简爱经典语录中英文
简爱经典语录中英文版
简爱经典语录中英文版《简爱》这部作品中讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。
小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历,歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见,成功塑造了一个敢于反抗,敢于争取自由和平等地位的妇女形象。
下面是小编为大家整理收集的关于简爱的,欢迎大家的阅读。
1:没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁.No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.2:by reading we enrich the mind, by conversation we polish it. 读书使人充实,交谈使人精明。
3:A little birthday wish just to let know how much I care about you. May you seek all the best that the world has to give. May you never stop learning for as long as you live.小小的生日祝福。
略表我的心愿。
愿你的追求孜孜不倦,愿你永远学而不厌。
4:there’s slim hope that in the maze of dark and disordered tuins a luxury haunting love will be discovered.[在迷宫般黑暗混乱的废墟里,发掘那奢华凄美的爱情,希望渺茫.] 5:life without regret, dead things like a gust of wind; life without regret, it will still have to come; life need not be annoyed, anxious white hair to black; life need not be lamented, loss of self-confidence will lose everything!人生无需后悔,逝去的事就像一阵风;人生不需要遗憾,该来的终究还是要来;人生不需要懊恼,愁白的头发难以再黑;人生不需要哀叹,丧失自信就将失去一切!6:who travels for love finds a thousand miles not longer than one.在爱人眼里,一千里的旅程不过一里。
《简爱》经典语录赏析(中英对照)
《简爱》经典语录赏析〔中英对照〕《简爱》经典语录赏析〔中英对照〕1、Life is too short, can not be used vengeful build hate生命太短促,不能用来记仇蓄恨。
2、 Do you think,because I ampoor,obscure,plain,and littele,I am soulless and heartless?You think wrong!-I have as much soul as you-and full as much heart!难道就因为我一贫如洗,默默无闻,长相平庸,个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了你想错了,我的心灵跟你一样丰富,我的'心胸一样充实!3、I think the bird flies but the sea birds fly,is that no courage of the sea, years later I discovered, not the bird flies past, but not the other side of the sea, and had no waiting我以为小鸟飞不过沧海,是以为小鸟没有飞过沧海的勇气,十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,而是沧海的那一头,早已没有了等待。
4.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在樊笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光芒。
5、.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们抵达不了,也无法触及的,那是你的。
简爱经典中英文语录
简爱经典中英文语录《简·爱》(Jane Eyre)是十九世纪英国著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人们普遍认为《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平写照”,是一部具有自传色彩的作品。
下面是小编为你带来的简爱经典中英文语录,欢迎阅读。
1.Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?--a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!"“你以为我可以留下来成为你觉得无足轻重的人吗?你以为我是一台机器吗?——一台没有感情的机器?可以忍受别人把我口中可怜的一点面包夺走,把我杯中可怜的一点活命之水泼掉吗?你以为,因为我贫穷、卑微、矮小而且不漂亮,我就没有灵魂没有心吗?——你想错了!我的灵魂和你一样,我的心也完全一样!如果上帝赐予我一点美貌和很多财富,我也能让你对我难分难舍,就像现在我难以离开你一样。
简爱电影台词英汉对照
简爱电影台词英汉对照简爱是一部带有自传色彩的长篇小说,它阐释了这样一个主题:人的价值=尊严+爱。
以下是店铺为你精心整理的简爱电影台词英汉对照,希望你喜欢。
简爱电影台词英汉对照【精选版】1) I have not been trampled on.我从未像这样被人摧残过2) I have not been petrified.我从没有这样伤心过3) I have not been excluded from everyglimpse of what is bright.从来没有像这样看不见一丝希望4) I have known you, Mr. Rochester,我能理解您罗彻斯特先生5) and it strikes me with anguish to betorn from you.离开您使我非常痛苦6) Then why must you leave?那为何要离开?7) Because of your wife!因为你的妻子!8) I have no wife.我没有妻子9) 0But you are to be married.但是你要结婚了啊10) Jane, you must stay.简你一定要留下简爱电影台词英汉对照【最新版】1) And become nothing to you?然后让你对我视若无物?2) Am I a machine without feelings?难道我是一个没有情感的机器吗?3) Do you think that because I am poor,obscure, plain and little难道我贫穷默默无闻长相平庸瘦小4) that I am soulless and heartless?就没有灵魂和感情吗?5) I have as much soul as you and full asmuch heart.