete
偽りのない夢を見せて
展现那没有虚伪的梦境吧
yurusumajiki siawase demo
許すまじき幸せでも
即使是不被允许的幸福
kurikaesare、syuuen no kanata ni、ai ni iku
繰り返され、終焉の彼方に、会いに行く
一定会去见你，在那不断重复着的终焉的彼岸
sabita uta wo kizuna ni kae
錆びた歌を絆に変え
锈蚀的歌谣化为羁绊
yuganda yo ni sasage tame
歪んだ世に捧げため
只为献给这个扭曲的世界
kakikaetai、kurikaesare syuuen
元气少女结缘神OP神様はじめました歌词 (中&日&r罗马音)
ka wa~te na ku re na ii ka
enn ri you wa i ta yo ne
ko re ka ra da yo
su go i ko to de ki sou da
kami sama ha ji me ma xi da
我想我现在是好女孩
好孩子有太多规矩
太难坦白心意
请你让我随心所欲
至少请认真考虑
让我开始新的期遇
别总不闻不理
请求神
别告诉我不好的结局
如果你也要休息
我会很努力
把你来把星期天接替
请千万不要客气
让我从小事做起
积累一点一滴
成就不得了的奇迹
从此初为神明
あこいをはじめたくて
あげそうめしまえかみの
そのながさと
りんごにかけてちかうよ
神様はじめました
（第一段）
宛若初为少女时
悠悠的叹息如同提琴曲的曲调一般
嫣红的果实已迸裂绽开
只是对你仍然一无所知
像这样的事我从未曾经历
眼神开出罪恶之花
繁花开似锦
向着森林延伸开去公共车站
但你这人却太冷酷薄情
肌肤相亲手有余温
投射出爱情剪影
轻施小魔法
口不对心的唇
这样相互交叠
所以说
呐神啊
我真想变成坏孩子啊
我会像好孩子那样听话的
i ko de i ta ii ke do
i ma sa ro da yo
ko n a ka to sa se to i te
yu ko to ki ke na ii xi
a e n ma ri da yo
ka mi sa ma
wa ru i ko to da ii wa na ii yo
恋爱循环日文歌词注音
せーのでもそんなんじゃだーめもうそんなんじゃほーら心は进化するよもーっともーっと言叶にすれば消えちゃう関系なら言叶を消せばいいやって思ってた？恐れてた？だけどあれ？なんか违うかも千里の道も一歩から石のように固いそんな意志で尘も积もればやまとなでしこ？词ーぬきでいや死ぬきでふわふわりふわふわるあなたが名前を呼ぶそれだけで宙へ浮かぶふわふわるふわふわりあなたが笑っているそれだけで笑颜になる神様ありがとう运命の悪戯でもめぐり合えたことが幸せなのでもそんなんじゃだーめもうそんなんじゃほーら心は进化するよもーっともーっとそうそんなんじゃいやーだねぇそんなんじゃまーだわたしのこと见ていてずーっとずーっとse-node mo son nan jia da-memou son nan jia ho-rako ko ro wa shin ka su ru yo mo-tto mo-tooko to ba ni su re wa ki e chia u kan kai na rako to ba uo ki se wa ii ya tte o mo tte ta? o su re te ta?da ke do a re? nan ka qi ka u ka mo sen ri no mi qi mo i bu ka ra i shi no yo u ni ga ta i son na i shi deqi ni mo tsu mo re ba ya ma to na de shi ko? shi-nu ki de shi nu ki defu wa fu wa ri fu wa fu wa ru a na ta ga na mai uo yo bu so re da ke de jiyu he u ka bufu wa fu wa ru fu wa fu wa ri a na ta ga wa ra tee i ru so re da ke de e ga uo ni na ruka mi sa ma a ri ga to u u mei no i da tsu wa de mome gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na node mo son nan jia da-memou son nan jia ho-rako ko ro wa shin ka su ru yo mo-tto mo-tooso u son nan jia iya-dane e son nan jia ma-dawa ta shi no ko to mi te tsu-tto tsu-tto。
神様もう少しだけ神啊,再给我点时间吧 日文剧本
＜第1回＞ 「命を懸けた恋が今始まる…エイズウィルス感染の告知」 「啓吾！啓吾！」。
熱狂的なコールを浴びても、人生に満たされないものを感じる啓吾（金城武）は無感動だった。
サラリーマンや若者、ルーズソックスの女子高生らが行き交う東京・渋谷の街。
トイレで着替え、化粧する女子高生らのなかに真生（深田恭子）がいた。
真生は、そんな周囲に最近、ついて行けなさを感じてもいた。
真生にとって啓吾はカリスマ的存在だった。
その啓吾がプロデュースする歌手・カヲル（仲間由紀恵）のＣＤを、ＣＤショップで見つけた真生は、視聴用ＣＤを、ちょっとイイ仲のイサム（加藤晴彦）に聞かせる。
そのころ啓吾は、コンサートのリハーサル中だった。
気に入らない演奏をしたギタリストを怒鳴りつけ、啓吾はワンマンそのもの。
