The massless XXZ chain with a boundary
执理性之刃破笼茧之门作文
执理性之刃破笼茧之门作文英文回答:The Blade of Resolve Breaking Through the Cocoon Gate.In the journey of life, we often find ourselves trapped in a cocoon of fear, doubt, and uncertainty. This cocoon can prevent us from reaching our full potential and experiencing the freedom and joy that comes with breaking through barriers. The Blade of Resolve is a powerful metaphor for the inner strength and determination we need to break free from the constraints of the cocoon.The cocoon gate represents the barriers and limitations that we face in our lives. It could be a fear of failure, a lack of self-confidence, or a feeling of being stuck in a rut. Whatever form it takes, the cocoon gate holds us back from achieving our goals and living our best lives.The Blade of Resolve is the tool we need to breakthrough the cocoon gate. It represents our inner strength, determination, and courage to face our fears and overcome obstacles. With the Blade of Resolve in hand, we can cut through the doubts and uncertainties that hold us back, and emerge on the other side as a stronger, more resilient version of ourselves.It takes courage to wield the Blade of Resolve and break through the cocoon gate. It requires us to confront our fears, push past our comfort zones, and embrace the unknown. But the rewards of doing so are immeasurable. By breaking through the cocoon gate, we can discover new opportunities, unleash our full potential, and live a life of purpose and fulfillment.The journey of breaking through the cocoon gate with the Blade of Resolve is not easy, but it is worth it. It requires patience, perseverance, and a willingness to face our inner demons. But with each swing of the blade, we can chip away at the barriers that hold us back and move closer to the freedom and joy that await us on the other side.中文回答:执理性之刃破笼茧之门。
老师看不出是抄的我的奇思妙想英语作文
老师看不出是抄的我的奇思妙想英语作文全文共3篇示例,供读者参考篇1My Wildest Dreams and FantasiesYou know that feeling when your mind starts to wander and suddenly the most peculiar thoughts take over? It's like being transported to another dimension where reality is bent and anything is possible. Well, let me take you on a journey through the untamed wilderness of my imagination. Buckle up, because this ride is about to get weird!Imagine a world where dogs could talk. Not just bark or whine, but engage in full-blown conversations. I'm picturing myself strolling through the park, casually chatting with a pack of Golden Retrievers about the latest bone-chilling thriller they've been digging into (pun very much intended). We'd debate the finer points of storytelling, critique the character development, and maybe even exchange a few doggy puns for good measure. Who knows, I might even get some writing tips from thesefour-legged literary critics!Now, let's take a sharp left turn into the realm of the utterly absurd. What if clouds were made of cotton candy? Imagine gazing up at the sky, watching those fluffy, sugary formations drifting lazily overhead. I can almost taste the sweetness on my tongue as I reach up to pluck a handful of cloud-candy, savoring the delightful flavor bursting in my mouth. Of course, this could lead to some sticky situations – quite literally. Rainclouds would shower us with sugary syrup, and thunderstorms would be an absolute mess. But hey, at least we'd never run out of dessert!Speaking of food, have you ever wondered what it would be like if vegetables could scream? Imagine the horror of biting into a juicy tomato, only to be met with a blood-curdling shriek emanating from its fleshy interior. Chopping an onion would become a form of cruel and unusual punishment, unleashing a torrent of anguished wails. Cooking would be a traumatic experience, filled with the agonized cries of defenseless veggies begging for mercy. On second thought, maybe we should stick to a strict candy diet in this fantastical world.Now, let's drift into the realm of the truly outlandish. What if the moon was made of cheese? Not just any cheese, mind you, but the gooiest, most mouth-watering cheddar you can imagine. Imagine gazing up at that golden, celestial disc, its craters filledwith pools of melted deliciousness. Astronauts would be replaced by cheese connoisseurs, embarking on expeditions to mine the lunar surface for the finest, most aged varieties. The only downside? Lunar eclipses would be a real letdown, blotting out that tantalizing sight with the dull hunk of rock we call Earth.But wait, there's more! How about a world where gravity was reversed? Instead of being pulled down, we'd find ourselves constantly floating upwards, desperately clinging to anything anchored to the ground. Imagine the chaos of trying to have a casual conversation, both parties drifting lazily towards the ceiling as they exchange pleasantries. Eating would be a messy affair, with food and utensils constantly escaping our grasp and disappearing into the stratosphere. And let's not even talk about the challenges of using the restroom in such an environment. On second thought, maybe we should just stick to the ground for that particular activity.Of course, no journey through the bizarre would be complete without exploring the idea of animals walking on their hind legs. Picture yourself strolling down the street, only to encounter a group of upright dogs engaged in a lively discussion about the latest trends in chew toys. Or perhaps you'd stumble upon a gathering of bipedal cats, sipping daintily from tinyteacups as they gossip about the neighborhood's most eligible toms. It would be a surreal sight, to say the least, but also strangely endearing in its own peculiar way.As our adventure through the whimsical reaches of my mind comes to a close, I can't help but feel a sense of wonder and excitement. The ability to imagine the impossible, to dream up scenarios that defy logic and reason, is what makes the human experience so rich and fascinating. So, the next time your thoughts start to wander down an unconventional path, don't shy away from the absurdity. Embrace the weird, the wacky, and the downright bizarre. Who knows? You might just stumble upon your own personal wonderland, filled with talking dogs, cotton candy clouds, and a moon made of cheese.篇2My Wildest DreamsAs I lay in bed last night, staring at the glow-in-the-dark stars stuck to my ceiling, my mind started to wander. I found myself pondering the vast mysteries of the universe and imagining what incredibilities could exist out in the great cosmic unknown. The more I thought about it, the more my imagination ran wild with fanciful possibilities.What if there was another Earth-like planet out there with intelligent life forms vastly different from humans? Maybe there's a planet made entirely of candy with lollipop trees and cookie crumble mountains. Or a world with floating cities held aloft by anti-gravity technology. Anything seems possible when you really open your mind to the mysteries of existence.I started imagining myself on a journey through the cosmos, exploring strange new worlds. On the candy planet, I'd be able to bite into a chocolate mansion or drink from a river of root beer without any consequences. The floating cities would be glorious metropolises suspended in perpetual motion among the clouds and stars.Maybe there's even a planet made up of pure energy where life takes the form of concentrated beams of light and heat. How wild would it be to see cities built of plasma and lightning? I could soar effortlessly by bending radiation around me like a surfboard on a wave.As my mind continued racing with these fanciful ideas, I found myself hoping that somewhere out there, such extraordinary places truly exist. If nothing else, it's fun to imagine the possibilities of what could be.Of course, I'm not naive enough to think there's a real candy planet or cities of pure energy. But who's to say there aren't other planets with forms of life we can scarcely comprehend from our limited human perspective? With how little we know about the larger cosmos, anything seems possible if you allow your imagination to run free.I started pondering how life could evolve in ways entirely different from what we understand. On Earth, carbon-based life emerged from the primordial soup, slowly developing into complex multi-cellular organisms over billions of years. But what if a planet existed where life arose from pure energy or something entirely different and unexpected?There could be civilizations made up of sentient machines that have evolved their artificial intelligence to become a new form of technological life. Or what about a world where life emerged from complex neutron flows, forming itself into something akin to what we'd perceive as neutron stars that can somehow think and reason? The possibilities are endless when you shed your anthropocentric biases.My mind then drifted to what kind of unfathomable technologies could exist across the vastness of space and time. We humans have built some incredible devices like computers,rockets, and particle colliders. But those surely pale in comparison to what could be out there across the galaxies.I imagined a civilization that had mastered teleportation and could effortlessly travel between star systems in the blink of an eye. Or a race of beings that had unlocked the secrets of wormhole physics to create shortcuts across the cosmos. Maybe there are advanced species that long ago transcended physical forms altogether to become purely energetic beings capable of riding the very fabric of space-time itself.As a sci-fi fan, I'm quite familiar with concepts like hyperdrives, warp drives, and other fanciful means offaster-than-light travel that skirt around the cosmic speed limit of light speed. But who's to say more intelligent and ancient alien species haven't already cracked the code to achieve something like that or far crazier things we can't yet conceive?I then found myself wondering just how old some alien civilizations could truly be across this mind-bogglingly vast universe of ours. Our own human history only stretches back a few thousand years from an