一日一诗丨李白：此夜曲中闻折柳，何人不起故园情

一日一诗丨李白：此夜曲中闻折柳，何人不起故园情
春夜洛城闻笛唐·李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

【释疑】
①洛城：洛阳，在唐代是很繁华的都市，称为东都。

②折柳：指《折杨柳》曲。

汉乐府古曲，抒写离别行旅之苦。

③故园：故乡。

【译文】
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声？随着春风飘扬，传遍洛阳全城。

就在今夜的曲中，听到故乡的《折杨柳》，哪个人的思乡之情不会因此油然而生呢？
【海海赏析】
诗仙李白从二十四岁“仗剑去国，辞亲远游”，离开四川之后，便浪迹天涯，四海为家了，直到他六十二岁时，在安徽长江边的采石矶醉酒落水仙逝，一生不知在中华大地上留下了多少足迹，所到之处，留下了不胜枚举的动人华章。

写于东都洛阳的《春夜洛城闻笛》就是这些珍品中的一颗宝珠。

“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

”洛城即洛阳，是唐代的东都。

“暗飞声”写出了笛声悠远轻细，扣住了“夜”字，显示出此时喧哗了一日的都市中的各种喧嚣至此已经平静
下来了，正因夜静，才听到了暗中飘渺而来的笛声，因其飘渺，又不知发自何处，是演奏者情不自禁地只管吹奏，把无限的离愁别绪洒向城中，洒向夜空。

“谁”字是写这笛声出处不明突出一个“闻”字。

在这万籁俱寂的春夜里，如丝的笛音散入春风，随风飘进整个洛阳城里无数没有睡着或者睡不着的人的耳朵里。

初不经意，待静心一听，原来吹奏的是凄清婉转思乡怀家的《折杨柳》。

“此夜曲中闻折柳，何人不起故园情！”故园，即是故乡。

诗人为施展才华，追求理想，离家赴远，听到这怀乡之曲，不免情怀波动，与吹笛人以及笛音产生共鸣。

诗句秒在没有停留在一己之情怀波动上，而是由己及人，推想“满洛城”中，又有多少人是远离故园、客居他乡的人啊，这不期而遇却送入耳中的《折杨柳》，真的是在“暗中”拨动了许多游子的心弦，使得他们再也无法安眠。

“何人不起”，这是一个用否定的语气强化肯定的心态的句子，是说只要是听了这春夜中的玉笛之声，每一个离家的人不能不被它勾起对家的怀念。

中华民族是一个故土难离的民族，李白抓住民族精神的这一特点，牢牢扣住读者的心理，所以，千百年来，这首诗成了游子们经常挂在嘴边心头的诗篇之一，同时，也不断滋养、强化着民族的一种向心力、凝聚力。

【作者简介】
李白（701-762），字太白。

祖籍陇西成纪（今甘肃天水附近），诞生于中亚的碎叶城（前苏联托克马克），五岁时随父移居四川绵州的青莲乡，因自号青莲居士。

盛唐伟大诗人。

少负不羁之才，秉豪侠之气。

他“五岁诵六甲，十岁观百家”，“十五观奇书，作赋凌相如”，喜击剑任侠，曾历览蜀中名胜。

二十五岁时，“仗剑去国，辞亲远游”，欲以漫谒的途径，登上卿相的高位，以实现“使寰区大定，海县清一”的政治宏愿。

唐玄宗天宝元年（742），应诏赴长安，诗云：“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人！”但玄宗只给他一个供奉翰林的闲职。

不到两年，因受嫉妒、遭谗毁而被“赐金放还”。

离开长安后，他又开始了漫游生活。

天宝三载（744），在洛阳与杜甫相遇，结
下了亲密的情谊。

安史乱起，隐于庐山，后被邀参加永王李璘的幕府。

永王事败，李白受牵连，流放夜郎，中途遇赦。

六十一岁时，欲入李光弼幕府平叛报国，因病返回，次年病殁于当涂。

李白性格豪迈，渴望建功立业。

他粪土王侯，傲视权贵，同情人民，关心政局。

但有时也流露出人生如梦，及时行乐的情绪。

李白是屈原之后最杰出的浪漫主义诗人，有“诗仙”之称。

他以惊世骇俗的笔墨，奇特丰富的想象，创造了瑰丽奇伟的意境，又毫不矫饰，真诚地袒露自己的内心世界。

诗风雄奇、飘逸、真率、自然，对当时和后代都有巨大影响。

李白与杜甫齐名，并称“李杜”。

有《李太白全集》。

【今日话题】关于思乡的诗词你还知道哪些？。