高考翻译精选

合集下载

高考翻译

1.美食是人们造访上海的乐趣之一。

(visit)2.街头艺术家运用创意将鲜艳明亮的色彩带进了老社区。

(bring)3.在你生命中，如果有一个人你需要对他说对不起，那么就去向他道歉吧。

(apology)4.这个游戏的独特之处在于它让孩子学会如何应对现实生活中的问题。

(what)5. 申请材料需要精心准备，这样你心仪的学校才会对你的能力有全面，准确地了解。

(in order that)1. 我习惯睡前听点轻音乐。

(accustomed)2. 将来过怎样的生活取决于你自己。

(be up to)3. 没有什么比获准参加太空旅行项目更令人兴奋的了。

(than)4. 家长嘱咐孩子别在河边嬉戏，以免遭遇不测。

(for fear)5. 虽然现代社会物资丰富，给予消费者更多的选择，但也使不少人变成购物狂。

(turn)1. 今年元旦我们玩得很开心。

(enjoy)2. 舅舅昨天寄给我一张卡片，祝贺我18岁生日。

(congratulate)3. 经过多年的建设，这个小镇现在和地震前一样充满了活力。

(as...as)4. 演出以一段五十多岁的人耳熟能详的经典音乐开始。

(familiar)5. 她一看完那个关于已灭绝物种的电视节目，就立志加入野生动物保护组织。

(No sooner)1.你为什么不在网上订票? (Why)2.我常把王海误认为他的双胞胎弟弟，因为他们长得太像了。

(mistake)3.对父母而言，没有什么能与孩子的身心健康相比。

(compare)4.自从出国留学后，她就不再和我们保持联系了。

(No longer)5.如果能找到任何适合你的学习方法，你的学习效率就可能明显提高。

(whatever) 1．她五年前开始拉小提琴。

(play)2．由于天气恶劣，航班延误了好几个小时。

(owing)3．每位设计师都希望自己的作品能经受时间的考验。

(stand)4．能否抵御网络游戏的诱惑是摆在中学生面前的一道难题。

(It)5．在展览会上，公司销售经理展示了孩子们翘首以盼的新型电子玩具。

英语

1. As the gender barriers crumbled, the number of women working as lawyers, doctors, or bankers began to increase significantly form the mid-20th century.随着性别障碍的瓦解，从20世纪中期开始，从事律师、医生或银行家工作的女性数量开始显著增加。

2. I was not only shocked but also disgusted that the report tried to distort the scientific facts in such a manner that even some highly-educated people were fooled.我不仅感到震惊，而且感到恶心，因为这份报告试图歪曲科学事实，甚至一些受过高等教育的人也被愚弄了。

3. Sixty-two and blessed with his mother’s skin, the fisherman had withstood a lifetime of exposure to the sun and looked as radiant as a man in his forties.62岁的渔夫和他母亲的皮肤很有福气，他一生都在阳光下曝晒，看上去像四十多岁的人一样容光焕发。

4. This newly established university supports the proposition that a more diverse higher education system is desirable since it would enhance opportunities for lifelong learning.这所新成立的大学支持这样的观点:更多样化的高等教育体系是可取的，因为它将增加终身学习的机会。

2023高考英语翻译

2023年高考英语翻译专项复习常见句式（一）be pleased/displeased with对....感到满意/不满意，不悦Be satisfied with,be content with对....感到满意Inform sb of sth告知，通知某人某事,sb be informed of sth某人被告知某事,get/make sb informed of sth使某人知道某事Need doing sth=need to be done需要做某事:The bike needs repairing.-The bike needs to be repaired.Remind sb of sth/doing sth提醒某人某事/做某事as/so long as只要.....;as far as和.....一样远，至于；once一旦，有一次;while当....时（延续性动词），然而感官动词的用法：hear sb do/doing sth;watch/see/notice listen to sb do/doing sthtake advantage of利用，欺骗show off炫耀Show sb around sw带某人参观某地work out解决，计算出，锻炼身体figure out弄清楚，弄明白，解决out of curiosity处于好奇Be curious about对....好奇marvel at惊叹于....Ring true听起来真实cater to设法适应，迎合（爱好）Cater for为宴会等提供食品，服务娱乐：cater for large banquet承办大型宴会Be related to sth/doing sth与....相关to a great extent很大程度上To some extent从某种程度上讲make/set up one’s mind to do sth下定决心做某事（二）（doing,to为介词的常见搭配）Have difficulty/trouble doing sth做某事有困难permit doing sth允许做某事Allow sb to do sth,agree to do sth允许做某事admit doing sth承认做某事Mean to do sth打算做某事mean doing sth意味着做Finish doing sth完成做某事deny doing sth否认做某事Risk doing sth冒险做某事enjoy doing sth做某事Advise/suggest doing sth建议做某事practice doing练习做某事Avoid doing sth避免做某事imagine doing sth想象做某事Envy doing sth羡慕做某事require doing sth=require to be done Mind doing sth介意做某事appreciate doing sth感谢，感激做某事object to sth/doing sth反对做某事Subject oneself to sth使服从于，受制于adapt oneself to sth/doing sth适应... Adjust oneself to sth/doing sth调整以适应....Resort to诉诸.......Turn to sb for help向某人求助amount to/add up to总计，到达.... Take to sb/sth/doing sth：养成某种习惯，嗜好....，对...产生好感，轻易学会，照管，照料开始从事submit to服从于，屈服于，投降Respond/react/reply to....对...做出回应/反应/回复Correspond to与....一致，符合Attend to倾听，听取，照顾，照料，专心于，致力于attend to one’s advice听取某人的意见，attend to customers招呼好顾客,attend to one’s duties 尽职refer to指的是look forward to sth/doing sth盼望.... Lead to导致give birth to生孩子，产生，造成Be exposed to sth被暴露于，接触....give rise to引起，导致Have access to游进入，使用....的权利approach to学习...的途径，处理...的方法，接近，靠近，通往....的方法Pay attention to注意show mercy to同情，怜悯...Be related to与...相关be connected to连接be relevant to与....相关Be equal to等于，能胜任bid farewell to sb想某人告别Owe to由于;owe sth to sb把某事儿归功于某人thanks to幸亏Due to由于with regard to至于，关于，对于考虑到Contribute oneself to sth/doing sth为...做贡献make contributions to sth/doing sth Devote oneself to sth/doing sth投身于be devoted to sth/doing sthBe absorbed in....专心致力于.....Be engaged in参与，从事于，忙于Be heavily involved in全神贯注于....Bury oneself in sth/doing sth....专心致力于.... Focus on聚焦于，专注于concentrate on集中精力与....Be occupied with sth,be occupied in doing sth忙于做某事be busy with sth,be busy in doing sth忙于做某事Get down to sth/doing sth开始认真注意或对待某事,着手认真做某事Bend oneself to sth/doing致力于，热心从事，竭力做be addicted to sth/doing sth沉迷于Commit oneself to sth/doing sth，be committed to sth/doing sth全身心投入．．．，承诺．．．．．．Be hooked on....沉溺于，对....入迷Commit a crime犯罪commit suicide自杀Take...into account/consideration把....考虑进去take sth for granted,take for granted that......把....视为理所应当常见翻译句型1.As is known(to us all),…=It is known(to us all)that…2.It seems that sb./sth.…=sb./sth.seems to…It appears(to sb)that…=sb./sth.appears to…3.It(so)happened that sb./sth.…=sb./sth.happened to…4.There is/are….There seems to be…There happened to be…There must have been…There is going to/will be…5.Sth occu rr ed to sbIt(suddenly)occurred to sb t hat…It never occurred to sb that…=It didn’t occur to sb that…6.It is said/reported that sb./sth.…=sb/sth is said/reported to do…It is believed that sb./sth.…=sb/sth is believed to do……7.It is no good/use doing…They think/consider/feel it no use/good doingIt is likely that sb./sth.…=sb/sth is likely to do…It is possible/probable that sb./sth.…8.It is hard to imagine/say/believe…It is no wonder that…9.It takes sb.some time to do sth.Sb.takes some time to do sth.Sb.spends time/money doing sth/on sth10.When/Whenever it comes to sb./sth/doing sth,…11.It(still)remains a question whether…=Whether…remains a question. Whether…remains to be seen.Whether…(or not)mainly depends on…12.It matters a lot/little whether/who/how…It doesn’t matter whether/who/how…What(really)matters(to sb)is…13.You make it a rule to do/that…They make it possible/clear(for sb)to do/that…We find/feel/think/consider it+adj./n.(for sb)to do/that…We think/consider/feel it a great honor to do sth14.keep/bear sth in mind→keep/bear in mind that…15.take sth.for grantedtake it for granted that…=It is taken for granted that…16.see to sth.see to it that…=make sure that…17.I would appreciate it(very much)if you could do sth.I would be grateful/thankful(to sb.)if you could do sth.18.It won’t be long before…→It will be…before…It is/was the first/second time that…(现在完成时/过去完成时)19.It is up to sb.to do sth.20.It was+强调部分+that…Sb.do/does/did+v.21.not…until直到……才……→It is/was not until…that…→Not until…22.The first time+从句…=When…for the first time,…Every time/Each time…=Whenever…The moment/The instant/Directly…=As soon as…一……就23.no sooner…than/hardly…whenI had no sooner left than she called.=No sooner had I left than she called.24.n./adj./adv.+as/though+S+V虽然……25.However/No matter how+adj./adv.+S+V,…whatever/wherever/whenever/whichever/whoever/whomever/whether26.The more…the more…27.There is no/not much point in doing…There is no need(for sb)to do…There is no doubt that…There is no possibility of doing/that…There is no denying that…28.Chances are that…可能……29.since/now that既然30.It is/has been some time since…(过去式)It was some time since…(过去完成时)31.Those who…32.He is the only one of the students who has passed the exam.He is one of the students who have passed the exam.33.倒装①全部倒装②部分倒装Only+状语（短语/从句）34.祈使句，and/or+陈述句35.not…but…36.Word came that…37.The reason why/for…was/is that...38.What impressed/struck us most was that…What matters(to sb.)is that…39.With the development/improvement/rise/increase/advance/help of…40.Contrary to one’s wish/expectation/what people(had)expected/thought41.cannot/never…too/can’t…enough---怎样也不过分----42.not necessarily未必---43.take…into consideration/account例句分析分析句子结构、寻找合适的句型中文必须仔细读，一定要看的就是题目给我们的关键字或关键的词组，也就是我们常说的key words。

