张栻《立春偶成》鉴赏 《立春偶成》译文及赏析

合集下载

古诗立春偶成拼音版

古诗立春偶成拼音版

古诗立春偶成拼音版张栻立春偶成古诗形象地描绘了立春时节的所见所感,语言朴质清新,以景句结尾,意味无穷。

诗人捕捉大地回春景象,眼光敏锐,诗语生动,表达的是一种欣喜的心情。

下面跟着店铺来看看古诗立春偶成拼音版吧!希望对你有所帮助!1、张栻立春偶成古诗带拼音版lì chūn ǒu chéng立春偶成zhāng shì张栻lǜ huí suì wǎn bīng shuāng shǎo ,律回岁晚冰霜少,chūn dào rén jiān cǎo mù zhī 。

春到人间草木知。

biàn jué yǎn qián shēng yì mǎn ,便觉眼前生意满,dōng fēng chuī shuǐ lǜ cān chà 。

东风吹水绿参差。

2、立春偶成古诗的意思时近年终冰霜渐渐减少,春回大地草木最先知晓。

眼前只觉一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。

3、立春偶成古诗词句注释①立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份。

代表着春季的开始。

偶成,即偶有所感而成。

②律回:阳气回生。

古人以音乐上的十二音律来比拟一年的十二个月。

春夏六个月属阳,称为“律”。

秋冬六个月归阴,称为“吕”。

岁晚:年终。

③草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

④生意:生机、生气。

满:遍布,充满。

⑤参差:高低不齐。

形容水面波纹起伏的样子。

4、立春偶成古诗创作背景《立春偶成》是南宋初期文学家张栻所作的.一首七言绝句。

这是一首节令诗。

作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。

首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。

后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。

这首诗语句活泼,富有动感。

诗人是四川人,立春之时,北方仍是冰天雪地,南方已是冰霜稀少,草木发青,略见春意了,风也暖了,水也绿了。

描写春天的诗句——《立春偶成》

描写春天的诗句——《立春偶成》

描写春天的诗句——《立春偶成》
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

译文立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。

春天的到来,连草木也都知道。

眼前的一派绿色,充满了春天的生机。

一阵东风吹来,春水碧波荡漾。

注释律回:即大地回春的意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。

农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰律回”。

岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。

参差:不齐的样子。

作者简介张栻是南宋中兴名相张浚之子。

著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。

与朱熹、吕祖谦齐名,时称东南三贤”。

官至右文殿修撰。

著有《南轩集》。

文章。

立春偶成古诗的意思

立春偶成古诗的意思

立春偶成古诗的意思
立春偶成
作者:张栻
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

注释
(1)律回:就是指大地回春的意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。

农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。

(2)岁晚:在写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。

(3)参差:意思是不齐的样子。

译文
要立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。

随着春天的到来,连草木也都知道。

眼前的一派绿色,充满了春天的'生机。

一阵东风吹来,春水碧波荡漾。

赏析
诗中的“草木”泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

“春到人间草木知”这句运还用了拟人的手法:开春草木最先发芽,故说它们首先知道春到人间的消息。

“眼前生意满”是说处处生机勃勃。

最后一句通过春风吹水这种具体物象来表现“生意”。

其中立春是一年之始。

诗人紧紧把握住这一感受,真实地描绘了春到人间的动人情景。

冰化雪消,草木滋生,开始透露出春的信息。

于是,眼前顿时豁然开朗,到处呈现出一片生意盎然的景象;那碧波荡漾的春水,也充满着无穷无尽的活力。

从“草木知”到“生意满”,诗人在作品中富有层次地再现了大自然的这一变化过程,洋溢着饱满
的生活激情。

古诗词鉴赏《立春偶成》

古诗词鉴赏《立春偶成》

古诗词鉴赏《立春偶成》立春偶成宋张栻律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

译文年终时候春回大地,冰霜渐渐减少,春天到来草木是最先知晓。

只觉得眼前已是一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。

注释立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份。

代表着春季的开始。

偶成,即偶有所感而成。

律回:即大地回春的意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。

农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。

从节气上说,立春即是一年之始,但在历算上,立春之日可能赶在上一年的腊月下旬,即在上一年未尽之时,新一年的春天就已经来到了。

古人认为律属阳气,吕属阴气,各代表一年的六个月,律回阴往即言立春。

岁(suì)晚:年终。

草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

生意:生机、生气。

满:遍布,充满。

参(cēn)差(cī):高低不齐。

形容水面波纹起伏的样子。

创作背景此诗是诗人有感而作的南方立春日感怀诗。

具体创作时间不详。

诗人是四川人,立春之时,北方仍是冰天雪地,南方已是冰霜稀少,草木发青,略见春意了,风也暖了,水也绿了。

赏析这是一首节令诗。

作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。

首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。

后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。

这首诗语句活泼,富有动感。

“律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

”写立春节气到来时的景象:冰霜渐渐融化,暖气渐渐回生,冬眠的小动物蠢蠢欲动,花草树木都感觉到了春的信息,万物仿佛从沉睡中睁开了朦胧的眼睛,看着时令的更新,考虑着迎接新春的到来。

“冰霜少”,透露出立春以后天气逐渐暖和。

“草木知”,透露出冬眠的蛰虫将要苏醒,草木将要萌发抽芽。

立春偶成古诗带拼音

立春偶成古诗带拼音

⽴春偶成古诗带拼⾳
⽴春偶成古诗带拼⾳
《⽴春偶成》是南宋初期⽂学家张栻所作的⼀⾸七⾔绝句。

⽴春偶成古诗带拼⾳是什么?以下是⼩编为您整理的相关资料,欢迎阅读!
《⽴春偶成》
张栻
lv hui sui wan bing shuang shao,
律回岁晚冰霜少,
chu dao ren jian cao mu zhi
春到⼈间草⽊知。

