中国春节英文介绍(共58张PPT)
合集下载
春节的英文ppt介绍
Thank you for ld bread（花馒头）
the Lunar New Year„s Eve （除夕）
Dumplings （饺子）
Reunion dinner （年夜饭）
the Lunar New Year„s Eve （除夕）
the Spring Festival party (春节联欢晚会)
the Lunar New Year„s Eve （除夕）
Spring couplets （春联）
Door-god（门神）
迎福
• The Chinese character “fu” means blessing or happiness. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the “reversed fu” is homophonic with “fu comes”, both being pronounced as “fudaole.” two big red”福“can be raised on both sides of the door， window glass and wall.
purchase necessities for the New Year（购置年货）
（小年）
• People would be burning a paper effigy of Zao Jun （ the Kitchen God ) to send him to the heaven . so that the Kitchen God can report to the Jade Emperor(玉帝) of the family household„s transgressions and good deeds. Families often offer sweet foods (such as candy) in order to “bribe” him to reporting good things about the family.
《春节介绍英文版》课件
Reflect on the importance of preserving traditional customs and values, ensuring the continued celebration of this cherished festival for generations to come.
History and Origins
1
Ancient Myths and Legends
Discover the fascinating ancient myths and legends surrounding the Spring Festival, such as the story of Nian, the monster that terrorized villages.
Discover ways to overcome travel
faced due to travficulties and understand the
importance of maintaining
strong family ties during this
2 Modern
Celebrations
Discover modern ways of celebrating the Spring Festival while still preserving the traditional customs and values.
3 Preserving
Traditions
2
Custom of Offering Sacrifices to Ancestors
Learn about the importance of ancestor worship in Chinese culture and the traditional offerings made during the Spring Festival.
History and Origins
1
Ancient Myths and Legends
Discover the fascinating ancient myths and legends surrounding the Spring Festival, such as the story of Nian, the monster that terrorized villages.
Discover ways to overcome travel
faced due to travficulties and understand the
importance of maintaining
strong family ties during this
2 Modern
Celebrations
Discover modern ways of celebrating the Spring Festival while still preserving the traditional customs and values.
3 Preserving
Traditions
2
Custom of Offering Sacrifices to Ancestors
Learn about the importance of ancestor worship in Chinese culture and the traditional offerings made during the Spring Festival.
最新春节的英文ppt介绍
• Staying up late • （守岁）
Firework
First day in the New Year
Lunar New Year visits （拜年）
lucky money （压岁钱）
luck talk 吉祥话
• Good health! 身体健康 • Hope everything goes your way！心想事成 • May you come into a good fortune！恭喜发财 • Everything goes well！吉祥如意 • A good start in the New Year ！新春大吉 • Good luck in the year ahead!祝吉星高照！ • Good health, good luck and much happiness
throughout the year. 恭祝健康、幸运，新年快乐。
复习
•1.保障未成年人合法权益的四条基本途径
家庭保zxxkw 护,学校保护,社会保护,司法保护.
•2.我国专门用来保护未成年人合法权益的
基本法是
学.科.网
•3《.联中合华国人保民护共少和年国儿未童成权年益人的保国护际法性》公. 约
思考：在家庭生活中可能会出现哪些侵犯未 成年人权利的行为？
• 家长施压、随意打骂、 辍学务工、沉迷赌博、虐待 指父母或者其他监护人 依法履行对未成年人合法权益 进行的保护。 • 这种保护包括生活上的关 心照顾和思想上的教育培养。
家庭保护的基本内容
（摘自《中华人民共和国未成年人保护法》
第八条、依法履行对未成年人的监护职责和抚养义务；不得虐 待、遗弃未成年人；不得岐视女性未成年人或者有残疾的未成年人；
春节简介幻灯片(中英对照)
——The End——
This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
守歲
Staying Up Late on New Year's Eve
守歲的傳統來自一 個有趣的民間故事 。在中國古代有一 個叫作“年”的怪 兽。在春節前的晚 上，“年”會從地 洞裡出來吃人。
春节
An Introduction of the Chinese New Year (the Spring Festival)
中国新年——春节
Chinese new year (The Spring Festival) is the
most important festival for Chinese people, just like Christmas in the West.