高考常用写作句子翻译

(conscious)
At that time, I was conscious what kind of friends were true friends.
10.整天埋怨这埋怨那没有什么用。(complain)
It is no use complaining abut everything all day.
maths problem. 7.别人帮助了你，就应该表示感谢。(express)
When someone helps you, you should express your gratitude/ thanks to him.
8.我想他会为自己的所作所为感到羞愧的。(ashamed)
I think he will feel ashamed of/ about what he has done. 9.那时我就清楚地知道怎么样的朋友才是真朋友。
46.充分利用废物是节省自然资源的一个重要途径。(way)
Making full use of waste is an important way of saving natural resources.
47.去年中国获得博士学位的人数竟然比美国还多。
Last year, the number of people who received doctor’s degrees in China was greater than that in America.
48.是司机开车时打电话造成了那场严重的交通事故。(occur) It was because the driver was making a phone call while driving
that the serious traffic accident occurred. 49.美国许多大富翁都打算把几乎所有的财富都捐献给社会。 Many millionaires in America were going to donate almost all

高考英语翻译句型翻译(标注版)

翻译句型一, not … until… / Not until… / It was not until… that…1.）the meeting was almost over/was about to end did he show up.2.(prevent)Not until the beginning of the 20th century did people learn how to prevent the disease from spreading.3.（considerate）Not until then/that time did he realize/was he aware that his teacher was very considerate.( considerate 同义词4.可惜他们直到事故发生之后才采取措施防止它。

( take )It was a pity that they didn’t take any measures to prevent the accident until it happened/not until the accident happened did they take some measures to….5.直到上周末收到你的来信时我们才如释负重。

（relieve）Not until we heard from you last weekend were we relieved/did we feel relieved.二, The more… the more…1．你的词汇量越大，你就感到用英语写作越容易。

( it )The larger vocabulary you have/The larger your vocabulary is, the you’ll feel it to write in English.2．( It )3．问题发现得越早，解决起来越容易。

历年高考英语试卷译文

第一部分：听力Section A1. M: Excuse me, could you tell me the way to the nearest post office?W: Sure. Go straight ahead for two blocks, then turn left. The post office is on the corner.Q: Where is the nearest post office?译文：男士问最近的邮局在哪里，女士告诉他直走两个街区，然后左转，邮局在拐角处。

2. W: I'm sorry, I can't find my pen. Do you have one you can lend me?M: Yes, I do. Here you are.Q: What does the woman want?译文：女士说她找不到笔了，问男士是否有可以借给她的一支笔，男士说他有，并递给了她。

3. M: How was your trip to Beijing?W: It was wonderful. I visited the Great Wall and the Forbidden City. The food was also great.Q: What did the woman do during her trip to Beijing?译文：男士问女士去北京的旅行怎么样，女士说她玩得很开心，参观了长城和故宫，食物也很好吃。

Section B4. W: I'm sorry, but I can't help you with that. I'm just a salesperson here.M: I see. I thought you were the manager.Q: What is the relationship between the two speakers?译文：女士说她无法帮助男士，因为她只是这里的售货员，男士以为她是经理。

高考词汇3500汉译英(只含汉语)

