影视英语口语-别再小题大做了
英语口语对话讨论电影
NO 2Good morning, dear teachers, we are the XXXgroup, this is my partnerSusu. this is my partnerAmber. We will perform a short clip, next is our showtime.刘:嗨!苏苏. 我要告诉你一件事有趣的事情,昨天晚上我去看了电影,名字叫做《钢铁侠》,男主是唐尼,他太帅了,我是动作影片的死忠粉。
Hey susu! I want to tell you something interesting.I watched a movie called 《iron man》yesterday.I am a big fan of action movies.王:哦,我也看过,那部电影真的太棒了!Oh,i also watched that movie. that ’s so cool.刘:的确,动作影片中的打斗场面给人一种视觉上的刺激与快感,让我觉得身临其境。
yeah,of course. The fighting scenes in the action movies give me a visual excitement and pleasure, making me feel immersive.王:是的,动作影片的确让我很激动。
但是相比于动作电影,我还是更喜欢侦探影片,因为我可以体验在电影里打败侦探的快乐。
Yes, action movies do excite me, but I still prefer whodunnit to action movies. because I can try to beat the detective in a movie.刘:我相信这种感觉一定很棒,我知道很多侦探电影,像《福尔摩斯》《柯南》《神探狄仁杰》但是我比较胆小,所以很少看它。
纠正蹩脚英语
地道英语vs蹩脚英语“希望落空”蹩脚口语:fail to reach the goal地道口语:fail short of the goal“活力十足的人”蹩脚口语:energetic地道口语:firecracker“得寸进尺”蹩脚口语:being greedy地道口语:push one’s luck“一边而玩去”蹩脚口语:Go and play.地道口语:Go fly a kite“抓狂了”蹩脚口语:go crazy地道口语:freak out“弥天大谎”初级口语:a big lie高级口语:a big fat lie“快说”初级口语:just say it地道口语:spit it out“请便”初级口语:Give me an example地道口语:Name one“玩火自焚”普通口语:fired by myself地道口语:hoisted by my own petard“深思熟虑”普通口语:think thru地道口语:chew the cud“持保留态度”蹩脚口语:consider it to be not completely true地道口语:take with a grain of salt“在内心深处”蹩脚英语:in one’s deep heart地道口语:in one’s heart of hearts“忘记要说啥”普通口语:forget what to say地道口语:lose 太和train of thought“说得好听”蹩脚口语:make it sound better地道口语:sugarcoat it“山寨版”蹩脚口语:pirated地道口语:copy cat“东歪脑筋”蹩脚口语:bad地道口语:up to no good“被迷住”蹩脚口语:be attracted by地道口语:under someone’s spell“请别见怪”近似口语:No offense地道口语:No hard feelings.“是啊,我知道”初级口语:I already know.地道口语:Tell me about it.“留意咯”近似口语:look out地道口语:Heads up.“直觉告诉你”蹩脚口语:The instinct told you…地道口语:your gut told you...“我不干”初级口语:No, thanks.高级口语:I’m gonna have to pass./I’ll take a pass.“深有同感”普通口语:Same here.高级口语:Join the club.“完全同意”蹩脚英语:totally agree with…地道口语:be down with…“和解”蹩脚英语:Let’s make peace.地道英语:It’s an olive branch.“折腾得要命”初级口语:give me a lot of trouble地道口语:give me hell“迅速飙升”普通口语:soar地道口语:with a bullet“一切搞定”蹩脚口语:have everything done地道口语:fall into place“临阵脱逃”蹩脚口语:desert in face of a battle高级口语:chicken out“喝喝酒,找找乐子”初级口语:Grab a drink and have fun.地道俚语:Glug, glug, woohoo.“一无所获”初级口语:Y ou’ll get nothing.地道口语:Y ou get zilch“不是软柿子”普通口语:not a coward地道口语:a tough cookie“梦中情人”初级口语:beauty高级口语:baby cakes“死路一条”初级口语:I’ll be dead.高级口语:I’m a dead duck.“井井有条”初级口语:have something in order./prepared地道口语:have one’s ducks in a row.“随你的便”蹩脚口语:Do whatever you want.地道口语:Whatever you say.