bian jue yan qian sheng yi man
便觉眼前⽣意满,
chun feng chui shui lv cen ci
东风吹⽔绿参差。

赏析
诗中的“草⽊”泛指⼀切能受到季节变化影响的事物,如动植物、⽔、⼭等等。

⽽这句“春到⼈间草⽊知”这句运还⽤了拟⼈的⼿法:开春草⽊最先发芽,故说它们⾸先知道春到⼈间的消息。

⼀句“眼前⽣意满”是说处处⽣机勃勃。

诗中最后⼀句通过春风吹⽔这种具体物象来表现“⽣意”。

⽴春是⼀年之始。

诗⼈紧紧把握住这⼀感受,真实地描绘了春到⼈间的动⼈情景。

冰化雪消,草⽊滋⽣,开始透露出春的.信息。

于是,眼前顿时豁然开朗,到处呈现出⼀⽚⽣意盎然的景象;那碧波荡漾的春⽔,也充满着⽆穷⽆尽的活⼒。

从“草⽊知”到“⽣意满”,诗⼈在作品中富有层次地再现了⼤⾃然的这⼀变化过程,洋溢着饱满的⽣活激情。

古诗《立春偶成》赏析

古诗《立春偶成》赏析

古诗《立春偶成》赏析立春偶成立春偶成张栻律回岁晚冰霜少①,春到人间草木知。

便觉眼前生意满②,东风吹水绿参差③。

作者简介后会知何日今别倾酒杯【作者简介】张栻(1133—1180),字敬夫,一字乐斋,号南轩,汉州绵竹(今属四川省)人。

历官吏部侍郎兼侍讲。

他是南宋著名理学家,与朱熹、吕祖谦齐名。

诗多淡雅之作。

著有《南轩集》。

注释尽将诗换酒好与友承欢①律回:传黄帝时伶伦把竹子截成十二支竹管,以比拟一年十二个月。

春夏六月属阳,称“律”,秋冬六月属阴,称“吕”。

立春是一年之首,阳气回生,故云“律回”。

②生意:生机勃勃。

③参差(cēncī):不齐貌。

这里形容水波起伏不定。

今译随我登山去依梅伺鹤闲【今译】一年过尽,阳气回转,冰霜渐渐稀少;春天悄悄地来到人间,草木感觉到了它的生机。

我也领略到眼前的春意,到处洋溢着勃勃生气。

那和暖的东风吹拂着绿水,水面上泛起了阵阵涟漪。

赏析路沿溪水上友伴鹤儿居【评解】这首诗写立春景色。

诗人从自己的感受出发,尽力捕捉了种种典型景物,为人们描摹出一幅完整的初春画图。

首句写气象物候,通过大地回暖,冰霜稀少,说明春天的到来。

次句以拟人化手法,说草木感到了春天的到来,潜意识地展示草木萌芽变绿的状况,使人倍感亲切。

第三句用抒情浑写,由物及己,包融深厚。

末句用素描写东风吹拂绿水,景中带情,平淡中透出喜悦。

诗写得十分活泼跳荡,本身似乎也充满了春天般的勃勃生机,读后令人振奋向上,而“春到人间草木知”又以其平和细腻而成为家喻户晓的名句。

编辑:云诗雷情资料:云诗雷情开心国学院简介。

《立春》原文及翻译赏析

《立春》原文及翻译赏析

《立春》原文及翻译赏析《立春》原文及翻译赏析(通用8篇)赏析其实就是指欣赏并分析,这是一个通过自己的思想感情、生活经验、艺术观点等地方去鉴赏与分析得出理性认知的过程。

下面是店铺带来的《立春》原文及翻译赏析,希望对你有帮助。

《立春》原文及翻译赏析篇1立春春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。

