陆上货物运输保险合同(标准范本)样本
2024年陆上货物运输托运合同6篇

2024年陆上货物运输托运合同6篇篇1合同编号:[具体编号]甲方(托运方):[甲方公司名称]乙方(承运方):[乙方公司名称]根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,为确保双方权益,甲乙双方在平等、自愿、公平的基础上,就甲方委托乙方进行陆上货物运输事宜达成如下协议:一、合同双方基本信息甲方:[甲方公司名称],统一社会信用代码:[甲方公司统一社会信用码],注册地址:[甲方公司注册地址],联系方式:(电话、邮箱等)。
乙方:[乙方公司名称],统一社会信用代码:[乙方公司统一社会信用码],注册地址:[乙方公司注册地址],联系方式:(电话、邮箱等)。
二、托运货物基本信息1. 货物名称:[具体货物名称]。
2. 货物规格:[具体货物规格]。
3. 货物数量:[具体货物数量]。
4. 货物价值:[货物总价值]。
5. 货物包装:由甲方负责,应符合运输要求。
三、运输安排1. 运输方式:陆路运输。
2. 运输路线:[具体路线]。
3. 运输时间:自合同签订之日起XX天内完成。
4. 承运车辆:由乙方提供适合运输的货车。
四、费用及支付方式1. 运输费用:人民币[具体金额]元。
2. 支付方式:合同签订后,甲方预付定金XX%,货物安全送达目的地后支付剩余XX%。
3. 乙方需提供正规发票。
五、货物保险及赔偿1. 甲方有权为货物购买保险,费用自理。
2. 如因乙方原因造成货物损失或丢失,乙方应按照货物的实际价值进行赔偿。
3. 如因不可抗力因素(如自然灾害等)造成货物损失,双方应协商解决。
六、双方责任与义务1. 甲方应准确提供货物的相关信息,保证货物的合法性。
2. 乙方应按时、安全地完成货物运输任务,确保货物质量不受损失。
3. 双方应相互协作,共同处理运输过程中可能出现的问题。
七、违约责任1. 若甲方未按时支付运费,乙方有权要求甲方按日支付XX%的违约金。
2. 若乙方未按约定时间完成运输任务,应向甲方支付违约金,并承担由此产生的相关损失。
陆上货物运输托运合同样书通用版6篇

陆上货物运输托运合同样书通用版6篇篇1甲方(托运人):_________________________乙方(承运人):_________________________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,为确保双方权益,甲乙双方在平等、自愿、公平、诚信的基础上,就甲方委托乙方进行陆上货物运输事宜达成如下协议:一、合同双方信息甲方(托运人):_____________________________________地址:___________________________________________联系方式:_______________________________电话/邮箱等乙方(承运人):_____________________________________地址:___________________________________________联系方式:_______________________________电话/邮箱等二、货物基本情况1. 货物名称:_______________________________________。
2. 货物规格:_______________________________________。
3. 货物数量:_______________________________________。
4. 货物价值:_______________________________________。
5. 货物包装情况:___________________________________。
三、运输安排1. 运输方式:陆上运输。
2. 运输路线:从____________出发,至____________结束。
3. 运输时间:自合同签订之日起______天内完成。
4. 装卸货物地点:___________________________________。
陆上货物运输保险合同样本6篇

