引用性引号与“说”的搭配组合常见样式

引用性引号与“说”的搭配组合常见样式
有以下八种：
1．直接引用式
[例]
①老子说过：‚民不畏死，奈何以死惧之。

‛（《别了，司徒雷登》）
②佛来思节夫人停下脚步，说：‚你是说你买了一挂项链赔我吗？‛（《项链》）
[分析]
这类用法很常见，需要注意的是，由于前面加了冒号，是直接引用，句末的点号就应当放在后引号的里面。

2．插入叙述式
[例]
①‚唉！‛作家叹道，‚红尘之中，人海茫茫，要找出个不知姓名的陌生人来，这不是大海捞针吗？‛（1995年高考题）
②‚这有什么不成体统的？‛我问，‚让他们尽管骑他们的自行车，快快活活地玩一阵好了。

‛（《装在套子里的人》）[分析]
这类用法实际是第一种的灵活变式，采用插叙形式将说话人放到了中间。

容易出错的有两处：一是谓语‚说、道、问‛后面的点号不能加冒号而必须加逗号，二是句末的点号依旧放在后引号里面。

至于前一句的点号是用什么符号，则根据语气而定。

除了感叹、疑问用相应符号外，陈述语气的一般用逗号，假如是一句很完整的话，就应该加句号。

3．倒装式
[例]
①‚刚才，四老爷和谁生气呢？‛我问。

‚还不是和祥林嫂？‛那短工简洁的说。

（《祝福》）
②‚这究竟是怎么回事呢，同志们？‛厂长严肃地说。

（1993年高考题）
[分析]
这种情况也属于第一种的灵活变式，为了突出宾语而将说话人放在了后面。

此种类型，既要注意引文末尾的点号要放到后引号里面，同时要注意‚说‛‚问‛后面的点号不应加冒号。

当然，例②在原文形式上还考查了疑问倒装句的末尾点号问题。

因不属于本文论述范围，就此从略。

4．并列式
[例]
①‚真是魔鬼一样的人！‛红衣主教诅咒着，然后又在胸前画一个十字，喃喃地祈祷起来：‚主啊，让他仍掉那些可怕的思想吧。

‛（《火刑》）
②‚我不是贼！‛母亲看见人们从四面密密的拥上来，稍微安心了些，放开嗓子说：‚昨天审判了一批政治犯，……‛（《母亲》）[分析]
这种类型很容易同第二类‚插入叙述式‛相混淆，两者的根本区别是：插入叙述式的前后内容是同一话题，同一受话对象，而并列式是两个话题，不同受话对象。

所以，并列式的第二个谓语‚说、道、问‛等就应当用冒号了。

5．转述式
[例]弟弟来信说，他在部队很好，请爸爸妈妈放心。

这种类型的变化依据是转述了说话人的意思，由于不是直接引用，所以‚说‛后面就只能用逗号，并且转述内容也不得加引号。

6．套叠式
[错例]耿大妈对儿子说：‚大成，见人该问好就问好，该行礼就行礼，别怕人笑话，俗话说：‘礼多人不怪嘛’。

‛（1994年高考题）
分析：这个句子有两处错误。

一是不应该将语气词‚嘛‛放进单引号里面，二是‚俗话说‛后面不应加冒号，假如去掉‚嘛‛字，该句子可以变成以下形式：
耿大妈对儿子说：‚大成，见人该问好就问好，该行礼就行礼，别怕人笑话，俗话说：‘礼多人不怪。

’‛
7．结合式
[例]
他说，他要回去，要回到家乡，‚为父老乡亲做点事‛。

分析：这种形式实际是转述式和直接引用式的结合。

由于不全是直接引用，‚说‛后面要加逗号，句末点号要放到后引号外。

8．拟人式
[例]
①巍巍绵山翘首眺望：罗汉头像，你在哪里？滔滔汾河水高声呼唤：快归来吧，罗汉头像！
②小猫喵喵地叫着，仿佛在对我说：主人，我饿了。

这两个句子有一个共同特征，都对宾语部分未加引号。

原因是这两个内容并不真是原话（也不可能是）。

（注：当然，在童话中就例外了）此处的冒号只是起到引起下文的作用。