“NP+了”结构的语义、语用分析
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
摘要:随着人们对语言交际中的口语越来越重视,现代口语中“NP+了”结构的研究开始受到人们的青睐。本文拟从语义、语用方面探究这一结构,从而更进一步认识这一结构及其发展。在语义分析上,“NP+了”结构表达的是“达到某种程度或状态”,并且NP都满足[+顺序性]和[+推移性];在应用上,这种结构主要用于口语交际,主要表现在结构的省略性和NP的口语性;通过与“太/很+NP+了”比较,可以看到这一结构出现的新发展。
关键词:“NP+了”结构语义分析运用发展
在现代汉语的口语交际中,有一种结构为“名词性词语+了”。名词性词语主要包括一般的名词和名词性短语,这种结构一般都可以描述为“NP+了”。例如:“大姑娘了”“春天了”“老大不小的人了”。并不是任何一个名词或名词性短语都可以进入这一结构。例如:“*孩子了”“*椅子了”“*桌子了”“*香蕉了”“*课本了”,诸如此类则明显说不通,不适合这一结构。有的名词可以运用,有的名词不可以运用,因此这一结构有待于我们进行深入探讨分析。
我们拟从语义、语用方面来着重考察“NP+了”结构,在此基础上,探讨目前流行的“太/很+NP+了”与之不同之处,即其对“NP+了”的发展和完善,从而可以看出“NP+了”的发展前景。
一、“NP+了”结构的语义分析
“春天了”表示目前的季节是春天,而不是夏天、秋天、冬天;“大学生了”表示某人已经进入大学,成为一名大学生;“小伙子了”指他已经不是小男孩,现在已经长大成为一个大小伙。由此,我们可以概括出“NP+了”这一结构表示:达到某种程度或状态。在这一句式结构中,NP处于关键位置。
能够进入“NP+了”这一结构的NP主要可以分为以下几种类型:
(一)客观性
这里所谓的“客观性”主要是指此类名词性词语的意义,不因某个人的使用而改变,不因其使用的语言环境的改变而改变,其本身具有大家公认的不言自明的顺序性,因而在运用过程中具有一定的普适性。
1.能够循环反复且具有顺序性的名词
这类名词所表示的事物具有顺序性,并且随着时间的推移能够周而复始,不断循环出现。例如:
(1)春天了,夏天了,秋天了,冬天了……
(2)星期一了,星期二了,星期三了……
(3)正月了,二月了,三月了……
在这三个例子中,名词都是可以循环出现的,并且它们之间都有先后顺序,不能随意更改彼此之间的先后顺序。例(1)春天―夏天―秋天―冬天―春天―夏天―秋天―冬天……无限循环下去。例(2)一个星期有七天,星期一过后是星期二,以此类推,直到星期天,过完星期天之后又是星期一,然后接着继续下去。例(3)一年有十二个月,从正月到十二月是一个周期,十二月过完又要从正月开始循环。这类循环将无穷无尽地循环下去,不会停止。这类名词一般都是时间名词,这些时间名词一般都是客观的,可分为时间点名词和时间段名词。时间点名词如:“腊八、八月十五”;时间段名词如:“正月、暑假”。不管是时间点名词还是时间段名词,它们中的任何一个成分都可以进入这一结构,并且这种名词的循环是没有尽头的,但它们中成分的个数是确定的。
2.能够单向推移且具有顺序性的名词
这类名词所表示的人或物能随着时间的推移不断从前一个阶段向后一个阶段发展,并且这种发展只能是单向的,即由低级向高级方向推进,同时,这种名词所组成的序列具有明确的顺序性。例如:
(4)中学生了。
未入学儿童、小学生、中学生、大学生、硕士生、博士生形成一个学历序列。这种学历序列是随着人们年龄的成长有步骤、有顺序地行进的。只能是从未入学儿童进入小学生、从小学生进入中学生,也就是说要想n+1,必须先进入n,即不能够由小学生直接进入大学生;也不能从博士生进入硕士生,即只能够从前往后推进不能从后向前推进。
在这一结构中,除了起始位置的名词不能进入“NP+了”,其他都可以进入这一结构,即不可以说“*未入学儿童了”,而“中学生了”“大学生了”“硕士生了”“博士生了”则可以讲得通。
3.能够双向推移且具有顺序性的名词
这类名词所表示的事物随着时间推移而发展,并且事物之间具有前后顺序,与能够