だが、啓吾は心の空しさを埋めるため、傲慢に振る舞っていた。
真生は啓吾のコンサートチケットを買う。
しかし、財布ごと電話ボックスに置き忘れ、どうしてもコンサートに行きたい真生は、友達の麻美（矢沢心）と相談、ダフ屋から買うには5万円ぐらい必要と、Ｈ無しの援助交際で金を稼ごうとする。
危険な目にも合いやっと見つけたカモの青年。
青年は喫茶店でねばったあげく、約束の金を払おうとせず、真生は“サイテーな奴”とフン然とするが、「石川啓吾の曲が好き」と青年から聞き、二人はラブホテルへ───。
ベッドに置かれた5万円。
真生の心に空しさが広がった。
実は、チケットはイサムが拾っていたのだった。
真生の家族は、家族にはすっかりあきらめきった父親義郎（平田満）に、母の弥栄子（田中好子）、中学受験を目指す弟の悟（佐々木和徳）。
翌日、真生は啓吾のコンサートに行き、ファンの渦の中にいた。
援助交際の空しさを吹きとばそうとカヲルが歌う啓吾の曲に酔う真生だが、啓吾は「この中にホントに歌を聞いているヤツが何人いる」と、客席の熱狂を感じながら冷たく言い放つ。
啓吾はコンサートが終わったカヲルを怒鳴りつる。
【傀儡谣】歌词中+日+罗马音
【傀儡谣】歌词中+日+罗马音傀儡谣阳炎は黄泉に待まむと:Kugutuuta Kagirohiwayominimatamutoかぎろひは阳炎はKagirohihaよみにまたむと黄泉に待たむとYominimatamuto 阳炎自待于黄泉かぎろひは阳炎はkagirohihaよみにまたむと黄泉に待たむとYominimatamuto 阳炎自待于黄泉さくはなは咲く花はsakuhanahaかみにこひのむ神に祈ひ祷むKaminikohinomu 花开上祈谢诸神いけるよに生ける世にikeruyoniあがみかなしも我が身悲しもAgamikanashimo 此世浮生空自哀いめはけぬ梦は消ぬImehakenu 梦如春水已流逝うらみてちる怨恨みて散るUramitechiru 唯余怨恨独飘零うらみてちる怨恨みて散るUramitechiru 唯余怨恨独飘零ももよかなしき百夜よの悲しきMomoyokanashiki とこやみに常暗にTokoyamini 百夜悲戚常昏暗かひこのこむよを卵の来生をkahikonokomuyowoすめかみにのむ统神に祈むSumekamininomu 来世托生祈皇神附赠:谣I :吾が舞えばあがまえば agamaeba丽し女酔いにけりくわしめ、よいにけり kuwashime yoinikeri 吾若舞兮人皆醉吾が舞えばあがまえば agamaeba照る月响むなりてるつき、とよむなり terutsuki toyomunari 吾若舞兮月无光结婚に神降りてよばいに、かみ、あまあくだりてyobaini kami amakudarite诸神降世赐姻缘夜は明け鵺鸟鸣くよはあけ、ぬえどりなくyohaake nuedorinaku 夜色顿昼虎鸫啼远神恵赐とほかみゑみため tookami emitame 远神恵赐。
钻石裂痕
神様(かみさま)に恋(こい)をしてた顷(ころ)は【当我爱上神明的那一刻】
こんな别(わか)れが来(く)るとは思(おも)ってなかったよ【何曾想过会有这样离别的一天】
もう二度(にど)と触れ(ふれ)られないなら せめて最后(さいご)に【如果从此再也无法触及】
もう一度(いちど)抱(だ)きしめて欲し(ほし)かったよ【至少请你给我一个最后的拥抱】
忘れないよ 貴方の温もりも
その優しさも 全て包んでくれた両手も
It's long long good-bye…
さよなら さよなら 愛しい人
貴方が いたから 歩いてこれた
ひとりなんかじゃなかったよね？
今 答えが欲しい
燃える様な流星 捕まえて 火を灯して
愛していたい 愛されてたい
歌词] ダイアモンド クレバス(钻石的裂痕) May"n（中林芽依）
ダイアモンド クレバス
[マクロスフロンティア ED]
作詞：hal
作曲・編曲：菅野よう子
神様に恋をしてた頃は
こんな別れが来るとは思ってなかったよ
もう二度と触れられないなら
せめて最後に もう一度抱きしめて欲しかったよ
その时(とき)もきって アタシを见(み)つけ出(だ)して【请你在漫天星辰之中 找到我的所在】
もう二度(にど)と离(はな)さないで 捕(つか)まえてて【愿你拥紧我的身躯 别与我再次分离】
ひとりじゃないと 嗫(ささや)いてほしい planet...【在耳边轻轻告诉我 我并非孤独的星...】
燃え(もえ)る様(よう)な流星(りゅうせい)【取一颗燃烧的流星】
捕(つか)まえて 火(ひ)を灯(とう)して【点燃我的星火】
tomorrow is the last day
日文歌词昨日はあんなに泣いたりしたけど今なら分かるよI listen to the song自分の思いを言叶にしようとあなたを见たら声にならないmy heartそんなに优しくしないで明日はきっとそれぞれの景色が待ってる神様お愿いTomorrow is the last Time あなたのそばにいたいよ最後のKiss 离れても心繋がってるTomorrow is the last Time 私と梦を叶えて最後の日飞び出そう心配ないよねほら二人で过ごした部屋の窓からは西日が差し込むBut there is nobody再び私が生まれ変わってもあなたを选んで爱するでしょうMy loveいつもの声が闻こえないそうあなたはもういない强くなるって自分に誓うTomorrow is the last Time あなたのそばにいたいよ最後のKiss 离れても心繋がってるTomorrow is the last Time 私と梦を叶えて最後の日飞び出そう心配ないよねほら楽しかったあの日々を连れて旅立つのYou know Tomorrow is the last TimeLast time...Tomorrow is the last