evolutionary standpoint. But there could be races of xenomorphs out there that are billion, if not trillions of years more ancient than we are.What unfathomable wisdom and technologies could they have amassed over such cosmically vast timescales? There's a chance some could be old enough to have originated during the earliest epochs after the Big Bang itself when the universe was an entirely different place. That's enough to make your head spin if you think about it too much.Of course, these are all wild thoughts and fanciful ideas with no grounding in scientific facts or evidence. I'm just an awestruck teenager allowing my imagination to run rampant across the celestial expanses of my mind's eye. But that's precisely what drives the wonderment of science and human curiosity.While the concepts I'm dreaming up are firmly rooted in the realms of science fiction and fantasy for now, the truth is we simply don't know what actual marvels could exist across this mind-bendingly massive universe of ours. It was once thought the sun revolved around the Earth and that our planet was the center of all creation. Just a few centuries ago, atoms and electromagnetic waves were still unknown to humankind.As our scientific understanding of the cosmos continues advancing by leaps and bounds, who's to say what shocking revelations tomorrow may bring? What we consider to be the wildest fiction today could turn out to be tame reality in thedecades and centuries to come. Keeping an open mind to the seemingly impossible is what continually expands the frontiers of knowledge and discovery.While my restless mind conjured up elaborate alien worlds and unfathomable cosmic technologies in my latest reverie, I realize how little we truly understand about this vast universe surrounding us. Our knowledge is but a drop in the ocean compared to the mysteries still left to be unraveled. But that ultimate uncertainty and sense of wonderment is what keeps driving humanity to explore, question, and push the boundaries of our perception.As my eyelids grew heavy from an all-nighter of vivid cosmic daydreaming, the last whimsical thought I remember before succumbing to sleep's embrace was: What if there's another universe out there entirely parallel to our own, filled with duplicates of every person and civilization? A vast multiverse of infinite realities coexisting across a baffling higher-dimensional expanse?Perhaps in another universe, a different version of me is writing down his own celestial reveries and wildest dreams. Or maybe the latest realms of my subconscious imagination have revealed glimpses of something startling yet to be discoveredabout this endlessly fascinating cosmos of ours. Either way, I can't wait to find out more and to keep exploring the depths of reality and fantasy alike.篇3The Cosmic DreamweaverI can still vividly recall the night everything changed – the night I met the Cosmic Dreamweaver. It was a sultry summer evening, the kind where the thick air seems to wrap around you like a stifling blanket. I had retreated to the solitude of my backyard, seeking refuge from the oppressive heat trapped inside the house. As I flopped onto the weathered wooden bench, I gazed up at the inky black canvas of the night sky, mesmerized by the twinkling diamonds strewn across its expanse.Suddenly, something caught my eye – a shooting star streaked across the heavens, burning brighter than any I'd ever witnessed before. But this was no ordinary meteor. As I watched, transfixed, the blazing streak shifted course, looping and pirouetting through the stars in mesmerizing patterns. My eyes must have been playing tricks on me, I reasoned, rubbing themfuriously. When I opened them again, the fiery trail had ceased its celestial dance and was hurtling directly towards me!I threw my arms up in a feeble attempt at self-defense, bracing for catastrophic impact. But instead of a searing demise, I felt an odd tingling spreading from the top of my head down to the soles of my feet. The tingling intensified until my entire being seemed to dissolve into a blinding kaleidoscope of color and sound. I slipped into a state of transfixed delirium, my consciousness unraveling and reweaving itself into strange new patterns.When my senses sluggishly rejoined, I found myself no longer in the confines of my backyard, but adrift in a realm of breathtaking alien splendor. Colossal spirals of multihued energy undulated all around me, emanating waves of pure harmonic resonance that reverberated through my very soul. Gargantuan celestial structures, their surfaces sculpted into fractal cities of hypnotic complexity, materialized and dematerialized in the cosmic expanse. I felt utterly minuscule, a solitary speck of near-nothingness amid the grandeur of this ineffable wonderland.As I spun about, gawking in open-mouthed awe, something drifted into my field of perception – an entity that defiedcomprehension, yet filled me with a strange sense of tranquility. It was an ever-shifting kaleidoscope of light and form, its visage cycling through a mesmerizing array of avatars: one moment an ascended astral being, brimming with arcane power; the next, a humble woodlands creature; a living fractal; a swirling nebula birth new worlds..."Do not be afraid, Earthchild," a warm voice reverberated through my psyche. "I am the Cosmic Dreamweaver. I have summoned you here to share with you the ultimate gift.""G-gift?" I stammered, utterly confounded. "What gift? Where... where is 'here?'"The entity's avatar shimmered and contorted, resolving into a wizened humanoid form that nonetheless thrummed with latent cosmic power."This place exists beyond the boundaries of your physical universe, in a realm of pure potentiality woven into the fabric of existence itself. And my gift to you is the ability to shape and reshape reality to your wildest imaginings."With an outstretched hand, the Cosmic Dreamweaver released an incandescent torrent of pure creative energy that engulfed my being. I felt my mind expanding immeasurably,blazing new neural pathways flaring open to accept the incomprehensible secrets of this strange place. Images, insights, and alien epiphanies flooded my consciousness in a deluge of pure inspiration."You now possess the power to reach into the dreamscapes of potential and pluck forth entire worlds from your thoughts," intoned the Dreamweaver. "Shape them through force of will and concentration alone into any form you can envisage. Let your imagination be your guide, and the only boundaries will be those you conceive for yourself."The being's avatar contracted into a shimmering sphere that hovered before me, dreamlike whispers echoing fromall sides: "Embrace your innermost fancies and yearnings... All is possible in the realm of dreamweavers..."With those parting words, the strange sphere imploded in a silent blossoming of spectral light. When the brilliance cleared, I found myself once again beneath the familiar night sky, on the worn bench where I'd been stargazing. Had it all been an fever dream hallucination brought on by the heat? I started to convince myself of that logical conclusion when a tinyalpha-numericticker tape began unfurlingitself from my mind'seye. It crystallized into a coherent stream of code – new neural programming granting me impossible abilities.I let the alien algorithms and fractal ciphers wash over me, integrating the incredible power into the core of my being. Taking a deep, centering breath, I focused my newly opened mindand willed my consciousness to expand outward, perceiving and interacting with the Potentiality Matrix underlying all of existence.Suddenly, the backyard scene distorted and fragmented into coruscating wings of light and shadow. A kaleidoscopic vortex spiraled into being, drawing me inward onto a vast formless expanse awash in the primal waters of creation. Here, in the nexus of conceptual potentials, my abilities as a Dreamweaver blossomed into full actualization.I imagined a twisting spire of glimmering crystal, and it effloresced before me. I envisioned floating isles crafted from woven condensed sunlight, and they shimmered into ethereal reality. Great migrating beasts with translucent bodies and metallic carapaces shimmered into existence, buoyed by levitating electrocycles that supercharged the prism-clouds that served as their propulsion...Over what seemed an eternity compressed into a singularity of subjective time, I unleashed my unbridled musings into evermore baroque expressions of pure, distilled dream-fancy. Cities crafted from living infiniglass, their axiro-latticed ziggurats straddling interdimensional continua. Vast sparkling rivers of thought that carried philosophies and mindstreams between shimmershrine arcologies. Fractal-generated megafauna forming symbiological relationships with hyper-sentient botanical canopies and roiling biomechondrial seas...At long last, my manic creative fervor found itself sated...at least for the moment. With an oblique sense of closure, I initiated a return vector to my own humble plane of existence, where the trappings of terrestrial familiarity gradually coalesced around me once again. But everything now seemed just the slightest bit...skewed, as if the molecules of reality itself had been subtly rearranged by the force of my re-imaginings.As I surveyed my surroundings anew through dreamweaver's eyes, I was struck by the boundless possibilities now laid before me. No longer was I bound by the strictures of mundane physics or constraints of preconceived possibility. Every wish, whimsy and unbridled imagining was now within my grasp to actualize through sheer creative force of will. The entirecosmos was my lumenoietic canvas to rearrange and recompose in whatever ever-shifting patterns I could envision.With my first foray into the Metaversal Dreamrealms now complete, I felt a curious synergy of potential and uncertainty well up within me. Where would my burgeoning abilities as a Dreamweaver lead? What breathtaking or terrifying new emanations would I call forth into substantive existence from the morphaevic aethers? Perhaps it was best I didn't know just yet what audacious, improbable, fantastic, and wondrous feats of reconstructive meta-genesis awaited...。
