川菜英文介绍PPT课件
合集下载
英文川菜的介绍
INTRODUCTION
❖ As the saying gose"food in china ,taste in Sichuan".Sichuan food is famous for its many flavors, and almost every dish has its own unique taste. Sichuan cuisine（川菜）, is a style of Chinese cuisine originating from Sichuan province in southwestern China. It has bold flavours（味道）, particularly the pungency （辛辣）and spiciness （香味） resulting from liberal use of garlic（大蒜） and chili peppers（辣椒）, as well as the unique flavor of the Sichuan pepper.
Sichuan Cuisine was established about 3，000 years ago.
❖ But there was no term of “Sichuan Cuisine” at that time and it did not happen until the end of Western Han Dynasty， when a lot of immigrants moved from the central plain of China to Sichuan. They prospered（使繁荣） the economy in this area along with the food culture. The immigrants brought the livestock and new cooking methods to Sichuan， which were combined with local cooking style and improved throughout the past 2，000 years.
❖ As the saying gose"food in china ,taste in Sichuan".Sichuan food is famous for its many flavors, and almost every dish has its own unique taste. Sichuan cuisine（川菜）, is a style of Chinese cuisine originating from Sichuan province in southwestern China. It has bold flavours（味道）, particularly the pungency （辛辣）and spiciness （香味） resulting from liberal use of garlic（大蒜） and chili peppers（辣椒）, as well as the unique flavor of the Sichuan pepper.
Sichuan Cuisine was established about 3，000 years ago.
❖ But there was no term of “Sichuan Cuisine” at that time and it did not happen until the end of Western Han Dynasty， when a lot of immigrants moved from the central plain of China to Sichuan. They prospered（使繁荣） the economy in this area along with the food culture. The immigrants brought the livestock and new cooking methods to Sichuan， which were combined with local cooking style and improved throughout the past 2，000 years.
川菜英文介绍..PPT19页
除 法律。 ——塞·约翰逊
川菜英文介绍..
61、奢侈是舒适的，否则就不是奢侈 。——CocoCha nel 62、少而好学，如日出之阳；壮而好学 ，如日 中之光 ；志而 好学， 如炳烛 之光。 ——刘 向 63、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。 ——孔 丘 64、人生就是学校。在那里，与其说好 的教师 是幸福 ，不如 说好的 教师是 不幸。 ——海 贝尔 65、接受挑战，就可以享受胜利的喜悦 。——杰纳勒 尔·乔治·S·巴顿
•
26、我们像鹰一样，生来就是自由的 ，但是 为了生 存，我 们不得 不为自 己编织 一个笼 子，然 后把自 己关在 里面。 ——博 莱索
•
27、法律如果不讲道理，即使延续时 间再长 ，也还 是没有 制约力 的。— —爱·科 克
•
28、好法律是由坏风俗创造出来的。 ——马 克罗维 乌斯
•
29、在一切能够接受法律支配的人类 的状态 中，哪 里没有 法律， 那里就 没有自 由。— —洛克
谢谢！
川菜英文介绍..
61、奢侈是舒适的，否则就不是奢侈 。——CocoCha nel 62、少而好学，如日出之阳；壮而好学 ，如日 中之光 ；志而 好学， 如炳烛 之光。 ——刘 向 63、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。 ——孔 丘 64、人生就是学校。在那里，与其说好 的教师 是幸福 ，不如 说好的 教师是 不幸。 ——海 贝尔 65、接受挑战，就可以享受胜利的喜悦 。——杰纳勒 尔·乔治·S·巴顿
•
26、我们像鹰一样，生来就是自由的 ，但是 为了生 存，我 们不得 不为自 己编织 一个笼 子，然 后把自 己关在 里面。 ——博 莱索
•
27、法律如果不讲道理，即使延续时 间再长 ，也还 是没有 制约力 的。— —爱·科 克
•
28、好法律是由坏风俗创造出来的。 ——马 克罗维 乌斯
•
29、在一切能够接受法律支配的人类 的状态 中，哪 里没有 法律， 那里就 没有自 由。— —洛克
谢谢！
英文川菜介绍
smell of the pork first, and then steam in a sealing container with stirfrying the pork afterwards. Because of the steaming, much soluble protein （可溶性蛋白）still remains. Pork slices have strong taste with bright luster. Therefore, the local dish became popular around the neighbour area and even the whole country.
HISTORY
❖ The Sichuan Cuisine could date back to the time before the Warring-State period. At that time， the Sichuan Basin（盆地） and its surrounding areas were rich in wild animals， fruits， vegetables and fishes， and the salt and pepper. The tableware and cookware unearthed in Sichuan revealed that the initial form of
Twice cooked spicy pork slices （回锅肉）
❖ Twice cooked spicy pork slices is one of the famous dishes in Sichuan province. It is said that this dish was cooked by Sichuan people to improve their quality of life on the first day and fifteenth day of the lunar-calendar month. At that time, people always boiled pork before stir-fry them. In the late Qing Dynasty, a Hanlin
(完整)川菜英文介绍精品PPT资料精品PPT资料
川菜
Szechwan or Szechwan cuisine (四 川菜， 川菜) is a style of Chinese cuisine originating from Sichuan province in southwestern China. It has bold flavor , particularly the pungency（辛辣） and spiciness resulting from liberal use of garlic and chili peppers（红辣椒）, as well as the unique flavor of the Sichuan pepper. Peanuts, sesame paste, and ginger （姜）are also prominent ingredients in Szechuan cooking.[1] Although the official pinyin romanisation now is Sichuan, the cuisine is still often spelled Szechuan or Szechwan in North America.
