中考英语句子翻译题专练
中考英语句子翻译专项训练及答案
中考英语句子翻译专项训练及答案
We should help people with disabilities instead of just XXX.
14.他的病情越来越严重,需要马上送医院。
His n is getting worse and worse。and he needs to be sent to the XXX.
15.这个问题需要我们一起讨论,以便找到最好的解决方案。
We need to discuss this problem together in order to find the best XXX.
We should not just pity disabled people。but also offer them help and support.
It XXX.
Have we。as humans。recognized the importance of protecting wild animals?
XXX to me that the virus has caused everything to go wrong.
XXX see.
XXX.
I am us to know if you can describe your daily life in English.
The severity of environmental n has led to us diseases.
XXX.
My foreign friend has been living in China for many years and has XXX.
中考英语翻译句子
10. Have you heard from Tom recently? 11. Would you mind my turning on the TV ? 12. The busier my mom is , the happier she will be. 13. I promise to help you learn English. 14. The book is worth reading. 15. I got up late on the morning of May 1st. 16. Running is good for our health. 17. My English teacher is very strict with me. 18. Tony spent an hour (in) writing the composition. /It took Tony an hour to write the composition.
1. With the help of my English teacher, I have made great progress in my English. 2. Our plane will take off in an hour.Βιβλιοθήκη Baidu3. The students are busy getting ready for the exam. 4. Tom went shopping instead of playing the piano this morning. 5. Children, help yourselves to some fruit. 6. Our dreams will come true one day. 7. I am sure I can catch up with you. 8. I couldn’t help laughing when I heard the story. 9. Please give me two more apples.
中考英语句子翻译精选89题
中考英语句子翻译精选89题
根据所给中文完成句子翻译。
1.下次你应该早点儿来这儿。Next time .
2.你最好不要单独去游泳。You'd .
3.让我们开始讨论这个难题吧。Let's .
4.这箱子太重,这小孩搬不动。The box is .
5.每天我父亲去上班需要一个半小时。Every day it . 6.瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。
Look! There is an old man under the tree .
7.我感到这个问题很难回答。
I found it .
8.虽然他们个子不太高,人也不太强壮,但他们是一支很好的队伍。
Though they were .
9.你的英语学习情况怎样?
How are ?
10.当我们到达火车站时,火车已开走了。
The train .
11.这位老人已当了30多年英语老师了。
The old man .
12.她脸色显得很焦急,因为她妈妈已病了些时候了。
She looks .
13.中华人民共和国成立于1949年10月1日。
The .
14.如果你不理解这篇课文,可以请教老师。
If you can't .
15.这两种语言有什么差异?
What's ?
16.为了将来更好地为人民服务,我们学习非常刻苦。
We work hard at our . 17.据说城里又建造了一所医院。
It is . 18.据说今天下午开班会,但你最好去证实一下。
It's . 19.她宁愿和我们一道去也不愿呆在家里。
She preferred to .20.星期天我宁愿看书也不愿玩。
(人教版新课标)中考英语汉译英专项练习130题(附答案)
中考英语汉译英专项练习130题
根据句子所给的汉语意思完成句子,每空一词(缩写计为一词)。
1.Jason的篮球打的太好了以至于许多年轻人仰慕他。
Jason plays basketball so well that many young people__________ ___________ _________him. 2.她认为老师们不会拒绝我们的邀请。
She does n’t think teachers will__________ __________our invitation.
3.如果你有困惑的话,你应该别闷在心里。
You shouldn’t __________to __________if you have some problems.
4.随着时间消逝,你将会懂得独立的重要性。
As time__________ __________, you will realize the importance of independence.
5.王老师昨天去眉山时,随便拜访了他老师的家。
When Mr. Wang went to Meishan yesterday, he__________ __________his teacher’s home.
6.因为这些活动不利于孩子们的身体,所以上个月删掉了它们。
Because these activities are harmful to the children’s body, they__________ __________last month.
中考英语翻译-英汉互译专题(含解析)
中考英语翻译-英汉互译(含解析)
(后附详细答案)
(绝对精品试题,提高实战能力,值得下载打印背诵)
一、翻译
1.翻译下列句子
(1)Daniel needs to________(改变他的生活方式)now.
(2)Do they need to buy ________(两千克胡萝卜)?
