欧盟人工智能法案中英文对照全套

欧盟人工智能法案中英文对照全套
全文共3篇示例，供读者参考
篇1
The European Union's new regulations on Artificial Intelligence (AI) were introduced to address the challenges and opportunities that AI presents in today's rapidly evolving world. The EU is the first major trading bloc to develop such comprehensive regulations to govern AI technologies. The goal is to ensure that AI is used in a responsible, transparent, and ethical manner, while also fostering innovation and competitiveness in the European market.
The EU Artificial Intelligence Act, which was proposed by the European Commission in April 2021, lays out a framework for the development and deployment of AI systems within the EU. The act defines AI systems as software that has the ability to analyse its environment and make decisions or take actions, with or without human intervention. This definition encompasses a wide range of AI technologies, from machine learning algorithms to robotics and autonomous systems.
One of the key provisions of the AI Act is the establishment of a European Artificial Intelligence Board, which will be responsible for overseeing the implementation of the regulations. The board will consist of representatives from EU member states, the European Commission, and experts in the field of AI. Its main tasks will include monitoring compliance with the regulations, assessing the ethical implications of AI technologies, and promoting dialogue between stakeholders.
The AI Act also outlines requirements for the transparency and accountability of AI systems. Developers will be required to provide users with information about how their AI systems work, including the data sources they use and the algorithms they employ. They will also be required to provide mechanisms for users to challenge the decisions made by AI systems and to ensure that these decisions are explainable and fair.
In addition, the AI Act includes provisions to ensure the safety and security of AI systems. Developers will be required to conduct risk assessments to identify potential hazards and take measures to mitigate them. They will also be required to keep records of incidents involving AI systems and report them to the relevant authorities.
Another key aspect of the AI Act is the prohibition of certain AI practices that are considered high-risk. These include the use of AI for social scoring, the manipulation of individuals through AI-powered content, and the use of biometric identification in public spaces without proper safeguards. These practices are seen as posing a significant threat to individual rights and freedoms, and are therefore prohibited under the AI Act.
Overall, the EU Artificial Intelligence Act represents a significant step towards regulating AI technologies in a responsible and ethical manner. By setting clear rules and guidelines for the development and deployment of AI systems, the EU aims to ensure that AI benefits society as a whole while minimizing the risks associated with its use. As other countries around the world grapple with the challenges of AI regulation, the EU's approach may serve as a model for ensuring the responsible use of AI technologies in the future.
篇2
EU Artificial Intelligence Act Full Set of Contrasts - English Version
Introduction
The European Union's proposal for a comprehensive regulation on artificial intelligence (AI) aims to establish clear rules on the development, deployment, and use of AI technologies within the EU. The EU Artificial Intelligence Act sets out a framework for ensuring the safety, fairness, transparency, and accountability of AI systems while fostering innovation and competitiveness in the digital economy.
Scope of the Regulation
The AI Act applies to AI systems that are placed on the EU market or used in the EU, regardless of where they were developed. It covers a wide range of AI applications, including high-risk systems, such as those used in critical infrastructure, transportation, healthcare, and law enforcement, as well as other AI systems with a significant impact on individuals' rights.
Key Provisions
The AI Act includes several key provisions to ensure the responsible development and deployment of AI technologies. These provisions include:
1. Prohibition of certain AI practices: The regulation prohibits AI systems that manipulate human behavior, use subliminal
techniques to exploit vulnerabilities, enable social scoring and evaluation, or create deepfakes without disclosure.
2. Obligations for high-risk AI systems: Developers of
high-risk AI systems must comply with strict requirements, including risk assessment, technical documentation, transparency, accuracy, and robustness. They must also provide detailed user instructions and ensure human oversight.
3. Data quality and training data: The regulation requires developers to use high-quality data and ensure the fairness and non-discrimination of AI systems. They must also provide explanations for AI decisions and allow for human intervention.
4. Transparency and accountability: Developers must ensure the transparency and traceability of AI systems, including record-keeping, documentation, and reporting requirements. They must also implement mechanisms for accountability and redress in case of errors or harm.
Enforcement and Penalties
The AI Act establishes a European Artificial Intelligence Board (EAIB) to oversee the implementation and enforcement of the regulation. National authorities in EU Member States will be responsible for monitoring compliance with the AI Act and
imposing penalties for violations. Penalties for non-compliance c an include fines of up to 6% of annual turnover or €30 million, whichever is higher.
Conclusion
The EU Artificial Intelligence Act represents a significant step towards ensuring the responsible and ethical development of AI technologies within the EU. By setting clear rules and standards for AI systems, the regulation aims to protect individuals' rights, promote trust in AI technologies, and support innovation and competitiveness in the digital economy.
篇3
EU Artificial Intelligence Legislation Full Set
Introduction
With the rapid development of artificial intelligence (AI) technologies, the European Union (EU) has recognized the need to regulate AI to ensure its ethical use and protect the rights of its citizens. In this document, we provide a full set of the EU Artificial Intelligence legislation in both English and Chinese.
EU Artificial Intelligence Act
The EU Artificial Intelligence Act is the main legislation that governs the use of AI technologies in the European Union. The Act aims to establish a comprehensive framework for the development, deployment, and use of AI systems in the EU. The key provisions of the Act include:
1. Scope: The Act applies to AI systems that are placed on the EU market or used in the EU, regardless of where they are developed.
2. Requirements: The Act sets out requirements for the development and deployment of AI systems, including transparency, accountability, and human oversight.
3. Prohibited Practices: The Act prohibits certain practices, such as social scoring and real-time biometric identification, that pose a high risk to the rights and freedoms of individuals.
4. Enforcement: The Act establishes enforcement mechanisms to ensure compliance with its provisions, including penalties for non-compliance.
5. Supervisory Authorities: The Act designates national competent authorities to enforce its provisions and oversee the development and use of AI systems in the EU.
EU Artificial Intelligence Regulation
In addition to the AI Act, the EU has also adopted a Regulation on Artificial Intelligence. The Regulation complements the Act and provides further guidelines on the ethical use of AI technologies. The key provisions of the Regulation include:
1. Ethical Principles: The Regulation sets out ethical principles that must be followed when developing and deploying AI systems, including respect for human dignity, autonomy, and privacy.
2. High-Risk AI: The Regulation identifies certain AI systems that pose a high risk to the rights and freedoms of individuals, such as those used in critical infrastructure or healthcare. These systems are subject to stricter requirements and oversight.
3. Certification: The Regulation establishes a certification scheme for AI systems to ensure compliance with its provisions and promote trust in AI technologies.
4. Data Governance: The Regulation includes provisions on data governance to ensure the responsible and ethical use of data in AI systems.
Conclusion
The EU Artificial Intelligence legislation provides a comprehensive framework for the development and use of AI technologies in the European Union. By setting out clear requirements and guidelines, the legislation aims to promote the ethical use of AI while protecting the rights and freedoms of EU citizens. As AI technologies continue to evolve, the EU will continue to monitor and regulate their use to ensure a safe and inclusive digital future for all.。