“看着办”初级口语:Just do it when opportunity is appropriate.地道口语:Do as I see fit.“束手无策”接近口语:don’t know what to do地道口语:get stuck“意见不合”初级口语:not agree with each other高级口语:not see eye to eye“神魂颠倒”描述语句:have an immediate and strongly positive response in 高级口语:sweep off one’s feet“别再小题大做了”标准英语:Don’t be too exaggerated.地道口语:Enough with the drama.“闭门羹”接近口语:cold shoulder地道口语:stonewall“闪人”非地道口语:Flash地道口语:V amoose.“太好吃了”初级口语:It’s delic ious高级口语:This is out this world.“埋头苦干”初级口语:work hard高级口语:neck deep“胡说八道”初级口语:nonsense高级口语:Mountain dew“我正忙着呢!”初级口语:I’m busy now.高级口语:I’m in the middle of something.。
英语口语老师,如何用英语告诉老外保持冷静
英语口语老师,如何用英语告诉老外保持冷静你身边有没有这样的人:鸡毛蒜皮的小事也能让他/她急得吃不香、睡不着;遇到什么事情总是太激动,还没搞清楚状况就蠢蠢欲动?如果有的话,你得劝他/她冷静下来,不要有什么过激的行为哦~1. Calm down.冷静一点.2. Don't get so excited about it.别因为这事儿太激动。
3. Don't go into hysterics.不要歇斯底里的。
4. Don't lose sleep over it.别因为这事儿睡不着觉。
5. Don't let it get to you.别让他影响你的情绪。
6. Don't be so sensitive.别太敏感。
7. You'll send yourself to an early grave.你这样会未老先衰的。
8. You need to learn to roll with the punches.你要学会应付困难。
9. Easy does it, Tom. Don't get all worked up.冷静点,汤姆,不要太激动。
10. Don't fly off the handle.不要这么冲动。
11. Keep cool.保持冷静。
12. Don't lose your cool.要沉住气。
13. It's important for you to keep a cool head at this moment.这时候保持头脑冷静是很重要的。
14. It's no big deal.没什么大不了的。
15. You're making a mountain out of a molehill.你在小题大做。
greengrocer n. 蔬菜水果零售商absent adj. 缺席的Monday n. 星期一Tuesday n. 星期二Wednesday n. 星期三Thursday n. 星期四keep v. (身体健康)处于(状况)spend v. 度过weekend n. 周末Friday n. 星期五Saturday n. 星期六Sunday n. 星期日country n. 乡村lucky adj. 幸运的butcher 卖肉的at the butcher’s 在肉店里at the greengrocer’sdentist 牙医at the dentist’s 在牙医的诊所hairdresserat the hairdresser’smy motherat my mother’s homeat my mother’sI am going to stay at my mother’s this Friday.this weekend 这个周末They are going to stay at her mother’s this weekend. be absentbe absent from school 缺课。
电影常见英语口语350
1.I’m relieved.我很欣慰,我放心了2.It’s your call.你自己决定吧It’s not my call.这我说了不算It’s up to you.3.Here’s the thing,是这样的…,问题是…4.You’re the boss.你说了算/听你的5.Broke up 分手6.You know the drill.你应该知道怎么做。
7.I’m pregnant.我怀孕了。
8.I should h a ve known我早该知道…9.Buy you a drink.请你喝一杯10.I know who you are.11.I’m deep in your debt.我对你感激不尽。
We are in your debt.我们欠你的。
12.Are you sick?13.Don’t belong here.14.Where do you live?15.In the mood for dong sth/to do sth有心情做某事16.…Mad at me.生我的气17.Don’t be afraind.18.It’s for you.找你的。
19.Now you are talking.这就对了。
20.All my saying…我想说的是…21.How are you feeling?感觉怎么样?22.Face it。
