国外版权授权合同范本

国外版权授权合同范本
甲方（授权方）：____________________
地址：_____________________________
乙方（被授权方）：____________________
地址：_____________________________
鉴于甲方拥有以下作品的著作权，乙方希望获得该作品的特定使用权，双方本着平等自愿、诚实信用的原则，经协商一致，达成如下版权授
权合同：
第一条授权作品
甲方授权乙方使用的著作权作品为：_________________（以下简称
“授权作品”），该作品的著作权属于甲方所有。

第二条授权范围
1. 授权地域：本合同项下的授权地域为_________________。

2. 授权期限：自本合同签订之日起至_________________年
_________________月_________________日止。

3. 授权内容：甲方授予乙方在授权地域内对授权作品享有以下权利：
- 复制权：乙方有权对授权作品进行复制。

- 发行权：乙方有权对授权作品进行发行。

- 翻译权：乙方有权将授权作品翻译成其他语言。

- 改编权：乙方有权对授权作品进行改编。

- 表演权：乙方有权对授权作品进行公开表演。

- 展示权：乙方有权对授权作品进行公开展示。

- 其他权利：_________________。

第三条授权费用
1. 授权费用总额为_________________元（大写：
_________________）。

2. 支付方式：乙方应于本合同签订之日起_________________个工作
日内，向甲方支付授权费用的_________________%作为预付款，余款
在_________________前一次性支付完毕。

第四条甲方的权利和义务
1. 甲方保证其对授权作品拥有合法的著作权，并有权授予乙方使用。

2. 甲方应协助乙方在授权地域内使用授权作品，并在必要时提供必要
的技术支持和协助。

3. 甲方有权监督乙方对授权作品的使用情况，并有权要求乙方提供使
用情况的报告。

第五条乙方的权利和义务
1. 乙方应按照本合同约定的范围和方式使用授权作品，不得超出授权
范围使用。

2. 乙方应按时足额支付授权费用，并承担因逾期支付而产生的违约金。

3. 乙方应尊重甲方的著作权，不得侵犯甲方的著作权及其他合法权益。

第六条违约责任
1. 如甲方违反本合同约定，未能提供授权作品或授权作品存在权属纠纷，甲方应承担违约责任，并赔偿乙方因此遭受的损失。

2. 如乙方违反本合同约定，超出授权范围使用授权作品或逾期支付授
权费用，乙方应承担违约责任，并支付违约金。

第七条合同变更和解除
1. 本合同一经签订，未经双方书面同意，任何一方不得擅自变更或解除。

2. 如遇不可抗力因素，导致本合同无法继续履行，双方可协商解除合同。

第八条争议解决
本合同在履行过程中发生的任何争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成时，任何一方可将争议提交至_________________仲裁委员会，按照该委员会的仲裁规则进行仲裁。

第九条其他约定
_________________。

第十条本合同的生效
本合同自双方授权代表签字盖章之日起生效。

甲方代表（签字）：__________________
乙方代表（签字）：__________________
签订日期：__________________
签订地点：_________________。