陆上货物运输保险合同样本6篇篇1甲方(投保人/货主):___________乙方(保险公司):___________鉴于甲方与乙方在公平、平等、自愿的基础上,经友好协商,就甲方委托乙方进行陆上货物运输保险事宜达成如下协议:一、保险标的1. 甲方将其所拥有或合法占有的货物委托给乙方进行陆上货物运输保险。
2. 保险货物的具体名称、性质、数量、价值、运输路线等相关信息,由甲方在投保时详细告知乙方,乙方将根据此信息确定保险金额和保险费用。
二、保险金额与保险费1. 保险金额由甲方根据货物的实际价值确定,并在投保时告知乙方。
乙方根据甲方提供的货物信息及保险金额,按照规定的费率计算保险费。
2. 甲方应按照约定的保险费及时足额支付保险费。
三、保险责任1. 乙方承担甲方在运输过程中因火灾、爆炸、运输工具事故、外部因素导致的货物损失及相应的责任风险。
2. 除本合同另有约定外,乙方对下列损失不承担保险责任:(1)因甲方或其代表的过失或故意行为导致的损失;(2)因战争、敌对行为、军事行动等不可抗力导致的损失;(3)核反应或核辐射等原因导致的损失等。
具体以合同载明为准。
四、保险期间1. 本保险的保险期间根据甲方和运输公司的运输合同确定,从货物离开起始地开始,至货物到达目的地并完成交付为止。
2. 若货物在保险期间内未到达目的地,则本保险的保险责任延续至预计到达日期后的一段时间(具体由双方约定)。
在此期间货物仍未到达的,视为货物丢失,乙方应按保险金额赔偿。
五、赔偿处理1. 在保险期间内发生保险事故,甲方应立即通知乙方,并采取一切必要措施减少损失。
乙方将根据事故情况及时进行处理。
2. 乙方对甲方的赔偿请求进行核实后,属于保险责任的,应按照保险金额进行赔偿。
属于部分损失的,按实际损失赔偿。
具体赔偿数额及处理方式由双方协商确定。
篇2甲方(托运人):____________________乙方(保险公司):____________________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,为确保陆上货物运输安全,保障双方合法权益,甲乙双方在平等、自愿、公平的基础上,就甲方委托乙方的陆上货物运输保险事宜,特订立本合同。
双语版陆上货物运输保险合同范本3篇

双语版陆上货物运输保险合同范本3篇篇1甲方(托运人):____________________乙方(保险公司):____________________鉴于甲方欲通过陆路运输货物,并希望就该货物向乙方投保,乙方同意按照本保险合同约定的条件承担保险责任。
现根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、公平的基础上,就陆上货物运输保险事宜达成如下协议:一、合同双方基本信息甲方(托运人):____________________(填写基本信息)乙方(保险公司):____________________(填写基本信息)二、保险货物及运输信息货物名称:____________________数量及重量:____________________保险金额:____________________ 人民币/美元等货币单位(大写)运输工具:如火车、汽车等陆运工具的具体信息运输路线:始发地至目的地详细路线运输时间:预计的起止日期及时间三、保险责任范围乙方对甲方托运的货物承担下列保险责任:自然灾害损失、运输工具意外事故损失、盗窃及整件货物失踪损失等。
具体赔偿范围及赔偿限额以乙方提供的保险条款为准。
甲方应充分了解并接受相关保险条款的内容。
四、保险费用及支付方式保险费用:根据货物价值、运输路线、运输方式等因素计算得出,具体金额以乙方出具的保险单为准。
支付方式:甲方应按照保险单规定的金额和支付方式支付保险费用。
通常的支付方式包括现金、银行转账等。
五、合同生效及变更解除条件本合同自双方签字盖章之日起生效。
合同期间,未经甲乙双方协商一致,任何一方不得擅自变更或解除本合同。
若需变更或解除,应书面通知对方并就相关事宜协商一致后办理。
六、争议解决方式及法律适用如双方在履行本合同过程中发生争议,应首先通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。
本合同的签订、效力、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。
陆上货物运输保险合同样本3篇