一（个、件…）放弃, 遗弃能力; 才能能够; 有能力的反常的, 不正常的, 变态的, 不规则的在船[飞机、车] 上, 上船[飞机、车]取消, 废除 (制度等)失败, 夭折, 中止, 早产大约; 到处; 四处关于; 在各处; 四处在…上面上面的在…之上到（在）国外突然的, 意想不到的不在, 缺席缺席, 不在绝对的; 完全的, 纯粹的, 净的吸收, 吸引摘要, 概要, 抽象抽象的, 深奥的, 理论的荒谬的, 可笑的丰富的, 充裕的滥用, 虐待, 辱骂学院的, 理论的学院, 研究院, 学会加速, 促进口音, 音调接受通路, 访问接近易接近的, 可到达的事故住处, 膳宿陪伴, 伴奏完成, 达到, 实现账目; 描述会计师积聚, 堆积精确性, 正确度正确的, 精确的控告, 谴责, 非难通常的, 习惯的痛, 疼痛达到, 取得成就, 功绩[化]酸,承认, 答谢, 报偿相识, 熟人获得, 学到获得, 获得物英亩横过, 穿过行动，法令表演, 扮演（角色）; 行动, 做事行动积极的, 主动的活动男演员女演员实际的; 现实的敏锐的, 急性的公元(缩) 广告使适应, 改编适应, 改编, 改写本添加, 增加成瘾的增加; 加法地址写姓名地址；演说；称呼适当的, 足够的调整, 调节, 校准, 使适合调整, 调节, 调节器管理, 经营, 行政部门令人倾佩的, 值的赞美的, 绝妙的, 极好的钦佩; 羡慕准入, 接纳承认, 准许（入场, 入学）青春期青春期的, 青春的采用, 收养崇拜, 爱慕, (口语)喜爱成年人推进, 促进; 前进优点; 好处冒险; 奇遇为…做广告广告忠告, 劝告, 建议忠告, 劝告, 建议提倡, 鼓吹事, 事情影响，感动友爱, 爱情, 影响负担得起（…的费用）; 抽得出（时间）; 提供害怕的; 担心非洲非洲的, 非洲人的非洲人在后; 后来在…之后; 在后面在…以后下午, 午后后来再一次; 再, 又对着, 反对年龄; 时代代理处, 行销处, 代理, 中介议程代理人, 经纪人; 代理商, 经理人好斗的, 敢作敢为的, 有闯劲的, 侵略性的以前同意; 应允同意, 一致; 协定, 协议农业的农业, 农学在前, 向前援助; 救护; 辅助器具艾滋病目的; 目标计划, 打算; 瞄准; 针对空气; 大气飞机 (单复数同)航空公司; 航空系统航空邮件（美）飞机航空站, 飞机场空域, 领空警报集邮本, 照相簿酒精, 酒含酒精的代数学相同的, 相似的以同样的方式, 类似于活着的, 活跃的全部地全（部）; 所有的; 总; 整全部; 全体人员患过敏症的小路, 巷分派, 分配允许, 准许宽容, 允许, 津贴, 补助几乎, 差不多单独的, 孤独的向前; 和…一起; 一同沿着; 顺着在的侧面; 傍; 沿靠; 与并排大声地字母表已经也选择性的, 二中择一的虽然, 尽管(尤指海拔)高度总共铝总是; 一直; 永远的人称形式之一午前, 上午业余的使惊奇；使吃惊令人惊异的美国; 美洲美洲的；美洲人的; 美国的；美国人的美国人; 美洲人大使; 使节 (女大使; 大使夫人)暧昧的, 不明确的野心, 雄心救护车在…中间; …之一数量（与连用）等于；总计充足的, 丰富的（使人）快乐, 逗乐娱乐分析, 分解分析, 分解祖宗; 祖先抛锚, 锚古代的, 古老的和; 又; 而轶事, 奇闻怒火, 愤怒角, 角落生气的, 愤怒的动物踝周年纪念宣布, 宣告（使）烦恼; 伤害; 骚扰一年一次的, 每年的再一; 另一; 别的; 不同的另一个回答, 答复; 回信; 答案回答, 答复; 回信蚂蚁南极的古董忧虑, 渴望忧虑的；焦虑的，不安的; 渴望的（无论）哪一个; 任何的;（用于疑问句、否定句）一些; 什么任何人, 无论谁无论如何, 总之任何人, 无论谁什么事（物）; 任何事（物）无论如何, 总之任何地方分离, 分别地, 分离着分开的（美）一套房间道歉, 谢罪道歉; 歉意显然的, 外观上的请求, 呼吁;（常与连用）吸引；引起兴趣出现出现, 露面; 容貌附录, 附属品食欲, 欲望, 爱好拍手喝彩, 称赞, 赞同苹果申请者申请申请; 应用；适用任命, 委任约会欣赏; 感激感谢, 欣赏接近, 逼近方法, 步骤, 途径适当的赞成, 承认, 批准批准, 通过;（常与连用）赞成，赞同近似地, 大约围裙,任意的, 专断的拱门; 拱形建筑师建筑, 建筑学北极的; 北极(的变形) 是面积; 区域; 范围, 领域争辩, 争论争论, 辩论起来, 升起; 出现；发生算术手臂，胳膊, 武器以…装备, 武装起来扶手椅军队在周围; 在附近在…周围; 大约安排, 布置安排, 布置逮捕, 拘留到来, 到达到达; 达到箭; 箭头艺术, 美术文章; 东西, 物品; 冠词人造的, 假的艺术家像…一样; 如同; 因为作为, 当做灰; 灰末惭愧; 害臊亚洲亚洲的, 亚洲人的亚洲人在旁边问, 询问; 要求; 邀请睡着的, 熟睡(问题等的)方面；样子, 外表, 面貌估定, 评定估定, 评定援助, 帮助援助, 帮助助手, 助理(使) 发生联系, (使) 联合协会, 联合, 结交, 联想假定, 设想假定, 设想使惊讶宇航员天文学家天文学在, 于, 向, 对准, 在方面运动的, 体育的大西洋的大气; 气氛原子附上, 贴上攻击, 袭击达到, 获得试图, 尝试出席, 参加, 照顾, 护理, 注意注意, 关心态度, 看法吸引, 引起吸引, 吸引力, 吸引人的事物迷人的, 有吸引力的观众, 听众伯母; 舅母; 婶; 姑; 姨可信的, 真正的作者, 作家权威, 威信, 权威人士自动的, 无意识的, 机械的自治的秋天, 秋季可用到的, 有空的, 接受探访的大道平均的; 普通的平均数避免, 躲开, 逃避唤醒；醒着的奖品, 奖励知道的, 明白的, 意识到的离开; 远离引起敬畏的, 可怕的;【俚语】卓越的; 杰出的可怕的, 威严的, <口>极度的, 糟糕的难使用的, 笨拙的婴儿学士学位, 单身汉,回（原处）; 向后后面的后部; 背背景向后咸猪肉; 熏猪肉细菌坏的; 有害的, 不利的; 严重的羽毛球书包; 提包; 袋子面包店平衡阳台; 楼座球; 舞会芭蕾舞气球竹禁令禁止; 取缔香蕉乐队, 带子绷带岸, 堤; 银行条; 棒; 酒吧烤肉野餐理发师理发店赤裸的, 无遮蔽的, 空的廉价货讨价还价狗叫狗叫声障碍物, 栅栏, 屏障根据地, 基地; （与, 连用）根据；基于棒球地下室基本的水盆, 脸盆基础, 基本篮子篮球球棒; 蝙蝠洗澡; 浴室洗澡; 游泳浴衣浴室, 盥洗室澡盆电池战斗; 战役湾; 海湾公元前是; 成为海滨, 海滩豆, 豆科植物豆腐承受, 负担, 承担; 忍受熊（下巴上的）胡须野兽; 牲畜敲打; 跳动; 打赢（音乐）节拍美的,美观的美丽, 美人因为变得; 成为床被褥, (家畜)草垫, (建筑)基床寝室, 卧室蜜蜂牛肉啤酒在…以前; 在…前面以前在…之前请求, 乞求开始, 着手为, 利益, 方面守规矩, 行为行为, 举止在…后面在后面; 向后物; 生物; 人信条, 信念相信, 认为钟, 铃肚子属于在…下面（皮）带长凳;弯曲；使弯曲在…下方（面）有益的利益, 好处有益于, 有助于受益弯的爱好，才能在…旁边; 靠近除…以外（还有）此外出卖, 背叛, 泄露(秘密)在（两者）之间; 在…中间(表示位置) 在…的那边; 为…所不能及；晚于；超出自行车出价, 投标大的自行车账单; 法案, 议案;（美）钞票, 纸币一种赌博游戏, 烈酒瞧!十亿生物化学传记生物（学）鸟出生; 诞生生日出生地; 故乡饼干主教一点, 一些, 少量的咬; 叮有苦味的; 痛苦的, 难过的; 严酷的黑色黑色的黑板责备; 责怪空格, 空白（处）; 空的; 茫然无表情的毛毯, 毯子出血, 流血保佑, 降福瞎的大块; 街区; 路障阻塞; 阻挡血, 血液宽罩衫;（妇女、儿童穿的）短上衣吹; 刮风; 吹气蓝色蓝色的; 悲伤的; 沮丧的木板; 布告牌; 委员会上（船、火车、飞机）小船, 小舟身体沸腾; 烧开; 煮…炸弹轰炸结合(物), 粘结(剂), 结合骨头奖金, 红利书; 本子预定（房间、车票等）繁荣兴隆长统靴货摊；摊位边缘; 边境, 国界无聊的乏味的, 无聊的生来的, 天生的; 命中注定的（向别人）借用; 借领班; 老板植物学的植物; 植物学两; 双两者; 双方烦扰, 打扰, 费心瓶子底部; 底(使)反跳, 弹起被束缚的; 有义务的；决心的；必定, 一定边界, 分界线弓；鞠躬弯腰行礼碗保龄球盒子, 箱子拳击（运动）男孩联合抵制脑（子）闸刹车树枝; 分枝商标, 牌子, 烙印勇敢的勇气面包间隙打破（断, 碎）; 损坏, 撕开早餐突破胸部, 乳房气息; 呼吸呼吸无声息的, 气喘吁吁的, 停止呼吸的酿酒厂砖; 砖块新娘新郎桥简洁的明亮的; 聪明的灿烂的, 闪耀的, 有才气的拿来, 带来, 取来宽的, 宽大的广播；播送弄坏了的扫帚兄; 弟褐色, 棕色褐色的, 棕色的早午饭刷; 擦刷子佛教预算餐具柜, 小卖部建筑; 造建筑物; 房屋; 大楼馒头; 小甜面包串, 束(带走廊的)平房担子, 负担官僚政治的夜贼燃烧, 使烧焦; 使晒黑烧伤; 晒伤突然发生; 突然发作埋; 葬公共汽车灌木丛, 矮树丛商业；生意; 事情, 职责;商人（男）; 男企业家商人（女）; 女企业家忙碌的但是, 可是除了, 除…外屠夫屠宰; 残杀黄油, 奶油蝴蝶纽扣; 按钮扣紧买靠近, 在…旁; 不迟于; 被; 用; 由; 乘（车）再见（美）出租车卷心菜, 洋白菜咖啡馆自助餐厅笼; 鸟笼计算, 考虑, 计划, 打算 <美>以为, 认为蛋糕, 糕点; 饼喊, 叫; 电话, 通话称呼; 呼唤; 喊, 叫镇静的; 沉着的镇静; 沉着照相机; 摄像机（夏令）营野营; 宿营战役,可能; 能够; 可以；' 不能罐头; 罐子运河; 水道取消癌候选人, 投考者蜡烛糖果餐厅; 食堂帽子; 盖;首都, 省会; 资本胶囊, 瓶帽, 太空舱（海军）上校; 船长, 舰长; 队长标题, 说明, 字幕汽车, 小卧车碳卡片; 名片; 纸牌照料, 保护; 小心介意…, 在乎; 关心小心的, 仔细的, 谨慎的粗心的, 漫不经心的木匠地毯四轮马车;（火车）客车厢搬运者; 媒介胡萝卜拿, 搬, 带, 提, 抬, 背, 抱, 运等动画片, 卡通; 漫画刻; 雕刻情况; 病例; 案件；箱; 盒现金, 现钞兑现盒子, 盒式磁带扔, 抛城堡偶然的；不意的; 随便的；不拘礼节的猫目录大灾难, 大祸接住; 捉住; 赶上; 染上（疾病）种类, 类别满足(需要), 投合大教堂（天主教）天主教的牛（总称）, 家畜原因, 起因促使, 引起, 使发生小心, 谨慎, 警告谨慎的, 小心的洞, 穴; 地窖激光唱盘天花板, 顶棚庆祝庆祝; 庆祝会细胞美分摄氏度公分, 厘米中心的, 中央的; 主要的中心, 中央世纪, 百年某个，某些; 确定的, 无疑的; 一定会证明, 证明书链; 链条椅子主席, 会长女主席, 女会长粉笔挑战具有挑战性的冠军, 优胜者机会, 可能性零钱; 找头, 变化改变, 变化; 更换; 兑换易变的, 变化无常的频道; 通道; 水渠吟诵混乱（汉）字, 性质; 品格特有的, 表示特性的, 典型的要求收费; 索价; 将(电池)充电费用; 价钱章图表; 航海图聊天, 闲谈便宜的骗子；不诚实的人骗取, 哄骗; 作弊支票校对, 核对; 检查; 批改面颊, 脸蛋欢呼; 喝彩兴高采烈的, 快活的干杯；(英口语)谢谢, 再见奶酪厨师化学的化学品药剂师; 化学家化学支票棋胸部；箱子咀嚼鸡; 鸡肉主要的; 首要的领导, 头孩子, 儿童幼年时代, 童年巧克力选择; 抉择窒息选择筷子合唱, 合唱队, 齐声基督教徒和天主教徒的总称圣诞节（月5日）教堂; 教会雪茄烟纸烟, 香烟电影院; 电影艺术圆圈，将…圈起来电路, 一圈, 周游, 巡回 (使)流通, (使)循环环境, 境况马戏团公民; 居民市, 城市, 都市国内的; 平民的; 民用的平民, 公务员, 文官文明, 文化, 文明社会拍手; 鼓掌澄清, 阐明（学校里的）班; 年级; 课第一流的分类, 分等同班同学教室爪, 脚爪粘土, 泥土弄干净, 擦干净清洁的, 干净的清洁工; 清洁器; 清洁剂清晰的; 