我和你一样有灵魂和感情6) And if God had blessed me with beautyand wealth,并且如果上帝赋予我美貌和财富7) I could make it as hard for you toleave me我也可以让你离不开我8) as it is for I to leave you.就如同我离不开你一样9) 0I'm not speaking to you through mortalflesh.不是我的肉体凡胎在和你交流10) It is my spirit that addresses yourspirit,我是在用灵魂和你交流11) as if we'd passed through the graveand stood at God's feet, equal,as we are.就像我们魂归主后站在上帝的面前我们是平等的12) As we are.我们是平等的13) I am a free human being with anindependent will,我是一个拥有自由意志的人14) which I now exert to leave you.我现在决意要离开你15) Then let your will decide yourdestiny.那就让你的意志来决定你的命运吧16) I offer you my hand, my heart.我把我的手我的心都交给你17) I ask you to pass through life at myside.我请求你陪我共度余生18) You are my equal and my likeness.我们是平等的你是我的挚爱19) Will you marry me?你愿意嫁给我吗?20) Are you mocking me?你是在嘲笑我吗?简爱电影台词英汉对照【热门版】1) Do you doubt me?你是在怀疑我吗?2) Entirely!当然了!3) Your bride is Miss Ingram.你的新娘是Ingram小姐4) Miss Ingram? Ingram小姐?5) She is the machine without feelings.她才是没有情感的机器6) It's you. You rare, unearthly thing.是你超凡脱俗世间罕见7) Poor and obscure as you are,出身寒微默默无闻8) 0please accept me as your husband.请接收我做你的丈夫9) I must have you for my own.为了我自己我必须要娶你10) You wish me to be your wife?你希望我做你的妻子?11) I swear it.我发誓12) You love me?你爱我吗?13) I do.是的14) Then, sir, I will marry you.那么先生我愿意嫁给你15) We've been good friends, haven't we?我们是好朋友不是吗?16) Yes, sir.是的先生17) I've a strange feeling with regard toyou,我对你有一种奇怪的感觉18) as if I had a string somewhere undermy left ribs,就像我左肋有一根线19) tightly knotted to a similar string inyou.紧紧地和你肋部的那根弦连在一起20) And if you were to leave,如果你一定要走21) I'm afraid that cord of communionwould snap.这条线就会断掉22) And I've a notion that I'd take tobleeding inwardly.我想我会因此而心碎23) As for you, you'd forget me.至于你会忘记我吧?24) 0How?怎么忘记?25) I have lived a full life here.这里有我全部的生活26) Life is too short, can not be used vengeful build hate生命太短促,不能用来记仇蓄恨27) There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.那是一种内在的东西, 他们抵达不了,也无法触及的,那是你的。
中英文版简爱经典语录
中英文版简爱经典语录导读:本文是关于中英文版简爱经典语录,希望能帮助到您!【中英文版简爱经典语录一】1、坐在阳光下,既宁静又舒心。
sitting in the sun, quiet and comfortable.2、至少赐予我一种新的苦役吧。
at least give me a new kind of slavery.3、听的人越焦急,说的人越起劲。
listen to the people, the more anxious, said the more powerfully.4、有人说,回首痛苦的往事是一种享受。
some people say that looking back pain past is pleasure.5、你在演一出滑稽的戏,我看了只会发笑。
you are a funny play, i will only laugh.6、生命太短暂了,没时间恨一个人那么久。
life is too short, don't have time to hate a person so long.7、我担心自己的希望过于光明而不可能实现!i worried that i could hope too light!8、忘掉梦幻中的灾祸,单想现实中的幸福吧!forget the dream of the disaster, single want to real happiness!9、虽说我是孩子,却不愿当做空页随手翻过。
though i was a child, but wouldn't go as empty pages with hand over.10、你自没有权利出世,因为你不使生活有用处。
since you have no right, because you don't make life useful.11、鼓足勇气准备面对最坏的结局,它终于来了。
get up the courage to face the worst outcome, it is finally here.12、被命运所抛弃的人,总是被他的朋友们遗忘!being abandoned by fate, always forgotten by the his friends!13、当我无缘无故挨打时,我们应该狠狠的回击!when i was beaten for no apparent reason, we should give back!14、我知道我穷,我不好看,但我也有权利爱人。
简爱经典语录英文带翻译
简爱经典语录英文带翻译简爱经典语录英文带翻译90句《简爱》讲叙了一个名叫简爱的女孩的故事,她没有爹也没不娘,过着贫苦的生活。
那么简爱经典语录有哪些呢?今天小编整理了简爱经典语录英文带翻译供大家参考,一起来看看吧!简爱经典语录英文带翻译1. 虽说我是孩子,却不愿当做空页随手翻过。
Although I'm a child, I don't want to be a short page.2. 你以为我穷、卑微、普通、渺小,就没有灵魂没有感情了吗?Do you think that if I am poor, humble, ordinary and insignificant, I will have no soul and no feelings?3. 即便是对我这样的人来说,生活中也毕竟还有几缕阳光呢。
