A“living_Lei_Feng”from_Luxembourg_来自卢森堡的“活雷锋”

Crazy English
2023.8
来自卢森堡的63岁退休警察汉森·尼科·雷内已经在河池市中心定居了6年。

2018年，作为一名热心肠的志愿者，汉森来到了乍洞村。

主题语境：志愿者活动
篇幅：348词建议用时：6分钟
A “living Lei Feng”from Luxembourg
来自卢森堡的“活雷锋”
四川舒建平
1Before coming to Zhadong,South China s Guangxi Zhuang Autonomous Re­gion,Hansen Nico Rene,a 63­year ­old re­tired policeman from Luxembourg,had settled in downtown Hechi for six years.
What brought the retiree to Zhadong was a notice for recruiting volunteers to develop the ru­ral economy in March 2018.2During that visit,Hansen met Xie Wanju,then the first Party secretary of Zhadong.It was a rainy day,but dozens of people were busy in the fields working with cables,bam⁃boo,and iron posts,so Hansen went to see what was going on.Xie explained that they were preparing to grow passion fruit （百香果）to help people earn money.3“I met the first Party secretary.I said if you need help,I have time,”Hansen re­counts.Since then,he became known by a new identity —the village s first Party secretary s assistant.Across the hills and rivers,they worked closely,day and night,to explore a path toward prosperity for the village residents.They visited each household,asking about their
income and taking careful notes.“I know everyone in the village,”Hansen says.4“We first thought he was a tourist,as he was carrying a camera with him,”villager Bi Yonghong says.“But later,we learned he was a volunteer.He is a warm­hearted and hard­working man,always giving a hand to the villagers on their farms when he sees them.
When 10
he visited my home,he helped us shuck the corn,pick mulberry leaves from the fields,and feed our silkworms.”
5After the visits,Hansen suggested that the village use the land behind it to build a farm,and he also participated in the construction work himself.“It was a jungle.We brought electricity and water,and then we built a small farm.Now there are nearly2,000 pigs and200cows.It is still growing,”Hansen says.Their efforts paid off.Today,this farm brings over100,000yuan in revenue to the villagers each year.
6“He went up and down the mountains with me without any complaint.In him,I see the spirit of Lei Feng—enthusiastic about public welfare and always ready to help others,”Xie adds.
Reading
Check
Detail Gist
Inference Inference 1.What brought Hansen Nico Rene to Zhadong?
A.A notice.
B.A letter.
C.A speech.
D.An advertisement.
2.What does paragraph3mainly talk about?
A.Hansen s working environment.
B.The personal information of Hansen.
C.Hansen s volunteer work.
D.The reasons for Hansen s coming to Zhadong.
3.Which of the following words can best describe Hansen?
A.Generous.
B.Enthusiastic.
C.Humorous.
D.Reasonable.
4.What can be inferred from paragraph5?
A.The farm helped the villagers out of poverty at the beginning.
B.Hansen and the villagers were involved in building farms.
C.The process of building the farm in the village is difficult.
D.The farm is too small to accommodate2,000pigs and200
cows.
11
疯狂英语（新读写）
Crazy English
2023.8
Language
Study
Sentence for writing
It was a rainy day,but dozens of people were busy in the fields working with cables,
bamboo,and iron posts,so Hansen went to see what was going on.那是一个下雨天，但有很多人在田里忙着处理缆绳、竹子和铁柱子，所以汉森去看看发生了什么事。

【信息提取】本句中，what 引导宾语从句，在从句中作主语。

【句式仿写】
你绝对猜不到我今天遇到的事情。

（上接第9页）
in sight 看得见；被看到
unfamiliar 不熟悉的；陌生的jump out of 跳出climb over 爬过source 来源；根源identify 确认；认出Ⅱ.Difficult sentences in the text
1.Barefoot and dressed in jeans,she looked confused,as if he had awakened her.她
赤着脚，穿着牛仔裤，看上去很困惑，好像他吵醒了她一般。

【点石成金】此句中，Barefoot and dressed in jeans 为形容词和过去分词短语作定语；as if 引导的状语从句使用了虚拟语气，对过去的情况进行了相反的假设，运用了过去完成时。

2.That night,the local news reported that an anonymous man had rescued an elderly
woman with dementia from her burning house.那天晚上，当地的新闻报道说，一个匿名男子从燃烧的房子里救出了一位患有痴呆症的老妇人。

【点石成金】此句中，that 引导宾语从句，从句作reported 的宾语；with dementia 为介词短语作定语，修饰an elderly woman 。

12。