与恶魔对话英语作文初二
与恶魔对话英语作文初二In the shadowed depths of an ancient forest, where the veil between worlds grew thin, I stumbled upon a sight that would forever alter the tapestry of my existence. A lone oak tree, gnarled and weathered by the passage of time, stood as a silent sentinel at the edge of a clearing. Its knotted branches reached towards the heavens like grasping claws, and the air around it crackled with an otherworldly energy.As I cautiously approached, a presence made itself known. A voice, ancient and ethereal, whispered my name through the rustling leaves. Curious and trembling with a mix of trepidation and anticipation, I stepped into the clearing.Before me, a figure materialized from the shadows. It was a creature of darkness, its form shifting like smoke in the wind. Its eyes gleamed with an infernal fire, and its voice resonated with the weight of centuries."Mortal," the creature hissed, its speech a venomous whisper, "I am Azazel, the Fallen One. You have dared to trespass upon my realm. What boon do you seek?"A surge of fear coursed through my veins, but a strange determination held me back from fleeing. I had stumbled upon a moment of profound consequence, and I knew I could not turn away."I seek knowledge," I uttered, my voice trembling slightly. "Knowledge of the hidden worlds and the secrets that lie beyond the veil."A cruel smile spread across Azazel's face. "Knowledge is a dangerous thing, mortal. Are you prepared to pay the price?""I am," I replied, my resolve unwavering.Azazel chuckled, a low, guttural sound that echoed through the forest. "Very well. But know this, the path youembark upon is fraught with peril. Many have sought the knowledge you crave, and none have emerged unscathed."Unfazed by his dire warnings, I stepped closer, eager to delve into the forbidden lore. Azazel extended his ethereal hand towards me, and as our fingers touched, a surge of darkness engulfed me.My mind was consumed by visions and whispers, fragments of ancient secrets and forgotten knowledge. I learned of the celestial realms and the infernal depths, of the cosmic forces that shaped the universe, and the hidden connections between all beings.Time seemed to lose all meaning as I was immersed in the depths of Azazel's infernal wisdom. But as the darkness enveloped me, I also felt a growing sense of unease. The knowledge I sought came at a cost, a price exacted by the Fallen One.Azazel's influence seeped into my thoughts, whispering insidious suggestions and tempting me with forbiddendesires. He sought to corrupt my soul, to turn me into a vessel for his malevolent designs.Fear and doubt gnawed at my resolve, but I refused to succumb to his temptations. With every ounce of strength, I fought against the darkness that threatened to consume me.Finally, as the first rays of dawn pierced through the canopy, Azazel's grip on my mind weakened. The visions faded, and the infernal whispers grew faint. I stumbled away from the oak tree, forever marked by my encounter with the Fallen One.As I made my way back to the realm of mortals, Icarried with me the burden of the knowledge I had gained.It was a bittersweet gift, a treasure forged in darkness and tempered by the fires of temptation.Some may question the wisdom of my decision to seek knowledge from a creature of evil. Yet, I believe that even in the darkest of encounters, there is potential for growth and enlightenment. The lessons I learned in the shadow ofthe ancient oak have shaped my path ever since, guiding me through the labyrinth of life's challenges and reminding me of the power and peril that lies hidden within the unknown.。
永恒的边缘 英语原著
永恒的边缘:探索未知领域的深度思考The Eternal Edge: Delving into the Depths of Unknown TerritoriesIn the realm of literature, few works have captured the essence of human exploration and the quest for knowledge quite like "The Eternal Edge". This profound novel, written by a master of the craft, takes us on a journey through the vast unknown, challenging our understanding of reality and pushing the boundaries of our imagination.The narrative unfolds in a world where the edge of knowledge is constantly shifting, and the line between what is known and unknown is blurred. The protagonist, a seeker of truth and understanding, embarks on a perilous journey to the fringes of existence, seeking answers to theultimate questions of life and the universe.As the story progresses, the reader is treated to arich tapestry of characters, each with their own unique perspectives and beliefs about the world. Theirinteractions and conflicts not only add depth to the plotbut also reflect the complexities of human thought and understanding.One of the most captivating aspects of "The Eternal Edge" is its exploration of the nature of knowledge itself. The novel questions whether knowledge is a finite resource that can be fully grasped or an infinite ocean that can never be fully explored. This philosophical inquiry challenges our assumptions about what it means to know something and how we can truly understand the world.Moreover, the novel delves into the psychology of exploration and the drive that propels individuals to pursue knowledge, even in the face of danger and uncertainty. The protagonist's journey is not just a physical one; it is also a deeply personal and emotional one that explores the costs and rewards of seeking truth. The writing style of "The Eternal Edge" is both elegant and powerful, conveying the depth and complexity of the narrative with clarity and precision. The author's use of language is masterful, creating a vivid and immersive world that draws the reader in and holds them captive.The themes and ideas explored in this novel are timely and relevant, resonating with the current zeitgeist of curiosity and exploration. As we navigate the complexitiesof the 21st century, "The Eternal Edge" offers valuable insights into the human drive to understand and make senseof the world.In conclusion, "The Eternal Edge" is a remarkableliterary achievement that challenges our understanding of knowledge and exploration. It is a must-read for anyone interested in delving into the depths of unknownterritories and seeking answers to life's ultimate questions.**永恒的边缘:探索未知领域的深度思考**在文学的世界里,很少有作品能像《永恒的边缘》这样,捕捉到人类探索和追求知识的精髓。
《仲夏夜之梦》完整中英文对照剧本
雅典两三位贵人和小姐们同时大婚忒修斯忒修斯Theseus! Theseus!有请美丽的希波吕忒Now, fair Hippolyta.我们的婚期即将临近Our nuptial hour draws on apace.幸福的四天之后Four happy days bring in又是一弯新月升起可对我而言another moon, but, O, methinks,这轮旧月消逝得如此之慢how slow this old moon wanes.白天很快就会变成黑夜Four days will quickly steep themselves in night,黑夜很快会在梦中悄然虚度four nights will quickly dream away the time,到时新月就会宛如一张银弓and then the moon, like to a silver bow new-bent in heaven, 凌空照见你我的良宵美景shall behold the night of our solemnities.希波吕忒Hippolyta...我以我的剑立下婚誓I woo'd thee with my sword,以武力夺得你的芳心and won thy love, doing thee injuries...但婚礼我要以截然不同的方式But I will wed thee in another key,我们的婚礼要盛大热闹尽情欢宴with pomp, with triumph and with revelling.雅典法庭雅典法庭雅典法庭雅典法庭雅典法庭雅典法庭伊吉斯觐见伊吉斯觐见伊吉斯觐见伊吉斯觐见伊吉斯觐见伊吉斯觐见祝福您威名远播的忒修斯公爵Happy be Theseus, our renowned Duke!谢谢你善良的伊吉斯你有何贵干Thanks, good Egeus, What's the news with thee?我恼怒万分特来控诉我的孩子Full of vexation come I, with complaint against my child, 我女儿赫米娅my daughter Hermia.上前一步狄米特律斯Stand forth, Demetrius.殿下我已经把女儿许嫁给他My noble lord, this man hath my consent to marry her. 上前一步拉山德Stand forth, Lysander.然而尊敬的公爵And, my gracious Duke,这家伙勾引诱惑我女儿this man hath bewitch'd the bosom of my child.他趁月夜跑到她窗前He hath by moonlight at her window sung拿腔作调唱着他的虚情假意with feigning voice verses of feigning love.♪明日迎来情人节♪♪ Tomorrow is St Valentine's Day ♪♪清晨时分♪♪ All in the morning betime ♪♪我就在你闺窗之下等候♪♪ And I a maid at your window ♪♪让我成为你的情人♪♪ To be your valentine. ♪他花言巧语骗取了我女儿的芳心With cunning hast thou filch'd my daughter's heart,让原本对我百依百顺的女儿turn'd her obedience, which is due to me,变得桀骜不驯鉴于此尊敬的公爵to stubborn harshness. So, my gracious Duke,我要求行使古雅典特权I beg the ancient privilege of Athens.她是我的女儿就该任由我处置As she is mine, I may dispose of her,要么嫁给这位男士which shall be either to this gentleman要么处以死刑or to her death!你怎么说赫米娅What say you, Hermia?听我一言美丽的姑娘Be advised, fair maid,父亲于你而言就宛如神明to you your father should be as a god.-狄米特律斯值得托付终身 -拉山德也是- Demetrius is a worthy gentleman... - So is Lysander! 恳请殿下宽恕我I do entreat your grace to pardon me.我不知道是什么让我如此胆大妄为I know not by what power I am made bold,我斗胆问殿下一句but I beseech your grace that I may know如果我拒绝嫁给狄米特律斯the worst that may befall me in this case将会遭受怎样的极刑if I refuse to wed Demetrius.死刑难逃To die the death.悔悟吧亲爱的赫米娅Relent, sweet Hermia,至于你拉山德and, Lysander, yield不要再丧心病狂地挑战我thy crazed title to my certain right.你已经得到她父亲的爱狄米特律斯You have her father's love, Demetrius,让我拥有赫米娅的爱你去娶她父亲吧let me have Hermia's. Do you marry him!对你而言美丽的赫米娅For you, fair Hermia, look you arm yourself要顺从你父亲的意愿to fit your fancies to your father's will,否则将依雅典之律处置你or else the law of Athens yields you up判你死刑to death!在我所读过的书中Ay me! For aught that I could ever read,真爱之路从来都是崎岖不平的the course of true love never did run smooth.听我说赫米娅Hear me, Hermia!我有个姑姑是一位富孀I have a widow aunt, a dowager,她很有钱却膝下无子of great revenue, and she hath no child.约34公里从雅典到她家约7里格路程From Athens is her house remote seven leagues;而且她把我当亲生独子一样对待and she respects me as her only son.温柔的赫米娅我们可以在那里结婚There, gentle Hermia, may I marry thee;在那里就算雅典法律的利爪也奈何不了我们and to that place the sharp Athenian law cannot pursue us. 如果你爱我If thou lovest me,那明天晚上你就溜出你父亲的大宅then steal forth thy father's house later tonight,约10公里到郊外2里格处的森林and in the wood, two leagues without the town,我就在那里等你there will I stay for thee.我的好拉山德My good Lysander,午夜时分我一定与你在那里相会come midnight truly will I meet with thee.不要爽约亲爱的是海丽娜来了Keep promise, love. Oh, look, here comes Helena.上帝保佑美丽的海丽娜你要去哪God speed, fair Helena! Whither away?夸我美丽Call you me fair?还是把「美丽」收回去吧That "fair" again unsay.狄米特律斯爱你的美丽幸福的美人Demetrius loves your fair. O happy fair!疾病会传染Sickness is catching.如果美丽也能传染O, were favour so,美丽的赫米娅我愿意染上你的美丽yours would I catch, fair Hermia, ere I go.我要用耳朵捕获你的声音目光追随你的明眸My ear should catch your voice, my eye your eye,说话谈吐像你一样甜美动听my tongue should catch your tongue's sweet melody. 