Time あなたのそばにいたいよ最後のKiss 离れても心繋がってるTomorrow is the last Time 私と梦を叶えて最後の日飞び出そう心配ないよねほら最後の日飞び出そう心配ないよねほら编辑本段罗马拼音ki no u wa a n na ni na i ta ri shi ta ke doi ma na ra wa ka ru yo I listen to the songji bu n no o mo i wo ko to ba ni shi yo u toa na ta wo mi ta ra ko e ni na ra na i my heartso n na ni ya sa shi ku shi na i dea shi ta wa ki t to so re zo re no ke shi ki ga ma t te ru ka mi sa ma o ne ga iTomorrow is the last Time a na ta no so ba ni i ta yi yosa i go no KISS ha na re te mo ko ko ro tsu na ga t te ruTomorrow is the last Time wa ta shi to yu me wo ka na e tesa i go no hi to bi da so u shi n pa i na i yo ne ho ra fu ta ri de su go shi ta he ya no ma do ka ra wani shi bi ga za shi ko mu But there is nobodyfu ta da bi wa ta shi ga u ma re ka wa t te moa na ta wo e ra n de a i su ru de sho u My loveyi tsu mo no ko e ga ki ko e na i so ua na ta wa mo u i na itsu yo ku na ru t te ji bu n ni chi ka uTomorrow is the last Time a na ta no so ba ni i ta yi yosa i go no KISS ha na re te mo ko ko ro tsu na ga t te ruTomorrow is the last Time wa ta shi to yu me wo ka na e tesa i go no hi to bi da so u sh i n pa i na i yo ne ho rata no shi ka t ta a no hi bi wo tsu re te ta bi da tsu no You knowTomorrow is the last TimeLast time...Tomorrow is the last Time a na ta no so ba ni i ta yi yosa i go no KISS ha na re te mo ko ko ro tsu na ga t te ruTomorrow is the last Time wa ta shi to yu me wo ka na e tesa i go no hi to bi da so u sh i n pa i na i yo ne ho rasa i go no hi to bi da so u sh i n pa i na i yo ne ho ra编辑本段中文翻译昨日我竟然那样的哭泣今天我终于醒悟 I listen to the song想把自己的思绪表达出来遇见你后却无法开口 My heart请不要如此的温柔明天一定会有不同的景色等待着我们向神明祈愿Tomorrow is the last Time 我会陪在你的身边最后的一吻即使我们即将分别心仍然会彼此牵挂Tomorrow is the last Time 我将实现自己的梦想在最后一天超越自我请不要担心看吧这是我们曾经生活过的屋子从窗子这里夕阳照了进来 But there is nobody即使我转世再生依然要选择爱你 My love听不到往日那熟悉的声音是啊你已经不再这里我对自己发誓要变得坚强Tomorrow is the last Time 我想陪在你的身边最后的Kiss 即使我们即将分别心仍然会彼此牵挂Tomorrow is the last Time 我们将实现自己的梦想在最后一天超越自我请不要担心看吧带着过往日子的快乐我们起程 You know Tomorrow is the last Time..Tomorrow is the last Time 我想陪在你的身边最后的一吻即使我们即将分别心仍然会彼此牵挂Tomorrow is the last Time 我们将实现自己的梦想在最后一天超越自我请不要担心看吧在最后一天超越自我请不要担心看吧TVED 版本一昨天我在孤寂中哭泣现在却已能够明白你因为听着这首歌这分心绪想要化作千言万语可如若真的见到你却发不出声音这颗心请不要如此温柔在明天一定会有多彩的风景神啊请求您明天是最后一天想要陪在你身边最后的一吻即便分离也彼此心系明天是最后一天请实现我的心愿在最后的一天奔向你的方向不会再有顾虑是吧在最后的一天奔向你的方向不会再有顾虑是吧版本二幻樱翻译版为何昨日的我竟会如此地伤心流泪现在终于明白了 I listen to the song想要用语言来表达自己的感情可为何见到你我就不禁哽咽 my heart请你不要对我如此的温柔向着神灵祈愿各种各样的景色定会在明天等待着我们Tomorrow is the last Time 我多么渴望留在你的身边最后的kiss 即使分开心却紧紧相系Tomorrow is the last Time 实现我的梦想吧最后那天超越自我吧请你不要担心看吧最后那天超越自我吧请你不要担心看吧。