盘出高门行白玉,菜传纤手送青丝。

巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。

此身未知归定处,呼儿觅纸一题诗。

古诗简介《立春》是唐代杜甫创作的一首七言律诗。

诗的前两联叙写两京春日景况,后两联抒发晚年客寓夔江之春日感怀。

全诗用欢快愉悦的两京立春日的回忆,反衬当下客寓流离生活的愁苦,深沉曲折地表达出作者对故国的无限眷恋与浓烈的怀乡之愁。

翻译/译文今日立春,我忽然想起开元、天宝年间那一段太平岁月。

那时,东京洛阳和两京长安正是鼎盛之时。

每当立春,高门大户把青丝韭黄盛在白玉盘里,经纤手互相馈送,以尽节日之兴。

如今我流落异地,真不堪面对这眼前的巫峡寒江!昔日之盛和今日之衰,令我这杜陵远客悲不自胜。

天哪!究竟哪里是我的归宿安身之处?为了散淡旅愁,姑且叫儿子找纸来写了这首诗。

注释⑴春盘:唐时风俗,立春日食春饼、生菜,称为春盘。

⑵两京:指长安、洛阳两城。

⑶高门:指贵戚之家。

⑷传:经。

⑸那对眼:哪堪对眼。

⑹杜陵远客:诗人自称。

杜陵,指长安东南的杜县,汉宣帝在此建陵,因此称为杜陵。

杜甫的远祖杜预是京兆人,杜甫本人又曾经在杜陵附近的少陵住过,所以他常自称为杜陵远客、少陵野老。

⑺归定处:欲归两京,尚无定处。

创作背景大历元年(766)杜甫寓居夔州,至大历三年(768)离蜀。

此诗作于诗人寓居夔州时,时间约为大历二年(767),离安史之乱结束不过数年。

作者由眼前的春盘回忆起往年太平“盛世”,以及两京立春日的美好情景,但眼下的现实却是飘泊异乡,萍踪难定。

面对巫峡大江,愁绪如东去的一江春水滚滚而来。

悲愁之余,只好“呼儿觅纸”寄满腔悲愤于笔端。

赏析/鉴赏文学赏析《立春》是封建时代一个正直诗人命运坎坷、前途未卜的形象写照。

立春偶成的译文赏析

立春偶成的译文赏析

立春偶成的译文赏析(学习版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制学校:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如文言文、现代文、教案设计、文案大全、作文大全、词语、成语、范文、读后感、其他资料等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as classical Chinese, modern literature, teaching plan design, copy collection, composition collection, words, idioms, model essays, post-reading comments, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!立春偶成的译文赏析今日正值立春,也就意味着冬天过去了,春天已然来到,无论过去我们经历了什么,相信只要春天来了,一切不好都会统统消除。