春節在農曆的一月一日，通常比太陽曆的一月一日
晚一個多月。
掃塵
Sweeping the Dust
“Dust” is homophonic with “chen （ 陳 ） ” in Chinese, which means old and past.
“Sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
New Hale Waihona Puke ear’s eve for years
New year's Eve is busy, don't forget the god.
中国春节英文介绍精品课件
Since then, every year around this time, people hung red paper and burned bamboo to protect themselves from Nian. This practice has evolved to the current celebration of Spring Festival, when people stick red posters (paper) and set off firecrackers (originally made from bamboo).
In recent years, the Spring Festival party broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad.
上联是： Eat well sleep well have fun day by day. 下联是： Study hard work hard make money more and more. 横批：Gelivable.
Posters on the door in the rural areas
Pasting Paper-cuttings and “Upside-down Fu”
HAPPY 2012
New year Celebration Activities
People hang red lanterns in front of their house. Office buildings and stores are also decorated with red lanterns.
中国春节介绍 英文版.ppt
It is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad.
thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
In a word， just before the Spring Festival comes every household will
After dinner,no one dared go to sleep and all the family members would sit together,chatting and emboldening each other.
Gradually the habit of staying up late on New Year’s Eve is formed. Thus in China,“ celebrating the Spring Festival” is also called "passing over the year ”.
One. Spring Festival origin
The old woman continued to persuade, but the old man smiled without a word. At midnight, “Nian" rush into village. It found that the atmosphere in the village was different from previous years. The old women's house sticked red paper and candle light inside bright. When it was near the door, there was a noise in the yard, and it was too frightened to go forward. Then the door opened and it saw the old man smiling in red.”Nian” ran away in terror.The matter spread quickly around the village,and people knew how to drive it. Since then, on New Year's eve, people put up red couplets, firecrackers.
thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
In a word， just before the Spring Festival comes every household will
After dinner,no one dared go to sleep and all the family members would sit together,chatting and emboldening each other.
Gradually the habit of staying up late on New Year’s Eve is formed. Thus in China,“ celebrating the Spring Festival” is also called "passing over the year ”.
One. Spring Festival origin
The old woman continued to persuade, but the old man smiled without a word. At midnight, “Nian" rush into village. It found that the atmosphere in the village was different from previous years. The old women's house sticked red paper and candle light inside bright. When it was near the door, there was a noise in the yard, and it was too frightened to go forward. Then the door opened and it saw the old man smiling in red.”Nian” ran away in terror.The matter spread quickly around the village,and people knew how to drive it. Since then, on New Year's eve, people put up red couplets, firecrackers.
中国春节英文介绍(共58张PPT)
上联是：
Eat well sleep well have fun day by day. 下联是：
Study hard work hard make money more and more. 横批：Gelivable.
Posters on the door in the rural areas
Happy new year 新 年快 乐
All dreams come true 万 事如 意
Congratulations and be prosperous 恭 喜 发财
Give me lucky money 红 包拿来
everlasting peace year after year 岁 岁平 安
Offer a sacrifice to the Kitchen God
Time: On the 23th or 24th day of the twelfth lunar month
A Thorough cleaning of the house
Chinese New year couplets
吃元宵
Chinese Knot
Outdoors Fireworks Lantern Festival and Riddles Dragon dance and Lion dance
Lantern Festival and Riddles
New year Celebration Activities
Can you find anything special in this character?
福到了
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole."
中国春节ppt英文版 Chinese New Year
▪ It’s a time of celebrating and thanksgiving for Chinese people.
The Origin of Chinese New Year
There are many legends and traditions about the origin of Chinese New Year.
▪ A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families.
Entertainment – firework & firecrackers
Lantern Festival
▪ The Lantern Festival is to be held on the 15th day of the Chinese New Year.
▪ The kids carry lanterns to celebrate the Lantern Festival.
And…
Welcome to Chinese Club
There is going to be a Chinese club in the future, everybody is welcome! We will let you know the time when it begins.☺
If you go to Chinatown in London next week, what do you
think you may find?
Lots of Chinese people?
Delicious Chinese food?
Taking photo with ‘scissor hand’?