初音千本樱歌词日文+中文+谐音
千本桜詞曲：黒うさP 唄：初音ミク大胆不敌(だいたんふてき)にハイカラ革命(かくめい)da i ta n fu te ki ni ha i ka ra ka ku me i带他嗯胡铁ki你还卡拉卡苦灭伊大胆无畏洋化革命磊々落々(らいらいらくらく) 反戦(はんせん)国家(こっか)rai rai ra ku ra ku han sen ko kka来来拉苦拉苦喊线阔卡光明磊落反战国家日(ひ)の丸(まる)印(じろし)の二轮车(にりんしゃ)転(ころ)がしhi no ma ru ji ro shi no ni rin sha ko ro ga shi系诺马鹿移库西摩你林杀库鲁噶西骑著日之丸印的二轮车悪霊退散(あくりょうたいさん) ICBMa ku ryou ta i sa n ICBM啊苦漏太散ICBM恶灵退散ICBM环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのその ka n jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou na n no so no看酒线我哈西里尼国歌东奔西搜男诺所诺奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ) 戦国无双(せんごくむそう) 浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni休年休酒先国苦木搜呜红尘幽默骂你骂你少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔喂摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ) 钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹米喔罗西铁此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨsan zen se ka i ro ko yo no ya mi na ge ku u ta mo ki ko e na i yo三线塞卡伊托阔哟诺哑谜那苦呜呜他摸尅阔喂那伊哟三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊青蓝(せいらん)の空(そら) 遥(はる)か彼方(かなた) その光線铳(こうせんじゅう)で打(う)ち抜(ぬ)いてse i ran no so ra ha ru ka ka na ta so no kou zen jyuu de u chi nu i te写伊蓝诺所拉哈鲁卡卡纳他所诺恩塞求爹不其怒伊铁青蓝天空遥远彼端就用那光线枪射穿吧百戦錬磨(ひゃくせんれんま)の見(み)た目(め)は将校(しょうこう)hya ku sen ren ma no mi ta me wa sho u ko u傻苦赛呢奈么那么弥撒奈莫搜凯看来身经百战实为将校いったりきたりの花魁(おいらん)道中(どうちゅう)i tta ri ki ta ri no oi ran dou chyuu伊他里ki他里诺喔伊蓝多球人潮来往的花魁道中アイツもコイツも皆(みな)で集(あつ)まれa i tsu mo ko i tsu mo mi na de a tsu ma re阿姨粗摸阔伊粗摸米纳爹拉哈嘛呢不管那个人或这个人大家都过来吧圣者(せいじゃ)の行进(こうしん) わんっつーさんしっsei sha no kou shin wan tsu san shi写伊加诺哦系莫玩粗扫尅圣者的行进一二三四禅定门(ぜんじょうもん)を潜(くぐ)り抜(ぬ)けて安楽(あんらく)浄土(じょうど)厄払(やくはら)いzen jyou mon wo ku gu ru nu ke te an ra ku jou do ya ku ha ra i见酒摸我哈西里尼国歌按拉苦酒多牙苦哈拉伊穿过出家僧人旁安乐净土驱凶避邪きっと终幕(さいご)は大団円(だいだんえん) 拍手(はくしゅ)の合间(あいま)にki tto sai go wa dai dan en ha ku shu no a i ma ni尅托塞国挖打类胆莫哈苦修诺阿姨妈你最后一幕一定就是大团圆在掌声的同时千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔A摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹米喔罗西铁此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨsan zen se ka i to ko yo no ya mi na ge ku u ta mo ki ko e na i yo三线塞卡伊托阔哟诺哑谜那苦呜呜他摸尅阔喂那伊哟三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊希望(きぼう)の丘(おか) 遥(はる)か彼方(かなた) その閃光弾(せんこうだん)を打(ぶ)ち上(あ)げろki bou no o ka ha ru ka ka na ta so no sen kou dan wo bu chi a ge ro塞克额莫哎那啊内可卡那的赛莫塞口感来呜其哇开呢希望之丘遥远彼端就将那闪光弹射入天吧环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのそのkan jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou nan no so no看酒线我哈西里尼国歌东奔西搜男诺所诺奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ)戦国无双(せんごくむそう)浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni休年休酒先国苦木搜呜红尘幽默诺骂你骂你少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo先拨杂苦拉哟鲁你吗尼列ki米诺阔A摸托多卡那伊哟千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)を飞(と)び降(ふ)りてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai wo to bi fu ri te阔阔挖乌塔给哈噶内那噢里所诺但头带爹哀其哀其带此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上跳下来吧千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)が歌(うた)い仆(ぼく)は踊(おど)るsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi ga u ta i bo ku wa o do ru先拨杂苦拉哟鲁你吗凯奈塞米啊有卡里无库瓦无苦奈千本樱溶入夜中你歌我舞此処(ここ)は钢(はがね)の槛(おり) さあ光线铳(こうせんじゅう)を撃(う)ちまくれko ko wa ha ga ne no o ri sa a kou sen juu wo u chu ma ku re苦苦挖乌塔给哈噶内那噢里撒根根求我波西挖苦奈此处开宴钢铁牢笼中扣下光线枪的板机吧。
from Y to Y(日中文 罗马音)
From Y to Y作词：ジミーサムP 作曲：ジミーサムP编曲：ジミーサムP 呗：初音ミク（Cho.巡音ルカ）背中を向けて君は歩き出したsenaka wo mukete kimiwa aruki dashita交わす言叶も无いままkawasu kotoba monai mama揺（ゆ）れる心の中子供のように叫んだyureru kokoro no naka kodomo no youni sakenda 行かないで行かないでねえ…ika naide ika naide nee...背对著我你开始走远彼此之间连一句话也没说动摇的心中正像小孩子一般地大喊著不要走不要走呐……背中を向けて仆は歩き出したsenaka wo mukete bokuwa aruki dashita涙落ちる前に行かなきゃnamida ochiru maeni ikana kya幸せすぎるのは嫌いだと伪ったshiawa se sugiru nowa kirai dato itsuwatta强がって手放した理想の未来tsuyo gatte tebana shita risou no mirai取り戻せぬ愿いtori modo senu negai背对著你我开始走远得在眼泪掉下来之前离开才行讨厌太过幸福的状态这种话其实是假的因为逞强而放开的理想未来无法取回的愿望少し広く感じるこの狭いワンルームsukoshi hiroku kanjiru kono semai WANRU-MU心の隙间を広げるようだkokoro no sukima wo hiro geru youda少し长く感じるほんの一分一秒sukoshi nagaku kanjiru honno ibbun ichi byou感觉有点空旷呀这个狭窄的单人房就好像会把内心的缝隙也扩大一样感觉有点漫长呀每一分每一秒君と过ごせたら、とkimito sugose tara to想著「如果能够和你一起度过的话」愿うことさえ许されない世界なのかなnegau koto sae yurusa renai sekai nano kanaたった一つの嘘でさえもtatta hitotsu no usode saemo君の涙を生んでしまうkimino namida wo unde shimau数え切れないほどの罪を重ねてきたkazoe kire nai hodono tsumiwo kasane tekitaその手に触れたことsono teni hureta koto君の隣でそっと生きようとしたことkimino tonari de sotto iki you toshita koto难道这是个连许愿也无法被允许的世界吗就连单单一个小谎言也是如此吗从你的眼泪中诞生的无数的罪恶不停累积著不管触碰到了那只手或是在你的身边静悄悄地活著今を一つ拾うたび过去を一つ舍てるようなimawo hitotsu hirou dabi kakowo hitotsu suteru youna 有限の记忆と时间の中yugenno kioku to jikan no nakaそこに居座っただけの仆の存在などsokoni isuwatta dakeno bokuno sonzai nadaきっと君の记忆から消えるkitto kimino kioku kara kieru在此刻拾起一件事物时就像是把过去的一件事物给舍去一般在有限的记忆与时间之中只待在那里的我的存在什麼的一定会从你的记忆当中消失的もう二度と戻れないの？mou nidoto modo renai no?