立春偶成古诗的意思

立春偶成古诗的意思

立春偶成古诗的意思
立春偶成
作者:张栻
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

注释
(1)律回:就是指大地回春的意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。

农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。

(2)岁晚:在写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。

(3)参差:意思是不齐的样子。

译文
要立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。

随着春天的到来,连草木也都知道。

眼前的一派绿色,充满了春天的'生机。

一阵东风吹来,春水碧波荡漾。

赏析
诗中的“草木”泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

“春到人间草木知”这句运还用了拟人的手法:开春草木最先发芽,故说它们首先知道春到人间的消息。

“眼前生意满”是说处处生机勃勃。

最后一句通过春风吹水这种具体物象来表现“生意”。

其中立春是一年之始。

诗人紧紧把握住这一感受,真实地描绘了春到人间的动人情景。

冰化雪消,草木滋生,开始透露出春的信息。

于是,眼前顿时豁然开朗,到处呈现出一片生意盎然的景象;那碧波荡漾的春水,也充满着无穷无尽的活力。

从“草木知”到“生意满”,诗人在作品中富有层次地再现了大自然的这一变化过程,洋溢着饱满
的生活激情。

立春偶成译文及注释

立春偶成译文及注释

立春偶成译文及注释
立春:
一、立春的定义
立春是中国传统的二十四节气中的第一个节气,每年二月初四或者二月初五我们就迎来了立春。

立春这一天前后的日子叫做春节,是春季的开始。

二、立春的由来
根据古代的太阳历法,立春这一天是每年二十四节气中温度升温最快的一个节气。

立春这一天,南方天气回暖,春意渐浓,而且与元宵、龙抬头、上巳节等三大殿节分布在近互联系,它以特有的影响力在民间形成并传承了深远的历史基础和文化内涵。

三、立春的习俗
立春的习俗源远流长,要求喝立春酒,束立春花,吃立春粥,亦或是放斗笠、贴春联、绘制贴春图,都深深体现出了当时人们将立春视为春季开始的祝福之意。

习俗到汉代时期更加成熟,家家户户都迎接着立春,这也是我们今天传统节日中
经久不衰的流传之一。

四、立春的意义
立春是最明显地体现出春意盎然的一个节气,立春这一天,可以看到树叶初绿、草长嫩绿、空气渐渐热烘,可以说是春天的开始。

这不仅标志着童话的开始,也
意味着活力的延续。

立春表达的是生机活力的开始,是阳光、期待和梦想的开启,也是一种精神层面上的期待。

律回岁晚冰霜少,春到人间草木知的意思

律回岁晚冰霜少,春到人间草木知的意思

律回岁晚冰霜少,春到人间草木知的意思
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知的意思是阳气回升接近年终,立春冰霜渐渐减少,春天来到人世间万物最先知晓。

这句诗出自南宋初期文学家张栻的七言绝句《立春偶成》。

作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。

首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。

后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。

这首诗语句活泼,富有动感。

张栻《立春偶成》鉴赏《立春偶成》译文及赏析

张栻《立春偶成》鉴赏《立春偶成》译文及赏析

张栻《立春偶成》鉴赏《立春偶成》译文及赏析张栻《立春偶成》鉴赏《立春偶成》译文及赏析《立春偶成》宋代:张栻律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

《立春偶成》译文年终时候春回大地,冰霜渐渐减少,春天到来草木是最先知晓。

只觉得眼前已是一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。

《立春偶成》注释立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份。

代表着春季的开始。

偶成,即偶有所感而成。

律回:即大地回春的意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。

农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。

从节气上说,立春即是一年之始,但在历算上,立春之日可能赶在上一年的腊月下旬,即在上一年未尽之时,新一年的春天就已经来到了。

古人认为律属阳气,吕属阴气,各代表一年的六个月,律回阴往即言立春。

岁(suì)晚:年终。

草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

生意:生机、生气。

满:遍布,充满。

参(cēn)差(cī):高低不齐。

形容水面波纹起伏的样子。

《立春偶成》赏析这是一首节令诗。

作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。

首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。

后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。

这首诗语句活泼,富有动感。

“律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

”写立春节气到来时的景象:冰霜渐渐融化,暖气渐渐回生,冬眠的小动物蠢蠢欲动,花草树木都感觉到了春的信息,万物仿佛从沉睡中睁开了朦胧的.眼睛,看着时令的更新,考虑着迎接新春的到来。

“冰霜少”,透露出立春以后天气逐渐暖和。

“草木知”,透露出冬眠的蛰虫将要苏醒,草木将要萌发抽芽。

诗的首句写出今年立春的特殊性,在旧岁未尽时已经“律回”,抓住冰霜渐少作为春意萌动的表征,写冰霜显得比往年要少。

立春偶成古诗及赏析

立春偶成古诗及赏析

立春偶成古诗及赏析《千家诗》诗作之一,南宋理学家张拭所作,这首诗也就是个刚及格的水平,之所以入选,还是沾了选诗者是理学“粉丝”的光。

下面是小编收集的立春偶成古诗,希望大家认真阅读!立春偶成作者:张栻律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

