《三国志通俗演义》作者罗贯中为元人及原本管窥
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《三国志通俗演义》作者罗贯中
为元人及原本管窥
试说庸愚子‘序“的考据价值
明嘉靖壬午刊本罗贯中‘三国志通俗演义“卷首载庸愚子即金华人蒋大器作于明孝宗弘治甲寅年(1494)的‘序“,是今见研究罗贯中与‘三国志通俗演义“(以下或简称‘演义“)的第一篇重要文献㊂其所涉及如作者为 东原罗贯中 的史实及以‘演义“ 文不甚深,言不甚俗 等论已得到学界的重视与使用,但其在有关罗氏生活时代㊁‘演义“成书时间及最早版本面貌等方面的考据价值,尚未见有学者论及,试说如下㊂一‘演义“作者罗贯中为元人
这虽然是很早就有的说法,但未曾从‘序“得到过说明㊂事实上‘序“的字里行间透露出有关罗贯中生活时代与‘演义“成书时间的信息,二者的一致性表明‘演义“的作者罗贯中是元朝人,具体有以下三个方面㊂第一,‘序“并未排除‘演义“是 前代 即元人之作㊂‘序“称:
前代尝以野史作为评话,令瞽者演说,其间言辞鄙谬,又失之于野,士君子多厌之㊂若东原罗贯中,以平阳陈寿传,考诸国史,自汉灵帝中平元年,终于晋太康元年之事,留心损益,目之曰‘三国志通俗演义“㊂①
①(元)罗贯中:‘三国志通俗演义“,上海古籍出版社1980年版㊂
‘序“作于明弘治甲寅,上引标举 前代 ,一般说应是指明代所取代的前朝元代;下句虽无时间限定,但通常或当理解为与 前代 相对,讲作者当代也就是明朝的事,即除以其为确指 尝以野史作为评话,令瞽者演说 为 前代 之事和‘演义“作者为 东原罗贯中 之外,还应是表明,这位罗贯中与 前代尝以野史作为评话 者不是同时代人,而为元代以后‘序“作者蒋氏生活的明朝人㊂
应当说,如果各种有关罗贯中生平时代的资料都一致或多数表明其为明朝人,作如上通常的理解就可以确定无疑㊂但实际的情况,一方面是可以导致认为罗贯中是明朝人的蒋‘序“附‘演义“流行而广为人知,另一方面蒋‘序“附‘演义“流行的百余年中,明朝人有关罗氏生活时代的说法不一,有称其为 南宋时人 ①者,又有称其 虽生元日 身在元 ②者,却并无许多以其为本朝人者㊂在这种情况下,又倘或上引蒋‘序“所透露的有关罗氏生活时代的信息可有别样理解的话,我们也就不便以其所称 东原罗贯中 一定是明朝人,而不是 前代 即元朝人了㊂而上引‘序“说罗氏的话正是还可以作别样的理解,从而有了不排除是以罗贯中为 前代 人而‘演义“成书于 前代 即元朝的可能㊂理由有四㊂一是以上引文虽系两句,但下句既然没有另作时间的标示,则其称 前代 不完全排除为统一限定二句的时间副词,乃谓 尝以野史作为评话 云云者是 前代 人,而 东原罗贯中 也是 前代 即元朝人㊂二是反过来说,如果蒋‘序“是以 东原罗贯中 其人其作在明朝的话,则当在 若东原 的 东原 之前加 我朝 或 本朝 等时间的限定,如明高濂‘遵生八笺㊃燕闲清赏笺“上卷‘论剔红倭漆雕刻镶嵌器皿“云 元时有张成㊁杨茂二家,技擅一时,但用朱不厚,漆多翘裂㊂若我朝永乐年果园厂制,漆朱三十六遍为足 ③者即是㊂而蒋氏却不然,这似不能仅仅委之以表达不够严密,还有可能是他确实认为罗贯中非明朝人,所以与 尝以野史作为评话 者并为 前代 即元朝人一起说了㊂三是退一步说,从如上蒋‘序“前句冠以 前代 和后句不标称 我朝 之类限定看,最保守的估计是蒋大器不十分明了罗贯中生存的朝代㊂ 罗学 与‘三国演义“
①②③朱一玄㊁刘毓忱编:‘三国演义资料汇编“,百花文艺出版社1983年版,第228页㊂朱一玄㊁刘毓忱编:‘水浒传资料汇编“,百花文艺出版社1981年版,第192页㊂
(明)高濂:‘遵生八笺“,甘肃文化出版社2004年版,第351 352页㊂。