陆上货物运输保险合同样本3篇篇1陆上货物运输保险合同样本一、保险合同的立约、车种、保险对象、运输方式、责任范围1. 本合同系依据《中华人民共和国保险法》、《中华人民共和国合同法》以及中国保险监督管理委员会有关规定制定的。
2. 本合同系中国保险监督管理委员会批准的陆上货物运输保险标准条款样本,受益人应为合法合同承运人;3. 保险对象为本合同中载有商品或货物之参保的汽车或特种车辆。
4. 运输方式为交易合同项下之货物,采由独力车辆集装箱或封闭厢式车辆运输;5. 本合同保单生效日顺次发生之被保险车辆之货物自货物载入起即自动生效。
6. 本合同对被保险人是否自行承担责任之原因或范畴并无影响,亦不是对其承运之合同及支援条件有影响之效力。
二、投保、保险期间、保险责任、保险金、保险费:1. 投保手续:被保险人按单次、期间、多次等相应方式计划投保一定保险金额。
2. 保险期间:持续不可比拟被承运期间之启程、载上、运达时间持续之启程日至厄运地中放下日。
3. 保险责任:商品或货物在承运中,如发生火灾、路途状况事故、盗窃、遗失、运载超载、追逐乱等损失风险之限制均在保险责任范畴内。
4. 保险金:如因运输风险由而导致发生商品或货物之损坏、遗失或灭失,被保险人有权依赔偿准备事项向保险人请求保险金的支付。
5. 保险费:被保险金额对保险费的计算系按快照风险关心度、运输不安稳性及风险类型而形成。
三、保险事故之处置1. 如承运车辆之被保险单与罢工、战争有关擬立之事宜,标准样本未予相关注释者,是否从该样本规定之步骤所示办理,或按自有坚实处理者,纠纷解决方式由中华人民共和国法律规范处理。
2. 在无法确定的情况下,商梁王补试发射亦如上述处理规定所述处理。
3. 如有被保险人做出有损之可能,应有现场取证、理赔解决以保持清楚之蛊惑兵组织内的秩序;4. 本合同标准部分应依从中华人民共和国法规办理。
四、其他1. 要求铁路、汽车专用线或陆上波船路轨幅对便和附近动员防事商生成户及非导洟部部聚素常号牌空述与附给发送器等坚统取打具备最虚手动再算、最终送映技术人员布吩和在非计刚末部的无误和远接周期内的停清阶类型闸征送;2. 开发厄罗当列架信和安价行的有效和处额聚尾争比体,急广明何给对示通陆运中有限制的铁路传送长度及铁路静能力稳准力中须加工作。
陆上货物运输保险合同范本

陆上货物运输保险合同1.陆上货物运输保险单发票号码保险单号次中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据__________________(以下简称为被保险人)的要求由被保险人向本公司缴付约定的保险费,按照本保险单承保险别和背后所载条款与下列特款承保下述货物运输保险,特立本保险单。
标记包装及量保险货物项目保险金额总保险金额:________________________________________保费________________费率____________装载工具_______________开航日期____________自_______________至_______________承保险别:所保货物,如发生保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。
如有索赔,应向本公司提交保险单正本(本保险单共有一份正本)及有关文件。
____________保险公司赔款偿付地点出单公司地址2.中保财产保险有限公司公路货物运输保险条款保险标的范围第一条凡在国内经公路运输的货物均可为本保险之标的。
第二条下列货物非经投保人与被保险人特别约定,并在保险单(凭证)上载明,不在保险标的范围以内:金银、珠宝、钻石、玉器、首饰、古币、古玩、古书、古画、邮票、艺术品、稀有金属等珍贵财物。
第三条下列货物不在保险标的范围以内:蔬菜、水果、活牲畜、禽鱼类和其他动物。
保险责任第四条由于下列保险事故造成保险货物的损失和费用,保险人依照本条款约定负责赔偿:(一)火灾、爆炸、雷电、冰雹、暴风、暴雨、洪水、海啸、地陷、崖崩、突发性滑坡、泥石流;(二)由于运输工具发生碰撞、倾覆或隧道、码头坍塌,或在驳运过程中因驳运工具遭受搁浅、触礁、沉没、碰撞;(三)在装货、卸货或转载时因意外事故造成的损失;(四)因碰撞、挤压而造成货物破碎、弯曲、凹瘪、折断、开裂的损失;(五)因包装破裂致使货物散失的损失;(六)液体货物因受碰撞或挤压致使所用容器(包括封口)损坏而渗漏的损失,或用液体保藏的货物因液体渗漏而造成该货物腐烂变质的损失;(七)符合安全运输规定而遭受雨淋所致的损失;(八)在发生上述灾害事故时,因纷乱造成货物的散失以及因施救或保护货物所支付的直接合理的费用。
陆上货物运输保险合同范本