(3)The hair clip________(和我的粉色外套搭配). I'll take it.
(4)I want to buy some presents________(和Amy的不同).
(5)She always walks a long way to school, so she________(最需要一双鞋).
(6)They visit houses and ________(和里面的人玩游戏).
(7)________(欣赏满月)is not much fun for children.
(8)The jeans look quite nice. May I________(试穿一下)?
(9)Some dogs just don’t know ________(怎样取乐).
(10)Apple juice ________(尝起来好).
2.我明白了,你是—名老师。
________________.You are a teacher.
3.根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子。
(1)昨天哈利上学迟到了。
Harry ________ school yesterday.(be)
(2)王先生因病住院了,他的女儿正在照顾他。
英语中考翻译句子练习含答案
英语中考翻译句子练习含答案
翻译句子
常用句型及结构
1.It’s time to do sth./It’s time for sth.该干……了。
如:Children,it’s time to have lunch.(Children, it’s time for lunch.)孩子们,该吃午饭了。
2.It’s important to do sth.做某事很重要。
如:It’s important to learn English well.学好英语很重要。
3.It’s one’s duty to do sth.做某事是某人的责任。
如:It’s our duty to protect the environment.保护环境是我们的责任。
4.It’s impossible to do sth.做某事是不可能的。
如:It’s impossible for Taiwan to break away from our motherland.台湾从祖国分裂出去是不可能的。
5.no matter...无论……。
如:No matter what he says,nobody believes him.无论他说什么,没人相信他。
6.neither...nor...既不……,也不……。
如:Mary can neither sing nor dance.玛丽既不会唱歌,也不会跳舞。
7.It’s said that...据说……。
如:It’s said that this is the fourth time the Big Ben has stopped working.据说这是大本钟第四次停止运转了。
语篇翻译(15篇 含解析)中考英语专题练习
语篇翻译(15篇含解析)中考英语专题练习
一、语篇翻译
阅读下面短文,将划线部分的句子译成汉语或英语。
My Plans for the Winter Vacation
1.The winter vacation is coming. I have great plans for my winter vacation. First of all, I’m going to do some sports such as playing ping-pong and running.
2. 我认为它们对我的健康有好处。Next, I’m going to read some books. In my free time,
3. 我将学习怎样下围棋。My father is good at playing chess and he can teach me.
4.Then, I plan to help my parents with the housework.
I will learn how to cook from my mother. Finally, I would like to travel somewhere interesting with my parents. 5. I’m sure that my winter vacation will be wonderful.
1.
2.
3.
4.
5.
阅读下面短文,将划线部分译成英文或中文。
Betty is a middle school student.1. 她有一些好的习惯。She eats health y food. She drinks milk every morning. 2. She likes to eat vegetables and fruit. She doesn’t eat hamburgers or ice-cream. 3. She knows those are not healthy. She loves to do sports, too. She does sports every day.4. Baseball is her favorite sport. She also likes playing basketball.5.从周一到周五,她在放学后和朋友们打篮球。Her classmates think she is cool, because she can play basketball well.
中考英语句子翻译练习精选
中考英语句子翻译练习精选
译者在翻译过程中需要从逻辑推理的角度出发,对句子进行逻辑分析,从而保证翻译的质量。下面小编整理了中考英语句子翻译练习,希望大家喜欢!
中考英语句子翻译练习品析
1. 袁博士对生活很满意, 并不在乎出名。( be satisfied with; care about)
Dr Yuan is satisfied with his life and doesn’t care about being famous.
2. 我们的校长很希望能扩大学校的规模。(expand)
Our principal wishes to expand the size of our school.
3. 多亏了每一个人的辛勤努力,表演取得了巨大的成功。(thanks to)
Thanks to everyone’s hard work, the performance was a great success.
4. 吉姆悄悄溜进房间,没有打扰父母。(without disturbing)
Jim slipped into the room without disturbing his parents.
5. 我宁愿为理想奋斗,不愿意放弃而他日后悔。(would rather…than; struggle for)
I would rather struggle for my dream than give it up and regret it later in my life.
6.在阅览室朗读是一种坏习惯。(-ing作主语)
中考英语翻译句子(含答案)
中考英语翻译句⼦(含答案)
⼀、汉译英(1~8题局部翻译每句1分,整句翻译每句2分)
1、使我们惊讶的是,他什么也没说就⾛了。
,he left without saying anything.
