外贸销售合同样本中英文6篇

外贸销售合同样本中英文6篇
篇1
International Sales Contract
This International Sales Contract is entered into on [date], by and between:
Seller: [Name of Seller], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address], represented by [Name of Representative], (hereinafter referred to as the "Seller");
And
Buyer: [Name of Buyer], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address], represented by [Name of Representative], (hereinafter referred to as the "Buyer");
Hereinafter collectively referred to as the "Parties".
WHEREAS, the Seller is engaged in the business of manufacturing and selling [description of products]; and
WHEREAS, the Buyer desires to purchase [description of products] from the Seller for resale in [Country] and the Seller agrees to sell such products to the Buyer;
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual agreements contained herein, the Parties agree as follows:
1. Product Description: The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase [description of products] in accordance with the terms and conditions of this Contract.
2. Quantity: The quantity of the products to be purchased from the Seller shall be [quantity] units, unless otherwise agreed upon by the Parties.
3. Price: The price per unit of the products shall be [price] USD, subject to adjustment as provided in this Contract.
4. Payment Terms: Payment shall be made by the Buyer to the Seller in [currency] in the following manner: [payment terms].
5. Delivery: The Seller shall deliver the products to the Buyer at [delivery location] within [delivery time frame] days from the date of this Contract.
6. Inspection: The Buyer shall have the right to inspect the products upon delivery and reject any products that do not meet the specifications set forth in this Contract.
7. Warranty: The Seller warrants that the products sold under this Contract shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [warranty period] from the date of delivery.
8. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].
IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have executed this Contract as of the date first written above.
Seller:
Name:
Title:
Buyer:
Name:
Title:
This International Sales Contract is hereby accepted and agreed to by the Parties as indicated by their signatures below:
Signature of Seller: ______________________________
Signature of Buyer: ______________________________
Date: ______________________________
篇2
International Sales Contract
Parties to the Contract
Seller: [Company Name]
Address: [Company Address]
Contact person: [Contact Person]
Telephone: [Contact Number]
Email: [Email Address]
Buyer: [Company Name]
Address: [Company Address]
Contact person: [Contact Person]
Telephone: [Contact Number]
Email: [Email Address]
Details of Goods
Description: [Detailed description of goods] Quantity: [Number of units]
Unit Price: [Price per unit]
Total Price: [Total price of goods]
Delivery Terms
Delivery Deadline: [Date]
Delivery Location: [Address]
Delivery Method: [Method of transportation]
Payment Terms
Payment Method: [Method of payment]
Payment Deadline: [Date]
Currency: [Currency]
Quality Control
All goods must meet the required quality standards as specified in the contract. The Buyer has the right to inspect the goods upon delivery and reject any defective products.
Force Majeure
If either party is unable to fulfill their obligations under this contract due to force majeure events such as natural disasters, strikes, or government regulations, they are not liable for damages.
Confidentiality
Both parties agree to keep all information related to this contract confidential and not disclose it to third parties without consent.
Dispute Resolution
Any disputes arising from this contract will be resolved through negotiation between the parties. If no agreement can be reached, the matter will be referred to arbitration.
Signatures
Seller: ________________________ Date: _______________
Buyer: ________________________ Date: _______________
This contract is legally binding upon signing by both parties.
Note: This is a sample contract and may need to be customized according to the specific requirements of the parties involved.
篇3
International Sales Contract
This International Sales Contract is made and entered into on [date], by and between [Company A], located at [address],
hereinafter referred to as the "Seller", and [Company B], located at [address], hereinafter referred to as the "Buyer".
WHEREAS, the Seller is engaged in the business of manufacturing and selling [products], and the Buyer is interested in purchasing said [products];
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements herein contained, the parties hereto agree as follows:
1. Product Description
The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following products:
- [Product 1 description]
- [Product 2 description]
- [Product 3 description]
2. Quantity and Price
The quantity to be purchased shall be [quantity] of each product at the price of [price] per unit. The total purchase price shall be [total amount].
3. Payment Terms
The Buyer shall make payment by [payment method] on [payment schedule].
4. Delivery Terms
The Seller shall deliver the products to the Buyer's designated location at the Buyer's expense. The delivery date shall be on or before [delivery date].
5. Inspection and Acceptance
The Buyer shall have [number of days] days from the date of delivery to inspect and accept the products. Any defects or
non-conformities must be reported in writing to the Seller within said period.
6. Warranty
The Seller warrants that the products shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [warranty period]. If any defects are found within said period, the Seller shall replace the defective products at no additional cost to the Buyer.
7. Governing Law
This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.
SELLER: [Company A]
By: _______________________
Print Name: ________________
Title: ______________________
BUYER: [Company B]
By: _______________________
Print Name: ________________
Title: ______________________
This International Sales Contract shall become effective upon the signing by both parties.
篇4
International Sales Contract
This International Sales Contract ("Contract") shall be made and entered into as of [Date], by and between:
Seller: [Name of Seller] (hereinafter referred to as "Seller")
Address: [Address of Seller]
Telephone: [Phone Number of Seller]
Email: [Email Address of Seller]
Buyer: [Name of Buyer] (hereinafter referred to as "Buyer")
Address: [Address of Buyer]
Telephone: [Phone Number of Buyer]
Email: [Email Address of Buyer]
WHEREAS, Seller is engaged in the business of exporting goods internationally; and
WHEREAS, Buyer desires to purchase and import the goods from Seller; and
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties agree as follows:
1. Sale of Goods: Seller agrees to sell and deliver to Buyer the following goods:
Description of Goods: [Description]
Quantity: [Quantity]
Unit Price: [Price]
2. Delivery: Seller shall deliver the goods to the address specified by Buyer no later than [Delivery Date].
3. Payment: Buyer shall pay Seller the total amount of [Total Amount] within [Number] days of receipt of the goods.
4. Inspection and Acceptance: Buyer shall inspect the goods upon delivery and shall notify Seller in writing of any defects or discrepancies within [Number] days of receipt.
5. Title and Risk of Loss: Title to the goods shall pass to Buyer upon delivery. Risk of loss shall pass to Buyer upon delivery.
6. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].
7. Dispute Resolution: Any disputes arising under this Contract shall be resolved by arbitration in [City], [Country] in accordance with the rules of [Arbitration Organization].
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.
Seller:
Signature: _______________________________
Print Name: _______________________________
Buyer:
Signature: _______________________________
Print Name: _______________________________
This Contract is made and entered into as of the date first above written.
[Date]
【外贸销售合同样本-英文】
国际销售合同
本国际销售合同（“合同”）应于【日期】之日起生效，并由如下双方达成一致：
卖方：【卖方名称】（以下简称“卖方”）
地址：【卖方地址】
电话：【卖方电话】
电子邮件：【卖方邮箱】
买方：【买方名称】（以下简称“买方”）
地址：【买方地址】
电话：【买方电话】
电子邮件：【买方邮箱】
鉴于，卖方从事国际商品出口业务；以及
鉴于，买方希望从卖方购买并进口商品；以及
现在，因此，考虑到本合同中包含的双方协议与约定，各方同意
如下：
1. 商品销售：卖方同意销售并交付以下商品给买方：
商品描述：【描述】
数量：【数量】
单价：【价格】
2. 交付：卖方应在【交付日期】之前将商品交付至买方指定的地址。

