第6讲 文言文阅读2《小石潭记》知识点梳理与对比阅读 【教师版】

第六讲文言文阅读（二）
《小石潭记》知识点梳理与对比阅读
“之”和“而”的用法
小石潭记
【文学常识】
[出处]选自《柳河东集》卷二十九。

原题为《至小丘西小石潭记》。

[作者]_____________（773—819），字子厚，河东（今山西永济西）人，唐代文学家，“________________”之一，参加永贞元年（805）王叔文领导的政治革新运动，失败后被贬。

在_____________期间，作者为了排遣郁闷，搜奇觅胜，放情山水，写了许多山水游记，把自己的不幸遭遇、心胸气度寄托在里面。

“永州八记”成为后人传诵的名篇。

答案：柳宗元唐宋八大家被贬永州
从小丘西行百二十步，隔篁竹①，闻水声，如鸣珮环②，心乐之③。

伐竹取道，下见
小潭，水尤清冽④。

全石以为底⑤，近岸，卷石底以出⑥，为坻⑦，为屿，为嵁⑧，为岩。

青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

【注释】
①篁竹：竹林。

②如鸣琼环：好像佩带的琼环碰撞发出的声音。

琼、环，都是玉饰。

③心乐之：心情为之高兴。

乐，以……为乐。

④水尤清冽：水格外清凉。

尤，格外。

⑤全石以为底：以整块石头为底。

⑥卷石底以出：石头周边部分翻转过来，露出水面。

⑦坻：水中高地。

⑧嵁：不平的岩石。

⑨翠蔓：翠绿的藤蔓。

⑩蒙络摇缀，参差披拂：蒙盖缠绕，摇曳牵连，参差不齐，随风飘拂。

之①代词：代指人/事/物/理
②动词：去/往/到（如：辍耕之陇上）
助词③结构助词“的”
④主谓之间取消句子独立性，不译
⑤音节助词/补足音节，不译（如：久之）
⑥宾语前置的标志（如：何陋之有）
⑦定语后置的标志（如：马之千里者）
而①表转折（但、却）②表顺承/承接（然后、不译）
③表并列（和，又，不译）④表修饰（着，不译）⑤表递进（而且）
潭中鱼可百许头①，皆若空游无所依②，日光下澈，影布石上③。

佁然不动④，俶尔远逝⑤，往来翕忽⑥。

似与游者相乐。

【注释】
①可百许头：大约有一百来条。

可，大约。

许，表示约数。

②若空游无所依：（鱼）好像在空中游动，什么依靠都没有。

③日光下澈,影布石上：阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。

澈,穿透。

④佁然不动：静止不动的样子。

⑤俶尔远逝：忽然间向远处游去了。

俶尔，忽然。

⑥翕忽：轻快敏捷的样子。

潭西南而望，斗折蛇行①，明灭可见。

其岸势犬牙差
互②，不可知其源。

【注释】
①斗折蛇行，明灭可见：溪水像北斗星那
样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。

②犬牙差互：像狗的牙齿那样交错不齐。

坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨①，悄怆幽邃②。

以其境过清③，不可久居，乃记之而去。

同游者：吴武陵④，龚古⑤，余弟宗玄⑥。

隶而从者⑦，崔氏二小生⑧，曰恕己，曰奉壹。

【注释】
①凄神寒骨：感到心情凄凉，寒气透骨。

凄、寒：使动用法，使……感到凄凉，使……感到寒冷。

②悄怆幽邃：幽静深远，弥漫着忧伤的气息。

悄怆，忧伤。

邃，深。

③清：凄清。

④吴武陵：作者的朋友，当时也被贬在永州。

⑤龚古：作者的朋友。

⑥宗玄：作者的堂弟。

⑦隶而从：跟随着同去。

⑧二小生：两个年轻人。

h uáng chí kān xī chù qi ǎo chu àng suì y ǐ 格外 大约/表约数 轻快敏捷 穿透 忧伤 凄清 青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。

潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有，阳光直照（到水底），（鱼的）影子映在石头上。

因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。

离开 两个年轻人 自，由 跟，从 清凉 凄清 大约 可以 因为 把
连词，相当于“而” 向西，名作状 向下，名作状 在空中，名作状 使动 像北斗星一样/像蛇一样，名作状 想狗牙齿一样，名作状 远方，形作名 以…为乐，意动 向西南方向，名作状 穿透，形作动 倒装（以全石为底） 倒装（石底卷以出） 【重点字词句】 （一）给下列字注音
隔篁竹（ ） 为坻（ ） 为堪（ ） 往来翕忽（ ）俶尔远逝（ ） 悄怆（ ） 幽邃（ ） 佁然（ ）（二）解释字义
水尤清冽_____________ 可百许头_____________ 往来翕忽_____________ 日光下澈_____________ 悄怆幽邃_____________ 以其境过清___________ （三）重点句子翻译
（
1）青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ （
2）潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。

______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ （
3）以其境过清，不可久居，乃记之而去。

______________________________________________________________________________ 【文言文现象】 （一）古今异义
乃记之而去 去 古义：__________________ 今义：常用义为“往”。

崔氏二小生 小生 古义：__________________ 今义：戏曲艺术中的一种角色 （二）一词多义
从 从小丘西行百二十步_____________ 隶而从者____________________ 清 水尤清冽_______________________ 以其境过清__________________ 可 潭中鱼可百许头_________________ 明灭可见____________________ 以 以其境过清_____________________ 全石以为底__________________ 卷石底以出_____________________
（三）词类活用
从小丘西行百二十步___________________ 下见小潭_____________________ 皆若空游无所依_______________________ 凄神寒骨_____________________ 斗折蛇行_____________________________ 其岸势犬牙差互_______________ 俶尔远逝_____________________________ 心乐之_______________________ 潭西南而望___________________________ 日光下澈_____________________ （四）特殊句式
全石以为底___________________________ 卷石底以出
___________________
[乙译文]登上百丈山三里来路，向右边俯视，是又深又险的山沟，路的左边
靠着陡峭的山崖，路面是垒起来的石磴，上了十几个台阶才过去了这段险区。

百丈山的胜景，从此开始了。

顺着石磴往东走，遇到一条小涧。

一座石桥横跨在它上面。

两旁都是苍青色的藤条和古老的树木，即使是盛夏的正午，也没有一点热气。

涧水全是清澈见底，从高处流下来，发出“溅溅”的声响。

走过石桥，沿着两旁都是山崖的小路曲曲折折地登上去，遇到了一座寺院的大门。

有三间小房子，连十来个人也容纳不下来，但是前面可以俯视涧水。

大门的后面临着石池，风从两旁的山峡间吹来，整天不断。

B 向下 流下； 断 断 作为 是 ……的样子
但是
C “许”都表示约数，“大约、估计" B
略写了百丈山上的石磴，详写了小涧和山门处的景致。

向小石潭的西南方望去，溪水像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。

两旁都是苍青色的藤条和古老的树木，即使是盛夏的正午，也没有一点热气。

【甲】《小石潭记》
【乙】登百丈山三里许，右俯绝壑，左控①垂崖；叠石为磴②，十余级乃得度。

山之胜盖自此始。

循③磴而东即得小涧石梁跨于其上。

皆苍藤古木，虽盛夏亭午无暑气；水皆清澈，自高淙④下，其声溅溅然。

度石梁，循两崖，曲折而上，得山门⑤，小屋三间，不能容十许人。

然前瞰涧水，后临石池，风来两峡间，终日不绝。

（节选自朱熹《百丈山记》） 【注释】①控：连接。

②磴（d èng ）：山道的石阶。

③循：顺着、沿着。

④淙：形容水流
动的声音。

⑤山门：寺院。

1.下列句子中划线词的意思相同的一项是（ ）（2分） A.下见小潭 自高淙下 B.沿溯阻绝 终日不绝 C.全石以为底 叠石为磴 D.佁然不动 然前瞰涧水
2.下列对选文相关知识的解说，不正确的一项是（
）（2分） A.【甲】文选自《柳河东集》，作者柳宗元，河东人，唐代文学家，“唐宋八大家”之一。

B.【乙】文画波浪线文字的断句划分为“循磴而东/即得小涧/石梁跨于其上”
C.【甲】文中的“潭中鱼可百许头”中的“许”和【乙】文中“登百丈山三里许”的“许”都表示确数。