2、作为学⽣,我们很有必要更专⼼于学习。
As students, for us our study.
3、以前你做作业总是⽤很长时间吗?
a long time ?
4、她似乎对电脑更感兴趣。
She in computers.
5、我打算休五天假。
I’m going to.
6、台湾(Tibet)属于中国。
Tibet ________________________________ China.
7、他们对时间⾮常放松。
They are pretty time.
8、她的爷爷习惯于早起。
His grandfather early.
9、他所说的话使我很悲伤。
_______________________________________________________.
in an out-of-school activity. Why were they asking him now? Nobody seemed to like him. (2)In fact, he had been so lonely that he drowned his feeling with food. As a result, he had put on a lot of weight, and this gave the kids something more to make fun of him.
中考英语句子翻译题专练附详解
中考英语句子翻译题专练·附详解
一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词:
1. 多喝水,这对你的健康有好处。
Drink more water. It _______ _______ _______ your health.
2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。
The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday.
3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。
_______ ______ _______ _______ asking me to your party.
4. 钥匙是金属做的,用来锁门。
The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door.
5. 你们想拿回你们的电视机,是吗?
You want to ________ your TV set ________, _______ you?
6. 天太冷了,不能去游泳。
It's too cold _________ ________ ________.
7. 我和她年龄一样大。
I'm _______ _______ ________ ________ _______
8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。
Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news.
9. 昨天当我到达电影院时,电影已经开始半小时了。
中考英语句子翻译题
中考英语句子翻译精选89题
根据所给中文完成句子翻译。
1.下次你应该早点儿来这儿。Next time .
2.你最好不要单独去游泳。You'd .
3.让我们开始讨论这个难题吧。Let's .
4.这箱子太重,这小孩搬不动。The box is .
5.每天我父亲去上班需要一个半小时。Every day it . 6.瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。
Look! There is an old man under the tree .
7.我感到这个问题很难回答。
I found it .
8.虽然他们个子不太高,人也不太强壮,但他们是一支很好的队伍。
Though they were .
9.你的英语学习情况怎样?
How are ?
10.当我们到达火车站时,火车已开走了。
The train .
11.这位老人已当了30多年英语老师了。
The old man .
12.她脸色显得很焦急,因为她妈妈已病了些时候了。
She looks .
13.中华人民共和国成立于1949年10月1日。
The .
14.如果你不理解这篇课文,可以请教老师。
If you can't .
15.这两种语言有什么差异?
What's ?
16.为了将来更好地为人民服务,我们学习非常刻苦。
We work hard at our . 17.据说城里又建造了一所医院。
It is . 18.据说今天下午开班会,但你最好去证实一下。
It's . 19.她宁愿和我们一道去也不愿呆在家里。
She preferred to .20.星期天我宁愿看书也不愿玩。
中考英语句子翻译题专练100题
中考英语句子翻译题专练100题·附详解
前言::句子翻译=单词,短语,句型+语法。也就是说,翻译句子并不是真的让你自己去翻译,而是要用你学过的单词短语句型来完成一个句子。希望大家能看懂我的话,所以想提高翻译水平,你首要提高的是你的词汇水平和语法能力。大量的输入最后才能输出。
一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词:
1. 多喝水,这对你的健康有好处。
Drink more water. It _______ _______ _______ your health.
2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。
The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday.
3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。
_______ ______ _______ _______ asking me to your party.
4. 钥匙是金属做的,用来锁门。
The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door.
5. 你们想拿回你们的电视机,是吗?
You want to ________ your TV set ________, _______ you?
6. 天太冷了,不能去游泳。
It's too cold _________ ________ ________.
7. 我和她年龄一样大。
I'm _______ _______ ________ ________ _______
中考英语翻译专题训练50题含答案解析-精选5篇
中考英语翻译专题训练50题
一、翻译
1.她喜欢和我奶奶聊天儿。
She likes to my grandmother.
2.如果你想赢得比赛,你必须不停地练习。(keep on doing sth.)
3.我想知道这对年轻的夫妇结婚多久了。
4.我喜欢乒乓球。
I like.
5.Susan害怕在公共场合讲话。(be afraid of)
6.尽管你上周在班级处于领先地位,但你没有丹尼尔细心。
Although you in the class last week, you weren't
Daniel.