注释(1)律回:即大地回春的'意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。

农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。

(2)岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。

(3)参差:不齐的样子。

译文立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。

春天的到来,连草木也都知道。

眼前的一派绿色,充满了春天的生机。

一阵东风吹来,春水碧波荡漾。

赏析诗中的“草木”泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

而这句“春到人间草木知”这句运还用了拟人的手法:开春草木最先发芽,故说它们首先知道春到人间的消息。

一句“眼前生意满”是说处处生机勃勃。

诗中最后一句通过春风吹水这种具体物象来表现“生意”。

立春是一年之始。

诗人紧紧把握住这一感受,真实地描绘了春到人间的动人情景。

冰化雪消,草木滋生,开始透露出春的信息。

于是,眼前顿时豁然开朗,到处呈现出一片生意盎然的景象;那碧波荡漾的春水,也充满着无穷无尽的活力。

从“草木知”到“生意满”,诗人在作品中富有层次地再现了大自然的这一变化过程,洋溢着饱满的生活激情。

作品赏析:立春偶成,诗名,描写立春是一年之始地景象。

“春到人间草木知”这句运还用了拟人地手法:开春草木最先发芽,故说它们首先知道春到人间地消息。

“眼前生意满”是说处处生机勃勃。

最后一句通过春风吹水这种具体物象来表现“生意”。

立春是一年之始。

诗人紧紧把握住这一感受,真实地描绘了春到人间地动人情景。

偶成原文翻译及赏析(汇编13篇)

偶成原文翻译及赏析(汇编13篇)

偶成原文翻译及赏析偶成原文翻译及赏析(汇编13篇)偶成原文翻译及赏析1立春偶成律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

古诗简介《立春偶成》是南宋初期文学家张栻所作的一首七言绝句。

这是一首节令诗。

作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。

首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。

后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。

这首诗语句活泼,富有动感。

翻译/译文时近年终冰霜渐渐减少,春回大地草木最先知晓。

眼前只觉一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。

注释①立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份。

代表着春季的开始。

偶成,即偶有所感而成。

②律回:阳气回生。

古人以音乐上的十二音律来比拟一年的十二个月。

春夏六个月属阳,称为“律”。

秋冬六个月归阴,称为“吕”。

岁晚:年终。

③草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

④生意:生机、生气。

满:遍布,充满。

⑤参差:高低不齐。

形容水面波纹起伏的样子。

赏析/鉴赏诗人是四川人,立春之时,北方仍是冰天雪地,南方已是冰霜稀少,草木发青,略见春意了,风也暖了,水也绿了。

这首诗是诗人在立春日无限兴奋喜悦时所作。

这首诗的前二句“律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

”写立春节气到来时的景象:冰霜渐渐融化,暖气渐渐回生,冬眠的小动物蠢蠢欲动,花草树木都感觉到了春的信息,万物仿佛从沉睡中睁开了朦胧的眼睛,看着时令的更新,考虑着迎接新春的到来。

“冰霜少”,透露出立春以后天气逐渐暖和。

“草木知”,透露出冬眠的蛰虫将要苏醒,草木将要萌发抽芽。

以拟人笔法写草木发绿,以代替具体的描写,最先告知了春天到来的.消息。

后两句“便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

”写诗人的悠然遐想:诗人不再有残冬寒冷瑟缩的感觉,走出室外,满目清新,似乎看见了萋萋芳草,灼灼红桃,碧烟轻浮,莺歌燕舞,鹅鸭戏水,春意盎然、生机勃勃的景致。

【古诗三百首】立春偶成赏析_张的诗

【古诗三百首】立春偶成赏析_张的诗

【古诗三百首】立春偶成赏析_张的诗
【古诗三百首】立春偶成赏析_张?的诗
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便法号眼前营生八十,东风吹起水绿参差。

注释
(1)律回去:即为大地回春的意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即为黄钟、太丛、姑洗、蕤宾、夷则、囗;阴六为吕,即为小吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应当钟。