Even for people like me, there are still a few rays of sunshine in life.4. 我只会平静地生活,并默默地期待着末日的来临。
I will only live in peace and silently look forward to the end.5. 虽然说我是一个孩子,但是我不愿当做空页随手翻过。
Although I'm a child, I don't want to turn it over as a short page.6. 人的天性就是这样地不能尽善尽美!哪怕在最明亮的星球上也会有这样的黑点。
Human nature is so imperfect! Even on the brightest planet, there are black spots like this.7. 我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
The more lonely I am, the less friends I have and the less support I have, the more I have to respect myself.8. 我和你一样有灵魂,有一颗完整的心!I have a soul and a whole heart just like you!9. 没有理智的感情固然淡而无味,但缺乏感情的理智也太苦涩粗糙,叫人难以下咽。
简爱经典语录中英文赏析
简爱经典语录中英文赏析《简爱》这部作品讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,自我,最终获得幸福的故事。
小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的经历,歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见,塑造了一个敢于反抗,敢于争取自由和平等地位的妇女形象。
下面是小编为大家整理收集的关于简爱的中英文赏析,欢迎大家的阅读。
1、理智稳坐不动,紧握缰绳,不让情感挣脱,将自己带入荒芜的深渊。
激情会像异教徒那样狂怒的倾泻,欲望会耽于虚无缥缈的幻想,但是判断在每次争执中任然有决定权,在每一决策中掌握着生死攸关的一票。
狂风,地震和水灾虽然都会降临,但我将听从那依然细微的声音的指引,因为是它解释了良心的命令——夏洛蒂·勃朗特《简· 爱》2、那是时候要是我被抛掷到朝不虑夕苦苦挣扎的生活风暴中去要是艰难痛苦的经历能启发我去向往我现在所深感不满的宁静生活,对我会有多大的教义呀——夏洛蒂·勃朗特《简爱》3、你以为我穷,不美,就没有感情吗?我也有的,假如上帝赐予我美貌与财富,我一定会使你难以离开我,正如我现在难以离开你,上帝没有这样做,但是我们的精神是平等的…… 《简爱》4、“先生,现在我比以前更加爱你,现在我对你可以真正地有用,而以前你却处在骄傲的不依靠人的状态,除了做赏赐者和保护人以外,不屑扮演其他角色。
” 《简爱》5、要是你能忘掉她对你的严厉,忘掉由此而引起的愤慨,你不就会更愉快么?对我来说生命似乎太短暂了,不应用来结仇,记恨。
——夏洛蒂·勃朗特《简·爱》6、我非进去不可。
——夏洛蒂●勃朗特《简爱》7、但是,我内心的另一个声音却认为我能够这样做。
而且预言我应当这么做,我斟酌着这个决定,希望自己软弱些,以避免已经为我铺下的可怕的痛苦道路。
而良心已变成暴君,抓住激情的喉咙,嘲弄地告诉她,她那美丽的脚已经陷入了泥沼,还发誓用铁臂把她推入深不可测的痛苦深渊。
《简爱》8、既然审判已无法回避,就只得硬着头皮去忍受了。
简爱里的经典语句 简爱里的经典语句中英
简爱里的经典语句简爱里的经典语句中英1、正打动人的感情总是朴实无华的,它不出声,不张扬,埋得很深。
2、我和你一样有灵魂,一样多的感情。
3、经常听说男人味女人味,你知道男人味是一种什么味道,女人味又是一种什么味道吗?男人味就是豁达勇敢,女人味就是温柔体贴。
4、像一个渴得快死的人所体会到的欢乐,明知道自己爬进的泉水已经下了毒,却偏要俯身去喝那圣水。
5、猜谜的一方再次交头接耳起来,显然他们对这场戏所表现的字或只言片语,无法取得一致意见。
他们的发言人登特上校要来表现“完整的场面”,于是帷幕又一次落下。
——《简爱》6、你以为我可以留下来成为你觉得无足轻重的人吗?你以为我是一台机器吗?7、今生,不要朝朝与暮暮,不要富贵与荣华,我只要一份简爱伴我咫尺心间,伴我沧海桑田。
8、以后,每当你自以为罗契斯特先生对你有好感时,就把两张画像拿出来比一比。
9、真正的世界无限广阔,一个充满希望与忧烦,刺激与兴奋的天地等待着那些有胆识的人,去冒各种风险,追求人生的真谛。
——勃朗特《简爱》10、人生就是这样,当你刚刚习惯了这种环境时你却要走了。
11、我按他的吩咐办了。
宾客们都瞪着眼睛看我从他们中间直穿而过。
我找到了梅森先生,传递了信息,走在他前面离开了房间。
领他进了图书室后,我便上楼去了。
——《简爱》12、你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你无法离开我,就像我现在无法离开你一样。
虽然上帝没有这么做,可我们在精神上依然是平等的。
——《简爱》13、我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
——勃朗特《简爱》14、我想先生,光凭你年龄比我大,或者见的世面比我多,你是没有权利来命令我的;你是否有权自称优越,那要看你怎样利用你的岁月和精力了。
——勃朗特《简爱》15、每个人以自己的行为向上帝负责,不能要求别人承担自己的命运。
16、对心灵如水,既柔顺又稳重,既训服又坚强,可弯而不可折的人,我会永远温柔和真诚。
简爱中英文对照版
简爱中英文对照版《简爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的长篇小说,是一部具有自传色彩的作品。
以下是《简爱》的中英文对照版:中文:“你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心么?你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样!要是上帝赐予我一点美和一点财富,我就要让你感到难以离开我,就像我现在难以离开你一样。
我现在跟你说话,并不是通过习俗、惯例,甚至不是通过凡人的肉体——而是我的精神在同你的精神说话;就像两个都经过了坟墓,我们站在上帝脚跟前,是平等的——因为我们是平等的!”英文:"Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You are wrong! - I have as much soul as you, - and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and muchwealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal, - as we are!"这是小说中简爱对罗切斯特说的一段话,表达了她对爱情和平等的追求,强调了精神和灵魂的平等。
简爱经典语录中英文名著中的经典语录
简爱经典语录中英文名著中的经典语录《简·爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的长篇小说,是一部具有自传色彩的作品。
讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。
下面由小编给大家带来简爱经典语录中英文名著中的经典语录,一起来看看吧!1、悔恨是生活的毒药。