D.【甲】文的“全石以为底”和【乙】文的“风来两峡间”这两句均为倒装句。

3.下列对选文的理解和分析，不正确的一项是（ ）（2分）
A.【甲】文语言凝练，用“蒙”“络”“摇”“缀”四个字就描画了树木、茎蔓的种种姿态。

B.【乙】文详写了百丈山上的石磴和小涧，而略写了山门处的景致，这样的安排详略得当。

C.【甲】乙】两文都属于山水游记，都按照游览的先后顺序来描写景物，寓情于景。

D.【甲】文描写潭水的清澈，既有正面描写又有侧面描写；【乙】文则从正面描写的角度
来突出涧水的清澈。

4.用现代汉语翻译下列句子。

（4分） （1）潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。

______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ （2）皆苍藤古木，虽盛夏亭午无暑气。

______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________
【译文】青溪的水流激荡，水花像跳跃的珍珠，又像溅落的雪片，这和其它
地方的泉水也没有什么不同的，唯独水的颜色最为奇特。

大概世间的颜色，多为正色（青、黄、赤、白、黑）或间色（绿、红、紫）的，这是我所知道的，然后我唯独对碧（青绿）色却不太理解。

如今见到这里的水，才领悟到世间真的有碧（青绿）这种颜色。

它如秋季的天空，如早晨林间的雾气；比起农家的炊烟、新发的柳枝显得有些浓，比起刚脱皮的竹笋、新竹显得有些淡；比玉更温和、比白色的丝绢更滑润，达到清冷丰裕的极致，可以抚摩饮用。

C 对比 A 以…为乐 以…为乐 清凉，形容词 清波，名词
代词 取独 “而” 因为
C 省略句
倒装句 被动句 省略句 倒装句
/ / /
D
————————第一段 ———————————由于水的颜色是碧色
青溪的水流激荡，水花像跳跃的珍珠，又像溅落的雪片，这和其它地方的泉水也没有什么不同的。

青溪之跳珠溅雪，亦无以异于诸泉，独其水色最奇。

盖世间之色，其为正也间也①，吾知之，独于碧不甚了然。

今见此水，乃悟世间真有碧色。

如秋天，如晓岚②；比之舍烟新柳则较浓，比之脱箨③初篁则较淡；温于玉滑于纨④至寒至腴可拊⑤可餐。

（节选自袁中道《游青溪记》）
【注】①其为正也间也：多为正色（青、黄、赤、黑）或间色（绿、红、紫）。

②岚：林中雾气。

③箨（tu ò）：竹笋皮，笋壳。

④纨：白色的丝绢。

⑤拊（f ù）：抚摩。

1.下面句中的划线词解释错误的一项是（ ）（
2分） A.潭中鱼可百许头 大约 B.斗折蛇行 像北斗星那样曲折 C.独于碧不甚了然 在 D.乃悟世间真有碧色 明白 2.下列各组句子划线词意义相同的一项是（ ）（2分）
A.如鸣现环，心乐之 好之者不如乐之者
B.下见小潭，水尤清冽 素湍绿潭，回清倒影
C.乃记之而去 青溪之跳珠溅雪
D.卷石底以出 以其境过清 3.下列选项中句式与例句相同的一项是（ ）（2分） 例句：伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。

A.但少闲人如吾两人者耳
B.帝感其诚（《愚公移山》）
C.从流飘荡，任意东西
D.何陋之有（《陋室铭》）
4.断句（3处，
3分） 温 于 玉 滑 于 纨 至 寒 至 腴 可 拊 可 餐 5.根据甲乙两文内容，以下分析不正确的一项是（ ）（2分） A.甲文突出水的特点，是用潭中的石、鱼、日光、影等从侧面进行衬托。

B.乙文突出水的特点，用“秋天”“晚岚”“含烟新柳”“脱箨初篁”等比喻水色。

C.甲文中，作者的心情随游览发生了变化，由乐到忧。

从“心乐之”“似与游者相乐”可以看出乐，从“凄神寒骨，悄怆幽邃”可以看出忧。

D.乙文中，青溪的水流激荡，水花洁白，作者认为这是青溪和其它地方的泉水相比最大的
不同之处。

6.将下列句子译为现代汉语。

（2分） 青溪之跳珠溅雪，亦无以异于诸泉。

______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________
【译文】从庙门往右拐，有一条石头铺的小路。

走了几步之后听到打雷的声音，很害
怕。

山里的僧人说：“这是瀑布的声音。

”于是快速地走去，透过石头的缝隙，就看见了
瀑布。

瀑布从青色壁间落下，震撼山谷，就像雪花一样往下落，突起的岩石横着拦截瀑布，激起的水花像彩虹一样，拍到岸边的浪花忽然卷起来才落回水中，水的气势非常雄壮，是山中之行最为壮观的景色。