求你教我如何暗送秋波O, teach me how you look, and with what art还有施展什么魔力网获狄米特律斯的心you sway the motion of Demetrius' heart.我都横眉冷对了他还是爱我I frown upon him, yet he loves me still.要是我的笑容能和你的横眉冷对一样就好了O that your frowns would teach my smiles such skill! 我越讨厌他他越是追着我不放The more I hate, the more he follows me.我越是爱他他就越讨厌我The more I love, the more he hateth me.海丽娜他犯傻可不是我的错His folly, Helena, is no fault of mine.都是你美貌的错None but your beauty.如果这错误是我的就好了Would that fault were mine!别担心他再也看不到我这张脸了Take comfort. He no more shall see my face.我和拉山德要逃离这里Lysander and myself will fly this place.海丽娜不瞒你说Helen, to you our minds we will reveal.我们准备溜出雅典城门Through Athens' gates have we devised to steal.从此告别雅典And thence from Athens turn away our eyes去结交新朋友与异乡人为伴了to seek new friends and stranger companies.再见了亲爱的伙伴Farewell, sweet playfellow.为我们祈祷吧Pray thou for us,祝你得到狄米特律斯的爱and good luck grant thee thy Demetrius.不要失约拉山德Keep word, Lysander.我们必须暂时忍♥受一下离别之苦明晚见We must starve our sight from lovers' food till later, deep midnight. 我会的赫米娅I will, my Hermia.海丽娜再见Helena, adieu!愿狄米特律斯爱你一如你爱他As you on him, Demetrius dote on you.「愿狄米特律斯爱你一如你爱他」"As you on him, Demetrius dote on you."所有雅典人都认为我跟她一样美Through Athens I am thought as fair as she!但那又如何狄米特律斯不这么想But what of that? Demetrius thinks not so.爱情从不是用眼睛看而是一种感觉Love looks not with the eyes, but with the mind,丘比特只有翅膀没有眼睛所以长着翅膀的丘比特常被画成盲目And therefore is winged Cupid painted blind.狄米特律斯在看到赫米娅之前For ere Demetrius looked on Hermia's eyne他也曾信誓旦旦说他只属于我he hailed down oaths that he was only mine.我得去告诉他美丽的赫米娅要私奔I will go tell him of fair Hermia's flight!那么他明晚一定会去树林追她Then to the wood will he this very night如果这次通风报信pursue her, and for this intelligence我能得到一些酬谢付出代价也会很大if I have thanks it is a dear expense.但我的目的是要补偿自己的痛楚But herein mean I to enrich my pain,让我能再一次欣赏到他的英俊面容to have his sight thither, and back again.老工匠老工匠老工匠爱人照我观察的Love, therefore, and tongue-tied simplicity无言的纯朴所表示的情感才是最丰富的in least speak most, to my capacity.波顿Bottom!晚上好Good evening!晚上好威廉God you good even, William!晚上好佩奇大人Good even and twenty, good Master Page!夫人近来可好Mistress, what cheer!把电视修好Fix thy resolution!响应雅典的呼救Help from Athens calls!现在相信我Trust me, now,我能从这种无言中领受到他们欢迎的诚意out of this silence yet I picked a welcome,在诚惶诚恐中and in the modesty...《错误的喜剧》大家都到了吗Is all our company here?你最好照着名单You were best to call them generally, man by man, 挨个点下名according to the script.每个人的名字都在这张名单上Here is the scroll of every man's name,整个雅典都承认which is thought fit, through all Athens,我们是最适合在公爵跟公爵夫人结婚那晚上to play in our interlude before the Duke and Duchess 在他们的面前演这一出戏的人了on his wedding day at night.咱们的戏名是《最可悲的喜剧Our play is the most lamentable comedy以及皮拉摩斯和提斯柏的最残酷的死》and most cruel death of Pyramus and Thisbe.-我叫谁谁就应一声 -我不知道这个- Now! Answer as I call you. - I don't know that one. 尼克·波顿织布的Nick Bottom, the weaver?到Ready!你尼克·波顿负责扮演皮拉摩斯You, Nick Bottom, are set down for Pyramus.皮拉摩斯是谁一个情郎还是一个霸王What is Pyramus? A lover or a tyrant?是个情郎为了爱情他勇敢地毁了自己A lover that kills himself, most gallant, for love.要演得真实那还得哭几下That will ask some tears in the true performing of it. 要是让我来演那得让观众小心自己的眼睛If I do it, let the audience look to their eyes!我能让全场痛哭流涕Yeah, yeah - I shall move storms.风云失色I will condole, in some measure.继续点吧Oh, oh... To the rest.法兰西斯·弗鲁特你Francis Flute, you...但是我最适合扮霸王了Yet my chief humour is for a tyrant.我会把厄剌克勒斯什么的角色扮得非常好I could play Ercles rarely, or a part to tear a cat in,管保能吓破人的胆to make all split -山岳狂怒的震动"The raging rocks and shivering shocks裂开了牢狱的门"shall break the locks of prison gates."-我 -太阳- I-I... - "And Phibbus' car在远方高升"shall shine from far慑伏了神灵的魂"and make and mar the Foolish Fates."这真是了不得This was lofty!继续念其他人的名字吧Yeah, now name the rest of the players.法兰西斯·弗鲁特修风箱的Francis Flute, the bellows-mender?在昆斯夫人Here, Mistress Quince.弗鲁特你得扮提斯柏Flute, you must take Thisbe on you.提斯柏是谁一个游♥行♥的侠客吗What is Thisbe? A wandering knight?是皮拉摩斯注定要爱上的姑娘It is the lady that Pyramus must love.要忠于你自己To thine own self be true.你是个好人You're a good man.我可以把脸罩住让我也来演提斯柏吧Oh, oh, an I may hide my face, let me play Thisbe too. 我会细声细气地说话I'll speak in a monstrous little voice,皮拉摩斯我的爱人"Ah, Pyramus, my lover dear."我亲爱的提斯柏"My Thisbe dear!"我是个小姐亲爱的"I am a lady, dear."不行你必须扮皮拉摩斯No, you must play Pyramus,弗鲁特你演提斯柏and, Flute, you Thisbe.好吧叫下去Well, proceed.罗宾·斯塔佛林当裁缝的Robin Starveling, the tailor?汤姆·斯♥诺♥特补锅子的Tom Snout, the tinker?在昆斯夫人Here, Mistress Quince.罗宾·斯塔佛林你扮提斯柏的母亲Robin Starveling, you must play Thisbe's mother.汤姆·斯♥诺♥特你扮皮拉摩斯的爸爸Tom Snout, Pyramus' father.我是提斯柏的妈妈以及Myself, Pyramus' mother. And, er...斯纳格加入我们你扮一只狮子..Snug, you join us, you the lion's part.我想这本戏就这样分配好了And here I hope is a play fitted.你有没有把狮子的台词写下Have you the lion's part written?要是有的话请你给我Pray you, if it be, give it me.因为我记性不大好For I am slow of study.你不用准备你只要嗷嗷叫就可以了Oh, you may do it extempal for it is nothing but roaring. 让我也来扮狮子吧Let me play the lion too!我会嚎得让每个人听了都身心舒泰I will roar that I will do any man's heart good to hear me. 我会嚎得让公爵都传下谕旨来说I will roar that I will make the Duke say,让他再嚎下去吧让他再嚎下去吧"Let him roar again, let him roar again!"你要是嚎得太可怕An you should do it too terribly you would fright吓得公爵夫人和各位太太小姐们尖声叫起来the Duchess and the ladies that they would shriek!那咱们都得被处死An that were enough to slay us all.那一准会被处死That would slay us.每一个母亲的儿子都逃不了Yeah, every mother's son.不我可以把声音提得低一些No, I will aggravate my voice我会嚎得就像一只吃奶的小鸽子那么地温柔so that I will roar you as gently as any sucking dove.嚎得就像一只夜莺一样Yeah, yeah - I will roar you an 'twere any nightingale.听这个听这个Listen to this. Listen to this.嗷呜Roar.给你们说了吧See, told you!你只能扮皮拉摩斯You must play no part but Pyramus!行那我就扮皮拉摩斯Yeah, well, I will undertake it, yeah.那我该挂什么须呢Oh - what beard were I best to play it in?随你便吧Why, what you will.我可以挂你那稻草色的须I will discharge it in either your straw-colour beard,你那橙黄色的须你那紫红色的须your orange-tawny beard, your purple-in-grain beard, 或者你那法国金洋钱色的须纯黄色的须or your French-crown-colour beard, your perfect yellow. 你那金洋钱色的须上一点毛都没有Some of your French crowns have no hair at all.你就光着脸蛋演吧And then you will play it barefaced!诸位这是你们的台词But, masters, here are your parts,我请求你们恳求你们要求你们and I entreat you, request you, desire you,在明天夜里念熟趁着月光to con them and meet me in the palace wood咱们在郊外一英里远的禁林里碰头a mile without the town by moonlight.在那边咱们要排练排练There will we rehearse,因为如果在城里排练就会有人跟着咱们for if we meet in the city we will be dogged with company,咱们的玩意儿就要泄漏出去and our devices known.拜托你们不要误事I pray you, fail me not.我们在公爵的橡树底下再见At the Duke's oak we meet!一定我们可以排练得更像样点更胆大点We will, and there we may rehearse most obscenely and courageously. 辛苦一下要争取完美Take pains, be perfect.-再见 -再见- Adieu! - Adieu!-再见 -再见- Adieu. - Adieu.-再见 -再见- Adieu. - Adieu.-再见 -把门关上- Adieu. - Shut the door.蛛网Cobweb.一切伤害诅咒远走高扬不要行近她的身旁Never harm, nor spell, nor charm, Come our lovely lady nigh.一切伤害诅咒远走高扬不要行近她的身旁Never harm, nor spell, nor charm, Come our lovely lady nigh.不巧又在月光下碰见你骄傲的提泰妮娅I'll met by moonlight, proud Titania!嫉妒的奥布朗My jealous Oberon!仙灵们快快走开Fairies, skip hence.我已经发誓不和他同游同寝了I have forsworn his bed and company.等等坏脾气的女人我不是你的夫君吗Tarry, rash wanton! Am not I thy lord?那我也一定是尊夫人了Oh, then I must be thy lady!但就我所知你以前溜出仙境But I know when thou hast stolen away from Fairyland扮作牧人的样子and in the shape of Corin整天吹着麦笛唱着情歌♥sat all day playing on pipes of corn,向风♥骚♥的希波吕忒调情and versing love to amorous Phillida.你还好意思说提泰妮娅How canst thou thus, for shame, Titania,将我和希波吕忒扯在一起侮蔑我glance at my credit with fair Phillida,明知你和忒修斯的私情瞒不过我knowing I know thy love to Hippolyta?这些是因为嫉妒而捏造出的谎话These are the forgeries of jealousy!那位身材高大的亚马逊女王The bouncing Amazon!你那穿长统靴的挚爱情人与忒修斯Your buskinned mistress and your warrior love, to Theseus 必须要结姻must be wedded!你的争吵破坏了我们的兴致And now with thy brawls thou hast disturbed our sport.风因为我们不理会他的吹奏Therefore the winds, piping to us in vain,生了气从海中吸起了毒雾as in revenge have sucked up from the sea毒雾化成瘴雨下降地上contagious fogs which, falling on the land,倾盆大雨使每一条溪河hath every pelting river made so proud都耀武扬威地泛滥到岸上that they have overborne their continents.执掌潮汐的月亮Therefore the moon, the governess of floods,气得脸孔发白在空气中播满了湿气pale in her anger, washes all the air,人一沾染上就会得风湿that rheumatic diseases do abound.因为天时不正And through this distemperature,季候也反常了we see the seasons alter,春季夏季the spring, the summer,丰收的秋季暴怒的冬季the childing autumn, angry winter,都改换了平常的装束change their wonted liveries,世间无法再凭出产辨别出春夏秋冬and the mazed world by their increase now knows not which is which. 这一切的恶果And this same progeny of evils皆因我们的不和与冲突所致comes from our debate, from our dissension.我们是一切灾祸的根源We are their parents and original.今夜大王在这里大开欢宴The King doth keep his revels here tonight.不如您也一同赴宴Take heed, and you might join him in this sight.要是我没有把你认错Either I mistake your shape and making quite,你就是那个狡狯奸诈的精灵or else you are that shrewd and knavish sprite名叫罗宾·好人吧called Robin Goodfellow.你不是吗Are not you he?正是在下Thou speakest aright.我就是那个快活的夜游者I am that merry wanderer of the night.专门为奥布朗讲笑话博他一乐I jest to Oberon and make him smile.奥布朗的脾气差得很Your Oberon is passing fell and wrath!那就设法补救Do you amend it, then.这全在于你It lies in you.为什么提泰妮娅要违拗她的奥布朗呢Why should Titania cross her Oberon?你准备在这林中待多久How long within this wood intend you stay?也许要到忒修斯的婚礼以后Perchance till after Theseus' wedding day.牵着我的手我就和你一起走Give me your hand and I will go with thee.拿你的仙国跟我换都休想Not for all thy fairy kingdom!精灵们走吧Fairies, away!再多留一刻我们就吵起来了We shall chide downright if I longer stay!那你就走吧Well, go thy way!为了这次的侮辱Thou shalt not from this grove我一定会在你走前惩罚你till I torment thee for this injury!我的好普克过来My gentle Puck, come hither.你还记得Thou rememberest有一次我坐在一个海岬上since once I sat upon a promontory望见一个美人鱼骑在海豚的背上and heard a mermaid on a dolphin's back她唱起了动人的歌♥uttering such dulcet and harmonious breath歌♥声如此婉转而优美吗that the rude sea grew civil at her song?我记得I remember.就在那个时候你没看见That very time I saw, but thou couldst not但我看见持弓的丘比特在冷月和地球间飞翔flying between the cold moon and the Earth Cupid all arm'd. 他瞄准了一个目标A certain aim he took,从弓箭上射出了爱情之箭and marked I where the bolt of Cupid fell.那支箭落在西方一朵小花上It fell upon a little western flower,那花本是乳白色因爱情的创伤而被染紫before, milk-white, now purple with love's wound.花的汁液滴在熟睡之人的眼皮上The juice of it on sleeping eyelids laid无论男女醒来第一眼看见什么生物will make or man or woman madly dote都会发疯似地爱上upon the next live creature that it sees.我会等提泰妮娅入睡之后I'll watch Titania when she is asleep,把汁液滴在她的眼皮上and drop the liquor of it in her eyes.