面对现实吧23.(It’s)A long shot不太可能(但值得)24.Be brave.25.Sorry to hear that.26.I’ll be damned.我的天啊/见鬼了/太扯了27.But then again,话说回来28.Love of my life.一生挚爱29.Who the hell are you ?30.I’m on it.我来处理/交给我/我来搞定31.The rest of my life32.Suprise33.Get over it.看开点/都过去了/恢复过来34.You scared me.35.I admire you.36.Are you out of your mind?你疯了吗?/你脑子进水了?37.I’m here for you.38.What’s the difference?39.How could you do this?40.Put yourself together.振作起来e back to me42.As soon as I can43.What are the odds好巧啊./多大的可能性?44.Hand it over45.Very soon46.On the house.免费的/我请客47.Out of the question不可能48.I don’t know what to say.49.Stressed out.压力很大50.I forgive you.51.I’m married.52.So be it.那好吧53.Waiting for you.54.How so?为什么?怎么说?55.No turning back。
看电视必备的十句英语口语
看电视必备的十句英语口语1. We're not watching this.我们不看这个。
2. Could you stop flipping the channels?你能不能不要一直转台啊?3. I'd appreciate it if you could turn it down.如果你能把音量关小一点的话,我会很感谢。
4. I heard that a new sit is ing out next season.我听说下一季会推出一个新的情境喜剧。
5. Tiger Woods will appear on "Larry King Live" on Friday.老虎·伍兹将这周五会上赖瑞·金的脱口秀节目。
6. What was the last episode all about?上一集的节目里都在讲了些?7. This channel has poor reception.这个频道收视信号不好。
8. What channel is "Bachelor" on?哪一个频道正在演《黄金单身汉》啊?9. You are a couch potato! Get up and exercise a little bit during mercials.你这个电视迷!趁著广告的时候起来做点运动吧。
10. A: Do you watch "American Idol"?A: 你看《美国偶像》吗?B: I've seen it, but I don't follow it.B: 我看过,但不是每集都看。
关于电影的英语口语带翻译
关于电影的英语口语带翻译英语已经慢慢渗透入人们的日常生活,想要学好英语一定要多读多听多说多欣赏。
小编在此献上日常的英语口语,希望对你有所帮助。
英语口语:电影评价1.That movie we saw last night was very boring, wasn't it?我们昨晚看的那部电影真没劲,不是吗?2.It's said that the movie is a box-office hit.据说那部电影很卖座。
3.That movie he starred is a blockbuster.他主演的那部电影很火。
4.What do you think of the new film?你认为那部新电影怎么样?5. think that movie is boring.我认为那场电影很无聊。
6.The film you recommended is really worth watching.你推荐的这部电影真的很值得看。
7.The new thriller is a real eye-popper.这部新惊悚电影令人大饱眼福。
8.This new love film has evoked general approval.这部新的爱情影片赢得了大众的认可。
9.He performed the role well.他这个角色演得不错。
10.These old films are wonderful.这些老片非常好看。
11.I’ve been opposed to attract the audience by nakedness.我一直反对靠裸露来吸引票房的。
12.Keep the children away from those crime dramas.不要让孩子们看那些犯罪片。
13.The movie has been hyped up far beyond its worth.这部影片被吹得太离谱了。
英语口语:由动物主演的习语
英语口语:由动物主演的习语英文中有不少由动物做主角的习惯用语,生动活泼地表达着你可能想象不到的意思。
一起来看几个吧!口语学习:1. Make a mountain out of a molehill英文里mole指的是鼹鼠,molehill是鼹鼠在地下挖洞时堆出来的泥土,看着像个小山一样,常用来比喻琐事,不重要的事情。
短语make a mountain out of a molehill说的就是小题大做的意思。
例:Come on, don’t make a mountain out of a molehill.行了啊,别小题大做了!2. Serve as a guinea pig豚鼠guinea pig常常被用来做实验,英文中如果说某个人做了guinea pig,也就是说他成了实验对象。
例:Students in fifty schools are to act as guinea pigs for these new teaching methods.五十所学校试用了这些新式的教学方法。