Regret is the poison of life.2、你是凡人,所以难免出错。
You are human, so it is inevitable to make mistakes.3、至少赐予我一种新的苦役吧。
At least give me a new task.4、明年今天,让我们继续欢笑吧。
Today, let us continue to laugh.5、我和你一样有灵魂,一样多的感情。
I have as much soul as you have.6、我们是平等的,我不是无情的机器。
We are equal, I am not a ruthless machine.7、我和你一样有灵魂,有一颗完整的心!I have as much soul as you have, there is a whole heart!8、喜欢一个人是没有理由的,无悔的付出。
There is no reason to like a person, no regret to pay.9、天空没有留下我的痕迹,但我已经飞过。
The sky has not left my mark, but I have already flown.10、怜悯和善行之间,有一个不大不小的距离。
Between mercy and goodness, there is a suitable distance.11、要是我,巴不得地球会裂开,把我吞下去。
If I were, I would not have the earth split open and swallow me.12、我担心自己的希望过于光明而不可能实现!I fear that my hope is too light to be realized!13、忘掉梦幻中的灾祸,单想现实中的幸福吧!Forget the dream of the disaster, only to the reality of the well-being of it!14、都认为是值得的,只要能和相爱的人在一起。
中英文版简爱经典语录
中英文版简爱经典语录《简爱》这部作品中的女主人公,是一个性格坚强,朴实,刚柔并济,独立自主,积极进取的女性。
下面是小编为大家整理收集的关于中英文版简爱的,欢迎大家的阅读。
【中英文版简爱经典语录一】1、坐在阳光下,既宁静又舒心。
sitting in the sun, quiet and comfortable.2、至少赐予我一种新的苦役吧。
at least give me a new kind of slavery.3、听的人越焦急,说的人越起劲。
listen to the people, the more anxious, said the more powerfully.4、有人说,回首痛苦的往事是一种享受。
some people say that looking back pain past is pleasure.5、你在演一出滑稽的戏,我看了只会发笑。
you are a funny play, i will only laugh.6、太短暂了,没恨一个人那么久。
life is too short, don't have time to hate a person so long.7、我担心自己的希望过于光明而不可能实现!i worried that i could hope too light!8、忘掉梦幻中的灾祸,单想现实中的吧!forget the dream of the disaster, single want to real happiness!9、虽说我是孩子,却不愿当做空页随手翻过。
though i was a child, but wouldn't go as empty pages with hand over.10、你自没有权利出世,因为你不使生活有用处。
since you have no right, because you don't make life useful.11、鼓足勇气准备面对最坏的结局,它终于来了。
精选简爱经典句子中英
1、只要能常常和你见面,我就觉得快活;只要依偎着你娇小的身躯,我就不会寂寞。
As long as I can meet you often, I feel happy; as long as I snuggle up to your tiny body, I pare the ting to an end tonight, and a nepassion and good deeds.30、夜雨染成天水碧。
有些人不需要姿态,也能成就一场惊鸿。
Night rain dyed the sky blue. Some people don't need gestures, they can make a great success.31、海可以枯,石可以烂,我对你的爱,永不会变。
The sea can friend.34、我放弃了祈祷,设想了一个更谦卑的祈求,祈求变化,祈求刺激。
I gave up prayer and imagined a more humble prayer for change and excitement.35、真爱一个人,就要尽量让他开心,他开心了你就会开心,那么双方就有激情了。
If you really love someone, try to make him happy. If he is happy, you and the misfortunes in dreams and think only of happiness in reality.45、你想错了!我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样!You're ter to bear the pain only you feel patiently than to act rashly and produce bad results.49、我的原那么从来没有受过训练,由于缺乏照料,所以有可能长歪了。
简爱的经典语录中英版
简爱的经典语录中英版导语:简爱的经典语录中英版有哪些?以下是本店铺精心为大家整理的有关关于简爱的经典语录中英版,希望对大家有所帮助,欢迎阅读。
简爱的经典语录中英版The more the more the more I alone, no friends, no support, I will respect myself.我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
If you can't avoid, you have to go to bear. Can't stand destined to endure things in life, is weak and foolish.假如你避免不了,就得去忍受。
不能忍受生命中注定要忍受的事情,就是软弱和愚蠢的表现。
You think I'm going to insignificant here? Do you think I am a robot without feelings? Do you think I am poor, obscure, plain, small mu mesons, I have no soul and no heart? You think wrong, you and I have as much soul and full as much heart. If god give me a little beauty, a lot of money, I will you to leave me, just like I have to leave you. I'm not in the rules of social life and customs to talk with you, but my heart with your heart.你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小,我就没有灵魂,没有心吗?你想错了,我和你有一样多的灵魂,一样充实的心。