单向推移且具有顺序性的名词的不同之处是:这类名词是可以双方向推移的,可以从前一阶段推进到后一阶段,也可以从后一阶段推移到前一阶段。例如:
(5)部长了。
“部长”这一类职务名词,可以是升职了,也可以是降职了,即可以从两个方向转变而来。这种双向推移的名词一般是职务系列的名词。如:“科长了”。可以是由副科长升职而来,也可能是由副处长降职而来。职务序列中可以由低级向高级推进,也可以由高级向低级推进。要注意的是,如果讲得是升职系列,则最低端不能进入这一结构;如果讲得是降职系列,则最高端不可以进入这一系列。即无论从哪一端开始,起始端的名词始终都不能进入这一结构。
4.表数量的名词性短语
数量名词中的数词都是有顺序的,具有潜在的“顺序义”。数量名词加“了”,表达这种数量处于一种变化的状态,即具有动态义。例如:
(6)吃了五个馒头了。
(7)这本书看了两天了。
(8)跑了三里路了。
数量名词进入这一结构表示某种行为到目前这个时间,一共累积的数量或者是时间长度。
(二)主观性
这里所谓的“主观性”主要是指相关位置上的名词的使用是有条件的,要么受到语言环境的影响,要么相关的名词表示的是人与人在社会交往过程中逐渐形成的一种社会关系。相对来讲,使用时限制较多,带有的主观性要强些。
1.本身不具有顺序性,由语境赋予其顺序义的名词
这类名词本身并不具有顺序性和时间性,只是由于人为的原因,将这类本身并无关联的名词并入一定的顺序系列中,即语境使它们临时具有了顺序性。这类名词的出现离不开上下文的语言环境。一旦缺乏相应的语言环境,相同的名词则不可以进入这一结构。例如:
(9)问:到哪儿了?
答:南京了。
上例中的这种情况通常指一条交通线上有很多车站,使得同一线上的城市具有了顺序性。在某一条交通线上,每一个地名都可以进入这一结构,比如车从北京到广州,路过南京时,问:“到哪儿了?”答:“南京了。”需要注意的是,交通线上的起始点不可以进入这一结构。这种交通线是可以双向推移的,但如果没有这样的语境,单独讲“南京了”是行不通的。因为它仅指一个地点,只有空间感,而没有时间性,因而没有顺序性,也无法进行推移。常见的情况还有指人的名词、菜肴的名字,就其自身的意义,它们也没有顺序性或推移性,但它们所表示的事物在某种特定情况下可以作为某个序列中的一个成员,这些词在这种特定情况下也就能进入“NP+了”结构。经常在饭店里出现的对话――问:“下面该上什么了?”答:“酸菜鱼了。”比赛或演讲过程中常见的对话――问:“下个到谁了?”答:“小李了。”
2.相互结合形成一种后天关系的名词
这类名词所指的关系是相关联的双方在后天交往过程中相互结合而形成的,并不是事物自身所固有的。例如:
(10)都夫妻了,你们还不了解?
(11)已经朋友了,你还不清楚他?
在上面这两个例子中,“夫妻关系”和“朋友关系”都是人们在交往过程中形成的,并不是先天所具有的关系。“夫妻关系”要由“非夫妻关系”转换而来,而“朋友关系”也是要由“非朋友关系”转换而来。这类名词本身不具有顺序性,由语境赋予其顺序义的名词本身是客观的、没有感情的,人为因素使它们具有了关联性;而相结合形成一种后天关系的名词之所以能够进入这一结构,是由相关双方共同努力完成的,仅凭一方是无法实现关系的转换的。
通过对进入“NP+了”结构的不同类型的NP的分析,我们可以对NP进行语义特征的分析。“所谓语义特征分析,是指通过分析某句法格式各个实例中处于关键位置的实词所具有的共同的语义特征,来解释、说明代表这些实例的句法格式之所以独具特色、之所以能与其他同形句法格式相区别、之所以只允许这一部分词语进入而不允许那一部分词语进入的原因。”(陆俭明,2005)
能够进入“NP+了”这一结构,首先要求NP要具有[+顺序义],像星期一,星期二……都有明显的顺序义。对于那些本身没有顺序义的名词,要想进入“NP+了”结构,就需要依靠语境赋予这些名词临时的顺序义,例如前面提到的某条交通线上的城市,能够进入“NP+了”依靠的就是这种特定的交通线。
但是,仅有顺序义还不够严密,它还要具有[+推移性]。推移性是由邢福义最早提出的。邢福