明亮的; 清楚的扫除, 清除, 晴书记员; 办事员; 职员聪明的, 伶俐的点击（计算机用语）气候爬, 攀登诊所钟克隆亲密的; 近, 靠近近, 靠近关, 关闭布；擦布衣服; 各种衣物(总称) 衣服云; 云状物; 阴影多云的, 阴天的俱乐部;笨拙的教练; 马车煤; 煤块海岸; 海滨外套;可可粉咖啡硬币一致, 巧合可口可乐冷的, 寒的寒冷; 感冒衣领; 硬领同事收集, 搜集收藏品, 收集物学院; 专科学校碰撞, 冲突颜色给…着色, 涂色梳子梳使联合; 使结合来, 来到喜剧安慰; 慰问舒服的; 安逸的; 舒服自在的命令；掌握命令, 指挥评论商业的, 贸易的犯(错误), 干(坏事), 把交托给, 提交, 答应负责委托事项, 许诺, 承担义务委员会普通的, 一般的; 共有的交际; 传达（感情, 信息等）交际; 交往; 通讯共产主义共产主义者共产党的; 共产主义的同伴; 同事公司比较, 对照罗盘, 指南针,圆规偿还, 补偿, 付报酬比赛, 竞赛能力比赛, 竞赛全部的, 完全的；完成的完成, 结束复杂的, 合成的, 综合的联合体成分作文; 作曲理解, 包含妥协, 折衷必需做的, 必修的, 被强制的, 义务的计算机集中, 浓缩观念, 概念涉及, 关系到关心, 关注, 所关心的事音乐会; 演奏会结束, 终止, 决定, 作出结论结论; 结束具体的; 实在的; 有形的条件, 状况具体的, 有形的引导, 带领领导者; 指挥; 售票员会议; 讨论会自信的, 确信的秘密的, 机密的确定, 批准, 使巩固, 使有效斗争, 冲突搞乱, 使糊涂祝贺祝贺, 庆贺连接, 把…联系起来连接, 关系良心, 道德心一致同意, 多数人的意见, 舆论结果, 后果保存; 保护保守的; 保守主义的; 谨慎的；考虑, 照顾, 认为体贴的考虑; 关心由组成, 在于, 一致一致的, 调和的经常的, 不断的宪法, 构造构筑; 建造, 建设建造, 建设; 建筑物商量, 商议, 请教, 参考, 考虑顾问, 商议者, 咨询者消耗, 消费包含; 包括; 容纳容器当代的, 同时代的满意的；甘愿的内容；目录大陆, 大洲; 陆地继续同矛盾, 同抵触矛盾的, 同相反的相反相反的捐助, 贡献, 投稿贡献；捐献, 投稿控制争论的, 争议的便利便利的, 方便的惯例的, 常规的, 习俗的, 传统的谈话, 交谈搬运, 传达, 转让使确信, 使信服炊事员, 厨师烹调, 做饭炊具小甜饼凉的, 凉爽的; 酷抄本, 副本; 一本（份, 册…）抄写; 拷备玉米, 谷物角; 角落; 拐角公司, 企业；社团, 法人,改正; 纠正正确的; 恰当的改正一致; 与…相当; (与人)通信腐败的, 贪污的值（多少钱）; 花费成本；费用舒适的, 安逸的村舍; 小别墅棉花棉花的咳嗽（的过去式）可以, 可能；行数, 计算, 认为, 有价值柜台, 结账处国家; 农村, 乡下乡下, 农村夫妇, 一对勇气; 胆略过程; 经过; 课程法庭; 法院庭院, 院子堂（表）兄弟, 堂（表）姐妹盖子; 罩覆盖,包含, 报道母牛, 奶牛撞坏; 坠毁碰撞, 坠毁, 撞击声蜡笔; 蜡笔画疯狂的奶油, 乳脂创造; 造成动物, 人信用; 信赖; 信誉全体人员犯罪罪犯标准, 准据, 规范庄稼十字形的东西越过; 穿过十字路口, 人行横道交叉路口人群拥挤残忍的, 残酷的; 无情的叫喊; 哭声喊叫; 哭立方体立方体的; 立方的烹饪文化茶杯碗柜; 橱柜治愈, 痊愈; 良方治疗; 医好好奇的货币; 流通课程窗帘垫子习惯, 习俗, 风俗习惯顾客, 消费者海关, 关税切, 剪, 削, 割伤口骑自行车；循环, 轮转骑自行车的人爸爸, 爹爹每日的; 日常的每天日报水坝, 堰堤毁坏, 损害潮湿（的）跳舞危险危险的敢, 敢于黑暗; 暗处; 日暮黑暗的; 暗淡的; 深色的黑暗, 阴暗快跑, 冲刺, 短跑资料, 数据资料库, 数据库日期; 约会约会, 定日期; 注明的日期女儿黎明, 拂晓天, 白天, 日子死的最后期限聋的量, 数额; 交易亲爱的; 贵的死讨论, 辩论债务十年决定; 下决心决定; 决心声明; 断言下降; 下滑; 衰退; 谢绝装饰装饰, 装饰品减少; 降低行为; 事迹深深地鹿击败; 战胜防御; 防务防守; 保卫程度; 度数; 学位拖延, 延期; 耽搁删去故意地献(身), 致力美味的, 可口的快乐; 乐事高兴的, 快乐的投递（信件, 邮包等）要求牙科医生部门; 司, 处; 系离开, 启程依靠, 依赖, 指望; 取决于存放, 堆积存款, 押金深, 深度描写, 叙述描述, 描写沙漠舍弃; 遗弃图案, 图样, 样式设计, 策划愿望, 要求; 希望书桌, 写字台不顾一切的, 拚死的, 令人绝望的甜点目的地破坏, 毁坏侦探决定; 决心发展; 开发发展, 发育, 开发把…奉献; 把…专用（于）奉献, 奉献精神图表, 图样拨（电话号码）对话钻石日记; 日记簿听写词典死饮食相异, 有区别不同不同的, 有差异的难的; 艰难的; 不易相处的困难, 费力挖; 掘消化; 领会数字的尊严, 高贵进退两难的局面, 困难的选择尺寸, 尺度正餐, 宴会恐龙二氧化物浸, 蘸, 沾文凭; 学位证书直接的; 直达的指挥; 指导方向; 方位主任, 主管, 导演姓名地址录脏的残疾; 无能残废的, 残疾的不利条件; 弱点持不同意见; 不一致意见不一致; 相违消失使失望失望的失望; 沮丧灾难折扣（使）气馁发现发现歧视；辨别, 区别讨论讨论疾病令人厌恶的盘, 碟; 盘装菜磁盘不喜爱; 厌恶让…离开; 下课; 解散; 解雇不服从距离远的, 遥远的差别, 声望区别, 辨别分发, 分配区; 地区扰乱; 打扰烦扰的跳水不同的, 变化多的分, 划分分开, 除法离婚, 脱离头眩目晕的做, 干医生; 博士文件; 文献狗玩偶元，美元捐赠, 赠予门宿舍点, 小点, 圆点两倍的; 双的两倍怀疑, 疑惑沿着, 沿…而下向下下载在楼下; 到楼下在市区, 往市区市区的城镇中心区一打, 十二个医生; 博士草稿, 草案, 草图拖; 拽绘画; 绘制; 拉, 拖; 提取缺点, 障碍抽屉梦, 梦想女服, 连衣裙; 服装; 童装 (给)穿衣钻头; 训练钻; 训练饮料; 喝酒喝, 饮驾驶, 开（车）; 驱赶司机, 驾驶员滴掉下, 落下药; 毒品鼓醉的弄干; 擦干干的; 干燥的鸭子预期的; 应付的迟钝的, 呆滞的; 单调无味饺子在…期间黄昏垃圾箱尘土多的责任, 义务数码影碟动力的; 有活力的朝代, 王朝各自的, 每个的, 每一每人, 每个, 每件渴望的, 热切的鹰耳朵早的早地挣得, 赚得地球; 土, 泥地震东方的; 东部的在东方; 向东方东方; 东部复活节东方的; 东部的容易的, 不费力的吃生态学边缘版（本）编辑教育, 培养教育家教育效果; 作用努力, 艰难的尝试蛋; 卵茄子(两方中的) 任一的 (两方中的) 任一或者, 也长者; 前辈选举电的电的; 有关电的电; 电流电子的文雅的, 端庄的, 雅致的象别的, 其它的电子邮件发电子邮件使困窘, 使局促不安大使馆紧急情况或状态皇帝雇用, 用, 使用空的鼓励鼓励末尾; 终点; 结束结束, 终止结局; 结尾, 最后无止境的; 没完的敌人; 敌军精力旺盛的精力, 能量发动机, 引擎工程师欣赏; 享受…之乐趣; 喜欢愉快的; 有趣的扩大足够; 充足足够的; 充分的足够地; 充分地询问进入企业, 事业娱乐热心的, 热情的整个的, 全部的入口; 入场进入；条目信封环境忌妒; 羡慕平等的等于平等提供设备; 装备; 配备装备, 设备橡皮擦; 黑板擦错误; 差错喷出, 爆发逃跑; 逃脱特别, 尤其散文; 文章; 随笔欧洲欧洲的, 欧洲人的欧洲人评价, 估计, 求的值甚至, 连（…都）; 更傍晚, 晚上事件, 大事最终地曾经, 永远, 不断地, 在任何时候, 究竟每一, 每个的每人, 人人每日的; 日常的每人, 人人每件事, 事事到处证据, 证物明显的, 显然的进展, 发展, 演变, 进化精确的, 准确的,考试, 测试; 检查; 审查检查; 诊察例子; 榜样极好的, 优秀的除…之外交换, 掉换; 交流使兴奋, 使激动借口; 辩解原谅; 宽恕锻炼, 做操; 练习, 习题锻炼展览; 展览会存在存在; 生存; 存在物出口, 太平门使膨胀, 扩张预料; 盼望; 认为预料; 期望远征(队); 探险(队)消费; 支出昂贵的经验; 经历实验专家, 能手解释, 说明解释, 说明外在的, 清楚的, 直率的（使）爆炸探险, 探测, 探究输出, 出口揭露表达; 表示快车, 特快专递表达; 词句; 表情延伸, 伸展额外的, 外加的离奇的; 使人惊奇的极端的, 极度的眼睛视力; 视觉脸面向; 面对面部的事实, 现实工厂褪色失败; 不及格; 衰退失败；失败者；失败的事；公平的, 合理的；(肤色)白皙的;（人）白肤金发的集市; 庙会; 展览会信仰; 信念落下, 降落; 倒（美）秋季不正确的; 假的熟悉的家庭, 家族, 家属, 亲属, 子女著名的迷; 爱好者；风扇奇特的, 异样的想象, 设想爱好, 想象力奇特的； (口语)极好的, 美妙的, 很棒的幻想, 梦想远的; 远地费用, 票（价）农场; 农庄农民快的, 迅速的; 紧密的快地, 迅速地; 紧密地扎牢; 扣住脂肪胖的; 肥的父亲缺点, 毛病恩惠; 好意; 帮助喜爱的特别喜爱的人（或物）传真害怕; 恐惧; 担忧宴会, 酒席羽毛中央的; 联邦的费, 费用喂（养）; 饲（养）感觉, 觉得; 摸, 触感情; 感觉同伴; 伙伴女的; 女性的; 雌性的栅栏; 围栏; 篱笆渡船节日的, 喜庆的（去）取（物）来,（去）带（人）来发烧; 发热不多; 少数不多的; 少数的纤维虚构, 编造, 小说田地; 牧场; 场地凶猛的; 猛烈的打仗（架）, 争论打仗, 搏斗, 对抗, 打架数字; 图形; 身型; 人物演算；认为; 判断文件, 档案, 文件夹填空, 装满电影; 影片; 胶卷拍摄, 把…拍成电影财政, 金融, 财政学找到, 发现, 感到细的; 晴朗的; 美好的; （身体）健康的罚款手指指甲结束; 做完火; 火炉; 火灾开火, 开（枪, 炮等）焰火公司; 企业坚固的, 坚定的鱼; 鱼肉钓鱼; 捕鱼渔民拳(头)健康的, 适合的（使）适合, 安装修理; 安装; 确定, 凝视, 牢记旗; 标志火焰, 光辉闪; 闪光; 转瞬间手电公寓平的；扁平的逃走; 逃跑灵活的; 有伸缩性的肉航班；楼梯的一段成群飞行, 迁徙漂浮, 浮动洪水淹没, 使泛滥地面, 地板; 层面粉, 粉流动花流感流利, 流畅, 雄辩流利的, 流畅的飞; 飞行空运; 放飞苍蝇; 飞行使集中在焦点上集中, 焦点雾多雾的折叠; 合拢民间的跟随; 仿效; 跟得上食物傻子愚蠢的脚; 底部; 英尺足球; 橄榄球(表示目的)为了, 因为, 至于, 对于, 适合于因为禁止, 不许强迫, 迫使预测, 预报前额外国的外国人预见; 预知森林永远; 永恒的忘记; 忘掉健忘的, 不留心的原谅, 宽恕叉, 餐叉表格; 形式版式, 形式, 格式以前的, 从前的;（两者之中的）前者两星期幸运的; 侥幸的财产; 运气四十将来, 今后; 向前, 前进成立, 建立喷泉狐狸法郎易碎的, 脆的芬芳的, 香的构架, 框架, 结构自由的, 空闲的; 免费的自由高速公路结冰冻结的; 极冷的经常的; 频繁的新鲜的摩擦, 摩擦力冰箱朋友友好的友谊, 友情使惊恐, 吓唬青蛙从; 从…起; 距; 来自前面的; 前部的前面; 前部; 前线边界; 边境; 边疆; 未开拓领域霜水果; 果实用油煎; 用油炸燃料满的, 充满的; 完全的有趣的事, 娱乐, 玩笑供娱乐用的官能, 功能, 作用活动, 运行, 行使职责基础的, 基本的葬礼有趣的, 滑稽可笑的毛皮; 皮子配备了家具的家具将来得到, 增进, 赚到画廊; 美术品陈列室加仑游戏; 运动; 比赛修车厂, 车库垃圾花园, 果园, 菜园大蒜衣服, 外衣煤气大门聚集; 采集快活的, 愉快的;（男）同性恋的大体的, 笼统的, 总的普通, 将军, 概要代, 一代慷慨的, 大方的, 有雅量的温柔的, 轻轻的绅士, 有教养的人地理学几何学姿势, 手势成为; 得到; 具有; 到达赠品; 礼物。