简爱中英对照优美句子
简爱中英对照优美句子1. 简爱经典语录中英对照20句1、The more the more the more I alone, no friends, no support, I will respect myself. 我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
2、If you can't avoid, you have to go to bear. Can't stand destined to endure things in life, is weak and foolish.假如你避免不了,就得去忍受。
不能忍受生命中注定要忍受的事情,就是软弱和愚蠢的表现。
3、You think I'm going to insignificant here? Do you think I am a robot without feelings? Do you think I am poor, obscure, plain, small mu mesons, I have no soul and no heart? You think wrong, you and I have as much soul and full as much heart. If god give me a little beauty, a lot of money, I will you to leave me, just like I have to leave you. I'm not in the rules of social life and customs to talk with you, but my heart with your heart. 你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小,我就没有灵魂,没有心吗?你想错了,我和你有一样多的灵魂,一样充实的心。
简爱的经典语录中英版
简爱的经典语录中英版导语:简爱的经典语录中英版有哪些?以下是本店铺精心为大家整理的有关关于简爱的经典语录中英版,希望对大家有所帮助,欢迎阅读。
简爱的经典语录中英版The more the more the more I alone, no friends, no support, I will respect myself.我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
If you can't avoid, you have to go to bear. Can't stand destined to endure things in life, is weak and foolish.假如你避免不了,就得去忍受。
不能忍受生命中注定要忍受的事情,就是软弱和愚蠢的表现。
You think I'm going to insignificant here? Do you think I am a robot without feelings? Do you think I am poor, obscure, plain, small mu mesons, I have no soul and no heart? You think wrong, you and I have as much soul and full as much heart. If god give me a little beauty, a lot of money, I will you to leave me, just like I have to leave you. I'm not in the rules of social life and customs to talk with you, but my heart with your heart.你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小,我就没有灵魂,没有心吗?你想错了,我和你有一样多的灵魂,一样充实的心。
简爱经典语录中英文对照
简爱经典语录中英文对照简爱经典语录大全中英文对照《简爱》讲述的是讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自己,最终获得幸福的故事。
今天小编整理了简爱经典语录中英文对照供大家参考,一起来看看吧!简爱经典语录中英文对照1. 既然审判已无法回避,就只得硬着头皮去忍受了。
Since the trial could not be avoided, we had to put up with it.2. 我准备委派自己去当传教士,告诉那些被奴役的人,特别是你后宫里的女人,他们天生是自由的。
I'm going to appoint myself as a missionary and tell those who are enslaved, especially the women in your harem, that they are born free.3. 暴力不是消除仇恨的最好方法,同样也抑制不了伤害。
Violence is not the best way to eliminate hatred, nor can it restrain harm.4. 可忍受是你的本分,要是无法避免的话。
命里注定要承受的东西却说受不了,那就是软弱,就是愚蠢。
It's your duty to endure, if you can't avoid it. What is destined to bear is said to be unbearable, that is weakness and stupidity.5. 像我这样一只失群的异乡孤鸟,只要能尝到一口他撒给的面包屑,也等于是饱享盛宴了。
As a stray bird like me, if I can taste the crumbs he sprinkles, it will be a feast.6. 我不过是提醒一下你自己的话,先生。
简爱经典语录中英文的
简爱经典语录中英文的简爱里面的一些语录都很经典。
但是你有没有想过为什么这些语录会流传到现在呢?以下是店铺为你精心整理的简爱经典语录中英文,希望你喜欢。
简爱经典语录中英文【精选版】天主会把咱们身旁最佳的工具拿走,以提示咱们获患上的太多!God will take away the best tools from us, so that we can get too much!我放弃了祈祷,设想了一个更谦卑的祈求,祈求变化,祈求刺激。
I gave up my prayer, conceived a more humble prayer, and prayed for change.暴力不是消除仇恨的最好办法,同样,报复也绝对医治不了伤害。
Violence is not the best way to eliminate hatred, as well as revenge is absolutely not heal damage.我的原则从来没有受过训练,由于缺乏照料,所以有可能长歪了。
My principles have never been trained, because of lack of care, it is possible to long crooked.每个人以自己的行为向上帝负责,不能要求别人承担自己的命运。