3. 付款：买方应在收到商品后【天数】天内向卖方支付总额为【总额】的款项。

4. 检验与验收：买方应在交付后检查商品，并在【天数】天内以书面形式通知卖方任何瑕疵或差错。

5. 所有权与风险转移：商品的所有权应在交付时转移给买方。

风
险转移应在交付时转移给买方。

6. 适用法律：本合同应受【国家】法律管辖，并依照其解释。

7. 争议解决：本合同下产生的任何纠纷应通过【仲裁组织】的规则，在【城市】进行仲裁解决。

特此，在各方已签署之日作为合同。

卖方：
签名：_______________________________
姓名：_______________________________
买方：
签名：_______________________________
姓名：_______________________________
本合同于首次上文日期签署并生效。

【日期】
以上是一份关于国际销售合同的样本，供参考使用。

篇5
Sales Contract
This Sales Contract is entered into on [Date] by and between [Seller], with its principal place of business located at [Address], and [Buyer], with its principal place of business located at [Address].
1. Products: [Detailed description of the products being sold, including quantity, quality, price, and any other relevant details]
2. Price: The total price for the products shall be [Amount] USD. Payment shall be made in [Currency] within [Number] days of the delivery of the products.
3. Delivery: The products shall be delivered to the buyer at [Address] on or before [Date]. The delivery shall be deemed complete upon the buyer's receipt of the products.
4. Inspection and Acceptance: The buyer shall have [Number] days from the date of delivery to inspect the products and notify the seller of any defects or non-conformities. If the buyer fails to notify the seller within this time frame, the products shall be deemed accepted.
5. Warranty: The seller warrants that the products shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Number] months from the date of delivery. If any defects are discovered during this warranty period, the seller shall replace or repair the products at no additional cost to the buyer.
6. Governing Law: This contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any disputes arising under this contract shall be resolved through arbitration in [City], in accordance with the rules of the [Arbitration Association].
7. Entire Agreement: This contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the sale of the products and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this contract on the date first above written.
[Seller]
_____________________________
[Buyer]
_____________________________
Date: ______________, 20__
篇6
International Sales Contract
This International Sales Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date], by and between:
Supplier:
[Supplier Name]
[Supplier Address]
[Supplier Email]
[Supplier Phone]
Buyer:
[Buyer Name]
[Buyer Address]
[Buyer Email]
[Buyer Phone]
1. Subject Matter
1.1 The Supplier agrees to sell, and the Buyer agrees to purchase, the following goods:
- Description: [Description of Goods]
- Quantity: [Quantity]
- Price: [Price]
2. Delivery Terms
2.1 The Supplier shall deliver the goods in accordance with the following terms:
- Place of delivery: [Place of Delivery]
- Delivery date: [Delivery Date]
- Mode of transportation: [Mode of Transportation]
3. Payment Terms
3.1 The Buyer shall pay the Supplier the total amount of [Total Amount] in the following manner:
- Down payment: [Down Payment]
- Final payment: [Final Payment]
- Payment method: [Payment Method]
4. Inspection and Acceptance
4.1 The Buyer shall inspect the goods upon delivery and shall notify the Supplier of any discrepancies within [Number] days of receipt.
5. Warranty
5.1 The Supplier warrants that the goods delivered shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Period] days from the delivery date.
6. Governing Law
6.1 This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].
7. Dispute Resolution
7.1 Any dispute arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through negotiation between the parties. If a resolution cannot be reached, the parties agree to submit the dispute to arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Institution].
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.
Supplier:
[Supplier Signature] [Supplier Name]
Buyer:
[Buyer Signature] [Buyer Name]
This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, negotiations, and discussions.
[End of Contract]。