锦瑟全诗译文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

锦瑟全诗译文
(原创版)
目录
1.锦瑟全诗概述
2.锦瑟全诗的背景和作者
3.锦瑟全诗的译文及解析
4.锦瑟全诗的艺术价值和影响
正文
【锦瑟全诗概述】
《锦瑟》是我国唐代著名诗人李商隐的一首七言绝句,此诗以锦瑟为题,抒发了诗人对美好时光逝去、人生无常的感慨。

全诗用典丰富,意境深远,被誉为唐代七言绝句的代表作之一。

【锦瑟全诗的背景和作者】
《锦瑟》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。

李商隐(约 813 年-约 858 年),字义山,号玉溪,唐代著名诗人,与杜牧合称“小李杜”。

他的诗歌具有较高的艺术价值,尤其擅长七言绝句,以婉约、清新的诗风著称。

【锦瑟全诗的译文及解析】
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆,只是当时已惘然。

译文:锦瑟这乐器为什么竟有五十根弦?每一弦每一柱都唤起了我对逝去年华的回忆。

庄子在梦中迷失了自己与蝴蝶的身份,望帝将他的思念
寄托在杜鹃的哀鸣中。

沧海中的月亮珠子般泪滴闪烁,蓝田阳光下的美玉升起了如烟的气息。

这些情感在当时或许迷茫无措,但终将成为我们美好的回忆。

【锦瑟全诗的艺术价值和影响】
《锦瑟》以其优美的诗句、丰富的意象和深邃的意境,展现了诗人对美好时光逝去和人生无常的感慨,成为唐代七言绝句的代表作之一。

这首诗对后世的影响深远,许多诗人都受到了它的启发,创作出了许多优秀的作品。

相关文档
最新文档