新概念第二册1——10课课文

新概念英语第二册课文及翻译（教师用书）

新概念英语第二册课文及翻译

Lesson 1 A private conversation私人谈话

Last week I went to the theatre. I had a very good seat.The play was very interesting.

I did not enjoy it.A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily(状语). They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily.‘It’s none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'.

上星期我去看戏。我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。我非常生气，因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。最后，我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：“我一个字也听不见了！”“不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”

新概念第二册课文

Lesson 1 A private conversation

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. ‘I can't hear a word!’ I said angrily. ‘It's none of your business, ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’

Notes on the text 课文注释

1 go to the theatre，去看戏。

2 got angry，生气。

3 turn round，转身，也可用turn around。

4 pay attention，注意。

新概念英语第二册课文(1-15)背诵

新概念英语第（2）册课文背诵(1-15)

Lesson 1

A private conversation

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly.

I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. ‘I can't hear a word!’ I said angrily.

‘It's none of your business. ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’

课文注释

1 go to the theatre，去看戏。

2 got angry，生气。

3 turn round，转身，也可用turn around。

4 pay attention，注意。

(完整版)新概念第二册1——10课课文

Lesson 1 A private conversation 私人谈话

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesti ng. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I loo ked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I co uld not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily. ' It's none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'.

Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐？

It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunch time. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. 'What a day!' I thought. 'It's raining again.' Just then, the telephone rang. It was my au nt Lucy.' I've just arrived by train,' she said. 'I'm coming to see you.' 'But I'm still havi ng breakfast,' I said. 'What are you doing ?' she asked. ' I'm having breakfast,' I repeat ed. 'Dear me,' she said. 'Do you always get up so late ? It's one o'clock!

新概念英语第二册课文原文

Lesson 1 A private conversation。

Today, I had a private conversation with my friend. We talked about many different things, and it was a really enjoyable experience. It's always nice to have a one-on-one chat with someone you trust and feel comfortable with.

We started by discussing our plans for the upcoming weekend. My friend mentioned that she was thinking about going to the beach, and I told her that I was considering going for a hike in the mountains. We both love spending time outdoors, so it was interesting to hear each other's ideas.

After that, we moved on to talk about our families. My friend shared some funny stories about her younger brother, and I told her about a recent trip I took with my parents. It's always nice to hear about other people's experiences and to share your own as well.

新概念英语第二册课文

新概念英语第二册的课文共有96篇，每篇的字数不定，

因此要求用中文写3000字的文本进行描述是不可能的。对于

课文提供的简要介绍，我会以有限的空间进行概括。

新概念英语第二册是一本适合初级英语学习者的教材。

全书内容丰富多样，包括了日常生活中的各种场景与话题，涵盖了实用的语言知识和表达技巧。以下是对一些课文的简要介绍。

第一篇《Where is my pen?》是学习者在日常生活中提

问物品位置的常用表达，教授了一些日常口语交流的基本用语。

第七篇《What's the time?》教授了问时间的方式，帮

助学习者熟悉常见的时间表达方式。

第十二篇《A new dress》讲述了一个女孩购买新衣服的

经历，通过故事情节展示了购买物品、试穿衣服和付款等实际场景。

第二十五篇《The Twin Brothers》是一个有趣的故事，

讲述了两位长相相同但性格迥异的孪生兄弟，通过对比展示了人与人之间的不同性格和个性。

第四十八篇《Learning English》讨论了学习英语的重

要性和方法，介绍了一些提高英语水平的技巧和建议。

第六十五篇《The Sunshine》描绘了一个美丽的早晨，

通过描写自然景色和环境氛围，让学习者感受到太阳光带来的温暖和美好。

上述只是对部分课文的简要介绍，无法详细描述每篇课

文内容。新概念英语第二册的课文内容涵盖了日常交流、购物、时间、家庭、工作、学习等各个方面，旨在帮助学习者提高日常口语表达能力，并且加深对英语语言规则和句型的理解。

总而言之，新概念英语第二册的课文内容丰富多样，涵

新概念英语第二册课文

新概念英语第二册课文(96

篇)(总30页)

