pigeon的谚语

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

pigeon的谚语
1. “When the pigeon returns to the dovecote, all is well.” 就像我那在外闯荡的兄弟,每次他回家,就像鸽子回窝一样,家里就充满了欢乐,感觉啥事儿都顺溜了。

这说明啊,熟悉的人或物回到该在的地方,一切就会安稳下来。

2. “Pigeon - hearted never won fair lady.” 你看那胆小如鼠的家伙,就像鸽子胆似的。

像村里的二狗子,喜欢邻村的翠花,可他总是畏畏缩缩的,连话都不敢说。

哼,这样鸽子心的人,怎么能赢得美人芳心呢?这就是说人要是胆小怕事,可干不成大事,尤其在追求美好的事物上。

3. “As pigeons gather, so will troubles.” 好比在那小镇上,有一群无所事事的人老是聚在一起,就像鸽子聚堆一样。

结果呢,不是吵嘴就是惹出些麻烦事儿。

这就告诉我们啊,有些人聚在一起不一定是好事,可能麻烦就跟着来了。

4. “A pigeon in the hand is worth two in the bush.” 我曾经有个机会,是一份稳定的工作和一个看似有无限可能但风险很大的创业机会。

我就想啊,这就像手里抓着一只鸽子,那可是实实在在的,而那些还在林子里的两只鸽子(创业机会)虽然多,可不一定能抓到。

所以啊,实实在在拥有的东西比那些看似更多但不确定的东西要珍贵。

5. “The pigeon that coos at every nest is a vagabond.” 咱村里
有个游手好闲的人,这家串串那家逛逛,就像那只在每个窝都咕咕叫的鸽子,没有个正经归属。

这人啊,整天到处晃悠,没个定性,大家都不太待见他呢。

这谚语就是说那种到处乱窜,没有固定居所或者心思不专的人不受欢迎。

6. “Pigeons don't fly with eagles.” 就像小明和那些成绩好的学霸们。

小明整天就知道玩,成绩平平,那些学霸们目标远大,努力上进。

小明就像鸽子,而学霸们就像老鹰。

这鸽子啊,就没法和老鹰一起飞。

意思就是不同层次或者志向的人很难走在一起。

7. “If you chase two pigeons, you will lose both.” 有一次我看到一个小孩,他又想抓这只鸽子,又想抓那只,结果跑来跑去,两只鸽子都飞走了。

这就像我们做事一样,要是贪心不足,想同时做好几件事,最后可能啥都做不好。

8. “A pigeon may be plump but not brave.” 那胖嘟嘟的大强看起来壮实得很,可一遇到事儿就往后躲。

就像那看起来肥肥的鸽子,外表看着还行,可实际上没什么胆量。

这就告诉我们,不能光看外表,有些人看着强壮,其实是个胆小鬼。

9. “Pigeon - eyed see only the ground.” 像我那老叔,整天就盯着自己眼前那点小利益,就跟鸽子眼睛似的,只看得见脚下的地。

从来不想想长远的发展或者更大的机会。

这谚语是说那些目光短浅的人啊,只看
到眼前的东西。

10. “When pigeons take flight, change is coming.” 就说我们村吧,以前大家都守着老一套的种地方法。

后来几个年轻人出去闯荡了一圈,回来后就像鸽子起飞又回来带来了新的东西一样。

他们带来了新的种植技术,村子里的生活就开始有了变化。

这就是说当一些事情或者人有了新的动向,变化可能就要来了。

我觉得这些关于pigeon的谚语都很有意思,它们从不同角度反映了生活中的一些现象或者道理,就像一面面小镜子,让我们能更好地看清周围的人和事呢。

相关文档
最新文档