ここは始まりか、终わりかkokowa haji marika owarika已经无法再回到原样了吗这里究竟是开始、还是结束呢広いベッドで眠る夜はまだ明けないhiroi BEDDO de nemuru yoruwa mada ake nai また一人で梦を见るよmata hitori de yumewo miruyo君の记忆を辿る梦をkimino kioku wo tadoru yumewo数え切れないほどの罪を重ねてきたkazoe kire nai hodono tsumiwo kasane tekita その手に触れたことsono teni hureta koto君の隣でそっと生きようとしたことkimino tonari de sotto ikiyou toshita koto在空旷床铺上入眠的夜晚黎明尚未来临仍然是独自一人做著梦追溯著你的记忆的梦境无数的罪恶不停累积著不管触碰到了那只手或是在你的身边静悄悄地活著孤独の痛みで偿うからkodoku no itami de tsuguna ukara君の记忆にそっと居させてkimino kioku ni sotto isase te如果能够用孤独的痛苦来偿还的话请让我在你的记忆中静悄悄地待著変わらない気持ちでまた出会えたら良いねkawara nai kimochi de mata deae tara yoineそして手を繋ごうsoshite tewo tsuna gouそのときまでsono toki made「またね」matane如果可以保持相同的心情再次和你相见的话就好了呢然后牵起彼此的手吧直到那个时候来临前「再见罗」。
神的笔记本op歌词
カワルミライ-ちょうちょ谁かのためなら悪くはないけれどdareka notamenara waruku hanaikeredo理由らしいものは今日も…见えないriyuu rashiimonoha kyou mo ... mie nai暧昧なリアル点と点をつなぐ光aimai na riaru ten to ten wotsunagu hikari消えそうな梦をそっと握りしめてみるkie souna yume wo sotto nigiri shimetemiru仆たちの声がboku tachino koe ga君の愈やせない伤痕に届けばkimi no yu yasenai kizu ato ni todoke baナガレテク云の速さへとnagareteku kumo no hayasa heto置いてかれないように叫ぶ今日のエチュードoi tekarenaiyouni sakebu kyou no echu^doカナエタイ静かな绝望の先にkanaetai shizuka na zetsubou no sakini新しいはじまりへのページatarashi i hajimariheno pe^jiその手をとって君が望むからsono te wototte kimi ga nozomu karaどこまでも行こうdokomademo iko uかたくなな瞳いっぱいの涙でkatakunana hitomi ippaino namida de润んだセカイ歪んでしまうねU runda sekai hizun deshimaune不器用につむぐ精一杯の言叶はbukiyou nitsumugu seiippai no kotoba haどれだけ正しく交わしあえているだろうdoredake tadashiku majiwa shiaeteirudarouだからこそ祈るdakarakoso inoruどうか、君の朝に笑颜の调べをdouka ,kimi no asa ni egao no shirabe woカワリダス街も风の音もkawaridasu machi mo kaze no me moとらえた息吹きの数ほどけるソリチュードtoraeta ibuki kino kazu hodokeru sorichu^doナンドデモ仆たちは歩きはじめるnandodemo boku tachiha aruki hajimeruくり返す戸惑いの季节をkuri kaesu tomadoi no kisetsu woナガレテク…ナンドデモ…nagareteku ... nandodemo ...ナガレテク云の速さへとnagareteku kumo no hayasa heto置いてかれないように叫ぶ今日のエチュードoi tekarenaiyouni sakebu kyou no echu^doカナエタイ静かな绝望の先にkanaetai shizuka na zetsubou no sakini描く未来自由な意志でegaku mirai jiyuu na ishi deカワリダス街も风の音もkawaridasu machi mo kaze no me moとらえた息吹きの数ほどけるソリチュードtoraeta ibuki kino kazu hodokeru sorichu^do ナンドデモ仆たちは歩きはじめるnandodemo boku tachiha aruki hajimeruくり返す戸惑いの季节もkuri kaesu tomadoi no kisetsu moその手をとって君を连れ出すよsono te wototte kimiwo tsure dasu yo変わる未来へkawa ru mirai he。
トイレの神様 歌词