3. A cat gets ones tongue英文用舌头被猫叼去了来形容一言不发,不吭声。
这个短语通常可以用在小孩子身上。
例:What’s the matter? Cat got your tongue?怎么了?为什么不吭声?4. Back the wrong horse这个习语来源于赛马文化。
支持了一匹失利的赛马,也就是下错了赌注,押错了宝。
例:The company has been losing money, and many investors are beginning to feel that they may have backed the wrong horse.公司一直在赔钱,不少投资人开始意识到自己下错了赌注。
5. Cast pearls before swine把珍珠放在猪的面前,猪并不会知道珍珠的珍贵。
英语电影学英语口语
英语电影学英语口语Watching English movies is a great way to improve your English speaking skills. Not only can you learn new vocabulary and expressions, but you can also practice your listening skills and natural pronunciation. Here are a few tips on how to make the most out of watching English movies to improve your English speaking:First, choose the right movie. When you're trying to improve your English speaking, it's important to choose a movie that you find interesting and enjoyable. If you like the movie, you'll be more motivated to watch it all the way through and pay attention to the dialogue.Second, use subtitles wisely. If you're a beginner, it's helpful to watch English movies with subtitles in your native language so you can follow along with the plot. As you become more advanced, try watching movies with English subtitles topractice your reading and listening skills. Eventually, you can even try watching movies without subtitles to challenge yourself.Third, take notes. While you're watching the movie, jot down any new words or phrases that you come across. After the movie, look up their meanings and try to use them in sentences to reinforce your understanding. This will help you expand your vocabulary and improve your speaking fluency.Fourth, imitate the actors. Pay attention to how the actors speak and try to imitate their intonation, rhythm, and pronunciation. This will help you sound more natural when speaking English and can improve your overall fluency.Fifth, discuss the movie with others. After watching an English movie, try discussing it with a friend or language partner. This will give you the opportunity to practice speaking in English and share your thoughts and opinions about the film.Finally, be consistent. Like any language learning method, improvement comes with practice and consistency. Makewatching English movies a regular part of your language learning routine to see the best results.In conclusion, watching English movies is a fun and effective way to improve your English speaking skills. By choosing the right movie, using subtitles wisely, taking notes, imitating the actors, discussing the movie with others, and being consistent, you can make the most out of this language learning method. So grab some popcorn and start watching!。