--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可--

--内页可以根据需求调整合适字体及大小--

新概念英语第2册课文

译文

1.私人谈话

上星期我去看戏。我的座位很好。发挥是很有趣的。我不喜欢它。一青年男子与一年轻女子坐在我的身后。他们在大声地说话。我很生气。我听不见演员。我转过身。我看着那个男人和女人生气。他们没有注意。最后，我忍不住了。我又一次转过身去。”我不能听到一个字！”我愤怒地说。”这不关你的事，”那男的毫不客气地说。”这是私人间的谈话！”

2.早餐还是午餐？

它是星期日。在星期天我是从来不早起。有时我要一直躺到吃午饭的时候。上周日我起床很晚。我看着窗外。它是黑暗的外面。”多好的一天！”我的思想。”又下雨了。”正在这时，电话铃响了。是我姑母露西打来的。”我刚下火车，”她说。”我来看你。”“但我还在吃早饭，”我说。”你干什么呢。她问。”我正在吃早饭，”我又说了一遍。”我亲爱的，”她说。”你总是起得这么晚吗？现在已经一点了！”

3.请给我寄一张明信片

明信片总是破坏我的假期。去年夏天，我去了意大利。我参观了博物馆，然后坐在公园里。一位好客的服务员教了我几句意大利语。然后他借给我一本书。我读了几行，但一个字也不懂。我每天都想着明信片的事。假期过得真快，可我还没有给我的朋友寄卡片。在最后一天我做了一个重大的决定。我起得很早，买了三十七张明信片。我花了一整天在我的房间，但我没有写一张卡片！

4.激动人心的旅行

我刚刚收到弟弟的来信，提姆。他在澳大利亚。他有六个月了。提姆是一个工程师。他是一家大公司工作，他已经访问了许多不同的地方在澳大利亚。他刚买了一辆汽车和澳大利亚已经向爱丽丝斯普林斯，一个小镇的中心，澳大利亚。他将很快访问达尔文。从那里，他再飞往珀斯。我兄弟从来没有出过国，因此他觉得这次旅行非常激动。

新概念第二册1-10课文

新概念英语第二册 lesson 1 A private conversationLast week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. „I can't hear a word!‟ I said angrily. „It's none of your business, ‟ the young man said rudely. „This is a private conversation!‟ Notes on the text 课文注释 1 go to the theatre，去看戏。 2 got angry，生气。 3 turn round，转身，也可用 turn around。 4 pay attention，注意。 5 I could not bear it．我无法忍受。其中的 it 是指上文中的那对男女大声说话又不理会作者的愤怒目光。 6 none of your business，不关你的事。本文参考译文: 上星期我去看戏。我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。我非常生气，因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。最后，我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：“我一个字也听不见了！” “不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”新概念英语第二册 lesson 2 Breakfast or lunch?It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. „What a day!‟ I

新概念英语第二册课文讲解 lesson1

Lesson 1 A private conversation

课文内容：

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. ‘I can't hear a word!’ I said angrily.

‘It's none of your business, ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’

Notes on the text 课文注释

1 go to the theatre，去看戏。

2 got angry，生气。

3 turn round，转身，也可用turn around。

新概念英语第二册(lesson1-10)思维导图脑图

第二册

1

必备句型：It's none of your business.与你无关It's my business.

词汇

语法

课文

A private conversation

Last week I went to the theater.I had a very good seat.The play was very interesting.I did not enjoy it.A young man and a young woman were sitting behind me.They were talking loudly.I got very angry.I counld not hear the actors.I turned round.I looked at the man and woman angrily.They did not pay any attention.In the end,I counld not bear it.I turned round again.'I can't hear a word!'I said angrily.

'It's none of your business.'the young man said rudely.'This is a private conversation'

2

词汇语法

课文

Breakfast or lunch

It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. ‘What a day!’ I thought. ‘It’s raining again.' Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. ‘ I've just arrived by train,’ she said. ‘ I'm coming to see you.’

新概念英语课文第二册1-8课课文及译文

新概念英语教材第二册

Lesson 1 A private conversation 私人谈话

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily. ‘It’s none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'.