高考翻译100句

高考翻译100句1、妈妈，在是我给您的50岁生日礼物。

（present）2、我得父母都鼓励我参军。

（encourage）3、我一有他的消息就会马上通知你。

（No sooner）4、与红茶和咖啡相比，我更喜欢绿茶。

（prefer）5、这几年上海的夏天似乎越来越热了。

（seem）6、别过分担心，他不久就会康复的。

（recover）7、为什么不到网上去查查这方面的信息？（refer）8、这首歌我很熟悉，但是我不会从头唱到尾。

（familiar）9、你应该买适合你的头发的洗发水。

（suit）10、你老是一个人在家，难道从不感到寂寞么？（feel）11、这也许是我迄今为止所听到过的最好听的歌曲。

（hear）12、公司已经安排了全体员工进行体检。

（arrange）13、只要他能承认他所犯的错误，我就原谅他。

（Only）14、简直难以用言语来描述我当时激动的心情。

（hardly）15、这是你自己做出的选择，今后决不要后悔。

（regret）16、你是否仔细想过，这样做是否值得？（worth）17、事实上问题比我们想想的要严重得多。

（imagine）18、我看见他放下电话，一声不吭的就离开了。

（without）19、直到那时他才明白他真正需要的是什么。

（Not until）20、只有经历过的人才知道火灾是多么的可怕。

（experience）21、如今中国比以往任何时候都需要一支强大的军队。

（need）22、她不时地的转过身，含着眼泪挥手向我们大家告别。

（wave）23、我们当务之急是如何摆脱眼前的困境。

（trouble）24、我怎么能相信一个经常说谎的人所说的话？（lie）25、周围鸦雀无声，我甚至能听到我自己的心跳声。

（so…that）26、实际上中国产的苹果不比进口苹果差。

（produce）27、如果你拨打110，警察就会在3至5分钟内到达现场。

（dial）28、昨天我们边走边聊，不知不觉就到了学校。

（chat）29、你认为上海的哪一个季节是一年中最好的季节？（think）30、一般来说，人们喜欢与有幽默感的人相处。

【英语翻译】适用高三Translation总共161句（有中文和译文）

【英语翻译】适用高三Translation总共161句（有中文和译文）A．1. 宁静的乡村生活从来对我没有任何的吸引力。

(Never，appeal)----Never has the quite life of the countrypealed to me. (句型)2. 他很快适应了新的工作环境，并着手开始保护濒危动物的工作。

（adapt）----He soon adapted himself to the new working conditions and set out to protect the animals in danger.3. 他承认他对解决资金短缺问题的关键一无所知。

（admit）----He admitted that he knew nothing about the key to the problem of the shortage of fund.4. 该鼓励学生将课堂上所学的知识运用到实践中去。

(apply)----Students should be encouraged to apply what we have learned in class to practice.5. 几乎人人能享用电脑，这给我们的生活带来了方便。

(access)----Now almost everybody has access to computers, and this brings convenience to our lives.6. 这些广告旨在吸引消费者购买商品。

(appeal)----These advertisements aim at appealing to customers to buy goods.7. 各色阳伞给夏日的街头平添了活泼的气氛。

(add to)----Colourful umbrellas add to a lively atmosphere in the summer streets.8. 他网球比赛输了，因为他不习惯与左撇子打球。

高考英语写作经典句子翻译

写作经典句子翻译1.玩游戏对青少年很有吸引力。

(appeal to)2.他开始对英语很感兴趣。

(take a great interest in)3.体育运动有益于增强我们的体质。

(be beneficial to)4.学好英语是有好处的。

(rewarding)5.越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。

(a growing number of/an increasing number of)6.他擅长音乐。

(have a gift for)7.他是一个天生的歌唱家。

(born)8.他是一个天才科学家。

(talented/gifted)9.他喜欢踢足球。

(be fond of)10.我对那里发生的事情都非常感兴趣。

(be crazy about)11.他非常喜欢古典音乐。

(be into)12.他是位杰出的科学家。

(outstanding/extraordinary/brilliant)13.你的发音很完美。

(perfect)14.她的舞跳得非常好。

(fantastic)15.他是一个普通的学生。

(average)16.每年成千上万的游客都会涌入这个景区来欣赏这里美丽的风景。

(hundreds of thousands of)17.许多学生反对这个主意。

(many a)18.这图书馆有相当多英语书。

(a good many)19.由于科技的发展，我们的生活在过去几十年发生了很大的变化。

(change dramatically)20.就我而言，我坚定地认为游客的数量应得到限制，理由如下。

(be fully/firmly convinced)21. 就我所知，他们每一个人都想成为一个模范生。

(intend to)22.保护区里有许多不同种类的珍稀动植物。

(a wide variety of/various)23.你有很大的选择余地。

(a wide range of)24.改变这种情形需要每个人付出很大的努力。

高考英语中译英

高考英语巾译英ASection Al商店里的商品琳琅满目，让我们眼花缭乱。

(accustomed)We are not accustomed to seeing so many kinds of goods in the shop.2．他利用她人好心软，三番五次向她借钱．(advantage)He took advantage of her kindness to borrow money from her repeatedly3．在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。