职场英语影视戏剧口语
职场英语影视戏剧口语这是一篇由网络搜集整理的关于职场英语影视戏剧口语的文档,希望对你能有帮助。
It is The Nutcrackers by Tchaikovsky.It's a great ballet.这是柴可夫斯基的《胡桃夹子》。
它是一出非常好的芭蕾舞剧。
Is it the movie starring Sophia Betty and Richard Lee?它不是影星索菲亚·贝蒂和理查德·李主演的吗?Let's switch to Channel 5.我们转到5频道吧。
A new play will be on at the Crown Theatre tomorrow.皇冠剧场明天将上演一出新戏。
It's a five-act play.这是个五幕剧。
Do you happen to know what's on at the People's Theatre tonight?你知道今晚人民剧场上演什么吗?The film shows the history.这部影片反映了历史。
Have you got any seats for Sunday?星期日还有座吗?It will begin five minutes later.5分钟后开始。
It's time for all interval.到幕间休息的时候了。
I like romantic comedies.我喜欢浪漫喜剧。
The film has evoked general approval. 这部影片赢得了大众的'认可。
What's on TV this evening?今晚有什么电视节目?I don't like this channel.我不喜欢这个频道的节目。
Can you turn the TV down?你能把电视的声音调小点儿吗?What's the play like?这出戏怎么样?Well,I think it's a drag.嗯,我觉得这戏太乏味了。
英语口语集锦-劝告(Advice)
9. Hang in there. Things will get better. 坚持住,情况会好起来。
10. Keep smiling! things will calm down. 乐观一点,事情会平息下来的。
2. Leave it be. 由它去。
3. Let things be. 顺其自然。
4. Leave well enough alone. 得过且过,见好就收。
5. If it ain't broke, don't fix it. (ain't:口语中不规范的用法,在此为isn't。)本句字面意思是:东西还没坏,就别急去修它。
16. You're making a mountain out of a molehill. 你在小题大做。(make a mountain out of a molehill:把鼹鼠丘当成大山。)
encouraging someone who is preparing for a big event
鼓励即将参加重大活动的人
1. This is your big night. 今儿晚上可是你的好日子。
2. This could be your lucky day. 今天你要时来运转了。
3. This is the big moment. 这可是关键时刻。
4. This is the moment you've been waiting for. 你期待已久的时刻终于到来了。
9. Don't cross that bridge till you come to it. 没到河边,先别操心怎么过桥。
老友记-口语积累-第三季第二十集
《老友记》-口语积累-第三季第二十集原剧摘录,非常地道的日常英语口语表达。
rip out the heart:心如刀割原句:It's like somebody's ripping out my heart.shake up:震惊原句:We were all pretty shaken up about itinvolve with sb:有对象原句:He’s not married or i nvolved with anyone. 他未婚,没有对象sit on:在...之上burial ground:坟场原句:Because the house is sitting on an ancient Indian burial ground. 因为房子盖在印地安古坟场上awkward phase:尴尬期原句:I'm glad you guys are past that little awkward phase. 度过尴尬期check out:打听原句:Checking out the Chan Chan Man!take a call:接电话原句:I'm going to take this call.get off:下班原句:Since we're getting off early, do you want to go paint mugs?get it all wrong:完全误会原句:I'm telling you, Joanna's got it all wrong, okay?climb out of the butt:拍马屁原句:Sophie, will you please climb out of my butt?flip out:失控原句:Chandler, I'm telling you, she's flipped out!lunch date:吃午饭原句:But just a lunch date no more than an hour.set me up:给某人牵线原句:I don't want you setting me up with anybody ever again! 不要再帮我牵线了big talk:说说而已原句:That's just a lot of big talk. 我只是说说not make a big deal out of it:别小题大做catch up in the moment:一时情绪高涨be on one’s side:体会某人的心情原句:I‘’ve recently learned what it's like to be on your side.。