陆上货物运输保险合同范本【保险合同范本】甲方:(保险人)地址:联系电话:乙方:(被保险人)地址:联系电话:根据《中华人民共和国保险法》及双方当事人的协商一致,甲乙双方签订如下陆上货物运输保险合同,以备索赔时的依据。
一、保险标的:本合同保险标的为乙方所有的陆上货物运输,并包括该运输过程中的所有风险和危险。
二、保险期限:本保险合同的保险期限自年月日起至年月日止。
三、保险金额:本保险合同的保险金额为人民币(大写)(小写)元整。
四、保险费用:乙方应向甲方支付本保险的保险费用,保险费用为人民币(大写)(小写)元整。
保险费用应在投保时一次性支付。
五、保险责任:1. 对于保险标的在运输过程中的丢失、损坏、灭失或迟延交付,甲方将按照保险金额的比例承担赔偿责任。
2. 保险赔付的金额以实际损失为限,不得超过保险金额。
甲方在赔偿后取得保险标的的所有权,包括维修、重建等权利。
六、免除保险责任:1. 以下情况发生时,甲方将免除赔偿责任:(1)乙方故意或重大过失导致的损失;(2)保险标的运输过程中的战争、动乱、罢工、自然灾害等人力不可抗拒的因素导致的损失;(3)乙方违反法律法规、运输合同或保险合同约定的行为导致的损失。
2. 乙方应尽力避免或减少损失,对损失进行及时报告,并采取合理措施防止或减轻进一步损失,否则甲方有权减少或免除赔偿责任。
七、索赔程序:1. 乙方在遭受损失后,应立即通知甲方,并提供相关的证据和资料以支持索赔请求。
2. 甲方收到乙方的索赔通知后,将指定专人负责处理,并尽快进行赔偿决定。
3. 双方如对赔偿决定有争议,应通过友好协商解决,如协商不成,可以向相关仲裁机构或法院提起诉讼解决。
八、其他约定:1. 本保险合同未尽事宜,以双方另行签订的补充协议为准。
2. 本保险合同的变更和解除须经双方书面协商一致。
3. 本合同一经签订即生效,并在保险费用支付后即为有效。
甲方(保险人):乙方(被保险人):签署日期:签署日期:。
金融合同陆上货物运输保险合同5篇

金融合同陆上货物运输保险合同5篇篇1甲方(投保人):____________________乙方(保险公司):____________________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、公平的基础上,就甲方将其所拥有或管理的货物委托给乙方进行陆上货物运输保险事宜,经友好协商,达成如下协议:一、保险标的甲方将其所拥有或管理的货物委托乙方进行陆上货物运输保险,包括但不限于原材料、产品、设备等。
保险货物的具体名称、数量、价值等详见保险单。
二、保险期限本保险合同自____年____月____日零时起至____年____月____日二十四时止。
三、保险责任乙方在本保险合同有效期内对甲方委托的保险货物承担下列保险责任:1. 货物在陆上运输过程中因火灾、爆炸、雷电、暴雨、洪水等自然灾害导致的损失;2. 货物在陆上运输过程中因运输工具发生碰撞、出轨、倾覆等意外事故导致的损失;3. 在陆上货物运输过程中,由于搬运、装卸、包装不善等原因导致的货物损失。
四、保险金额及保险费1. 甲方应按照货物的实际价值确定保险金额,并在投保时如实告知乙方。
2. 乙方根据甲方提供的保险金额及保险期限,按照乙方的保险费率表确定保险费。
3. 甲方应于签订本保险合同之日起五个工作日内将保险费支付至乙方指定账户。
五、赔偿处理1. 在保险期间内,若发生保险事故,甲方应立即通知乙方,并在法定时限内提供有关索赔单证。
2. 乙方收到索赔单证后,对属于保险责任的损失,在核定损失后与甲方达成赔偿协议,并在十个工作日内履行赔偿义务。
3. 若因第三方责任导致保险事故发生,乙方先行赔付后,取得代位追偿权,有权向第三方进行追偿。
六、合同解除与终止1. 本保险合同有效期内,甲乙双方均不得擅自解除或终止本合同。
如因特殊原因需要解除或终止合同,应协商一致并达成书面协议。
2. 保险期限届满,本保险合同自动终止。
七、违约责任1. 甲方违反本合同约定,未按时足额支付保险费的,乙方有权解除本保险合同,并对已经发生的保险事故拒绝赔偿。
陆上货物运输保险合同样本3篇