7.这个星期天会有一场机器人展示秀吗?
8.妈妈常常告诉我,既不要炫耀自己,也不要轻视自己。
My mother often tells me to show myself off, to look down upon others.
9.现在是春天。
It's now.
10.马上就要考试了,我认为吉米应该认真对待他的功课。
The exam is coming up, and I think Jimmy should his
lessons.
11.李明早上错过了公交车,所以他迟到了。
Li Ming this morning, so he was late for school. 12.请遵循你们在学校里学到的知识。
Please follow at school.
13.我牙痛,必须去看牙医。
I have a toothache. I have to .
14.在周末,他几乎不购物。
15.短语积累
(1)从....回家
中考英语翻译专题训练50题含参考答案解析-精选5份
中考英语翻译专题训练50题
一、翻译
1.根据汉语意思,完成下列句子。(5分)
(1)小伙子们,请注意听!去那条河里游泳是危险的。
Boys, please ! It's dangerous to go to swim in that river.
(2)不要把杯子放在桌子边上。
Don't put that glass the table.
(3)人人都熟悉啤酒的味道。
The smell of beer everyone.
(4)我宁愿去科学博物馆,而不愿去公园。
I'd like to go to the Science Museum go to the park.
(5)这个委员会由七个成员组成。
The committee is of seven members.
2.布朗先生总是为他人着想。
Mr. Brown is others.
3.我的姓是史密斯(Smith)。
4.恐怕我不能去英国了。
I can't go to England.
5.我们中国人正在尽最大的努力使“绿水青山”成为现实。
We Chinese are trying our best "Clear Waters and Green Mountains" .
6.我们急忙赶到饭店,匆忙地吃了一顿饭。
7.华为在世界上已经广为人知。
Huawei has been widely known .
8.这个讲座让人们团结起来并使我们更为密切地工作。
The talk brought people together and. 9.如果我感到没有信心,我该怎么办?
中考英语句子翻译(汉译英)专题训练(八套)
中考英语句子翻译(汉译英)专题训练(八套)
一
1.小时候父母不允许我熬夜到很晚。
I _____________________ by my parents when I was a child.
2. 你能告诉我昨天他是否缺席了班会课?
Could you tell me _____________yesterday?
3. 学生们正根据老师给出的建议在认真复习功课。
The students are ____________________the teachers’ advice.
4. 虽然屠呦呦已经取得了很大的成就,但她从不炫耀。
Although Tu Youyou___________________, she never ________________.
5.直到你把大量的时间花在功课上了,你才会取得一些进步。
You ______________________________ on your lessons.
6.Daniel和他的同学都不知道如何对自己严格要求。
Neithe_________________ themselves.
答案
1. I was not allowed to stay up late by my parents when I was a child.
2. Could you tell me if/whether he was absent from the class meeting yesterday?
3. The students are going over (their) lessons carefully according to the teachers’ advice.
中考英语句子翻译(汉译英)专题训练(八套)
中考英语句子翻译(汉译英)专题训练(八套)
一
1.小时候父母不允许我熬夜到很晚。
I _____________________ by my parents when I was a child.
2. 你能告诉我昨天他是否缺席了班会课?
Could you tell me _____________yesterday?
3. 学生们正根据老师给出的建议在认真复习功课。
The students are ____________________the teachers’ advice.
4. 虽然屠呦呦已经取得了很大的成就,但她从不炫耀。
Although Tu Youyou___________________, she never ________________.
5.直到你把大量的时间花在功课上了,你才会取得一些进步。
You ______________________________ on your lessons.
6.Daniel和他的同学都不知道如何对自己严格要求。
Neithe_________________ themselves.
答案
1. I was not allowed to stay up late by my parents when I was a child.
2. Could you tell me if/whether he was absent from the class meeting yesterday?
3. The students are going over (their) lessons carefully according to the teachers’ advice.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中考英语句子翻译题专练·附详解
一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词:
1. 多喝水,这对你的健康有好处。
Drink more water. It _______ _______ _______ your health.
2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。
The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday.
3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。
_______ ______ _______ _______ asking me to your party.
4. 钥匙是金属做的,用来锁门。
The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door.
5. 你们想拿回你们的电视机,是吗?
You want to ________ your TV set ________, _______ you?