英语口语对话:不伦之恋
dialogue英语情景对话A:I know I'm a blabbermouth, but what do you think she Should do, John?A:我也知道自己是大嘴巴。
但约翰,你觉得她应该怎么做呢?B: Honey, we're in the museum now. We're not here to discuss your coworker's love life. We're here to enjoy the great paintings by Picasso!B:亲爱的,我们现在在美术馆。
我们并不是来这里讨论你同事的爱情生活的,我们是来这里欣赏毕加索名画的啊!A:I know! But it's really important to her! Her whole life could be ruined by this man! A:我知道!但这对她真的很重要。
她的一生可能都会被这个男的给毁了。
B:You're making a federal case out of it. One unhealthy love affair can't ruin anything. It could even make your life more interesting.B:你太小题大做了。
一次不伦之恋并不会毁掉任何事,相反,它甚至可能让你的人生更加有趣。
A:Are you serious, John?A:你是认真的吗,约翰?B:All I'm trying to say is that life...like... er ... this painting.B:我想说的是人生就像……嗯……这幅画一样。
更多英语学习方法:企业英语培训/。
经典的电影英语口语
经典的电影英语口语经典的电影英语口语其实想要学好英语口语,再没有模仿英语电影里的经典口语更好的了。
下面是十句超经典的英语电影口语,不妨学起来,喜欢的还请关注店铺,这里有更多精彩内容。
1. Do it yourself, then.既然如此,你自己来吧。
【疯狂想像:别人抱怨你没做好的时候说!】举例:A: That s not th既然如此,你自己来吧。
【疯狂想像:别人抱怨你没做好的时候说!】举例:A: That's not the way I wanted it done.这可不是我想要的方式。
B: Do it yourself, then.那你自己来呗。
2. That's more like it.这才像话。
【疯狂想像:像个长者一样地说!】举例:A: Don't talk to your brother that way!别跟你哥哥那么说话!B: I'm sorry I insulted you, Jimmy.对不起,我侮辱了你,吉米。
A: That's more like it.那这像话。
3. That's going too far.太过分了!举例:A: Should I buy my girlfriend a car?我是不是该给我女朋友买部车呢?B: That's going too far.那太过分了!4. See. / I told you .我老早告诉过你。
【疯狂想像:洋洋得意地、有先见之明地说!】举例:A: It was stupid of me to go bungee jumping.我居然去蹦极,真是太蠢了。
B: See, I told you so.看,我早就这么说。
看原版英语电影必会的30句口语
看原版英语电影必会的30句⼝语1. kick ass 了不起A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You're good.A: 哇! 你不到⼗分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒!B: Yep. I just kick ass.B: 是的! 我就是厉害!"kick ass" 除了字⾯上的「踢*」外, 还有「厉害、打败」的意思。
当「踢*」时, ⽐如某⼈放你鸽⼦, 你很⽓, 就可以说:"I'm going to kick his ass." (我得踢他的*)。
当「厉害」⽤时, 就像上⾯例句⼀样⽤。
"kick ass"还可作「打败某⼈的意思」。
⽐如某⼈⼀向在某⽅⾯⽐你强, 终于有⼀天你⽐他厉害了, 你就可以说:"Hahaha...I kicked yourass."。
觉得 "ass" 太难听的⼈, 就⽤ "butt" 吧!2. XYZ 检查你的拉链Hey, man. XYZ.⽼兄啊! 检查⼀下你的拉链吧。
"XYZ" 是 "Check your zipper." 的意思。
在美国, 填表选项时多⽤打「X」来表⽰(台湾则⽤打勾表⽰)。
这个选项的动作就叫"Check", 也就是这⾥的XYZ 的 X所代表的。
Y 是 Your, Z 就是 Zipper 啰!3. Hit the road. 上路了A: Do you want to come in for some tea?A: 你要不要进来喝个茶呢?B: No. I'm running late. I really need to hit the road.B: 不了。
我快迟到了, 得上路了。
英美影视剧地道口语200句
Take your time.不急慢慢来。
Where were we?刚才我们说到哪儿了?Up to you.随便你。
(由你决定)Knock it off.住口。
It's my turn.轮到我了。
Don't make fun of me.别拿我开玩笑。