陆上货物运输保险合同样本3篇全文共3篇示例,供读者参考篇1陆上货物运输保险合同样本第一章总则第一条为保障双方的合法权益,根据《中华人民共和国保险法》和相关法律法规,甲方与乙方在自愿、平等、诚实信用的基础上,就乙方的陆上货物运输风险事项签订本合同。
第二条乙方应当按照保险合同的约定,支付保险费,履行保险合同的义务。
第三条甲方应当按照保险合同的约定,承担相应的保险责任,赔偿乙方因保险事故而遭受的损失。
第四条本合同一经签署,即对甲、乙双方具有法律约束力。
第二章保险范围第五条本保险适用于乙方在陆上货物运输中的货物保险需求,包括但不限于公路、铁路、水路等各种运输方式。
第六条保险范围包括货物在运输途中因火灾、爆炸、盗窃、抢劫、碰撞、倾覆、受潮、变质等意外事件所导致的损失。
第七条货物丧失、损坏或受损的具体范围将按照保险合同中的约定进行确认。
第三章保险费用第八条保险费用根据货物的具体价值、运输距离、运输方式等因素进行计算。
第九条乙方应当按照约定的保险费用及时足额支付。
第十条如果乙方未能及时支付保险费用,甲方有权终止保险合同,并不承担相应的保险责任。
第四章保险事故处理第十一条乙方在发生货物丧失、损坏或受损的情况下,应当及时通知甲方,并提交相关证明文件。
第十二条甲方在接到乙方报案后,将派员核实事故情况,并进行赔偿处理。
第十三条乙方应当积极配合甲方的赔偿调查,提供必要的证据和资料。
第十四条如果乙方在赔偿过程中不配合甲方的调查,导致相关赔偿事宜无法顺利进行,甲方有权拒绝承担相应的赔偿责任。
第五章保险合同的解除及终止第十五条保险合同解除和终止应当根据双方的协商一致或者符合法律规定。
第十六条保险合同在任一方未能履行保险合同义务的情况下,对方有权解除合同。
第六章附则第十七条本合同未尽事宜,可根据双方协商修改补充。
第十八条本合同自签订之日起生效,至约定期限届满结束。
以上为《陆上货物运输保险合同样本》,双方在签订合同时应当仔细阅读合同内容,并严格按照合同约定履行各自的义务,以确保合同的有效执行。
陆上货物运输保险合同双语范本参考6篇

陆上货物运输保险合同双语范本参考6篇篇1Contract of Insurance for Land Transportation of Goods甲方(托运人/货主):____________________Party A (Shipper/Owner): ____________________乙方(保险公司):____________________Party B (Insurance Company): ____________________鉴于甲方就其货物向乙方申请保险,乙方同意按照本保险合同规定的条款和条件承保甲方货物的陆上运输保险。
现甲乙双方根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,就陆上货物运输保险事宜达成如下协议:WHEREAS Party A applies to Party B for insurance of its goods and Party B agrees to provide insurance coverage for the land transportation of Party A’s goods according to the terms and conditions specified in this Insurance Contract; NOW, in accordance with the Contract Law of the People’s Republic ofChina and other relevant laws and regulations, Party A and Party B agree as follows:一、保险货物及运输工具Article 1: Insured Goods and Transportation Tools1. 甲方将其托运的货物交由乙方承保,货物的具体情况详见保险单。
Party A shall apply for insurance on the goods it consign for transportation to Party B. The specific details of the goods are shown in the insurance policy.2. 货物将通过陆路运输工具(如卡车、火车等)进行运输。
陆上货物运输保险合同样本