（ask）In western countries, never ask a person about any private affairs like salary4她已向这家公司申请担任秘书．(apply)She has applied to the company for a position as a secretary5在旧社会，出身贫寒的人很少有受教育的机会．(access)In the old society, people from poor family had little access to education.6这个获胜者因她的画而获得了一等奖。

(award)The winner was awarded the first prize for her picture7。

必须立即采取行动以减少台风带来的损失。

(action)Immediate action must be taken to reduce the losses caused by the typhoon.8边开车边打手机是违反交通规则的。

(against)Driving while using cell phone is against the traffic rules.9我向你保证我有能力解决这个问题．(ability)I assure you that I have the ability to solve the problem.10你该就刚才的所作所为向在场的人道教。

高考全国卷真题文言文翻译

• （2）张仪知道楚国与齐国断了交，于是出来接见使者说：“从某地到某地，纵横六里。”
2022全国乙卷《说苑·贵德》
• （1）武王克殷，召太公而问曰： “将奈其士众何？
• （2）“今请求老弱之不养，鳏寡之不室者，论而供秩焉。”景公曰： “诺。”于是老弱有养，鳏寡有室。
• （1）武王战胜了殷商，召见太公而问道：“将如何对待（处置）他们的官员和民众呢？”
• （2）金人虽然不索取我本人，我也应当跟太子一起去，求见两位酋长当面谴责我们，或者还有可能把事情办好。
2015全国Ⅱ卷《北史·来护儿传》
• （1）陛下兴军旅，百姓易咨怨。车驾游幸，深恐非宜。
• （2）不能肃清凶逆，遂令王室至此，抱恨泉壤，知复何言！
• （1）陛下兴起战事，易于引起百姓叹息怨恨，如今又要外出巡游，我很担心不合适。
• （2）当地州郡长官稍有轻慢，就又迁居，所以他搬迁的地方，大约有十多个州。
2012全国Ⅰ卷《宋史•萧燧传》
• （1）今贤否杂糅，风俗浇浮，兵未强，财未裕，宜卧薪尝胆以图内治。
• （2）后来青州遭遇严重蝗灾，（这些蝗虫）一侵入到平原郡境内就死了，（平原郡）每年都有好收成，百姓都歌颂赵憙。
2017全国Ⅲ卷《宋史·许将列传》
• （1）将曰：“此事，申饬边臣岂不可，何以使为？”禧惭不能对。
• （2）章惇为相，与蔡卞同肆罗织，贬谪元祐诸臣，奏发司马光墓。
• （1）许将说：“这件事情，命令守边的大臣去做难道还不行吗？为什么还要出使呢？”萧禧羞愧不能回答。
• （2）全让门下省复核验视，有依据法律应判死刑但情由值得怜悯的，记录情状上报朝廷。
2020全国Ⅰ卷《宋史·苏轼传》
• （1）又减价粜常平米，多作饘粥药剂，遣使挟医分坊治病，活者甚众。

上海高考句子翻译

上海高考句子翻译1、他独自一个人完成了这项被认为是不可能的任务。

(on one’s own)He finished the task which was thought to be impossible to finish on his own2、当他长大后，他开始从事写作，并以此作为自己的终身事业。

(take up) When he grew up, he began to take up writing as his career.3、我们班在过去三年中在篮球赛中都获得了冠军，今年也不会例外。

(without exception)Our class has been the winner of the basketball games in the past three years, and this year, we will be the winner without exception.4、父母对于孩子的影响将会贯穿他们的一生。

(all through their lives)The parents’ impact on their children will stay all thr ough their lives.5、你认识今天将要接受的那位布朗先生吗？(operate)Do you know the Mr. Brown who will be operated on today?6、站在这美丽的森林中，他情不自禁的深呼吸。

(can’t help but do)Standing in the beautiful forest, he couldn’t help but have / take a deep breath.7、他出身于医学世家。

(come from) She came from a medical family.8、在经历了一次又一次的失败后，他终于成功了。

(one after another)Having had one failure after another, he finally succeeded.9、中国加入了世贸后，一大批外资公司涌入了上海。

20年英语高考范文翻译通用26篇

20年英语高考范文翻译通用26篇（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、工作计划、合同协议、条据文书、策划方案、句子大全、作文大全、诗词歌赋、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, complete sentences, complete compositions, poems, songs, teaching materials, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!20年英语高考范文翻译通用26篇20年英语高考范文翻译第一篇今天早上，妈妈很早就外出办事，把我和弟弟留在家里。

高考英语翻译

1.在你做决定之前请考虑一下我的感受。

（ account）Please take account of my feelings before you make any decision.Please take my feeling into account before you make any decision2. 就我记忆所及，她各门学科都比班上其他同学好。

（ahead ）As far as I remember, she was ahead of all her classmates in everysubject.3. 我很高兴被聘请担任北京奥运会的口译员。

（ act）I’m v ery glad to be employed to act as an interpreter in/ of the Beijing Olympic Games4. 医生建议他康复后出院。

（advise）The doctor advised him to stay in hospital until he recoveredThe doctor advised him to leave hospital after he recovered5. 这位科学家终日废寝忘食地埋首于研究。

（ absorb）The scientist is absorbed in research all day, neglecting sleep andmeals.6. 与中国人不同，英国人喜欢在茶里加牛奶和糖。

（ add）Unlike the Chinese, the British like to add milk and sugar to tea.7. 边开车边打手机是违反交通规则的。

（against ）Driving while using cell phone is against the traffic rules.8. .游客只有乘坐直升飞机才能到达山顶。

高考英语总复习翻译

TRANSLATION 1-16041.Eyes are in man’s head.42. I was born on June 5, 1970.43. She often writes to me in English.44. Don’t read in the sun.45. He is near-sighted, so he sits in the front of the classroom.46. To my great joy, the experiment has turned out to be a success.47. The watch is made in Shanghai.48. Bacteria, like everything else, are made up of molecules.49. It took us about twenty minutes to walk through this street.50. Where is Mr Harris? A telephone call for him.51. Have you any books on English?52. Will you go there by air?53. A new factory will be set up here in a year.54. The boy cut the tree branch with a knife.55. Weather changes with the season.56. We must prevent the children from playing near the river.57. They are of the same size, though of different colour.58. The train is leaving for Beijing in a few minutes.59. My classmates congratulate me on winning the first prize.60. Besides being a singer, she is also a dancer.61. The boat is passing under the bridge.62. He is behind his sister in studying English.63. They devoted themselves entirely to the cause of revolution.64. In this way we can separate water from oil.65. The physicist was absorbed in his research work, so he didn’t see us come in.66. You should go over all the lessons before the examination.67. Mr. Green is working on a new novel.68. Who were you having lunch with?69. Your story agrees with what I had already heard.70. There’ll be a slide show this Friday morning.71. You should never judge a person only by his appearance.72. How are you getting on with the work these days.73. On warm winter days bears may think that spring has arrived.74. They found a very strange plant at the top of the mountain.75. We divided all these apples into three parts.76. Mathilde said,” I haven’t got a dress for the ball.”77. I’m sorry I can’t do this, it is not within my power.78. He left the child under the care of his sister before he went abroad.79. I am going to help him with his physics.80. There is a bridge across the river.81.You, he and I have known each other for ten years.82. One should take good care of one’s health.83. One should not praise oneself.84. Both Henry and Jane were too tired to walk any further, but neither of them would stop to havea rest.85. There is a No. 5 trolley-bus and a No.12 motorbus. Either will take you there.86. Don’t worry. We still have a little time before the train leaves.87. Please give me some cold tea to drink.88. All the students sing very well.89. Why don’t you get something to read during the winter vacation?90.I want some paper but there is none in my desk.91. Both of my sisters have been to Shanghai.92. After school he teaches himself Japanese.93. Neither of his two brothers has gone to college.94. If we fail, we must have another try.95. He gave me two necklaces to choose. One was made of glass. The other was made of diamond.96. The bigger oranges must be more expensive than the smaller ones.97. I don’t know all of them. I only know a few of the m.98. This doesn’t look like my dictionary, it must be yours.99. The doctor visited her every other day.100. Quite a few married women don’t go out to work in Japan.101. There is a fine old stone bridge over the river.102. After quarrelling they were not as friendly to each other as before.103. As he was so tired he soon fell asleep.104. I think this room is much smaller than that one.105. He is the taller of the two brothers.106. The Yangtze River is longer than any other river.107. The population of China is much larger than that of the U.S.A and Japan put together.108. There are more students in our school than in yours.109. He is the tallest of the three.110. Your box is four times as big as mine.111. The Nanjing Yangtze River Bridge is the second longest railway bridge in our country. 112. The old man went to a lonely house alone.113. I am not so strong as she..114. her sister sings as beautifully as she.115. We have produced even more than we did last year.116. It is much farther from Beijing to Guangzhou than to Tianjin.117. Go upstairs. He is waiting for you in his office.118. Ann’s work was as good as ours.119. Sometimes we do our homework in the reading-room.120. Did you visit Lushan last summer? No, I have ever been there.121. It was so cold night that I couldn’t go to sleep.122. Speak more clearly so that everyone can understand you.123. I got up early this morning in order to be in time for the first lesson. 124. Do you know for what Mr. Crossett kept his students’ copyboo k exercises? 125. I must be off now, for my sister is expecting me.126. The speed of sound in water is about four times as great as in air.127. He is too young to understand what you’ve said.128. No sooner had he left the house than his mother returned.129. They said they could weave the finest cloth that no one had ever seen. 130. She was tired, therefore she went to bed early last night.131. I will have everything ready so as not to keep you waiting.132. You may either stay at home or go to the film.133.I wonder whether he will be fit for the job or not.134. You cannot open the door unless you find the key.135. The Theory of Relativety was too advanced to be understand136. In order to get there before ten we started out early.137. Now that you have come, you must not go away so soon.138. “Will Brown be here on Saturday?”“No, and neither will his brother.”139. The task was hard, however, he finished it himself.140. You will see smiling faces wherever you go.141. He promised he would help me to repair my bike.142. He wrote this article last month.143. Mary’s face went pale when she heard the bad news.144. My brother has been in College since three years ago.145. My father has left for Wuhan and will stay there for sometime.146. We received his letter yesterday.147. When did you arrive in our country?148. His grandfather has been dead for two years.149. Uncle Li has been lying in bed for a week.150. He left Shanghai for a long time.151. “Where have you been?” the teacher asked him.152. By the end of this month, they will have completed this new building. 153. By the end of last month, we had learned five lessons.154. Have you ever been to the U.S.A?155. I had to look after her children as she was away.156. He suddenly remembered that his schoolbag had been left at home. 157. It was raining hard when I left my house.158. Look! What are the boys doing?159. The train for Beijing leaves at six every morning.160. Am I to go on with the work?。