Each person is responsible for his own behavior, can not ask others to bear their own destiny.你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心么?Do you think, because I am poor, humble, not beautiful, short, I have no feelings?暴力不是消除仇恨的最好办法--同样,报复也绝对医治不了伤害。
Violence is not the best way to eliminate Hatred - the same way, revenge is absolutely not heal damage.我们的精神是平等的。
简爱中英文经典语录
简爱中英文经典语录The more the more the more I alone, no friends, no support, I will respect myself.If you can't avoid, you have to go to bear. Can't stand destined to endure things in life, is weak and foolish.You think I'm going to insignificant here? Do you think I am a robot without feelings? Do you think I am poor, obscure, plain, small mu mesons, I have no soul and no heart? You think wrong, you and I have as much soul and full as much heart. If god give me a little beauty, a lot of money, I will you to leave me, just like I have to leave you. I'm not in the rules of social life and customs to talk with you, but my heart with your heart.Even if the world hate you, and believe that you are very bad, as long as you keep conscience clear, then know that you are innocent, you won't be without friends.You think I'm poor and plain, there is no feelings? I swear to you: if god gifted me beauty and wealth, I will let you to leave me, as I have to leave you. God no such arrangements. But our spirit is equal. As I walked through the grave, you equal standing in front of god.I can't control my eyes, could not help but want to go to see him, like a thirsty man knowing that toxic but also drink water. I originally had no intention of going out to love him, I also tried to put out the bud of love, but when I saw him again, again love the bottom of my heart.I eager to have their own beyond the limit of vision, so that I arrived in the heart of the world, I had some smell, arrived in those never witnessed the vibrant towns and regions.Life is too short, should not be used to bear grudges. Livinglife, who will have mistakes, but we will die soon. Our SINS will be disappeared with our bodies, leaving only the spark of spirit. This is what I never wanted to revenge, and never consider life unfair. Quiet life, I am just waiting for the end of the coming.Violence is not the best way to eliminate the hatred, also, revenge is also absolutely can't heal damage.If someone doesn't love me, I would rather die than live - I can't stand loneliness and loathing.Do you think I'm poor. Not beautiful, no feelings? If god give me beauty and wealth, I will make you to leave me! As I difficult to leave you now!Solemnly strode towards the sky, the moon left the original hiding behind the top of the mountain, the mountains far below, as if still turned upward, hoping to reach the zenith of black as midnight, far-reaching and unpredictable. The twinkling stars limped, I looked at them unconsciously heart tremble, blood boiling. Little things often drove us back to the earth. The Zhong Ji via sound, in the hall that's enough. I turned from the moon and the stars, opened the door and went inside.Human nature is not perfect! Even the most bright planets also have this kind of dark spots, and miss, Chad's eyes see only slight defects, but turn a blind eye to radiant light of the planet.If you can't avoid, that