语文人教版五年级下册《威尼斯的小艇》文本解读

《威尼斯的小艇》文本解读
一、内容理解威尼斯是世界闻名的水上城市，河道纵横交叉，小艇成了主要的交通工具，等于大街上的汽车。

【解读：本段重点突出威尼斯这座城市的特点——水上城市，河道纵横交叉，又通过比喻句，来突出小艇的重要性，阐明了小艇能成为威尼斯一条独特风景线的原因。

】
威尼斯的小艇有二三十英尺长，又窄又深，有点像独木舟。

船头和船艄向上翘起，像挂在天边的新月，行动轻快灵活，仿佛田沟里的水蛇。

【解读：本段从外形特点入笔，并通过比喻句让读者对小艇有一个感性的认识，因为威尼斯是世界闻名的水上城市，河道纵横交叉，城市建筑都是依水而建，所以，威尼斯成了以船代车的城市，要想在窄小的河道中自由穿梭且稳当、舒适，小艇只能是又窄又长又深。

这样的小艇不仅美观，更实用。

为轻快灵活做铺垫。

比喻成水蛇，更体现外形细长、划动时速度快且灵活。

贴切的比喻生动形象地展示了小艇的特点。

因此，独特的小艇才能点缀、点亮整个城市。

】我们坐在船舱里，皮垫子软软的像沙发一般。

小艇穿过一座座形式不同的石桥。

我们打开窗帘，望望耸立在两岸的古建筑，跟来往的船只打招呼，有说不完的情趣。

【解读：小艇不仅美观，更重要的是舒适。

坐到似沙发一样的垫子上，随着轻柔的水波，去慢慢欣赏形式不同的石桥，望望耸立的古建筑，再与过往船只打招呼，这种情趣只有在威尼斯的小艇中才可感受得到，这正是其独特之处。

】船夫的驾驶技术特别好。

行船的速度极快，来往船只很多，他操
纵自如，毫不手忙脚乱。

不管怎么拥挤，他总能、左拐右拐地挤过去。

遇到极窄的地方，他总能平稳地穿过，而且速度非常快，还能作急转弯。

两边的建筑飞一般地往后倒退，我们的眼睛忙极了，不知看哪一处好。

【解读：在船多、拥挤、极窄三个特殊情况下，通过“速度快”“操纵自如” “左拐右拐”、“挤过去”、“平稳穿过”、“急转弯”等动词，生动地描写出船夫驾驭小艇十分娴熟，得心应手。