她一醒来第一眼看见的生物The next thing then she, waking, looks upon无论是狮子熊狼公牛be it on lion, bear, or wolf, or bull,还是好事的猴子忙碌的无尾猿on meddling monkey or on busy ape她都会带着最强烈的爱意去追求she shall pursue it with the soul of love.给我采来这种花Fetch me this herb,必须在鲸鱼游过四千公里之前回来复命and be thou here again ere the leviathan can swim a league. 我会环绕世界一周I'll put a girdle round about the Earth...四十分钟就够了in forty minutes!谁过来了But who comes here?我不爱你所以别跟着我I love thee not, therefore pursue me not.拉山德和美丽的赫米娅去哪了Where is Lysander and fair Hermia?我要杀死拉山德但赫米娅却握着我的命The one I'll slay, the other slayeth me.所以你快离开别再跟着我Hence, get thee gone, and follow me no more!你吸引我跟着你的你这硬心肠的磁石You draw me, you hard-hearted adamant!可你吸的却不是铁因为我的心像钢一样坚贞But yet you draw not iron, for my heart is true as steel. 要是你去掉你的吸引力Leave you your power to draw,那我也就没有力量再跟着你了and I shall have no power to follow you.我引诱你了吗我向你说过好话吗Do I entice you? Do I speak you fair?我不是说得很清楚了Or rather do I not in plainest truth我不爱你也爱不上你吗tell you I do not nor I cannot love you?即使那样我却更加爱你And even for that do I love you the more!我一看见你就头痛But I am sick when I do look on thee!我不看见你就心痛And I am sick when I look not on you!不想再听你说了让我走I will not stay thy questions. Let me go.如果你再跟着我相信我Or if thou follow me, do not believe在这座林中我不会对你客气but I shall do thee mischief in the wood.在神庙中市镇上乡野间In the temple, in the town, the field,你处处欺负我you do me mischief.狄米特律斯Fie, Demetrius!我会跟随着你让地狱化为天堂I'll follow thee, and make a heaven of hell!抱歉Sorry.鸽子追逐着鹰隼The dove pursues the griffin!温柔的牝鹿追捕着猛虎The mild hind makes speed to catch the tiger!再会吧痴心女Fare thee well, nymph.请你把它给我I pray thee, give it me.我知道一处茴香盛开的水滩I know a bank where the wild thyme blows,长满着樱草和盈盈的紫罗丝where oxlips and the nodding violet grows,馥郁的金银花芗泽的野蔷薇quite overcanopied with luscious woodbine,漫天张起了一幅芬芳的锦帷with sweet muskroses and with eglantine.有时提泰妮娅会在群花中酣醉There sleeps Titania some time of the night.柔舞清歌♥轻抚着她安睡Lulled in these flowers with dances and delight.小花蛇在那里丢下发亮的皮And there the snake throws her enamelled skin,小仙人拿来当做合身的外衣weed wide enough to wrap a fairy in.等你眼睛一睁开What thou seest when thou dost wake,就会看见你的真爱do it for thy true love take.你带着其余的花汁去林中访寻Take thou some of it, and seek thou through this grove.一个美丽的雅典少女爱上了一个薄情郎A sweet Athenian lady is in love with a disdainful youth,在他看到少女之前anoint his eyes,你将花的汁液点在他眼边but do it when the next thing he espies. May be the lady.他身上穿着雅典人的装束Thou shalt know the man by the Athenian garments he hath on. 认清楚了Effect it with some care,让他对她的爱远远超过她爱他that he may prove more fond on her than she upon her love.等第一声鸡鸣时我们再见And look thou meet me ere the first cock crow.放心吧主人一切如你所愿Fear not, my Lord, your servant shall do so.等你醒来你就看见你的爱When thou wakest, it is thy dear.会看见丑东西在身边Wake when some vile thing is near.吾爱我在林中奔走累得快要昏倒了Fair love, I faint with wandering in the wood,而且说实话我已经忘记路了and to speak truth, I have forgot our way.照你说的做吧拉山德你去找张床Be it so, Lysander! Find you out a bed,我就在这花坛上睡了for I upon this bank will rest my head.我们应该共枕一块草地One turf shall serve as pillow for us both,两个胸膛一条心同发一句誓共眠一张床one heart, one bed, two bosoms, and one troth. 两个胸膛彼此因盟誓连系Two bosoms interchained with an oath,共有着一片忠贞so then two bosoms and a single troth.拉山德真会说话Lysander riddles very prettily.再躺远一些Lie further off yet,不要挨得那么近do not lie so near!依着你那祈祷我应和着阿门Amen, amen, to that fair prayer say I,如果我失去忠贞我也会丧失性命and then end life when I end loyalty.静寂的深夜谁在这里Night and silence, who is here?他身上穿着雅典的衣裳Weeds of Athens he doth wear.这里就是我的床了愿睡眠给你充分的休养Here is my bed - sleep give thee all his rest.那愿望我愿意和你分享With half that wish, the wisher's eyes be pressed. 坏东西我已在你眼睛上Churl, upon thy eyes I throw施了神奇的魔法all the power this charm doth owe.求你停下哪怕你杀了我也好Stay, though thou kill me,亲爱的狄米特律斯sweet Demetrius!我命令你走开不要这样缠着我I charge thee, hence - and do not haunt me thus.留我孤单一人吗别这样O, wilt thou, darling, leave me? Do not so!站住否则就杀了你我要独自走我的路Stay, on thy peril. I alone will go.这痴心的追赶让我上气不接下气O, I am out of breath in this fond chase.我越是千求万告越是惹他憎恶The more my prayer, the lesser is my grace.赫米娅无论在什么地方都是那么幸福Happy is Hermia, wheresoe'er she lies,因为她有一双天赐的迷人的眼睛for she hath blessed and attractive eyes.她的眼睛怎么会这样明亮不是因为泪水How came her eyes so bright? Well, not with salt tears - 因为我眼中流过更多泪水if so, mine are oftener washed than hers.不No, no.我像头熊一样难看I am as ugly as a bear,连野兽看见我也会害怕地逃走for beasts that meet me run away for fear!谁在这里But who is here?拉山德躺在地上Lysander on the ground?死了还是睡着了Dead, or asleep?没有血也没有伤口I see no blood, no wound.拉山德要是你还活着就醒醒吧Lysander, if you live, good sir, awake!我愿为了你赴汤蹈火And run through fire I will for thy sweet sake!玲珑剔透的海丽娜上天在你身上显出本事Transparent Helena, nature shows her art让我能看透你的胸膛看见你的心that through thy bosom makes me see thy heart.狄米特律斯在哪里那个难听的名字Where is Demetrius? O, how fit a word让他死在我剑下吧is that vile name to perish on my sword!别这样说拉山德别这样说Do not say so, Lysander, say not so.即使他爱你的赫米娅又有什么关系What though he love your Hermia, lord, what though? 赫米娅仍旧是爱着你的知足吧Yet Hermia still loves you. Then be content.满足于赫米娅吗不我真后悔Content with Hermia? No, I do repent跟她在一起度过的那些可恶的时光the tedious minutes I with her have spent.我不爱赫米娅我爱的是海丽娜Not Hermia, but Helena I love.谁不愿意用乌鸦换白鸽呢Who will not change a raven for a dove?我怎能受得了这种尖刻的嘲笑呢Wherefore was I to this keen mockery born?我什么时候得罪过你你这么讥讽我When at your hands did I deserve this scorn?难道还不够难道那还不够小伙子Is't not enough, is't not enough, young man,我从来不曾得到过也永远不会得到that I did never - no, nor never can -狄米特律斯一瞥爱怜的眼光deserve a sweet look from Demetrius' eye你必须这样挖苦我的短处吗but you must flout my insufficiency?!再会吧我还以为Now fare you well! Perforce I must confess你是个有教养的上流人呢I thought you, lord, of more true gentleness.生长的东西不到季节便不会成熟Things growing are not ripe until their season.我过去由于年轻理性也不够成熟So I, being young, till now ripe not to reason!一个女子受到了某个男人的拒绝O, that a lady of one man refused还得忍♥受另一个男子的揶揄should of another therefore be abused!但是现在我的智慧已经充分成长And touching now the point of human skill,理性指挥着我的意志reason becomes the marshal to my will.救救我拉山德救救我Help me, Lysander, help me!天哪Ay me, for pity!我做了怎样的梦拉山德...What a dream was here. Lysander, look...拉山德走了吗Lysander - what, removed?拉山德天啊Lysander, lord!拉山德拉山德Lysander? Lysander?拉山德拉山德Lysander! Lysander!这儿真是太适合我们排练了Here's a marvellous convenient place for our rehearsal. 那一群村夫俗子What hempen homespuns have we swaggering here胆敢在仙后卧榻之旁鼓唇弄舌so near to the cradle of the Fairy Queen?昆斯夫人Now, Mistress Quince!在这部喜剧《皮拉摩斯和提斯柏》里There are things in this comedy of Pyramus and Thisbe 有几个地方难叫人满意that will never please.第一皮拉摩斯得拔出剑来结果自己的性命First, Pyramus must draw a sword to kill himself,这是太太小姐们受不了的你说对不对which you ladies cannot abide. How answer you that? 老天爷这可真不是闹着玩儿的By'r lakin, a parlous fear!我们把其他都演完后这一段就不用演。
奇妙的旅行探险作文英语
奇妙的旅行探险作文英语Title: An Extraordinary Adventure Journey。
Embarking on a journey into the unknown is akin to stepping into a world where every corner holds the promiseof discovery. The allure of exploration is magnetic,drawing one towards distant horizons and unfamiliar landscapes. This narrative encapsulates a captivating voyage that unfolded with unpredictability and wonder.The journey commenced with an air of anticipation, set against a backdrop of excitement and curiosity. Destination?A remote island nestled amidst the vast expanse of the Pacific Ocean. The prospect of exploring unchartedterritory filled the air with exhilaration.As the vessel sliced through the ocean waves, I found myself immersed in thoughts of what lay ahead. The island materialized on the horizon, shrouded in mist and mystery. Our small expeditionary group, a handful of curious souls,prepared to step ashore.The moment our feet touched the sandy beach, a surge of wonder engulfed us. The island was a spectacle of biodiversity, with lush forests teeming with life and pristine shorelines lapped by crystal-clear waters. Ourfirst task was to establish a campsite, a makeshift hub for our daily ventures.Days unfolded like chapters in a captivating novel. Each dawn brought a new canvas of opportunity. We ventured into the heart of the island, where towering trees formed a natural cathedral, and the calls of exotic birds serenaded our trek.One particularly memorable day, we stumbled upon a hidden waterfall cascading into a secluded pool. The water, icy against the warmth of the sun, invited us to dive into its depths. Nature's embrace was palpable, awakening a sense of tranquility and interconnectedness.The island revealed its secrets slowly, like a cautioushost revealing its treasures. We encountered species never before documented, plants with curious adaptations, and geological formations that hinted at the island's tumultuous past. The mysteries of the island wove a tapestry of fascination around us.Nights were bewitching affairs. Under a sky draped with a blanket of stars, conversations ebbed and flowed around the crackling fire. Tales of past adventures mingled with dreams of future exploits. The island had cast its spell upon us.However, no adventure is without its challenges. Our food supplies dwindled faster than expected, and unforeseen weather tested our resilience. Yet, adversity only heightened the sense of camaraderie among us. Together, we overcame obstacles, each hurdle adding depth to our collective experience.Time flowed differently on the island. Days melted into weeks, and we found ourselves at a crossroads—do we return to the familiar or linger longer in this enchanted realm?Ultimately, with hearts heavy with nostalgia yet brimming with newfound wisdom, we bid farewell to the island.The return journey was marked by a bittersweet blend of reflection and anticipation. As the island receded into the horizon, its memory became a beacon of inspiration. The journey had left an indelible mark on our souls.In conclusion, the allure of extraordinary journeyslies not only in the destinations but in the transformative experiences they bestow. This adventure into the unknown was a testament to the profound impact of exploration. As I pen these words, I am reminded that the spirit of adventure resides within us all, waiting to be awakened by the call of the unknown.。
让我们欢迎钢铁侠英文作文