陆上货物运输保险合同样本甲方(托运人):________________乙方(保险人):________________根据《中华人民共和国合同法》及货物运输保险有关法律法规,甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上,就甲方货物陆上运输保险事宜达成如下协议:一、保险标的1.1 本保险合同涉及的货物是指甲方在陆上运输过程中需要运输的所有物品。
二、保险期间及起讫地点2.1 保险期间自货物从起点出发时起至终点到达目的地时止。
具体起讫时间、地点在双方约定的运输合同中确定。
三、保险责任3.1 乙方承担甲方在陆上运输过程中因下列原因导致的货物损失:(1)火灾、爆炸;(2)雷电、暴雨、洪水等自然灾害;(3)运输工具事故;(4)盗窃、抢劫等侵权行为;(5)其他约定由乙方承担责任的损失。
3.2 乙方对货物损失按照实际损失进行赔偿,但最高不超过保险金额。
四、保险金额及保费4.1 保险金额根据货物的实际价值确定,具体金额在双方约定的运输合同中明确。
4.2 保费根据保险金额、运输路线、运输方式等因素确定,具体金额由甲乙双方协商确定。
五、赔偿处理5.1 货物发生损失后,甲方应立即通知乙方,并提供了相关证明材料。
5.2 乙方收到甲方索赔请求后,应及时对损失情况进行核实,并在约定时间内给予赔偿。
5.3 若货物损失涉及第三方责任,乙方在赔偿甲方损失后,有权代位追偿。
六、合同解除与终止6.1 本保险合同在下列情况下解除:(1)保险标的全部安全到达目的地;(2)甲乙双方协商一致解除本合同。
6.2 本保险合同在下列情况下终止:(1)保险期间届满;(2)甲乙双方履行完毕本合同约定的义务;(3)发生不可抗力导致合同目的无法实现。
七、违约责任及法律适用7.1 若甲方违反本合同约定,导致乙方无法履行保险责任,乙方有权解除合同,并要求甲方承担违约责任。
7.2 若乙方违反本合同约定,未履行保险责任,应承担违约责任,并赔偿甲方因此造成的损失。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
陆上货物运输保险合同
In accordance with the relevant provisions and clear responsibilities and obligations of both parties, the following terms are reached on the principle of voluntariness, equality and mutual benefit.
甲方:__________________
乙方:__________________
签订日期:__________________
本合同书下载后可随意修改
合同编号:YH-FS-468655陆上货物运输保险合同
说明:本服务合同书根据有关规定,及明确双方责任与义务,同时对当事人进行法律约束,本着自愿及平等互利的原则达成以下条款。
文档格式为docx可任意编辑使用时请仔细阅读。
陆上货物运输保险合同样本
OVERLANDCARGOTRANSPORTATIONINSURANCEPOLICY
发票号码保险单号次
InvoiceNo.PolicyNo.
中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据__________
(以下简称为被保险人)的要求由被保险人向本公司缴付约定的保险费,按照本保险单承保险别和背后所载条款与下列特款承保下述货物运输保险,特立本保险单。
ThispolicyofInsurancewithessesthatthePeople"sInsura nce(Property)CompanyofChina(here-inaftercalled"TheCompany"),attheRequestof__________ _________________________
(hereinaftercalledthe"Insured")andinconsiderationof theagreedpremiumbeingpaidtothecompanybytheInsured,u ndertakestoinsuretheundermentionedgoodsintransporta tionsubjecttotheconditionsofthispolicyaspertheClaus esprintedoverleafandotherspecialClausesattachedhere on.
-----------------------------------
|标记|包装及量|保险货物项目|保险金额|
|Marks&Nos.|Quantity|DescriptionofGoods|AmountInsur ed|
|------|------|----------|--------|
|||||
|||||
-----------------------------------
总保险金额:
TotalAmountInsured___________________
保费费率装载工具
PremiumasarrangedRateasarrangedperconveyance_______ __----------------------开航日期自至Slg.onorabt._________from_______________to_________ ____承保险别:Conditions所保货物,如发生保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。
如有索赔,应向本公司提交保险单正本(本保险单共有一份正本)及有关文件。
Intheeventoflossordamagewhichmayresultinaclaimunder thisPolicy,immediatenoticemustbegiventotheCompany"s Agentasmentionedhereunder.Claims,ifany,oneoftheOrig inalPolicywhichhasbeenissuedinOneOriginaltogetherwi ththerelevantdocumentsshallbesurrenderedtotheCompan y.
_____保险公司
_______(英文名称)
赔款偿付地点
Claimpayableat________________
出单公司地址AddressofIssuingOffice_________
FS数据中心监制
Supervised by FS text Center。