your job is to endure, if you need to bear was predestined, then says he can't stand is weak is silly.I like today like this, like iron gray the sky, like the solemn in the cold world, like seinfeld, like the antique, its quiet KuangYuan, it crows perched old trees and thorns, it grey positive, it reflected the grey sky rows of black color window. But in the long years, I feel disgust, the thought of it like the plague struck as avoid breeding ground: now how much I still hate.If blowing wind or dropping a few drops of rain will stop me from doing these things easily, so lazy for me to give the future of his plan for what to prepare?When I'm alone again, I wanted to hear the case, into my mind, sits on my thoughts and feelings, trying to use a strict hand, put those in endless, there is no way to follow the imagination of the wilderness in the face of all, reliable standard in common sense.Desolate so within the boundary of the rocky coastlines, asing if is imprisoned, the limit of exile.Being abandoned by fate, always forgotten by the his friends!Poverty in adult heart, it is terrible; In the minds of children, it is more frightening. For hard work, a respected poverty, they were not able to understand; They have poor this words only with tattered clothes, not enough food to eat, don't light the fire stove, rough attitude and despicable behavior relates in together.Not blindly indulged in resentment, narrative doped by caustic and against the far less than in the past, and the attitude of convergence, content is concise, sounded more credible.I am poor, humble, not beautiful, but when our souls through the grave came to god, we are all equal.I gave up a prayer, a more humble prayer, pray for change, for stimulation.Revenge for the first time, I tasted the taste, like drinking. After just one drink, aromatic glycol, but with bitter.Sometimes between the moments I thought I caught a look, heard a voice, and saw a shape, the dream that I must achieve, but I woke up at once.我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
简爱经典句子中英
简爱经典句子中英简爱经典句子中英导读:本文是关于句子大全的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、只要能常常和你见面,我就觉得快活;只要依偎着你娇小的身躯,我就不会寂寞。
As long as I can meet you often, I feel happy; as long as I snuggle up to your tiny body, I will not be lonely.2、我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
The more lonely I am, the less friends I have and the less support I have, the more I respect myself.3、都认为是值得的,只要能和相爱的人在一起。
They all think it's worth it, as long as they can be with loved ones.4、我准备你热泪如雨,只不过希望它落在我的胸膛!I'm ready for your tears, just hope it falls on my chest!5、人的生活不克不及象做菜,把所有的料都筹办好了才下锅。
People's life can't be like cooking, all the ingredients are prepared before the pot.6、你有权拒绝我的爱,但你不能蔑视我的爱,因为那是一颗真诚地为你跳动的心。
You have the right to reject my love, but you can not despise my love, because it is a heart beating for you sincerely.7、夜晚和清晨不再出现加拿大式的低气温,险些把我们血管里的血冻住。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
简爱经典语录中英文
Why you want to tell me that! She told you that has nothing to do with me. Do you think I’m poor, not good-looking, without feelings? I will, if god had gifted me with wealth and beauty, I must make you to leave me as it is now for me to leave you! God did not so. Our spirit is same, just like you with my grave, will equally by standing in front of god!