让我们欢迎钢铁侠英文作文Hey everyone, let's give a warm welcome to Iron Man, the one and only superhero with a suit of armor that can do just about anything!I mean, come on, who wouldn't want to have all those cool gadgets and weapons at their disposal? Iron Man's suit is like the ultimate Swiss army knife, but way cooler.And let's not forget about Tony Stark, the guy behind the suit. He's not your typical superhero with a tragic backstory. Nope, he's a billionaire playboy philanthropist who just happens to also save the world in his spare time.But what really sets Iron Man apart is his wit and sarcasm. The guy can deliver a one-liner like nobody's business, even in the middle of a life-or-death battle.It's like he's got a never-ending arsenal of snarky comments.And let's be real, Iron Man is the epitome of cool.He's got the swagger, the confidence, and the charisma to pull off being a superhero and a tech genius at the same time.So here's to Iron Man, the hero we all wish we could be. Whether he's flying through the sky or cracking jokes inthe face of danger, he's definitely one of a kind. Cheersto you, Iron Man!。
英语作文新西线无战事
英语作文新西线无战事The Quiet Front: A Journey Through the New Zealand CampaignThe sun had barely crested the horizon when the small convoy of trucks rumbled to life, their engines echoing across the rolling hills of New Zealand's North Island. Soldiers, their faces etched with a mix of anticipation and trepidation, climbed aboard, their heavy packs and rifles adding to the weight of the vehicles. This was no ordinary day –it was the start of a campaign that would etch its name into the annals of history, a campaign that would come to be known as the "New Zealand Campaign."As the convoy snaked its way through the verdant landscapes, the men found themselves transported to a world far removed from the horrors of the European front. The lush forests, the winding rivers, and the snow-capped peaks seemed to offer a respite from the constant threat of battle that had become the norm in other theaters of the war. Yet, the soldiers knew that this was no mere vacation –they were here to defend the integrity of their homeland, to ensure that the echoes of war did not reach these peaceful shores.The first major engagement came at Ōhāua, a small town nestledbetween rolling hills and dense forests. The enemy, caught off guard by the tenacity and skill of the New Zealand troops, was forced to retreat, leaving behind a trail of destruction and fallen comrades. The men, their spirits buoyed by this initial victory, pressed on, their confidence growing with each passing day.As the campaign progressed, the New Zealand forces found themselves facing a formidable foe – the rugged terrain of the country itself. Treacherous mountain passes, swollen rivers, and thick, impenetrable forests tested the limits of their endurance and resourcefulness. Yet, the soldiers, hardened by years of training and the harsh realities of war, rose to the challenge, adapting their tactics and equipment to the unique demands of the environment.One of the most pivotal moments of the campaign came at the Battle of Pōkeno, where the New Zealand force s, outnumbered and outgunned, managed to outmaneuver the enemy and secure a decisive victory. The news of this triumph spread like wildfire, inspiring the nation and bolstering the morale of the troops.Throughout the campaign, the New Zealanders displayed a level of bravery and resilience that defied all expectations. Whether scaling treacherous mountain passes or engaging in fierce urban combat, the soldiers fought with a determination that was born of a deep love for their homeland and a steadfast commitment to the cause offreedom.As the war drew to a close, the New Zealand Campaign stood as a shining example of the power of a small, well-trained, and highly motivated force to overcome the challenges of a formidable foe. The men who had fought in this conflict returned home as heroes, their stories of courage and perseverance inspiring a new generation of soldiers and citizens alike.In the years that followed, the legacy of the New Zealand Campaign would continue to shape the nation's identity, serving as a constant reminder of the sacrifices made and the victories won in the defense of their homeland. The quiet front, once thought to be a mere sideshow, had become a testament to the indomitable spirit of the New Zealand people, a testament that would echo through the ages.。
乔布斯演讲Unbroken(坚不可摧)中英文版
Unbroken(坚不可摧)You can’t connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.你无法把点滴与未来联系,这能通过回顾才能看见So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.所以你必须相信过去的点滴能串联未来You have to trust in something: your gut, destiny, life, karma, whatever.你必须有信念,不管那是你的胆识,命运,人生,还是因果报应。
Because believing that the dots will connect down the road, will give you the confidence tofollow your heart, even when it lead you off the well worn path. And that will make all the difference.因为把过去点滴串联起来,才能有信念忠于自我,即使你的选择和别人的不一样,这会使你与众不同Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.你的时间是有限的,不要浪费在其他人的生命中。
Don’t be trapped by dogma,which is living with the results of other people’s thinking.别受教条约束,别活在其他人对你的期望之中,Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.You’ve got to findwhat you love.别让批评抹掉了你内心的声音,你得找到你所爱的东西And that is as true for your work as it is for your lovers.包括你热爱的事业和你的伴侣Your work is going to fill a large part of your life and the only way to be truly satisfied is to dowhat you believe is great work.你的工作占据了你的大量时间,相信你做的工作是对的,才能发自内心的得到满足And the only way to do great work is to love what you do.只有爱你所做的事业才能成就不凡If you haven’t found it yet,keep looking, and don’t settle.如果你还没有找到,继续找,别安逸下来Have the courage to follow your heart and intuition, they somehow already know what youtruly want to become.有勇气顺才自己的心和直觉,你的内心早晚就知道你未来的梦想You’re going to have some ups and you’re goning to have some downs.但是你不可能一路顺遂Most people give up on themselves easily. You know the human spirit is powerful?!大多数人轻易放弃,但你知道人的意志有多坚强吗?There is nothing as powerful. It’s hard to kill the human spirit!意志是无可比拟的坚强又富有韧性的!Anybody can feel good when they have their health, their bills are paid, they have happy relationships.任何人在财富,感情生活,健康良好的环境中,都能感到幸福,Anybody can be positive then,anybody can have a larger vision then,anybody can have faith under those kinds of circumstances.任何人都能自得其满,任何人都能有伟大的理想,任何人在何样的环境下都能有信念 The real challenge of growth, mentally, emotionally and spiritually comes when you get knocked down.It takes courage to act.真正的试验你的信念,信仰和意志,是当你被击倒的时候,其身而行需要有勇气, Part of being hungry when you have been defeated.被击到仍能谦虚,It takes courage to start over again.需要有勇气放下并重新开始。
long long way to run英文歌曲
long long way to run英文歌曲The road ahead stretches out, seemingly endless, winding its way through the twists and turns of life's journey. Each step forward is a testament to resilience, to the enduring spirit that propels us forward despite the challenges we face. It's a long, long way to run, but run we must, for it is in the running that we find purpose, strength, and ultimately, ourselves.Life, like a marathon, is not a sprint but a steady, persistent race against time and circumstance. Along the way, we encounter obstacles that threaten to trip us up, to slow our pace or even bring us to a standstill. Yet, with each hurdle overcome, we emerge stronger, more determined to keep going, to push through the pain and fatigue, knowing that the finish line awaits, shimmering in the distance like a beacon of hope.But what drives us to keep running, to keep putting one foot in front of the other when the road ahead seems impossibly long and arduous? Perhaps it is the dream of reaching our goals, of fulfilling our aspirations and ambitions. Or maybe it is the fear of stagnation, of being left behind as the world moves forward without us. Whatever the reason, the desire to keep moving forward, to keep striving for something better, is a powerful force that propels us ever onward.Along the way, we encounter fellow travelers, kindred spirits who share in our struggles and triumphs. Together, we form a community bound by a common purpose, a shared goal of reaching the end of the road, wherever it may lead. In each other, we find solace, support, and strength, knowing that we are not alone in our journey.Yet, there are times when the road ahead seems dark and daunting, when the weight of the world bears down upon us, threatening to crush our spirits and break our resolve. In those moments, it can be easy to lose sight of why we started running in the first place, to lose faith in ourselves and our ability to persevere. But it is precisely in those moments that we must dig deep, drawing upon the reserves of courage and determination that lie within us, pushing forward one step at a time, until the darkness begins to recede and the light begins to shine through once more.And so, we continue to run, not because it is easy, but because it is necessary. Because in the running, we discover who we are and what we are capable of. Because in the running, we find meaning, purpose, and fulfillment. And because in the running, we realize that the road ahead may be long, but with each step we take, we come that much closer to realizing our dreams, to reaching our destination, and to finding our place in the world.。
心绘自由梦想的英语作文