トイレの神様歌词小3の顷からなぜだか小三开始不知道为什么おばあちゃんと暮らしてた我和奶奶住在一起実家の邻だったけど虽然就在家的隔壁おばあちゃんと暮らしてた但我就和奶奶一起住毎日お手伝いをして每天帮忙做家事五目并べもした也会一起下五子棋でもトイレ扫除だけ苦手な私に但是对于十分讨厌打扫厕所的我おばあちゃんがこう言った奶奶这么说道トイレにはそれはそれはキレイな女神様がいるんやで厕所里面可是住着一个很漂亮的女神哦だから毎日キレイにしたら女神様みたいに所以每天打扫的很干净的话べっぴんさんになれるんやで就可以变成像女神一样漂亮的美女哦その日から私はトイレを从那天起ピカピカにし始めた我开始将厕所打扫得干干净净べっぴんさんに绝対なりたくて因为一定要成为美女毎日磨いてた每天刷的干干净净买い物に出かけた时には出门买东西的时候二人で鸭なんば食べた两个人一起吃了鸭肉汤面新喜剧录画し损ねたおばあちゃんを我也曾经一边哭着泣いて责めたりもした对着没有帮我录到新喜剧节目的奶奶发脾气トイレにはそれはそれはキレイな女神様がいるんやで厕所里面可是住着一个很漂亮的女神哦だから毎日キレイにしたら女神様みたいに所以每天打扫的很干净的话べっぴんさんになれるんやで就可以变成像女神一样漂亮哦少し大人になった私は稍稍长大后的我おばあちゃんとぶつかった和奶奶吵了一架家族ともうまくやれなくて和家人也处的不好居场所がなくなった失去了栖身之地休みの日も家に帰らず即使放假也不回家彼氏と游んだりした和男朋友到处玩五目并べも鸭なんばも五子棋也鸭肉面也二人の间から消えてった从我跟奶奶之间消逝而去どうしてだろう人は人を伤付け到底是为什么呢人要去伤害别人大切なものをなくしてく然后丢弃了重要的东西いつも味方をしてくれてたおばあちゃん残して我留下总是支持着我的奶奶ひとりきり家离れた一个人离开了家上京して2年が过ぎて到东京已经过了两年おばあちゃんが入院した奶奶她住院了痩せて细くなってしまったおばあちゃんに会いに行った于是我去探望变得瘦弱的奶奶「おばあちゃん、ただいまー!」ってわざと昔みたいに言ってみたけど刻意像往常一样说“奶奶我回来了！”ちょっと话しただけだったのに但是才没说几句话「もう帰りー。
恋爱循环歌词 中文+罗马音+日文
せーの〖预备〗之相礼和热创作se-noでもそんなんじゃだーめde mo son nan jia da-me〖但是那样可不成〗もうそんなんじゃほーらmou son nan jia ho-ra〖那样曾经不成你看〗心は进化するよもーっともーっとko ko ro wa shin ga su ru yo mo-tto mo-too〖否则这颗心会进化哦不竭地不竭地〗恋爱サーキュレーション言叶にすれば消えちゃう関系ならko to ba ni su re wa ki e chia u kan kai na ra〖要是说出来就会毁坏我们的关系的话〗言叶を消せばいいやってko to ba uo ki se wa ii ya tte 〖那么封住嘴巴就行了吧〗思ってた？恐れてた？o mo tte ta? o su re te ta?〖有这样想过吗？感到害怕？〗だけどあれ？なんか违うかもda ke do a re? nan ka qi ka u ka mo 〖可是啊咧？好像有点分歧错误〗千里の道も一歩からsen ri no mi qi mo i bu ka ra〖千里之行始于足下〗石のように固いそんな意志でji shi no yo u ni ga ta i son na i shi de 〖凭那犹如磐石般坚固的意志〗尘も积もればやまとなでしこ？qi ni mo tsu mo re ba ya ma to na de shi ko?〖只需一点点积存就能有所改变？〗しーぬきでいや死ぬきでshi-nu ki de shi nu ki de〖往掉"shi" 不尽力往做吧〗ふわふわりふわふわるfu wa fu wa ri fu wa fu wa ru〖轻飘飘飘啊飘〗あなたが名前を呼ぶa na ta ga na mai uo yo bu〖你在呼喊我的名字〗それだけで宙へ浮かぶso re da ke de jiyu he u ka bu〖仅仅云云我就飘起来了〗ふわふわるふわふわりfu wa fu wa ru fu wa fu wa ri〖飘啊飘轻飘飘〗あなたが笑っているa na ta ga wa ra tee i ru〖看见你在笑〗それだけで笑颜になるso re da ke de e ga uo ni na ru〖仅仅云云我就高衰亡来了〗神様ありがとう运命の悪戯でもka mi sa ma a ri ga to u unnmei no i da tsu wa de mo〖神啊谢谢了就算这是命运的恶作剧〗めぐり合えたことが幸せなのme gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na no 〖能与他相遇也是一种福分〗でもそんなんじゃだーめde mo son nan jia da-me〖但是那样可不成〗もうそんなんじゃほーらmou son nan jia ho-ra〖那样曾经不成你看〗心は进化するよもーっともーっとko ko ro wa shin ga su ru yo mo-tto mo-too〖否则这颗心会进化哦不竭地不竭地〗そうそんなんゃいやーだso u son nan jia iya-da〖是的我不要那样〗ねぇそんなんじゃまーだne e son nan jia ma-da〖嗯那样还不成〗わたしのこと见ていてずーっとずーっとwa ta shi no ko to mi te i te ne tsu-tto tsu-tto〖请你凝视着我吧直到永远〗「恋爱サーキュレーション」私の中のあなたほどwa ta shi no na ka no a na ta ho do 〖在我心中的全是你〗あなたの中の私の存在はまだまだa na ta no na ka no wa ta shi no son zai wa ma da ma da〖在你心中我的存在仍然〗大きくないこともわかってるけれどou ki ku na i ko to moわかってるけれどwa ka tte ru ke re do〖其实不紧张虽然这点我明白〗今この同じ霎时共有してる実感i ma ko no on na ji syun kan kyou you shi te ru ji kkan〖但如今这相反的霎时共有的实感〗尘も积もればやまとなでしこti ri mo tu mo re ba ya ma to na de shi ko〖少少地积存起来就能变得紧张〗略してちりつもやまと抚子rya