Keep the change.不用找钱了。
Let's get take out!我们叫外卖吧。
In a nutshell.简单来说。
Let's get this straight.我们直说吧。
It's your call.由你决定。
Leave me alone.别管我。
I don't think so.我不这么认为。
Just in case.以防万一。
One more thing.还有一件事。
(话未了)It's a deal.一言为定。
It's on me.我请客。
I am all ears.我洗耳恭听。
I’ll be right back.我马上就回来。
Sure thing.当然。
Save it.省省吧。
Watch out!小心!Hold still.别乱动。
Get away from me.给我走开。
I can't take it anymore.我再也受不了了。
Stop following me.别再跟着我。
Your phone is ringing!你的电话响了!You are wasting your time.别白费劲了。
Take a close look.仔细看一看。
Who knows?鬼知道。
Are you serious?你是认真的吗?Will you cut it out?你别胡闹了行吗?I gotta see.我倒要看看。
I'm so full.我吃的太饱了。
Get everyone ready.让大家准备好。
It's none of my business.不关我的事。
网络社交英语口语对话:你真会小题大做
网络社交英语口语对话:你真会小题大做【你真会小题大做】Rose: (1) embarrassed) Tell you more about what?柔丝:(不好意思)要再跟你说什么?Sue: About Herbert! You said he was boring.苏:赫伯特啊!你说过他很无趣的。
Rose: Yes, that's what I thought before.柔丝:是啊,我以前是这么觉得。
Sue: So, are you saying you 2) kind of like him?苏:所以你是说,你现在有点喜欢他罗?Rose: You 3) blow everything out of proportion.柔丝:你真会小题大做。
Sue: So why is he 4) all of a sudden not so boring?苏:那他为什么突然不无趣了?Rose: We have a lot 5) in common.柔丝:我们有很多共通点。
Sue: Since when?苏:从哪时候开始有共通点了?语言详解A: Would you ever consider marrying me?你有没有可能考虑跟我结婚?B: No. We have absolutely nothing in common.没有。
我们完全没有共通点。
【to blow something out of proportion 言过其实,小题大做】out of proportion是“大到不成比例”blow是“吹”的意思,在美语中有“吹牛”的意思。
A: I can't believe you ignored me like that!我不敢相信你会这样躲避我!B: I couldn't take your call. Don't blow it out of proportion.我仅仅没办法接你的电话。
关于影视的英语口语翻译
【导语】英语已经慢慢渗透⼊⼈们的⽇常⽣活,想要学好英语⼀定要多读、多听、多说、多欣赏。
以下是整理的关于影视的英语⼝语翻译,欢迎阅读!1.关于影视的英语⼝语翻译 1.That movie we saw last night was very boring, wasn't it? 我们昨晚看的那部电影真没劲,不是吗? 2.It's said that the movie is a box-office hit. 据说那部电影很卖座。
3.That movie he starred is a blockbuster. 他主演的那部电影很⽕。
4.What do you think of the new film? 你认为那部新电影怎么样? 5. think that movie is boring. 我认为那场电影很⽆聊。
6.The film you recommended is really worth watching. 你推荐的这部电影真的很值得看。
7.This new love film has evoked general approval. 这部新的爱情影⽚赢得了⼤众的认可。
9.He performed the role well. 他这个⾓⾊演得不错。
10.These old films are wonderful. 这些⽼⽚⾮常好看。
11.That was undoubtedly the best film I've seen all year. 那⽆疑是我全年中所看过的的⼀部电影。
12.The movie has been hyped up far beyond its worth. 这部影⽚被吹得太离谱了。
14.We were deeply touched by the sentimental story that the movie told. 我们深深被那部电影讲述的伤感故事所感动。
大惊小怪的英语口语表达
大惊小怪的英语口语表达1. Don't make a fuss.别大惊小怪的。
Fuss 这个词就是指“大惊小怪、手忙脚乱”啦!Fuss在这里是个名词,指的是对事情表现出过分的或者是不必要的关心。
它的动词也有同样的意思,比如“一次考试没考好而已,干嘛大惊小怪的”就可以说成:Don't make a fuss over one low test grade.来自:恒星英语学习网-口语频道2. It's just a storm in a teacup.没什么可大惊小怪的。