In the realm of dreams,the heart is the canvas and the mind is the brush.The freedom to dream is a gift that allows us to paint the most vivid and colorful landscapes of our imagination.Here is an essay that captures the essence of dreaming freely and the power it holds in our lives.Dreams are the silent whispers of the soul,the untold stories that reside within the depths of our hearts.They are the seeds of our aspirations,the fuel that propels us forward,and the compass that guides us through the labyrinth of life.To dream freely is to embrace the boundless potential that lies within each of us,to soar beyond the confines of reality and touch the hem of the possible.The heart is the canvas upon which our dreams take shape.It is a blank slate,waiting to be filled with the vibrant hues of our desires and the intricate patterns of our ambitions. Each beat of our heart is a brushstroke,each emotion a color,and each memory a texture that contributes to the masterpiece that is our lifes journey.The mind,on the other hand,is the brush that we wield to paint our dreams.It is the tool that allows us to translate the whispers of our soul into tangible realities.With the power of thought,we can sculpt the contours of our aspirations,blend the shades of our hopes, and apply the finishing touches that bring our dreams to life.Free dreaming is not just an act of creativity it is an act of courage.It requires us to step out of our comfort zones,to challenge the status quo,and to defy the limitations that society often imposes upon us.It is the courage to be different,to think outside the box, and to embrace the uniqueness that makes us who we are.In the pursuit of our dreams,we often encounter obstacles and setbacks.These are the tests that measure the strength of our resolve and the depth of our passion.They are the storms that we must weather in order to reach the shores of our aspirations.But it is through these trials that we learn,grow,and ultimately emerge stronger and more resilient.The freedom to dream also comes with the responsibility to act.Dreams are not just idle fantasies they are the blueprints for our future.To dream freely is to commit to turning those dreams into reality,to taking the necessary steps,no matter how small,towards achieving our goals.In conclusion,the freedom to dream is a powerful force that can shape our lives and theworld around us.It is a testament to the indomitable spirit of humanity and the infinite possibilities that exist within each of us.So let us paint our hearts with the colors of our dreams,and let the brush of our minds bring them to life.For in the end,it is not the dreams themselves that define us,but the courage and determination with which we pursue them.。
The_Jesus_Mary_and_Chain’s_Borderless_Influence
By Sarah FormanW hile many people grew up listening to The Jesus and Mary Chain, my most memorable encounter withtheir music was in a bungalow-esque cafein Shanghai’s Putuo District, at Guangzhou-based band yourboyfriendsucks’s concert.As I made my way around a large, fenced-inpark thinking I must have gone to the wrongplace, I eventually found an entrance and fol-lowed the bucket hat-clad kids, who led me toa 20-minute-long line, where I was informedthat the show was sold out. After more than30 minutes of loitering, the girl at the doortold me I could squeeze in, and after threelocal supporting acts finished their sets allbathed in the confetti-colored light of fairystrands, the band kicked off their show withthe heartbreaking, reverberating intro to ‘JustLike Honey.’That was my introduction to Chineseindie music, and yourboyfriendsucks’ Episode01 became the most played EP on my iTunesin 2016. “When we first started, we realizedwe all loved Jesus and Mary Chain, so wetried to be a shoegaze band,” yourboyfriend-sucks guitarist Xiao Ji tells me. It’s why theGuangzhou-based indie band opened all oftheir shows with TJAMC’s most famous song,and why the cover made its way onto their EP.Since the founding of The Jesus and MaryChain in 1983, former and current membersof the Scottish alt-rock band have influencedindie, shoegaze and mainstream acts fromyourboyfriendsucks to My Bloody Valentine,Black Rebel Motorcycle Club and the DumDum Girls. Later this month, brothers Jimand William Reid, Scott Von Ryper, BrianYoung and Mark Crozer are embarking on theband’s first China tour since 2012.While the band draws on the musicalstyling of The Velvet Underground withloose, relaxed guitars and vocals, they quick-ly became one of Britain’s most controversialacts for their violence-inducing gigs duringCopyright©博看网. All Rights Reserved.30|m a Y2019|w w w.T H a T S m a g S.c o mclaiming to be one of the supporting acts and playing only a handful of songs before mak-ing quick exits, though they rarely escaped the venue unscathed. “We used to regu-larly get beaten up by the so-called security. Sometimes it would be guys that we had actu-ally paid to be our bodyguards. By the end of the night, they would have had enough and threatened us with physical violence… we were often very drunk [by then].”What made The Jesus and Mary Chain stand out were a combination of their poetic lyrics about sex, complete lack of showman-ship and a comic honesty that turned into a new breed of apathy, offering a refreshing contrast to the already established British punk scene. That attitude and sound have turned into a constant for today’s indie, al-ternative and shoegaze genres, and speaks to the far-reaching influence these two would go on to have. It’s why in 2016 an indie band in a bungalow café in Shanghai opened with a cover of their song. It’s also why the team behind Coachella spent years trying to get them to regroup after they broke up in 2000, which eventually happened in 2007 when they headlined the festival alongside Scarlett Johansson. “The reunion was not necessarily intend-ed to be permanent. But since my brother and I managed to not inflict any serious injuries on each other, we regarded it as a success and decided to continue,” Reid says. Since then, they’ve recorded another album, Damage and Joy, played all over the world and continue to influence emerging acts in every pocket of the globe. More than 30 years after their con-troversial coinage, landing bookings are no longer a problem for the band. Getting tickets to their shows is the hardest part.May 22-23, 8pm, RMB398 pre-sale, RMB480 door. VAS LIVE, 3/F, 19 Wanhangdu Hou Lu, by Changshou Lu 万航渡后路19号沪西文化艺术中心3楼, 近长寿路It was always the band’s plan to shake a rather stale music business up, and [getting banned from venues] illustrated that we were on track to do just thatw w w.T H a T S m a g S.c o m|m a Y2019|31 Copyright©博看网. All Rights Reserved.playing around that riff, adding a melody, drumbeat or a part that will follow the origi-nal riff.”These epic instrumental tracks encom-pass certain experiences, abstract ideas or emotions – take a look at any of their song more organic and ambiguous. Sometimes weknow we are responding to something emo-tionally but we don’t even know why or howto describe it."Their most recent record, The Wilderness,is somewhat of a watershed in their musicaltarist Munaf Rayani says. “With this album,unlike any of the other ones, it’s happeningmuch quicker.”32 |m a Y2019|w w w.T H a T S m a g S.c o mCopyright©博看网. All Rights Reserved.rooted in the band’s fascination with the inner workings of the mind – an endless in-ward land to discover that mirrors the infin-ity of outer space, as Smith describes.them over back in 2014, though Smith ad-mits – aside from the Great Wall – they didn’tget as much sightseeing in as they’d hoped.“We can’t wait to see more,” he says.May 9, 8.30pm, RMB360 pre-sale, RMB420 door.Bandai Namco, 179 Yichang Lu, by Jiangning Lu 宜昌路179号, 近江宁路m a Y2019 Copyright©博看网. All Rights Reserved.。
新概念作文一等奖安魂之旅
新概念作文一等奖安魂之旅英文回答:My journey into the realm of the dead began with trepidation and a sense of foreboding. As I descended into the underworld, the air grew heavy with the scent of decay and the mournful wails of lost souls echoed through the darkness. I traversed through desolate landscapes, where skeletal figures haunted the shadows and the withered remnants of once-living creatures lay scattered about.Amidst this desolate expanse, I encountered Charon, the ferryman who guards the river Styx. With a solemn expression, he transported me across the murky waters, leaving behind the world of the living. As I ventured further into the underworld, I came across a wise old guide who revealed the secrets of this mysterious realm.I witnessed the trials and punishments inflicted upon the damned, their souls tormented by their sins. I saw thefields of Elysium, where the virtuous enjoyed eternal bliss, free from the sorrows of earthly existence. Through myguide's guidance, I understood the intricate tapestry oflife and death, the interconnectedness of all things.As I approached the shores of the afterlife, a sense of peace washed over me. The horrors I had witnessed were tempered by the knowledge that even in the darkest of realms, there was hope and redemption. With a newfound appreciation for the fragility of life, I returned to the world of the living, forever changed by my journey into the underworld.中文回答:我的冥界之旅始于忐忑和不祥的预感。
新概念作文一等奖安魂之旅
新概念作文一等奖安魂之旅英文回答:In the realm of unspoken grief and unfathomable loss, I embarked on a journey that forever etched itself upon the tapestry of my soul an "Ancestral Odyssey." Driven by an irresistible urge to trace the ephemeral threads of my lineage, I sought solace in the embrace of ancient lands where my ancestors once trod.As I ventured into the labyrinthine streets of my ancestral homeland, a profound sense of connection enveloped me. Each cobblestone pavement whispered tales of forgotten lives, and every crumbling wall stood as a testament to the indomitable spirit that had preceded me. With trembling hands, I caressed the weathered facades of ancestral homes, feeling an inexplicable kinship with those who had long since departed.Amidst the ruins of ancient temples and the hallowedgrounds of sacred burial sites, I engaged in a profound dialogue with the spirits of my ancestors. Through dreams and visions, they shared their wisdom, their struggles, and their unyielding love. Their voices, carried by the whispers of the wind, guided me through the labyrinth of my own emotions.In the solitude of sacred spaces, I performed rituals and offered prayers, seeking connection with those who had passed beyond the veil. As I uttered ancient incantations, the boundaries between the living and the departed seemed to dissolve. Tears of sorrow and joy mingled as I felt the presence of my ancestors beside me, their ethereal embrace offering comfort and strength.This ancestral odyssey was not merely a journey through time and space; it was a pilgrimage into the depths of my own heart. As I delved into the lives of my forebears, I discovered facets of myself that had long been dormant. Their resilience in the face of adversity, their unwavering faith, and their boundless capacity for love ignited a flame within me, inspiring me to live a life worthy oftheir legacy.中文回答:踏上寻根之旅,我漫步在祖先曾生活过的土地上,试图追寻他们留下的痕迹。