农历十二月属于吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回去”。

(2)岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。

(3)参差:不齐的样子。

译文
立春了,天气渐渐转好,冰冻霜雪虽然除了,但已很少了。

春天的到来,连草木也都晓得。

眼前的一派绿色,充满著了春天的生机。

一阵东风吹起去,春水碧波荡漾。

赏析
“草木”泛指一切能够受季节变化影响的事物,例如动植物、水、山等等。

“春至人间草木言”这句天方Lagrasse了拟人的手法:开春草木最先幼苗,故说道它们首先晓得春至人间的消息。

“眼前营生八十”就是说道时时生机勃勃。

最后一句通过春风吹水这种具体内容物象去整体表现“营生”。

立春是一年之始。

诗人紧紧把握住这一感受,真实地描绘了春到人间的动人情景。

冰化雪消,草木滋生,开始透露出春的信息。

于是,眼前顿时豁然开朗,到处呈现出一片生意盎然的景象;那碧波荡漾的春水,也充满着无穷无尽的活力。

从“草木知”到“生意满”,诗人在作品中富有层次地再现了大自然的这一变化过程,洋溢着饱满的生活激情。

寓意冬去春来的诗句

寓意冬去春来的诗句

寓意冬去春来的诗句
1、南宋·张栻《立春偶成》,原文:律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

译文:时近年终冰霜渐渐减少,春回大地草木最先知晓。

2、唐·丘为《题农父庐舍》,原文:东风何时至?已绿湖上山。

译文:春风是什么时候到来的呢?已经吹绿了湖泊上面的山峰。

3、唐·史青《应诏赋得除夜》,原文:寒随一夜去,春逐五更来。

译文:寒冷的冬天随着夜晚离去,春天追逐着五更的天赶来。

4、唐·李白《落日忆山中》,原文:东风随春归,发我枝上花。

译文:东风跟随春姑娘回来了,催开了我家的鲜花。

5、宋·朱熹《落日忆山中》,原文:等闲识得东风面,万紫千红总是春。

译文:谁都可以看出春的面貌,万紫千红,到处都是百花开放的春景。

立春古诗解析

立春古诗解析

立春古诗解析立春古诗解析导语:经历了一冬的寒冷,也许它们的心早就在期盼那温暖的立春,明知会有枯叶满天。

明知会有雪冻寒枝。

下面是小编给大家整理的立春古诗解析内容,希望能给你带来帮助!《立春偶成》【宋代】张轼律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

赏析:冰化雪消,草木滋生,开始透露出春的`信息。

于是,眼前顿时豁然开朗,到处呈现出一片生意盎然的景象;那碧波荡漾的春水,也充满着无穷无尽的活力。

《春雪》【唐代】韩愈新年都未有芳华,二月初惊见草芽。

白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。

赏析:人倒还能等待来迟的春色,从二月的草芽中看见春天的身影,但白雪却等不住了,竟然纷纷扬扬,穿树飞花,自己装点出了一派春色。

《立春日晨起对积雪》【唐代】张九龄忽对林亭雪,瑶华处处开。

今年迎气始,昨夜伴春回。

玉润窗前竹,花繁院里梅。

东郊斋祭所,应见五神来。

赏析:立春邂逅积雪,白雪覆梅竹,似玉似花,别有一番滋味。

《木兰花·立春日作》【宋代】陆游三年流落巴山道,破尽青衫尘满帽。

身如西瀼渡头云,愁抵瞿塘关上草。

春盘春酒年年好,试戴银幡判醉倒。

今朝一岁大家添,不是人间偏我老。

赏析:读陆游此词,抑郁之情贯穿始终,上下片表现手法截然相异,构局又极错综复杂。

读上片,看见的是一个忧国伤时、穷愁潦倒的悲剧人物形象;读下片,看见的是一个头戴银幡,醉态可掬的喜剧人物形象。

《汉宫春·立春》【宋代】辛弃疾春已归来,看美人头上,袅袅春幡。

无端风雨,未肯收尽余寒。

年是时燕子,料今宵梦到西园,浑未办黄柑荐酒,更传青韭堆盘。

却笑东风从此,便熏梅染柳,更没些闲,闲时又来镜里,转变朱颜。

清愁不断,问何人会解连环?生怕见花开花落,朝来塞雁先还。

赏析:袅袅春幡,黄柑荐酒,青韭堆盘,而诗人自己对天时人事却别有一番感触:燕尚“梦到西园”,塞雁尚有乡国之思,何况“渡江天马南来”志在恢复中原的辛弃疾,怎能不别是一番滋味在心头?《京中正月七日立春》【唐代】罗隐一二三四五六七,万木生芽是今日。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