ku shi te ti ri tu mo ya ma to na de ko〖略称积少成多〗くらくらりくらくらるku ra ku ra ri ku ra ku ra ru〖团团转转啊转〗あなたを见上げたらあなたを见上げたらa na ta wo mi a ge ta ra〖只需向你仰面看往〗それだけで眩しすぎてso re da ke de ma bu shi su gi te〖仅仅云云就觉得很耀眼〗くらくらるくらくらりku ra ku ra ru ku ra ku ra ri〖转啊转团团转〗あなたを思っているa na ta wo o mo tte i ru〖我在缅怀着你〗それだけで溶けてしまうso re da ke de to ke te si ma u〖仅仅云云就像要溶解一样平常〗神様ありがとう运命の悪戯でもka mi sa ma a ri ga to u unmei no i datsu wa de mo〖神啊谢谢了就算这是命运的恶作剧〗めぐり合えたことが幸せなのme gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na no〖能与他相遇也是一种福分〗恋する季节は欲张りサーキュレーションkoisuru kisetsu wa yokubari sa-kya re-syun〖恋爱中的季节是得寸进尺的循环〗恋する気持ちは欲张りサーキュレーションkoisuru kimochi wa yokubari sa-kya re-syun〖恋爱中的感受是得寸进尺的循环〗恋する瞳は欲张りサーキュレーションkoisuru hitomi wa yokubari sa-kya re-syun〖恋爱中的瞳眸是得寸进尺的循环〗恋する乙女は欲张りサーキュレーションkoisuru otome wa yokubari sa-kya re-syun〖恋爱中的少女得寸进尺的循环〗ふわふわりふわふわるfu wa fu wa ri fu wa fu wa ru〖轻飘飘飘啊飘〗あなたが名前を呼ぶa na ta ga na mai uo yo bu〖你在呼喊我的名字〗それだけで宙へ浮かぶso re da ke de jiyu he u ka bu〖仅仅云云我就飘起来了〗ふわふわるふわふわりfu wa fu wa ru fu wa fu wa ri〖飘啊飘轻飘飘〗あなたが笑っているa na ta ga wa ra tee i ru〖看见你在笑〗それだけで笑颜になるso re da ke de e ga uo ni na ru〖仅仅云云我就高衰亡来了〗神様ありがとう运命の悪戯でもka mi sa ma a ri ga to u unnmei no i da tsu wa de mo〖神啊谢谢了就算这是命运的恶作剧〗めぐり合えたことが幸せなのme gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na no〖能与他相遇也是一种福分〗でもそんなんじゃだーめde mo son nan ja da-me〖但是那样可不成〗もうそんなんじゃほーらmou son nan jia ho-ra〖那样曾经不成你看〗心は进化するよもーっともーっとko ko ro wa shin ga su ru yo mo-tto 〖否则这颗心会进化哦不竭地不竭地〗そうそんなんじゃいやーだso u son nan jia iya-da〖是的我不要那样〗ねぇそんなんじゃまーだne e son nan ja ma-da〖嗯那样还不成〗わたしのこと见ていてずーっとずーっとwa ta shi no ko to mi te i te ne tsu-tto tsu-tto〖请你凝视着我吧直到永远〗。
《PLANET》ラムジ版歌词带翻译完整版
作词 : ラムジ作曲 : ラムジどうやってこうやってまたほら君(きみ)と話(はな)そうか？あれだってこれだって今(いま)すぐ気付(きづ)いてくれ僕(ぼく)は君(きみ)の惑星(プラネット)回(まわ)り続(つづ)けていつも君(きみ)のそばで黒点(ほくろ)数(かぞ)えてたけれどサヨナラなんてないよ...今日(きょう)から軌道(みち)を外(はず)れんだ最後(さいご)まで見(み)送(おく)ってよ永遠(えいえん)に離(はな)れてくんだラララ...どうなってこうなって結局(けっきょく) 独(ひと)り佇(たたず)んで失(うしな)って勘(かん)づいて今(いま)さら戻(もど)れやしない君(きみ)のいない場所(ばしょ)で途方(とほう)に暮(く)れてもう一度(いちど)引力(いんりょく)を感(かん)じたかったんだけれど神様(かみさま)なんていないよいつまで待(ま)っても巡回中(じゅんかいちゅう)選(えら)ばれない悲(かな)しみを何度(なんど)でも噛(か)みしめるんだ君(きみ)は僕(ぼく)の太陽(たいよう)全(すべ)てを燃(も)やしたけれどサヨナラなんてないよ...今日(きょう)から軌道(みち)を外(はず)れんだ最後(さいご)まで見(み)送(おく)ってよ永遠(えいえん)に離(はな)れてくんだラララ...ラララ...要怎么做？就这么做嗯...现在还能和你说话吧？那样也好，这样也好真希望现在你能快点觉察到我我是一颗不停地围绕你转动的行星我本会一直在你的身边即使只是细数你的小缺点不要说再见...今天我要开始偏离你的轨道目送你，直到最后因为我将要永远与你分离啦啦啦为什么会变成这样最终仍旧是我独自一人伫立在这失去之后才意识到事到如今再也回不去了在没有你的场所我完全不知所措你对我的吸引力到现在都还想感受一下可是这世上并没有什么神明无论期盼到何时都只能在自己的轨道中巡回没有被选择的悲伤究竟还要再尝多少次？你就是我的太阳已将我的精力全部燃尽不要说再见...从今天起就要偏离你的轨道目送你，直到最后因为我将要永远与你分离啦啦啦啦啦啦。