宫保鸡丁
Kung Pao chicken
• A spicy stir-fry dish made with chicken, peanuts, vegetables, and chili peppers. The classic dish in Szechuan cuisine originated in the Sichuan Province of centralwestern China and includes Sichuan peppercorns. Although the dish is found throughout China, there are regional variations that are typically less spicy than the Sichuan serving. Kung Pao chicken is also a staple of westernized Chinese cuisine.
Szechwan or Szechwan cuisine (四 川菜， 川菜) is a style of Chinese cuisine originating from Sichuan province in southwestern China. It has bold flavor , particularly the pungency（辛辣） and spiciness resulting from liberal use of garlic and chili peppers（红辣椒）, as well as the unique flavor of the Sichuan pepper. Peanuts, sesame paste, and ginger （姜）are also prominent ingredients in Szechuan cooking.[1] Although the official pinyin romanisation now is Sichuan, the cuisine is still often spelled Szechuan or Szechwan in North America.
宫保鸡丁
Kung Pao chicken
• A spicy stir-fry dish made with chicken, peanuts, vegetables, and chili peppers. The classic dish in Szechuan cuisine originated in the Sichuan Province of centralwestern China and includes Sichuan peppercorns. Although the dish is found throughout China, there are regional variations that are typically less spicy than the Sichuan serving. Kung Pao chicken is also a staple of westernized Chinese cuisine.
介绍四川美食的英文ppt
When you go to any family ,you can taste it! Yes, Mustard tuber is the most basic food for them,widely distributing in Sichuan province and Chongqing.
In the late Qing Dynasty around 19th century, Sichuan cuisine became a unique local flavor.
Now,let’s taste several great
delicacies
Mapo Bean Curd
Kong Po Chicken
Mapo Tofu
Mapo Tofu was invented by a Chengdu chef's pockmarked wife decades ago in the Qing Dynasty (16441911). The cubed bean curd is cooked over a low flame in a sauce which contains ground beef, chili, and pepper. When served, the bean curd is tender, spicy, and appetizing.
Oh my gold, I must be in dream…
Ken.
感谢您的下载! 快乐分享，知识无限！
Hot Pot maybe is the most popular dish of Sichuan cuisine. It mainly distributes in Sichuan province and Chongqing. It is famous for its red chili. After enjoying ,you will feel your body is burning!You perhaps forget those upset and depressed things… I thought I were in heaven …
川菜-英文介绍(课堂展示)
served cold or at room temperature, which is made of thinly sliced beef and beef offal. Common ingredients in the modern version include beef heart, tongue and tripe, and a generous amount of various spices, including Szechuan peppercorns. True to its Sichuan roots, the desired taste should be both spicy and mouth-numbing. Despite its name, actual lung is rarely used.
宫保鸡丁 Kung Pao chicken
A spicy stir-fry dish made with chicken, peanuts, vegetables, and chili peppers. The classic dish in Szechuan cuisine originated in the Sichuan Province of centralwestern China and includes Sichuan peppercorns. Although the dish is found throughout China, there are regional variations that are typically less spicy than the Sichuan serving. Kung Pao chicken is also a staple of westernized Chinese cuisine.
四大菜系及川菜中英文简要介绍ppt课件
5
烹饪方法
Cooking method
more than 20 types , including fried , stir frying , boiled , blasting , stewed
and so on
菜品种类
Categoriess
feast dishes筵席菜, home style dishes家常菜 , rural home style dishes
…
.
两 岸 青 山 孤相 帆对 一出 片 日 边 来
7
甜点小吃
Dessert
Onion fragrant glutinous rice ball 葱香糯米团
Dan dan noodles 担担面
spring roll
(a thin sheet of dough, rolled, stuffed and fried)
三蒸九扣菜 local flavor snacks
风味小吃 6
菜肴名称
Dishes
sichuan hot pot 麻辣火锅 Twice-cooked pork 回锅肉 Fish flavored shredded pork with garlic sauce
鱼香肉丝 M a p o Tof u 麻 婆 豆 腐 Kung Pao Chicken 宫保鸡丁
Chinese food can be roughly divided into four regional cuisines ： 中国饮食可以大致分为四大地方菜系 ：
2
3
系
菜
苏
江
系
菜
东
广ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
系
菜
川
英文川菜介绍(课堂PPT)
2020/4/3
5
representative dishes
❖Sichuan Cuisine was divided into three main subsections： the upriver section（上河帮）， the small river section （小河 帮）and the downriver section （下河帮）he high-class dishes， the refreshments， which are considered an important part of the Sichuan Cuisine， are also a part of the upriver section， including the pickles， bean jelly， Tofu padding， rice crust， snacks and sausages.