The Origin of Chinese New Year
There are many legends and traditions about the origin of Chinese New Year.
▪ A dish consisting of fish will appear on the tables of Chinese families.
Entertainment – firework & firecrackers
Lantern Festival
▪ The Lantern Festival is to be held on the 15th day of the Chinese New Year.
▪ The kids carry lanterns to celebrate the Lantern Festival.
And…
Welcome to Chinese Club
There is going to be a Chinese club in the future, everybody is welcome! We will let you know the time when it begins.☺
If you go to Chinatown in London next week, what do you
think you may find?
Lots of Chinese people?
Delicious Chinese food?
Taking photo with ‘scissor hand’?
春节的英文ppt介绍
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
春节的英文ppt介绍
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
春节的英文介绍ppt课件
1
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
• The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
• One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
• The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
People are busy with shopping before Spring Festival. Supermarkets are crowded with customers of all ages.
Spring Transportation—the large-scale migration of people
New Year’s Greetings and Visits
Setting off firecrackers and fireworks
HAPPY 2019
庙会 temple fair
The Temple Fair is busy and crowded today. 庙会上人们比肩继踵，真是热闹啊。
守岁—staying up late
Fish-abundance Chicken-prosperity
Seafood in the coastal areas
Crab
Shrimp
Chinese New Year ‘s Greetings
The Chinese New Year is often accompanied by loud, enthusiastic greetings, often referred to as 吉祥話 or loosely translated as auspicious words or phrases. Some of the most common examples may include:
Offer a sacrifice to the Kitchen God
Time: On the 23th or 24th day of the twelfth lunar month
A Thorough cleaning of the house
Chinese New year couplets
上联是：
Eat well sleep well have fun day by day. 下联是：
Study hard work hard make money more and more. 横批：Gelivable.
Posters on the door in the rural areas
Chinese Traditional Decorations
Bright red posters with black or golden Chinese calligraphy are stuck on the doors of peoples' houses. They carry the New Year's messages of prosperity, health and good luck.
Can you find anything special in this character?
福到了
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole."
舞狮 lion dance 舞龙 dragon dance 灯谜
riddles written on lanterns
Activities
Indoors Chinese calligraphy posters show Chinese idioms New year picture, Chinese knots, and paper cutting and couplets.
All the family get together to have a big meal.
年 夜 饭 reunion dinner of the New year eve
6.People love to playc_a_r_d_s__o_r__M_a_h__-j_o_n_g with family members or friends.
吃元宵
Chinese Knot
Outdoors Fireworks Lantern Festival and Riddles Dragon dance and Lion dance
Lantern Festival and Riddles
New year Celebration Activities
we are singing,
我们唱歌,
we are dancing,
我们跳舞,
happy new year to you all 祝福大家新年好。
Thank you for being with us!
After the spring festival, we have…
元宵节
the Lantern Festival People usually …?
Paper cuttings
Look at the photos and say what’s happening.
We decorate the doors and windows with paper cuts.
We have a rich meal.
Let’s make our double happiness paper cutting Fold your paper twice and draw lines like this, Then cut out the part with shade and when you Unfold your paper you will get the double Happiness word 喜喜 which will bring you Good luck!
Happy new year 新 年快 乐
All dreams come true 万 事如 意
Congratulations and be prosperous 恭 喜 发财
Give me lucky money 红 包拿来
everlasting peace year after year 岁 岁平 安
点击输入标题
点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本
Red envelope
gift money
Happiness Good fortune
Traditional New Year Foods
jiaozi
Gold nugget
Nian Gao,
sweet steamed glutinous rice pudding
According to custom, each family will stay up to see the New Year in.
Hong Bao or Red Packet wish a Happy New Year
Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper.
近
In recent years, the Spring Festival party broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad.
a wish for surpluses and bountiful harvests every year 年 年有余
The song “Happy New Year ”
happy new year,
新年好呀,
happy new year
新年好呀,
happy new year to you all 祝福大家新年好。
Over years, the people tried to protect themselves from Nian. One spring, Villagers came up with some ideas. They hung bright red paper on every door in the village and as soon as Nian entered the village, they threw bamboos into the fire, which gave out thousands of explosions. Nian suddenly ran away as fast as he could.