张栻《立春偶成》鉴赏《立春偶成》译文及赏析
导读:张栻《立春偶成》鉴赏《立春偶成》译文及赏析
《立春偶成》
宋代:张栻
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

《立春偶成》译文
年终时候春回大地,冰霜渐渐减少,春天到来草木是最先知晓。

只觉得眼前已是一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。

《立春偶成》注释
立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份。

代表着春季的开始。

偶成,即偶有所感而成。

律回:即大地回春的意思。

黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。

阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。

农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。

从节气上说,立春即是一年之始,但在历算上,立春之日可能赶在上一年的腊月下旬,即在上一年未尽之时,新一年的春天就已经来到了。

古人认为律属阳气,吕属阴气,各代表一年的六个月,律回阴往即言立春。

岁(suì)晚:年终。

草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

生意:生机、生气。

满:遍布,充满。

参(cēn)差(cī):高低不齐。

形容水面波纹起伏的样子。

《立春偶成》赏析
这是一首节令诗。

作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。

首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。

后两句是诗人的想象,诗人仿佛看到眼前处处春风明媚,碧波荡漾。

这首诗语句活泼,富有动感。

“律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

”写立春节气到来时的景象:冰霜渐渐融化,暖气渐渐回生,冬眠的小动物蠢蠢欲动,花草树木都感觉到了春的.信息,万物仿佛从沉睡中睁开了朦胧的眼睛,看着时令的更新,考虑着迎接新春的到来。

“冰霜少”,透露出立春以后天气逐渐暖和。

“草木知”,透露出冬眠的蛰虫将要苏醒,草木将要萌发抽芽。

诗的首句写出今年立春的特殊性,在旧岁未尽时已经“律回”,抓住冰霜渐少作为春意萌动的表征,写冰霜显得比往年要少。

次句写自然界的变化,以拟人笔法写草木发绿,以代替具体的描写,最先告知了春天到来的消息。

“便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

”写诗人的悠然遐想:诗
人不再有残冬寒冷瑟缩的感觉,走出室外,满目清新,似乎看见了萋萋芳草,灼灼红桃,碧烟轻浮,莺歌燕舞,鹅鸭戏水,春意盎然、生机勃勃的景致。

回到眼前,只见宽广的湖面上,东风轻拂,波纹粼粼,水天一色,远帆点点。

这就使人进入了一个现实的立春境界,向往着那万紫千红、充满生意的春天早日到来。

“生意满”,让读者从中隐现看到茸茸芳草,碧烟轻浮,千红孕苞,鹅鸭戏于晴江,好鸟翔于佳木,春意盎然,处处生机勃勃的景致。

诗的三、四句,诗人借立春来阐发自己的人生哲理,启迪人们要善于发现事物的发展趋势,注意事物发展的内在联系,融情人景,十分形象。

末句描绘了春水春风的生动景象,使全诗增色不少,读来如沐春风,有身临其境之感。

一个“满”字,把春意写尽,也进而折射出了诗人欣慰的心态。

此诗形象地描绘了立春时节的所见所感,语言朴质清新,以景句结尾,意味无穷。

感情丰富,比喻形象,给读者以生机盎然的感觉。

诗人捕捉大地回春景象,眼光敏锐,诗语生动,表达的是一种欣喜的心情。

在写法上,对仗工整,用词传神,而又不露斧凿痕迹。

全诗以“律回”为契机,律一回,就冰霜少,则春天的温煦可知,“春到人间草木知”,以拟人化的手法:开春草木最先发芽。

颇含韵外之致,与苏轼“春江水暖鸭先知”的名句,有异曲同工之妙。

结句“东风吹水绿参差”,亦是状物准确生动的好句。

以绿波荡漾,把视野引入水天相接的境界,以景结,面余味无穷,给人以开朗畅快的感
染,激励人们积极向上,悠然自得而又有无穷遐思。

《立春偶成》创作背景
此诗是诗人有感而作的南方立春日感怀诗。

具体创作时间不详。

诗人是四川人,立春之时,北方仍是冰天雪地,南方已是冰霜稀少,草木发青,略见春意了,风也暖了,水也绿了。

《立春偶成》作者介绍
张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。

南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。

南宋初期学者、教育家。

南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。

上文是关于张栻《立春偶成》鉴赏《立春偶成》译文及赏析,感谢您的阅读,希望对您有帮助,谢谢。

相关文档
最新文档