游人们或坐或斜靠着岩石向下望去，用自己的脸接住迸起的水沫，看上去就像披着丝线，空空的都像编织物的横线，到了飞雨泻崖，还不想回去。

傍晚的时候回来，游人们各自写诗赞叹。

所看到的非常奇特，想起又觉得变幻莫测。

【文难题易】
D 用 / / / C 判断句
省略句 被动句
判断句
倒装句
A
游人们或坐或斜靠着岩石向下望去，用自己的脸接住迸起的水沫，看上去就像披着丝线，空空的都像编织物的横线，到了飞雨泻崖，还不想回去。

观第五泄①记
袁宏道
从山门右折，得石径。

数步闻疾雷声，心悸。

山僧曰：“此瀑声也。

”疾趋，度石罅②，瀑见。

石青削，不容寸肤，三面皆郛立。

瀑行青壁间撼山掉③谷喷雪直下怒石横激④如虹，忽卷掣折⑤而后注，水态愈伟，山行之极观也。

游人坐欹⑥岩下望，以面受沫，乍若披丝，虚空皆纬⑦，至飞雨泻崖，而犹不忍去。

暮归，各赋诗。

所目既奇，思亦变幻。

【注释】①第五泄：第五级瀑布。

在今浙江诸暨境内，此处有五大瀑布，当地人称瀑布
为“泄”，因此那山也叫五泄山，是著名旅游胜地。

②罅（xi à）：缝隙，裂隙。

③掉：
摇动。

④怒石横激：突兀的岩石横拦瀑布，激起水花。

⑤掣折：转折。

⑥欹（q ī）：斜
靠。

⑦纬：丝织物的横线。

1.下列各组句子中，词语意思不正确的一项是（ ）（3分） A.疾趋
（快走） B.水态愈伟 （更加） C.山行之极观也 （景象） D.以面受沫 （因为） 2.请用“
/”给文中画线的句子断句。

（3处，3分） 瀑 行 青 壁 间 撼 山 掉 谷 喷 雪 直 下 怒 石 横 激 如 虹 3.下列选项中句式与例句相同的一项是（ ）（2分） 例句：山行之极观也
A.见渔人，乃大惊，问所从来（《桃花源记》）
B.其印为予群从所得（《活板》）
C.南阳刘子骥，高尚士也（《桃花源记》）
D.卷石底以出（《小石潭记》）
4.下列不能表现游人对瀑布喜爱之情的一项是（ ）（3分） A.数步闻疾雷声，心悸。

B.至飞雨泻崖，而犹不忍去。

C.暮归，各赋诗。

D.所目既奇，思亦变幻。

5.翻译句子（4分）
游人坐欹岩下望，以面受沫，乍若披丝，虚空皆纬，至飞雨泻崖，而犹不忍去。

______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________
小石潭记
全文翻译：
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到流水的声音，好像人身上佩带的珮
环相互碰击发出的声音，心里十分高兴。

砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去
看见一个小潭，潭水格外清凉。

小潭以整块石头为底，靠近岸边的地方，石底有些部分翻卷出来，露出水面，成为水中的高地，成为水中的小岛，成为水中的不平岩石，成为水中的悬崖。

青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。

潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有，阳光直照（到水底），（鱼的）影子映在石头上。

呆呆地（停在那里）一动不动，忽然间(又)向远处游去了，
来来往往，轻快敏捷，好像和游玩的人互相取乐。

向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，一段
明的看得见，一段暗的看不见。

两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。

坐在潭边，四下里竹林和树木包围着，寂静寥落，空无一人。

使人感到心情凄凉，寒
气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。

因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了
这里的情景就离开了。

一同去游览的人有：吴武陵，龚古，我的弟弟宗玄。

跟着同去的有姓崔的两个年轻人：一个名叫恕己，一个名叫奉壹。