专家呼吁修改“忌氯作物”概念

等作物蚜虫 ［ Ｓ ］．北京 ：中国标准出版社 ，２ ０ ０ ０ ． ［ ４ ］唐启义 ，冯明光 ．实用计算 机统 计分 析及 其计算 机处 理 平 台
［ Ｍ］．北 京 ：中 国农 业 出版 社 ，１ ９ ９ ７ ．
（ 责任 编 辑 ：林玲 娜 ）
。。。
。 ’
。。
。 。
ｊ 性肥料产业来说， 相对于硫酸钾，氯化钾价格更低、溶解速度更快，反而是水溶肥的首选原料。 ： ｊ （ 信息来源： 农民日 报 ［ ２ ０ １ ４ — ０ ８ — ２ １ ］ ）
＾ ¨
Байду номын сангаас
、 ＩＩ‘‘‘ｌ‘ｌ‘‘Ｉ‘ｔｌｔｔ‘ｌｌＩＩＩ‘‘‘ｌ‘ｌｌｌ‘Ｉｌｌ‘ｌ‘ｌ‘ｌ‘Ｉ‘‘ｌＩｔｔｔＩＩＩ‘ＩＩＩＩ‘ｔｌｌｌ‘ｌ‘ＩＩＩ‘ｌｔｔｔｔ‘ＩＩＩＩＩ‘ＩＩＩ‘‘‘‘‘Ｉ‘ －
［ ３ ］ 国 家 质 量 技术 监 督 局 ． Ｇ Ｂ ／ Ｔ １ ７ ９ ８ ０ ． １ ５— ２ ０ ０ ０杀 虫 剂 防 治 马 铃 薯
蚜的药剂。但应注意药剂 的轮换使用 ，避免因长期 多 次使 用 同一类 药剂 而产 生害 虫抗 药性上 升 问题 。
此外 ，试 验药剂 １ ０ ％ 吡 虫啉 ＷＰ和 ５ ％ 啶虫 脒 Ｅ Ｃ，以及 对 照 药 剂 １ ０ ％ 吡 虫 啉 ＷＰ的 速 效 性 和 持
用。
参考 文献 ：
［ １ ］福建省统计局 ．福建农村统 计年鉴 ［ Ｍ］．福 州 ：福建省 统计
局 ，２ ０ １ ２ ．
控 制莲 缢管 蚜 的发生 和 危 害 ，且 对 莲 藕安 全 ，对 生 态 环境 无异 常破 坏作 用 ，可作 为 莲藕 上 防治 莲缢 管
［ ２ ］江福祥 ．建 宁县 莲子主要病 虫害 的发生及 防治措 施 ［ Ｊ ］．福 建农业科 技 ，２ ０ １ ２（ ３— ４ ） ：７ ８ ．
ｌ ２
江
晴 ：３种农药 防治莲缢管蚜 的效果 比较
２ ０ １ ４年第 ８期
注 ：采用 Ｄ ＭＲ Ｔ法进行差异显著性 分析 ，表 中同列数据 （ 防效）不相 同大 、小写字母分别表示在 Ｐ＜ Ｏ ． ０ １和 Ｐ＜ ０ ． ０ ５水平上差异显著 。
３ 结论
试 验结 果 表 明 ，供 试 药 剂 １ ０ ％ 吡虫 啉 ＷＰ （ 江 苏克 胜集 团 股 份 有 限 公 司 ） ２ ． Ｏ～３ ． ０ ｇ 、５ ％ 啶 虫 脒 Ｅ Ｃ １ ． ５—２ ． ０ ｇ 、对 照 药 剂 １ ０ ％ 吡 虫 啉 ｗＰ （ 江 苏 常 隆化工 有 限公 司 ）３ ． ０ ｇ对 莲 缢 管 蚜 均 具 有 较
好 的 防效 ，极显 著 优 于 ２ ５ ％ 吡 蚜酮 Ｖ Ｃ － Ｐ ，能 有 效 地
效性均 较好 ，而试验 药剂 ２ ５ ％ 吡蚜酮 ＷＰ的速 效 性
虽较 差 ，但 药 后 ７ ｄ的 防效 仍 达 ８ ８ ． ５ ２ ％ 以上 ，具 有较 强 的持效性 ，因此在 虫 害发 生 不 严重 时也 可 使
。
。 。
。。
’ＩＩ
。。
。
、
ｉ
２
专家呼吁修改 “ 忌氯作物”概念
！ ｉ
：
据介绍， “ 忌氯作物”概念在中国传播并延续多年，罪魁祸首是翻译的问题。外文资料中的ｉ
“ Ｃ ｌ ｓ ｅ ｎ ｓ ｉ ｔ ｉ ｖ ｅ ｃ ｒ ｏ ｐ ” 应 该翻 译成 “ 对 氯敏感 作 物” ，而不是 “ 忌氯作 物” 。 由于翻译 不准 确 ，农 民在 烟 草 、 ：马 铃薯 等作 物施 肥上 谈 “ 氯” 色变 ，农 业生产 上对 氯化 钾 的错 误认 识 ，更 导 致 中 国复合 肥 企 业大 量 生 ：
２产 硫 酸钾 型复合 肥 。 ：
：
据 华 南农 业大 学教授 张承林 介 绍 ，国 内外大 量 试验 证 明，烟 草 、马 铃 薯 、柑 橘 、葡 萄 、 生菜 等传 ：
２统意 义上 的 “ 忌氯作 物” ，正 确合 理 地使 用 含 氯 肥 料后 ，作 物 产 量 更 高 、 品质 更 好。 他 认 为 ，对 水 溶 ：