6. 天太冷了,不能去游泳。
It's too cold _________ ________ ________.
7. 我和她年龄一样大。
I'm _______ _______ ________ ________ _______
8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。
Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news.
9. 昨天当我到达电影院时,电影已经开始半小时了。
When I ______ ______ the cinema yesterday, the film _______ _______ ______ for half an hour.
10. 晚饭后为什么不去散步呢?
_______ _______ _______ out for a walk after supper?
二、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空所填词数不限:
1. 躺在床上看书对你的眼睛有害。
Reading in bed _______.
2. 中华人民共和国成立于1949年。
The PRC _______ in 1949.
3. 我今天为你买了一件新衬衫。为什么不试一下?
I bought a new shirt for you today. _______?
4. 我认为他明天不会来参加会议的。
I _______ that he _______ come to the meeting tomorrow.
5. 你能告诉我现在几点了吗?
Could you tell me _______?
6. 你最好在他改变主意之前把机票费帮他付了。
You'd better _______ the air ticket for him before he _______.
7. 我生于1987年6月15日。
I _______ June 15, 1987.
8. 我们学校里仅有六个女教师。
There are only six _______ in our school.
9. 奥运会每四年举行一次。
The Olympic Games are _______.
10. 等他来,我再离开。
I _______leave _______he comes back.
11. 我希望你同我们一起去。
I hope _______ _______ with us.
12. 假如明天不下雨,我会去购物。
I will _______ _______ if it _______ rain tomorrow.
13. 她很美,她妈妈年轻时也很美。
She is beautiful and ______ ______ her mother when she was young.
14. 长沙的天气和北京的不同。
The weather of Changsha _______ _______ _______ ______ of Beijing.
15. 我们班的学生人数是50。
The ________ of the students in our class _______ 50.
【答案解析】
一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空仅填空一词
1. 此题主要考查词组be good for "对......有益(好处)",drink more water是一个祈使句,用的是一般现在时,所以后句也用一般现在时,所以答案为is good for。
2. 此题考查的是not ...until"直到......才"结构,因是"昨天",所以用一般过去时,第一空填didn't,第二空填until。
3. "非常感谢......"可译为"Thank you very much for... 或Thanks a lot for...",因只有四空,所以只能填Thanks a lot for。
4. 首先确定关键词汇的译法,并注意其语法形式。"由......制成的"应用词组"be made of";"被用来......"应用词组"(be) used for...";句子主语是单数,所以动词be也应用第三人称单数形式。故正确答案为 is made of; used for locking。(from )
5. 此处主要考查的是反意疑问句的结构,陈述句是一般现在时的肯定形式,所以反意疑问句用一般现在时的否定形式don't;陈述句中的"拿回,取回"用"get...back"来表达。
6. 此题考查的是"too...to..."(太......以致于不能......)结构,"去游泳"用"go swimming"表示。所以答案为:to go swimming 注意:too ... to结构本身含有否定意义,所以不能在to前加not。
7. 此题考查的是"与......一样"表程度一致,英语用"as ...as "结构表示。但须注意句中的形容词用原级,而不能用比较级。故答案为 as old as she is。
8. 此处考查的是两个动词短语结构ask sb. not to do sth. "叫某人不要做某事" 和forget to do sth. "忘记做某事"。故填not to forget to。
9. 此题主要是考查时态。前两空用一般过去时,因有过去时间状语yesterday,"到达"可用"get to"来表示;根据句意,后三空用过去完成时表示,动词用持续性动词,而不能用非延续性动词,因有表一段时间的状语for half an hour。正确答案为 got to, had been on。
10. 此题是考查提建议的常用句型之一。"为什么......不呢?"英语可用Why not do...?或Why don't you do...? 来表达。因只有三空,所以正确答案为 Why not go。
11. 答案为 you'll go。汉语中的"希望某人做某事"说成英语不能是 hope sb to do sth,要表示类似意思可考虑在 hope 后接宾语从句。
12. 答案为 go shopping doesn't。最后一空填doesn't,因为时间状语和条件状语从句中习惯上要用一般现在时表示将来意义。
13. 答案为 so was。"so+助动词+主语"这类结构可表示后面所述情况与前面的情况相同,通常译为"......也一样"。
14. 答案为 is different from that。be different from 意为"与......不同",最后一空填 that,