高考真题经典句子及翻译

十年高考189句1. That is the reason why I'm not in favour of revising the plan.这就是我不赞成修正这个安排的缘由。

2. His failure was due to the fact that he had not practised for a long time.他的失败是由于他没有练习很长时间。

3. It is likely that it will rain in the evening.可能晚上会下雨。

4. How they went to America is what I want to know.他们如何到的美国是我想知道的事情。

5. It occurred to him that he had left his key at home.他突然想起把钥匙落在了家里。

6. The reason why he came late was that he didn't catch the early bus.他迟到的缘由是他没有赶上早班车。

7. I'm looking forward to the day when Tai Wan returns to China.我期盼着台湾回来祖国的那一天。

8. He sat by the fire, reading a novel.他坐在火旁，读着一本小说。

9. My dream came true at last.我的幻想最终实现了。

10. It will not be long before we meet again.不久之后我们就会再次见面的。

11. The English play in which my students acted at th e New Year’s party was a great success.新年聚会上，学生表演的这部英语剧特别成功。

高考翻译常用词汇

高考翻译常用词汇在高中三年的学习中，英语翻译是高考中的必考内容之一。

掌握翻译常用词汇对于高中生来说尤为重要。

本文将列举一些常用翻译词汇，并给出相应的例句，帮助学生更好地应对高考中的翻译题。

1. 保持：maintain例如：我们应该保持环境整洁。

(We should maintain a clean environment.)2. 实现：achieve例如：他们实现了自己的梦想。

(They achieved their dreams.)3. 影响：influence例如：好的朋友会对我们的生活产生积极的影响。

(Good friends can have a positive influence on our lives.)4. 提供：provide例如：这家商店提供免费的送货服务。

(This store provides free delivery service.)5. 发展：develop例如：科技的快速发展改变了我们的生活。

(The rapid developmentof technology has changed our lives.)6. 扩大：expand例如：他们计划扩大生产规模。

(They plan to expand their production scale.)7. 解决：solve例如：我们需要共同努力解决这个问题。

(We need to work together to solve this problem.)8. 改善：improve例如：他们积极采取措施改善生活条件。

(They take active measures to improve living conditions.)9. 增加：increase例如：这个城市的人口在过去十年里增加了一倍。

(The population of this city has doubled in the past decade.)10. 减少：reduce例如：我们应该努力减少废物的产生。

