代理报关委托书翻译

代理报关委托书翻译
尊敬的代理人：
我，【委托人姓名】，在此正式委托贵公司代理我司【公司名称】的报关事宜。

鉴于贵公司在报关领域的专业水平和服务质量，我司决定将此重要事务全权委托给贵公司，期望双方能够共同遵守以下约定，确保报关事宜的顺利进行。

一、委托事项
1. 贵公司需代理我司完成以下报关手续：
（1）按照我国相关法律法规，为我司提供报关服务；
（2）负责办理货物进出口报关、报检、税费缴纳等相关事宜；
（3）协助我司处理海关查验、货物放行等环节；
（4）为我司提供专业的报关咨询和建议。

2. 委托期限：自【委托起始日期】起至【委托终止日期】止。

二、双方的权利和义务
1. 我司的权利和义务：
（1）按照贵公司的要求提供报关所需的全部资料，包括但不限于合同、发票、装箱单等；
（2）及时支付报关费用及贵公司提供的其他服务费用；
（3）配合贵公司办理报关事宜，确保提供的信息真实、准确；
（4）对贵公司在代理报关过程中出现的失误，有权追究法律责任。

2. 贵公司的权利和义务：
（1）按照我司提供的资料，及时、准确地完成报关手续；
（2）在报关过程中，严格遵守我国法律法规，确保报关行为的合法性；（3）为我司提供专业的报关咨询和建议，协助我司解决报关过程中出现的问题；
（4）在报关过程中，如遇特殊情况，应及时与我司沟通，共同协商解决。

三、费用及支付方式
1. 报关费用：按照我国相关规定和贵公司的收费标准，我司同意支付相应的报关费用。

2. 支付方式：我司将在收到贵公司开具的发票后【支付期限】内，将报关费用支付至贵公司指定的账户。

四、保密条款
双方在办理报关事宜过程中，应严格遵守保密义务，对涉及商业秘密、个人隐私等信息予以保密，未经对方同意，不得向第三方披露。

五、违约责任
1. 双方应严格按照本委托书的约定履行各自的权利和义务，如一方违约，应承担相应的法律责任。

2. 贵公司在代理报关过程中，如因过失导致我司损失，应承担相应的赔偿责任。

六、其他
1. 本委托书一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。

2. 本委托书自双方签字盖章之日起生效。

特此委托！
委托人：【委托人姓名】
联系电话：【联系电话】
电子邮箱：【电子邮箱】
通讯地址：【通讯地址】
代理人：【代理人姓名】
联系电话：【联系电话】
电子邮箱：【电子邮箱】
通讯地址：【通讯地址】
签订日期：【签订日期】年【签订日期】月【签订日期】日。