定语从句翻译及句子合成练习

一．英译汉
1. The old lady whom we had taken care of in the hospital died last year.
2. The girl whom you want to marry stole your wallet yesterday.
3. The book that Mr. Sun wrote is the best book in the world.
4. The girl who you like is the girl who I like.
5. The man who was bitten by your dog the day before yesterday was bitten by my dog today .
6. Do you know the reason for which he is going to marry you?
Do you know the reason why he is going to marry you?
7. I hate the hotel where I stayed. I hate the hotel in which I stayed. I hate the hotel I stayed in.
8. I will never forget the autumn when I studied and lived with you.
I will never forget the autumn in which I studied and lived with you.
9. The girl whom he had loved for 20 years married someone else yesterday.
10.Do you know the thief whom (who) the policeman has been looking for?
11 Is there anything that I can do for you?
12. The old lady who died yesterday left one million dollars.
13. The doctor told me yesterday that there is nothing that he could do for my father.
14. This is the page, where you can find the answer.
This is the page, which you can find the answer on.
15. As the teacher told me yesterday, he didn’t pass the exam.
16. As we was discussing just now, it’s easy for us to study English.
17. As my mother told me yesterday, my girlfriend didn’t love me at all.
18. As you know, the money is very important.
19. We are studying the business English, which is very useful for us in the future.
20. Do you know the reason why your dog is going to die?
二．把下列各组句子合并成一句。

1. The letter is from my uncle. I received it yesterday.
2. I always remember the days. We spent them together.
3. The girl is not here now. She told me the news.
4. This is the tree. He was climbing it yesterday.
5. The student is in the room. His name is Tom.
6. The house is our library. Its door is painted red.
7. I am a student. I like English.
8. I have nine friends in America. Four of them work as doctors.
9. The house is 7 kilometers away. I was born in it.
10. I still remember the day. On that day, I went to college.。