上星期我去看戏。我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。我非常生气，因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。最后，我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：“我一个字也听不见了！”“不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”

新概念英语第二册Lesson1-10课重点难点

新概念英语第二册Lesson1-10课重点难点Lesson1重点难点

课文中出现两种时态，分别是一般过去时与过去进行时

1、一般过去式：动作发生在过去，已经结束。

Last week,I went to the theatre.

上周我去看了戏。

2、过去进行时：动作发生在过去，强调当时该动作“正在进行”。

A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly.

一对年轻男女坐在我的后面，他们正在大声聊天。

Lesson2重点难点

英文中往往可以用what引导的感叹句来表示惊奇、愤怒、赞赏、喜悦等情绪。

e.g. What a terrible day!

多糟糕的一天啊

What a wonderful world!

多美的世界(著名歌曲)

Lesson3重点难点

1、用and连接的动作时态必须保持一致。

课文第三句话I visited museums and sat in public gardens 时态都为一般过去时，译为"我参观了博物馆，还去了公园。"

2、英语中的某些动词可以跟两个宾语，称为双宾语结构。这些词都有“给予”的意思

例如He lent me a book 其中a book 为直接宾语me为间接宾语，可改为He lent a book to me 。这也就意味着，如果直接宾语位置在间接宾语之前，需要用到介词to 或for。

Lesson4重点难点

现在完成时的标志词:

just: 刚才、仅仅、只是。

already: 早已，已经; 先前。

新概念英语第二册课文

课文1 私人谈话

1. Last week I went to the theatre.

上星期我去看戏。

2. I had a very good seat.

我的座位很好，

3. The play was very interesting.

戏很有意思，

4. I did not enjoy it.

但我却无法欣赏。

5. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly.

一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。

6. I got very angry.

我非常生气，

7. I could not hear the actors.

因为我听不见演员在说什么。

8. I turned round. I looked at the man and the woman angrily.

我回过头去怒视着那一男一女，

9. They did not pay any attention.

他们却毫不理会。

10. In the end, I could not bear it.

最后，我忍不住了，

11. I turned round again.

又一次回过头去，

12. 'I can't hear a word!' I said angrily.

生气地说：“我一个字也听不见了！”

13. 'It's none of your business,' the young man said rudely.

“不关你的事，”那男的毫不客气地说，

新概念英语第二册课文lesson1

新概念频道为⼤家整理的新概念英语第⼆册课⽂lesson1，供⼤家参考。更多阅读请查看本站频道。

Lesson 1 A private conversation

课⽂内容：

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round.

I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. ‘I can't hear a word!’ I said angrily.

‘It's none of your business, ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’

Notes on the text 课⽂注释

1 go to the theatre，去看戏。

2 got angry，⽣⽓。

新概念2 第一课

Lesson 1 A private conversation

Last week I went to the theater. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned around. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. “I can’t hear a word!”I said angrily.

“It’s none of your business,”the young man said rudely. “This is a private conversation!”

新概念英语第二册第一课(包含课文、练习及答案)

新概念英语二 Lesson 1

Lesson 1 A private conversation 私人谈话

First listen and then answer the question. 听录音，然后回答以下问题。

Why did the writer complain to the people behind him?

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily.

‘It's none of your business,' the young man said rudely. ‘This is a private conversation!'

新概念第二册1——10课课文

新概念英语第二册课文及翻译（教师用书）

新概念第二册课文

新概念英语第二册课文(1-15)背诵

(完整版)新概念第二册1——10课课文

新概念英语第二册课文原文

新概念英语第二册课文

新概念英语第二册课文

新概念第二册1-10课文

新概念英语第二册课文讲解 lesson1

新概念英语第二册(lesson1-10)思维导图脑图

新概念英语课文 第二册1-8课课文及译文

新概念英语第二册Lesson1-10课重点难点

最新新概念英语课文 第二册1-8课课文及译文

新概念英语第二册课文

新概念英语第二册课文lesson1

新概念2 第一课

新概念英语第二册第一课(包含课文、练习及答案)

新概念英语课文第二册1-8课课文及译文

最新新概念英语课文第二册1-8课课文及译文