高考必背英译

高考必背英译fine 罚款overnight 在夜间nervous 紧张的improper 不合适的pause 停顿strengths 优点caring 关心他人的demanding 要求高的generous 慷慨大方的classification 分类sort…into 把…分成help…out 帮某人摆脱困境take pride in 为…感到骄傲kick 踢dug 挖dip 蘸relief 解脱，减轻，缓和regret 遗憾，后悔scold 责骂gradually 逐渐地constantly 持续不断地，时长地deliver 传达，递送above all 更重要的是fly 苍蝇every time 每一次…时be flooded with 挤满，涌满object 物体，东西assume 假定，认为belongings 财产，所有物suffer 受苦，受难，受挫折spoil 娇惯，宠坏truth 事实，真相the reserve 保护区on doing 一…就…select 挑选intend to do 打算做某事complain 抱怨comment 评论，认为raise money 筹集资金supply 供给物资distribute 分发to one’s credit 值得赞扬的是modest 谦虚的transform 转化，转换be asked to do 被要求做某事timely 及时的treat (名词) treatmentdrag(过去式) dragged（缓慢而费力的移动）lie(现在分词) lyingrespond 回答，回应be stuck with 被…困住randomly 偶然地，随意地yet 然而deny 否定confirm 证实，证明rarely 很少astonished 惊讶的show up出现crowd in on sb （想法）涌上心头photo (复数) photosparticular 尤其的，特别的tend to do 往往会，趋向于做某事fire 解雇;射击，开火hire 雇佣get rid of 脱离，摆脱，改掉compare 对比compare（名词）comparison owe…to…把…归功于instead 相反value 重视，珍惜reflect on 思考at times 时不时take advantage of 利用regular exercise 定期锻炼other(后接什么名词)可数名词的复数return 返回origin 起源，源头，起因destination 目的地be in good health 健康hang out 闲逛treat 治疗，对待require 需要，要求inform 通知，告知appeal to sb 对某人有吸引力can(名词) 罐头tear（动词）撕indeed 实际上，真正的launch 发动，开展simple 简单的slide on 靠近comfort(形容词) comfortableget involved in参与，涉及channel 频道，渠道，水渠handwriting 字迹，笔迹chaos 混乱flat 平坦的，扁平的come to rescue 前去营救某人be devoted to doing sth致力于做某事master 大师；精通ever since（和什么时态连用）从那以后（现在完成时）extreme 非常，很，极度的trick 窍门own 拥有seem(用法) seem to do sthtreasure 珍惜，重视contribute to 导致，有助于fail(用法) fail to dosucceed（用法）succeed in doingread 看出，觉察出make sense of 想清楚，弄明白still (作连词) 尽管如此stay still 保持不动in one’s honor 为了纪念miss 错过；思念instructor 导师appeal to 某物对某人有吸引力can hardly wait to do 迫不及待的做某事make it clear that…表明，讲清楚eventually 最终，最后seldom 很少，不常tick 打钩be anxious to do 想要做某事get away from 远离prepare for 为…作准备react 反应take it seriously 严肃对待vehicle交通工具mean doing意为着mean to do 打算做mean(adj.) 吝啬的，刻薄的mean(名词) meaningmerely = only 仅仅；只be content with 满意，满足gratitude 感恩，感激blame…for…把…归因于owing…to…把…归因于tremble 颤抖run off 跑开cautious 小心的，谨慎的advertise 打广告in vain 徒劳effort 努力for sure= for certain 确定的image 形象pursue 追求absent-minded 心不在焉的discipline 自制力；纪律；训练desperate绝望的lose heart失去信心sign up for报名参加stick out引人注目的；醒目；显眼hold on坚持住afford支付得起，买得起settle into重新适应for the first time第一次inspire鼓舞，激发last持续delivery递送regular常客feed进食，喂养band together联合，携手expand扩大，增加serve服务serve(名词) serviceon the rise在增加，在上涨fall发生factor因素，要素come up with提出consumer消费者twice两倍expect盼望，期待have access to 可接近；有…的机会in addition to 除了policy 政策owe 欠，归功于retire 退休familiar 熟悉的work out 解决；弄明白；健身result in 导致pay off 得到回报，偿还sorrow 悲伤preserve 保存，保留，保护区pioneer 先驱salary 薪水，工资decrease 减少complain 抱怨tough 艰苦的，坚强的，严厉的quit their jobs 辞职financial 财政的，金融的security 安全warning 警告inform 通知，告知convince 使相信，使信服arrive (n.) arrivalbear 承受；容忍；出生；小熊astonished 感到惊讶的confirm 证实，证明，批准simplify 简化former 以前的，从前的increasingly 越来越多的symbol 象征，符号fashion 时尚see…as把…看作volunteer 志愿者position 位置，职位doctor 博士enjoyable 有乐趣的，令人愉快的official 官方的；官员globe (adj.) globalrequest请求，要求donate 捐赠found 建立up to now 直到现在system (adj.) systematicmatter 关系，要紧；事情(可数名词) fear 害怕wheel 车轮，方向盘crash 碰撞barely 几乎不at the scene 在现场read 写着pass out 昏迷过去pass away 去世identify 确认，泄露incident 事故decline 减少；下降；拒绝finance（adj.）financial region 地区route 路线several 几个diverse 不同的，多种多样的conclude (n.) conclusion correct 纠正，改正；正确的mental 精神上的，智力上的anxious (n.) anxietyfor amusement 为了好玩reach 到达deed 事情，行为cut 削减，减少low-income 收入低的contribute 捐赠，贡献cover 支付other than 除了rather than 而不是contact 接触account 账号fund 基金approximate 接近，大约extraordinary不同寻常的indicate 暗示，表明gap 差距narrow 缩小；狭窄的be equal to （数量，大小）相同的；(地位)平等的；能胜任的medicine (adj.) medicalturn off 拒绝keep an eye on 密切关注rural 农村的urban 城市的，市镇的perform(n.) performancerent 出租note 便条；笔记strength(vt.) strengthenenergy(adj.) energeticunexpected 出乎意料的unaware没有意识的network网络；人际网，关系网retire退休….fromunemployment失业resign辞职….fromreputation名声，名誉an amount of许多+不可数名词fortune运气；钱lack缺少+ ofsponsor赞助support a family养活一个家庭completely整个的，完全的connect连接联系be connected withbow 鞠躬，弯腰weep哭泣fear害怕desire vt. 渴望；n. 愿望relevant有关的，相关的notice n. 通知；vt. 注意到ensure确保beg乞求drop sb/sth off中途卸客；中途卸货ache 疼痛author 作者neat整洁的；有条理的；小巧优雅的（figure）;睿智的handle处理，解决good-natured和善的，温和的bad-tempered易怒的；发脾气的tease取笑，招惹fool愚弄；愚人starve 挨饿pray 祈祷take over接管ashamed感到惭愧的shameful可耻的，无耻的campaign运动；战役sign迹象，征兆；指示牌，标志；署名，签字male男性的，雄性的female女性的；雌性的adult成年人（可数名词）type(adj.) typical典型的intelligent聪明的，智力的the crowd人群，观众turn out to be结果是，被证明是overhear 偶然听到，无意听到sign up for报名参加excite使激动；激发，引起definition 解释，定义mess 杂乱，肮脏；麻烦，困境The reason is thatfeel__inspired___(inspire)the _importance__(important) ofsb _is said_(say) to be...candidate候选人complete 完成，达到，实现investigate 调查content 目录，内容；满意的previous先前的，早先的abuse滥用，虐待struggle艰难的行进，煎熬remark评论stand out 突出，显眼the other day 几天前（一般过去时）counter 柜台，计算器fill sb in (on sth)向...提供情况strength力量，力气cheer sb up使某人感到振奋in most cases在大多数情况下no sooner...than... 一...就... . hardly...when... 一...就...works 作品reflect反映intelligence 智力,聪明brand品牌convey表达，传达book online在线订票essential必要的achievement成就initial 最初的，开始的，首字母mark标志adjust to（调整以）适应feature特点barrier障碍物sense感觉vary变化，改变;不同post邮寄attach系，附，帖tough艰难的，艰苦的，坚强的depression沮丧，抑郁accompany陪伴，伴随favour喜爱；恩惠weigh(vt.)→ weight(n.)diagnose 诊断land降落，着陆，登陆turn out to be结果是，被证明是make decisions做决定blessing好运，福祉colleague同事deserve(doing/ to be done）值得，应受inferior较差的，比…地位低ambiguous模棱两可的abnormal不正常的extremely极度地，很，非常in advance提前view风景；观点；把..看作climate气候reserved内向的，寡言少语的in vain徒劳的sour酸的，馊的delicate精致的，易碎的，虚弱的，清淡可口catalogue目录；种类permanent永久的，持久的beat/defeat战胜，打败put aside把...放到一边convey传达，表达fake 假的neutral中立的profile photo头像personality个性，性格trait特征，特点reveal显示，透露，泄露pot花盆precious珍贵的，可贵的charity慈善rarely很少merely 仅仅，只= onlystretch伸展，拉长；全力以赴absolutely绝对的，完全的relieve 减轻，释放，缓解discipline纪律，训练；惩罚question 质问occasionally 偶尔，有时annoy(n.) annoyanceso far到目前为止（现在完成时）mission使命，责任priority优先事项，最重要的事tire轮胎flat扁平的part分开process 加工，处理challenging具有挑战性的couple夫妇media媒体energy-saving节约能源的reflect反应indicate暗示，表明potential潜能facility设施，设备contact联系initially 最初地，原始地on arriving一到达...turn out to be结果是，被证明是overhear 偶然听到，无意听到sign up for报名参加excite使激动；激发，引起describe(n.) description objective 客观的prediction预测adapt to适应state(v.) 陈述be connected with与...有关系creativity创造性conflict 矛盾，冲突model模仿，模特thoughtful 有思想的function 功能advanced先进的，高级的interact 互动lift up 使精神振奋motivational有激励性的post 发布courageous有勇气的，有信心的goods 商品device 设备expectant 期待的，期望的delicate 精致的，脆弱的portable 便携式的，方便的complex 复杂的step 台阶；步骤；走beneath 在...下面greet迎接，问候place 放置snack 零食stress强调explore探索process过程discourage阻拦，阻止；使灰心prohibit禁止，阻止guideline参考，准则，指导方针interest兴趣，利息，利益汉译英对…开放be open to一件成功的事 a success多谢many thanks for由…引起result from导致result in目的是，针对be aimed at在过去的二十年（什么时态？）in the past two decades(现在完成时)由于，因为on account of = because of= as a result of = owing to = due to = thanks to花费时间做某事(spend) spend …(in) doing花费时间做某事(take) take .. to do sth邀请某人做某事invite sb to do sth参加演讲attend a lecture确信make sure/ be sure意识到be aware of持续了三十多年（什么时态？）for more than thirty years (现在完成时)一位有经验的老师an experienced teacher许多，大量(后跟什么名词) plenty of (后跟可数名词复数)我相信I’m convinced that向某人求助turn to sb (for help)做好充分准备make full preparations for提前in advance简单了解have a brief understanding of偶然遇到come across为…感到骄傲take pride in = be proud of养成健康的生活习惯keep a healthy lifestyle喜爱，喜欢（fond）be fond of众所周知it is widely acknowledged that例如for example/ for instance由…组成consist of = be made up of多亏，由于thanks to挑战做某事challenge to do从…逃跑escape from有…年的历史with a history of …拓展我们的视野broaden our horizons/ vision丰富我们的思维enrich our minds成功的关键the key to success事实上as a matter of fact适应adapt to这是某人第一次做某事it is the first time for sb to do sth有坚强的意志have a strong will交朋友make friends不再no longer not…any longer用完run out of尽某人做大努力do one’s best起作用，有影响make a difference申请apply for把…应用到apply… to…和..保持联系stay in touch with当提到，谈到when it comes to …对…有害do harm/damage to做某事的关键the key to doing sth相信自己believe in yourself随着…的到来with…around the corner过去常常做某事used to do sth只有用这种方法我们才能Only in this way can we…有责任做某事have a responsibility to do很可能做某事（likely）be likely to do sth解释；占…的比例account for越来越多的an increasing number of查单词look up words把…分成divide … into收到一条群发信息receive a group message发布一则信息post a massage…的原因那就是…the reason why…is that…为…作准备prepare for讨论某事have a discussion on对于某人来说没有必要做某事there is no need for sb to do养成…的习惯fall into the habit of对…有不良影响have a bad effect on赞同，支持be in favor of正如一句名言所说，礼貌取人是不理智的As the famous saying goes, it is unwise to judge a person by their appearance.把…用于/致力于(devote) devote … to... 在某人的帮助下with one’s help取得快速的进步make rapid progress曾经去过某地have been to去了某地have gone to准备去做某事prepare to do sth约会，约定make an appointment大量的quantities of / a quantity of把…分成divide ...into…努力学习work hard正在做某事这时be doing sth when(一般过去时) 有某事要做have sth to do三分之一one-thirdA对于B就像C对于D A is to B what C is to D 拓展你的思维expand your mind激发你的想象力inspire your imagination有做某事的机会have the opportunity to do听音乐listen to music平均来看on average穿着…颜色的衣服be dressed in + 颜色做某事有麻烦have trouble (in) doing sth竭尽全力做某事make every effort to do sth下定决心做某事be determined to do sth使得我的梦想实现make my dream come true属于belong to (无被动)因某事感激某人be grateful to sb for sth返回到家乡return to the hometown这很有趣it is great fun用信用卡by credit card以做某事而结束end up doing在... 的尽头at the end of结束，终结at an end为...感到自豪be proud of我的十五岁的生日my fifteenth birthday 我被深深的感动I was deeply moved by小菜一碟a piece of cake在她20岁时in one's twenties情不自禁做某事couldn't help doing把某物给某人give sth to sb参观，拜访pay a visit to邀请某人做某事invite sb to do sth我坚信I am firmly convinced that.. 在...中起作用play a role in快速发展rapid growth有一个独一无二的计划have a unique plan 渴望做某事be eager to do名胜古迹places of interest国内外at home and abroad做某事的机会a chance to do sth以防万一in case养活自己feed myself正如所料as expected冒险做某事risk doing sth做出选择make choices在某方面有困难have much difficulty with 向某人求助turn to sb for help没能做成某事fail to do sth祈求某人做某事beg sb to do被...所吸引be attracted by让我惊讶的是to my surprise覆盖了多少面积has/ covers an area of....感觉盛宴a feast for the senses紧挨着，靠着next to专心于（devote）devote oneself to doing。