不仅有正面的具体描写，还有侧面的衬托。

这也是小艇重要的特性之一，不会因为河道狭窄、船只多、游人杂而产生不愉快的摩擦，还可享受乘坐小艇的新鲜和刺激感。

】
商人夹了大包的货物，匆匆地走下小艇，沿河做生意。

青年妇女在小艇里高声谈笑。

许多孩子由保姆伴着，坐着小艇到郊外去呼吸新鲜的空气。

庄严的老人带了全家，夹了圣经，坐着小艇上教堂去做祷告。

【解读：有事的、闲谈的；年轻的、老的、小的，出行都离不开小艇。

小艇和威尼斯人的生活密不可分。

小艇发挥了极大的作用，方便了人们的生活，更充分地解释了小艇成为一道独特的风景的理由。

】
半夜，戏院散场了，一大群人拥出来，走上了各自雇定的小艇。

簇拥在一起的小艇一会儿就散开了，消失在弯曲的河道中，传来一片哗笑和告别的声音。

水面上渐渐沉寂，只见月亮的影子在水中摇晃。

高大的石头建筑耸立在河边，古老的桥梁横在水上，大大小小的船都停泊在码头上。

静寂笼罩着这座水上城市，古老的威尼斯又沉沉地入睡了。

【解读：小艇不仅为生存、奔波的威尼斯人服务，更是人们娱
乐时不可缺少的一部分。

只要人们有事，小艇就不可停歇。

只有人们入睡，小艇才可靠岸停泊。

小艇的开与停，决定了城市的动和静。

深夜，小艇停泊，水面沉寂，月影摇晃，万物静寂，古城入睡。

环境幽静，景象优美、迷人。

这与白天的繁华形成鲜明的对比，展现出威尼斯夜晚独特的宁静之美。

】
二、教材分析
本单元的主题是异域风情，重在增长学生的认识，开阔孩子的视野，了解多元文化。

《威尼斯的小艇》是马克·吐温的一篇写景散文，以形神兼备，灵活多变的文句，展示了瑰丽的异国风情与小艇的独特作用。

通过本篇文章的学习，能了解小艇的特点和威尼斯的独特风光。

本文层次清晰、重点突出，是对学生进行“抓住事物特点描写”训练的好例子，要让学生体会到文章的生动、具体是与作者的细致观察，抓住特点描绘分不开的。

从而引导学生积累优美语句。

三、教学目标根据本册教材的单元重点训练项目与教材的特点，制定以下的教学目标。

1．基础知识目标：能联系上下文理解“操纵自如”等词语的意思，了解威尼斯独特地理风貌、小艇的特点及它同威尼斯水城的关系，并能有感情地朗读课文，积累优美句段。

2．基本技能目标：在理解课文内容基础上领会“抓住事物的特
点写”的方法。

3. 情感目标：感受威尼斯的风光美、小艇的形态美。

教学重点
通过对小艇特点的了解，感受威尼斯水城独特之美。

教学难点
学习作者抓住事物特点进行描写的表达方法。

四、拓展阅读
1、威尼斯是世界闻名的水上城市，常有人把它比作中国的苏州。

但是苏州基本上是陆地上的城市，不过城里有许多河道和桥梁。

威尼斯却是由一百多个小岛组成的，一条较宽的曲折的水道，就算是大街，其余许许多多纵横交织的小水道，就算是小巷。

三四百座大大小小的桥，将这些小岛上的一簇一簇的楼屋，穿连了起来。

这里没有车马，只有往来如织的大小汽艇，代替了公共汽车和小卧车；此外还有黑色的、两端翘起、轻巧可爱的小游船，叫做Ｇｏｎｄｏｌａ，译作“共渡乐”，也还可以谐音会意。

（冰心）
2、威尼斯是“海中的城”，在意大利半岛的东北角上，是一群小岛，外面一道沙堤隔开亚得利亚海。

在圣马克方场的钟楼上看，团花簇锦似的东一块西一块在绿波里荡漾着。

远处是水天相接，一片茫茫。

这里没有什么煤烟，天空干干净净；在温和的日光中，一切都像透明的。

中国人到此，仿佛在江南的水乡；夏初从欧洲北部来的，在这儿还可看见清清楚楚的春天的背影。

海水那么绿，那么酽，会带你到梦中去。

（朱自清）
3、《威尼斯之夜》（法国作家乔治·桑）
4、威尼斯位于意大利东北部，是世界著名旅游胜地。

位于欧洲亚得里亚海滨，周围被海洋环绕，只有西北角一条长堤与大陆相通，有“水城”、“百岛城”之称。

那里有401 座姿态各异的桥梁横跨在117条纵横交错的大小河道上，连接着118 个小岛，又称为“水城” 、“桥城”、“百岛城”。

威尼斯水道是城市的柏油路，市内没有汽车和自行车，也没有红黄绿交通指挥灯，船是市内唯一的交通工具。

威尼斯的小艇威尼斯水城同样闻名于世。

先祖们在淤泥中，在水上建起了威尼斯。

这里建筑的方法，是先在水底下的泥土上打下大木桩，木桩一个挨一个，这就是地基，打牢了，铺上木板，然后就盖房子，那儿的房子无一不是这么建造的。

所以有人说，威尼斯城上面是石头，下面是森林。

当年为建造威尼斯，意大利北部的森林全被砍完了。

这样的房子，也不用担心水下的木头烂了，它不会烂的，而且会越变越硬，愈久弥坚。

此前考古者挖掘马可?波罗的故居，挖出的木头坚硬如铁，出水后见了氧才朽。