2020/4/3
3
HISTORY
❖ The Sichuan Cuisine could date back to the time before the Warring-State period. At that time， the Sichuan Basin（盆地） and its surrounding areas were rich in wild animals， fruits， vegetables and fishes， and the salt and pepper. The tableware and cookware unearthed in Sichuan revealed that the initial form of
Sichuan Cuisine was established about 3，000 years ago.
川菜英文介绍(上课材料)
公开课
6
公开课
Байду номын сангаас
7
served cold or at room temperature, which is made of thinly sliced beef and beef offal. Common ingredients in the modern version include beef heart, tongue and tripe, and a generous amount of various spices, including Szechuan peppercorns. True to its Sichuan roots, the desired taste should be both spicy and mouth-numbing. Despite its name, actual lung is rarely used.
公开课
3
麻婆豆腐
Mapo tofu
It is a combination of tofu (bean curd) set in a spicy chili- and bean-based sauce, typically a thin, oily, and bright red suspension, and often cooked with fermented black beans and minced meat, usually pork or beef. Variations exist with other ingredients such as water chestnuts, onions, other vegetables, or wood ear fungus.
成都美食英文PPT
精选版课件ppt
15
Thank you!
Welcome to Chengdu !
精选版课件ppt
16
精选版课件ppt
10
Spicy chicken (辣子鸡）
精选版课件ppt
11
Fuqifeipian （夫妻肺片）
精选版课件ppt
12
Ants climbing up a tree （蚂蚁上树）
精选版课件ppt
13
The lamplight beef （灯影牛肉）
精选版课件ppt
14
Soak chicken feet （泡凤爪）
?
What is Chengdu
精选版课件ppt
1
beautiful girls?
精选版课件ppt
2
delicious food?
精选版课件ppt
3
Chengdu girls are
just so so
精选版课件ppt
4
Sichuan food has a long history .As one of the eight regional cuisines,Sichuan cuisine occupies an important position in the history.
精选版课件ppt
5
The characteristic of sichuan food is very obvious:outstanding hot ,sweet（香）
oil,delicious,heavy flavor,use"three pepper" ——chili（辣椒），pepper（胡椒），pepper （花椒）and fresh ginger.While fry, boil ,simmer,
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
.
3
麻婆豆腐
Mapo tofu
• It is a combination of tofu (bean curd) set in a spicy chili- and beanbased sauce, typically a thin, oily, and bright red suspension, and often cooked with fermented black beans and minced meat, usually pork or beef. Variations exist with other ingredients such as water chestnuts, onions, other vegetables, or wood ear fungus.
Province of central-
western China and
includes Sichuan
peppercorns. Although
the dish is found
throughout China, there
are regional variations
that are typically less spicy
.
8
• 东坡肘子
• DongPo stewed pork joint
.
9
鱼香肉丝 Fish-Flavored Shredded Pork
.
10
灯影牛肉 translucent beef slices
.
11
水煮鱼 Fish Filets in锅肉 double cooked pork slices
.
4
.
5
宫保鸡丁 Kung Pao chicken
• A spicy stir-fry dish made
with chicken, peanuts,
vegetables, and chili
peppers. The classic dish
in Szechuan cuisine
originated in the Sichuan
17
泡椒凤爪
.
18
火锅 Hot pot
.
19
.
20
.
21
麻辣烫 tingling spicy hot pot
.
22
.
23
.
24
I love Chuancai !
.
25
谢谢观赏！
.
26
川菜
Szechwan cuisine
.
1
.
2
Sichuan cuisine, or Szechwan cuisine (四 川菜， 川菜) is a style of Chinese cuisine originating from Sichuan province in southwestern China. It has bold flavor , particularly the pungency（辛辣） and spiciness resulting from liberal use of garlic and chili peppers（红辣椒）, as well as the unique flavor of the Sichuan pepper. Peanuts, sesame paste, and ginger （姜）are also prominent ingredients in Szechuan cooking.[1] Although the official pinyin romanisation now is Sichuan, the cuisine is still often spelled Szechuan or Szechwan in North America.
than the Sichuan serving.
Kung Pao chicken is also a
staple of westernized
Chinese cuisine.
.
6
.
7
夫妻肺片 Fuqi feipian
• served cold or at room temperature, which is made of thinly sliced beef and beef offal. Common ingredients in the modern version include beef heart, tongue and tripe, and a generous amount of various spices, including Szechuan peppercorns. True to its Sichuan roots, the desired taste should be both spicy and mouth-numbing. Despite its name, actual lung is rarely used.
.
13
口水鸡 Koushui chicken
.
14
蚂蚁上树 vermicelli with spicy minced pork
.
15
辣子鸡丁 Diced chicken with pepper
.
16
酸菜鱼 Boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili
.