从字面意思上看来,a storm in a teacup 是指“茶杯里的风暴”;美语里把它写作a tempest in a teapot/barrel,也有写成tea-pot tempest的。
顾名思义,“茶杯里的风暴”自然算不得什么大事,所以就被用来比喻“小题大做,大惊小怪”了。
比如:“那对夫妻经常吵架,没什么大惊小怪的”就可以说成:That couple often quarrel, but it is a storm in a teacup.A storm in a teacup这个短语最早是18世纪法国哲学家和思想家孟德斯鸠用来评论圣马力诺政治动乱的。
因为圣马力诺是欧洲最小的共和国,只有一万人口,孟德斯鸠认为那里的动乱对整个欧洲局势无足轻重。
a storm in a teacup 这个片语有许多变形,例如storm in a cream bowl,tempest in a glass of water,storm in a hand-wash basin等等,都是表示“大惊小怪,小题大做”的意思。
来源:恒星英语学习网-口语频道3.McConnell is fussbudget ninny and nanny.McConnell是个喜欢大惊小怪的胆小鬼。
出自:恒星英语学习网-口语频道4.Don't take any notice of Jim; he's just an old fuss-pot.别打理吉姆,他就是一个喜欢大惊小怪的人。
影视口语:小题大做
影视口语:小题大做“别再小题大做了”在英语口语里能怎么说?标准英语:Don't be too exaggerated.地道口语:Enough with the drama.【影视实例】素材来源:《怪诞星期五》剧情简介:安娜同身为心理咨询师的母亲关系一直不好,这回她要去参加乐队的比赛,时间却恰好和母亲婚礼前夜的晚宴冲突。
由此,母女俩在中国餐馆吵了一场大架……【台词片段】Tess: Let's talk about what this is really about, OK? This is about your dad, isn't it?Anna: Mom, stop shrinking me. It's not about Dad. It's about the audition! You're ruining my life!Tess: Oh, honey. Enough with the drama. Anna, high school is not that hard.【台词翻译】苔丝:我们来谈谈这到底怎么回事好不好?还是你父亲的缘故对不对?安娜:妈妈,别再门缝里看我了。
跟老爸一点关系没有。
就是试听会的事儿!你把我的生活都毁了!苔丝:哦,亲爱的,别再小题大做了。
安娜,高中没那么难熬。
【口语讲解】Enough with the dramadrama的字面意思当然是戏剧,在这句"Enough with the drama"中则表示“在某些不必要的事情上大动干戈”。
想想很有道理,戏剧可不就是现实生活的夸张表现么?要你在平时生活中看到比较夸张不自然的事情,你也会说: "Enough with the drama"。
英语口语It’sjustastorminateacup没什么可大惊小怪的
遇到不可思议的事,听到明星出⼈意外的绯闻,难免会“⼤惊⼩怪”。
那么⽤怎么表达这个意思呢?这次我们就来学学⼏个“⼤惊⼩怪”的表达法。
1. Don’t make a fuss.
别⼤惊⼩怪的。
Fuss 这个词就是指“⼤惊⼩怪、⼿忙脚乱”啦!Fuss在这⾥是个名词,指的是对事情表现出过分的或者是不必要的关⼼。
它的动词也有同样的意思,⽐如“⼀次法国哲学家和思想家孟德斯鸠⽤来评论圣马⼒诺政治*的。
因为圣马⼒诺是欧洲最⼩的共和国,只有⼀万⼈⼝,孟德斯鸠认为那⾥的*对整个欧洲局势⽆⾜轻重。
a storm in a teacup 这个⽚语有许多变形,例如storm in a cream bowl,tempest in a glass of water,storm in a hand-wash basin等等,都是表⽰“⼤惊⼩怪,⼩题⼤做”的意思。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
影视英语口语:别再小题大做了
“别再小题大做了”在英语口语里能怎么说?
标准英语:Don't be too exaggerated.
地道口语:Enough with the drama.
素材来源:《怪诞星期五》
剧情简介:
安娜同身为心理咨询师的母亲关系一直不好,这回她要去参加乐队的比赛,时间却恰好和母亲婚礼前夜的晚宴冲突。
由此,母女俩在中国餐馆吵了一场大架……
【台词片段】
Tess: Let's talk about what this is really about, OK? This is about your dad, isn't it?
Anna: Mom, stop shrinking me. It's not about Dad. It's about the audition! You're ruining my life!
Tess: Oh, honey. Enough with the drama.Anna, high school is not that hard.
【台词翻译】
苔丝:我们来谈谈这到底怎么回事好不好?还是你父亲的缘故对不对?
安娜:妈妈,别再门缝里看我了。
跟老爸一点关系没有。
就是试听会的事儿!你把我的生活
都毁了!
苔丝:哦,亲爱的,别再小题大做了。
安娜,高中没那么难熬。
【口语讲解】Enough with the drama
drama的字面意思当然是戏剧,在这句"Enough with the drama"中则表示“在某些不必要的事情上大动干戈”。
想想很有道理,戏剧可不就是现实生活的夸张表现么?要你在平时生活
中看到比较夸张不自然的事情,你也会说:“干吗啊那么煽情,又不是拍琼瑶剧?!”>_<。