你为什么要跟我讲这些!她跟你,与我无关。
你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的,如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你!上帝没有这样。
我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓,将同样地站在上帝面前!
I think the bird flies but the sea birds fly, is that no courage of the sea, years later I discovered, not the bird flies past, but not the other side of the sea, and had no waiting
我以为小鸟飞不过沧海,是以为小鸟没有飞过沧海的勇气,十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,而是沧海的那一头,早已没有了等待
”Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?--a machine without
feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God’s feet, equal,--as we are!”
“你以为我可以留下来成为你觉得无足轻重的人吗?你以为我是一台机器吗?——一台没有感情的机器?可以忍受别人把我口中可怜的一点面包夺走,把我杯中可怜的一点活命之水泼掉吗?你以为,因为我贫穷、卑微、矮小而且不漂亮,我就没有灵魂没有心吗?——你想错了!我的灵魂和你一样,我的心也完全一样!如果上帝赐予我一点美貌和很多财富,我也能让你对我难分难舍,就像现在我难以离开你一样。
我现在不是通过凡人的肉体在和你交谈——是我的精神在对你的精神说话,就好像我们俩都穿越了坟墓,一起站到了
上帝的脚下:在上帝的脚下我们是平等的——我们本来就是平等的!”
简:Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I’m poor and plain, Ihave no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.
您为什么对我讲这些?您和她(英格拉姆小姐)跟我有什么关系?您以为我穷,不好看,就没有感情吗?告诉你吧,如果上帝赐予我财富和美貌,我会让您难以离开我,就想我现在难以离开您。
可上帝没有这样做,但我的灵魂能够同您的灵魂说话,仿佛我们都经过了坟墓,平等地站在上帝面前。
简:Let me go, sir.
让我走,先生。
罗切斯特:I love you. I love you!
我爱你。
我爱你!
简:No, don’t make me foolish.
别,别让我干傻事。
罗切斯特:Foolish? I need you. What’s Blanch to
me? I know what I am to her. Money to manure her father’s land with. Marry me, Jane. Say you marry me.
傻事?我需要你,布兰奇(英格拉姆小姐)有什么?我知道我对她意味着什么,是使她父亲的土地变得肥沃的金钱。
嫁给我,简。
说你嫁给我。
简:You mean it?
你是说真的?
罗切斯特:You torture me with your yes,say yes。
God forgive let no men meddle with is
你的怀疑折磨着我,答应吧,答应吧。
上帝饶恕我,别让何人干涉我,她是我的,是我的。
罗切斯特:So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of that to be my punishment? I didn’t mean to wound you like this. Do you believe that?I wouldn’t hurt you not for the was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.
总算出来了。
你把自己关在房间里一个人伤心。
一句责难的话也没有。
什么都没有。
这就是对我的惩罚?我不是有心要这样伤你,你相信吗?我无论如何也不会伤害你,我怎么办?都对你说了我就会失去你,那我还不如去死。
简:You have lost me, I’ve lost you.
你已经失去我了,爱德华。
我也失去了您。
罗切斯特:Why did you say that to me? To punish me a little longer? Jane, I’ve been though! For the first time I have found what I can truly love. Don’t take if away from me.
为什么跟我说这些?继续惩罚我吗?简,我已经受够了!我生平第一次找到我真正的爱,你不要把她拿走。
You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道,有些鸟儿是注定不会被关在樊笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
There is something inside ,that they can’t get to , that they can’t touch. That’s yours.
那是一种内在的东西, 他们抵达不了,也无法触及的,那是你的。
Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
盼望是一个好东西,大概是最好的,好东西是不会灭亡的。