镇江话

镇江话：歇哈子普通话：休息一小会儿
镇江话：斗延普通话：突然，忽然
镇江话：岁告普通话：睡觉
镇江话：各啦普通话：角落
镇江话：巴咖普通话：顾家
镇江话：哈说八道普通话：瞎说乱说
镇江话：摸得人普通话：没人
镇江话：睡告普通话：睡觉
镇江话：挺尸普通话：睡觉
镇江话：滴板普通话：做事很棒，事情结束后他人给予的评价
镇江话：颈岗普通话：脖子
镇江话：哇污搭鸡普通话：食物不清爽，不堪入目，不忍下咽。

镇江话：鼻塌嘴歪普通话：形容人在慌乱、、挫败、失意时的神态与表情。

镇江话：冷大哇雌普通话：形容冰冷的气候吃下去冰冷的食物，肚子里不舒服。

“冷大哇雌”单指食
镇江话：一铺狼普通话：乱糟糟，非常邋遢。

常指物品的摆放、陈设失去条理。

镇江话：窝力格就普通话：皱巴巴的，不平复。

常用来形容纸张、床单、被褥等的平整程度。

镇江话：嘻大六刚普通话：嘻皮笑脸，没个正经样。

镇江话：匣子、小把戏普通话：孩子
镇江话：噶扣普通话：回家
镇江话：哈好~~ 普通话：还行
镇江话：你败烦我穷神！普通话：我的事不用你管
镇江话：你跟我死远细普通话：你给我滚！
镇江话：行欧普通话：可以
镇江话：烂鸡刮瘩普通话：形容烂几几地，粘的要命。

镇江话：挖五答机普通话：脏兮兮地，看了恶心
镇江话：走头落怪普通话：做事和别人唱反调。

镇江话：西大落刚普通话：形容某人十分懒散做事不认真。

镇江话：甲区普通话：说话没有遮拦，瞎说八道，又称“哈甲”。

镇江话：来丝普通话：指某人在某事上很有水平。

行吗？不叫行吗叫好包？
好啊不叫好啊叫好乃~~
还行不叫还行叫哈好~~
可以不叫可以叫行欧~~
很好不叫很好叫攒老~~
揍你不叫揍你叫甩你~~刷你
瞎说不叫瞎说叫嚼蛆~~
有一点不叫有一点叫有的个~
慢一点不叫慢一点叫慢西个~
过来啊不叫过来啊叫来萨~
不要告诉我叫败高我~~
不得了叫不得数~~
小孩子叫小劳牙~~
坏小孩叫小泡籽子~
这下完蛋了叫这哈子歇的老~
你眼瞎拉叫你俺净哈的拉~
你怎么拉？叫你做尼袄？
你在哪儿啊？叫在哪块鸟你？
你给我滚！叫你带我死远细！
我的事不用你管叫你败烦我穷神！
臭美不叫臭美叫----扎怪
很好还可以叫---来丝
当然,显然叫----噶掉
你烦吧叫---你嫌吧
你去死吧叫---你扣死吧
古诗镇江话翻译:
原文
鹅鹅鹅，
曲项向天歌。

白毛浮绿水，
红掌拨清波
镇江话翻译
我子我子我子（我读第二声）
颈刚走头六怪的昂的天上活抽千。

两个红颜色的爪子在水头连刀四刀的。

把你的手逆子盖到我割鸡头子上面
你先扣，我麻来栓你
握一觉派到水汪堂子里头了，炸的一身滥泥死袍子，这么晚不睡高，死的充军呢啊
一天到晚胡子麻汤滴你
小堂炮子额
脑子滑显了蛮
大咯刚的
B大糊二的
25乃乃的
挖唔搭机的
渗死的了
走头咯怪的
JB啰嗦的
叭消消的
噢唔毕咯的
挺尸扣
奇捏八怪的
镇江话4级考试
一、名词解释
1、藏饭：吃饭。

2、来丝：满结棍的。

3、结棍：满来丝的。

4、杀铿：形龙某棱某寺很爽。

5、烙轴：做寺不成功，拉捣。

6、歇耗：形龙做寺又耗时又耗力还不得进攒。

7、甲区：缩话么的则拦，哈甲。

8、胡子吗汤：形龙某棱做寺糊里糊涂。

9、西大落刚：形龙某棱B大B大地懒散不愣增。

10、黑漆吗刮：喝地森叟不见五子。

11、走头落怪：做寺和别棱唱反调。

12、挖五答机：脏兮兮地，看了挖心。

13、血糊里啦：形龙躺血躺得多的八德命。

14、烂鸡呱嗒：形龙烂几几地，粘得要命。

15、歪吃拔轴：形龙痕吃素拔地。

16、呆不辣猴：形龙一个棱非仓洒。

17、麻镍木作：形龙做寺情麻木，没得分寸。

二、阅读理解
今噶桑午有同吓要到我噶来，缩四就点到，还叫我扣接他，我给忘特了。

到了九点林四的死后才想起来，乖乖来，当四急奏那，牙没素，脸没洗就准备哈扣接棱，走到门口，发现压瓷没带，就赶快噶扣拿，拿了姿后就葱哈楼接棱扣了。

那个同吓看到我就缩：“乖叫，你蛮来丝的啊，放我鸽子啊。

阿由，看看你的头发哦，恩厥厥的，寺不寺没洗脸啊？”阿右围，么得面子喽~~~~~~~~~~~~~~
三、诗文写作范文
鹅
窝则，窝则啊窝则
昂着歪七八轴的颈康对则天桑则叫则叫地血白血白的窝毛
滂在鳖落鳖落地髓桑红通通地爪则
在髓里头则划则划地。