Pasting Paper-cuttings an源自 “Upside-down Fu”
HAPPY 2012
New year Celebration Activities
People hang red lanterns in front of their house. Office buildings and stores are also decorated with red lanterns.
Since then, every year around this time, people hung red paper and burned bamboo to protect themselves from Nian. This practice has evolved to the current celebration of Spring Festival, when people stick red posters (paper) and set off firecrackers (originally made from bamboo).
Spring Transportation—the large-scale migration of people
New Year’s Greetings and Visits
Setting off firecrackers and fireworks
HAPPY 2019
庙会 temple fair
The Temple Fair is busy and crowded today. 庙会上人们比肩继踵，真是热闹啊。
守岁—staying up late
Fish-abundance Chicken-prosperity
Seafood in the coastal areas
Crab
Shrimp
Chinese New Year ‘s Greetings
The Chinese New Year is often accompanied by loud, enthusiastic greetings, often referred to as 吉祥話 or loosely translated as auspicious words or phrases. Some of the most common examples may include:
Offer a sacrifice to the Kitchen God
Time: On the 23th or 24th day of the twelfth lunar month
A Thorough cleaning of the house
Chinese New year couplets
上联是：
Eat well sleep well have fun day by day. 下联是：
Study hard work hard make money more and more. 横批：Gelivable.
Posters on the door in the rural areas
Chinese Traditional Decorations
Bright red posters with black or golden Chinese calligraphy are stuck on the doors of peoples' houses. They carry the New Year's messages of prosperity, health and good luck.
Can you find anything special in this character?
福到了
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole."
舞狮 lion dance 舞龙 dragon dance 灯谜
riddles written on lanterns
Activities
Indoors Chinese calligraphy posters show Chinese idioms New year picture, Chinese knots, and paper cutting and couplets.
All the family get together to have a big meal.
年 夜 饭 reunion dinner of the New year eve
6.People love to playc_a_r_d_s__o_r__M_a_h__-j_o_n_g with family members or friends.
吃元宵
Chinese Knot
Outdoors Fireworks Lantern Festival and Riddles Dragon dance and Lion dance
Lantern Festival and Riddles
New year Celebration Activities
we are singing,
我们唱歌,
we are dancing,
我们跳舞,
happy new year to you all 祝福大家新年好。
Thank you for being with us!
After the spring festival, we have…
元宵节
the Lantern Festival People usually …?
Paper cuttings
Look at the photos and say what’s happening.
We decorate the doors and windows with paper cuts.
We have a rich meal.
Let’s make our double happiness paper cutting Fold your paper twice and draw lines like this, Then cut out the part with shade and when you Unfold your paper you will get the double Happiness word 喜喜 which will bring you Good luck!
Happy new year 新 年快 乐
All dreams come true 万 事如 意
Congratulations and be prosperous 恭 喜 发财
Give me lucky money 红 包拿来
everlasting peace year after year 岁 岁平 安
点击输入标题
点击添加文本 点击添加文本 点击添加文本
Red envelope
gift money
Happiness Good fortune
Traditional New Year Foods
jiaozi
Gold nugget
Nian Gao,
sweet steamed glutinous rice pudding
According to custom, each family will stay up to see the New Year in.
Hong Bao or Red Packet wish a Happy New Year
Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper.
近
In recent years, the Spring Festival party broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad.
a wish for surpluses and bountiful harvests every year 年 年有余
The song “Happy New Year ”
happy new year,
新年好呀,
happy new year
新年好呀,
happy new year to you all 祝福大家新年好。
Over years, the people tried to protect themselves from Nian. One spring, Villagers came up with some ideas. They hung bright red paper on every door in the village and as soon as Nian entered the village, they threw bamboos into the fire, which gave out thousands of explosions. Nian suddenly ran away as fast as he could.
Pasting Paper-cuttings an源自 “Upside-down Fu”
HAPPY 2012
New year Celebration Activities
People hang red lanterns in front of their house. Office buildings and stores are also decorated with red lanterns.
Since then, every year around this time, people hung red paper and burned bamboo to protect themselves from Nian. This practice has evolved to the current celebration of Spring Festival, when people stick red posters (paper) and set off firecrackers (originally made from bamboo).