无尽之剑英文文案作文
无尽之剑英文文案作文Title: The Endless Blade。
In the vast expanse of the cosmos, amidst the swirling nebulae and distant stars, there exists a legendaryartifact known as the Endless Blade. It is whispered aboutin hushed tones among the galaxies, a weapon of unimaginable power and infinite potential. But what truly lies at the heart of this enigmatic blade? Let us delveinto the depths of its mystery.The origins of the Endless Blade are shrouded in myth and legend, with tales stretching back eons into the annals of time. Some say it was forged by ancient celestial beings, imbued with the essence of the cosmos itself. Othersbelieve it to be the creation of a long-lost civilization,a relic of a forgotten age. Whatever its true origin may be, one thing remains certain: the Endless Blade is a force to be reckoned with.Those who seek the Endless Blade do so for various reasons. Some are driven by ambition, desiring the power to conquer worlds and bend reality to their will. Others seek it out of desperation, hoping to find salvation in its ethereal glow. But no matter the motive, all who pursue the Endless Blade must be prepared to face its trials and tribulations.Legends speak of the guardians who watch over the Endless Blade, ancient beings tasked with protecting its secrets from those who would misuse its power. These guardians are said to be formidable adversaries, wielding cosmic energies beyond mortal comprehension. To challenge them is to court death itself, for few have ever emerged victorious from such battles.Yet despite the dangers that lie in wait, there are those who are undeterred in their quest for the Endless Blade. They embark on perilous journeys across the stars, braving untold perils in search of the ultimate prize. For them, the allure of power and glory outweighs the risks, driving them ever forward towards their destiny.But what awaits those who finally lay hands upon the Endless Blade? Some believe that it grants its wielder godlike abilities, granting them dominion over the very fabric of existence. Others speculate that it holds the key to unlocking the mysteries of the universe, granting enlightenment to those who possess it.Yet perhaps the true power of the Endless Blade liesnot in its physical form, but in the journey one must undertake to obtain it. For in seeking out the blade, one must confront their deepest fears and desires, facing the darkness within themselves. Only by overcoming these inner demons can one hope to master the true potential of the Endless Blade.In the end, the Endless Blade remains a tantalizing enigma, a symbol of hope and despair, power and destruction. It is a testament to the boundless potential of the human spirit, and the eternal quest for meaning in an ever-changing universe. And as long as there are those who dareto dream, the legend of the Endless Blade will continue toendure, casting its shadow across the cosmos for all eternity.。
无尽之剑英文作文模板
无尽之剑英文作文模板英文:Endless Sword is a popular game that has captured the hearts of many gamers. The game is known for its intense combat system and intricate storyline. As a player, you are tasked with navigating through a world filled with danger and adventure. The game allows you to choose your own path and make decisions that will ultimately determine the outcome of the story.One of the things that makes Endless Sword so unique is the vast array of weapons that are available to the player. Each weapon has its own set of strengths and weaknesses, and it is up to the player to find the weapon that best suits their playstyle. Whether you prefer to wield a massive greatsword or a nimble rapier, there is a weaponfor you in Endless Sword.Another key feature of the game is the skill treesystem. As you progress through the game, you will earnskill points that can be used to unlock new abilities and upgrade existing ones. This allows you to tailor your character to your specific playstyle and become even more powerful as you progress through the game.In addition to the combat and character customization, Endless Sword also boasts a captivating storyline. The game is filled with memorable characters and plot twists that will keep you engaged from start to finish. The decisions you make throughout the game will have a direct impact on the story, making each playthrough a unique experience.Overall, Endless Sword is a must-play for any fan of action RPGs. With its engaging combat system, deep character customization, and captivating storyline, it is a game that will keep you coming back for more.中文:无尽之剑是一款广受玩家喜爱的游戏。
边界是界不是枷锁作文800字
边界是界不是枷锁作文800字英文回答:Boundaries are like fences that define the limits ofour freedom. They can be physical, such as walls or gates,or they can be more abstract, like rules and regulations. While some may see boundaries as restrictive and confining, I believe that they serve an important purpose in our lives.Firstly, boundaries provide a sense of security and protection. Just like how a fence keeps unwanted intruders out, personal boundaries help us establish our own spaceand protect ourselves from harm. For example, setting boundaries in a romantic relationship can prevent emotional manipulation or abuse. By clearly communicating our expectations and limits, we create a safe and healthy environment.Secondly, boundaries foster respect and healthy relationships. When we clearly define our boundaries, weare able to communicate our needs and desires to others. This allows for open and honest communication, leading to stronger and more fulfilling relationships. For instance, if a friend constantly asks for favors without reciprocating, setting boundaries can help maintain a balanced and respectful friendship.Furthermore, boundaries promote self-discipline and personal growth. By setting limits on our behaviors and actions, we challenge ourselves to become better individuals. For example, establishing boundaries around our use of technology can help us develop a healthier work-life balance and improve our overall well-being. It is through these boundaries that we learn self-control and become more responsible.In addition, boundaries can also encourage creativity and innovation. When we have clear boundaries, we are forced to think outside the box and find alternative solutions. This can lead to new ideas and breakthroughs. For instance, in the field of art, artists often set boundaries for themselves, such as using only certainmaterials or working within a specific theme, which can spark creativity and push the boundaries of their own artistic abilities.In conclusion, boundaries are not shackles that confine us, but rather guideposts that help us navigate through life. They provide security, foster respect, promote personal growth, and encourage creativity. By setting and respecting boundaries, we create a harmonious balance between our own needs and the needs of others. So, let us embrace boundaries as a means to live a fulfilling and meaningful life.中文回答:界限就像是定义我们自由范围的篱笆。
神奇女侠电影观后感
As a seasoned film critic,I have the privilege of witnessing the evolution of cinematic storytelling,and Wonder Woman,directed by Patty Jenkins,stands as a testament to the power of characterdriven narratives. This superhero film,released in2017,is not just a visual spectacle it is a narrative triumph that resonates deeply with audiences,transcending the typical boundaries of the genre.From the moment the film opens,we are transported to the mystical island of Themyscira,a utopia inhabited by the Amazon warriors,where Diana, our protagonist,is raised.The portrayal of Themyscira is breathtaking,a visual feast that captures the essence of an idyllic society,untouched by the corruption of the outside world.The cinematography is lush and vibrant,with sweeping shots of the pristine beaches and lush green landscapes,setting the stage for Dianas journey.Gal Gadots portrayal of Diana,Princess of Themyscira,is nothing short of remarkable.Her performance is a delicate balance of innocence,strength, and vulnerability.Dianas naivety about the world outside Themyscira is endearing,yet her unwavering belief in the power of love and truth is what truly defines her character.Gadots physicality in the role is equally impressive,showcasing her agility and strength in the action sequences, which are both thrilling and choreographed to perfection.The narrative unfolds as Diana ventures into the world of man,driven by her belief that she can end the Great War.Her encounter with Steve Trevor, portrayed by Chris Pine,adds a layer of depth to the story.Pines character is the quintessential charming and witty soldier,yet he is also a man ofintegrity,who respects and supports Dianas mission.Their chemistry is palpable,and their relationship evolves from one of curiosity and mutual respect to a deep bond of friendship and love.The films exploration of themes such as love,sacrifice,and the nature of humanity is what sets it apart from other superhero films.Dianas journey is a quest for understanding,as she grapples with the complexities of human nature and the destructive tendencies of mankind.The film does not shy away from the harsh realities of war,depicting the brutality and devastation in a raw and unflinching manner.One of the most striking aspects of Wonder Woman is its commentary on gender roles and the portrayal of a strong,capable female lead.Diana is not a damsel in distress she is a warrior,a leader,and a symbol of hope. The film challenges the traditional narrative of women in superhero films, presenting a character who is not defined by her relationships with men, but by her own agency and strength.The action sequences in Wonder Woman are a testament to the films commitment to delivering a thrilling cinematic experience.From the intense battle scenes on Themyscira to the climactic confrontation in the wartorn city,the film delivers on its promise of highoctane action.The use of practical effects and CGI is seamlessly integrated,creating a visually stunning experience that never feels overbearing or artificial.The films score,composed by Hans Zimmer and Junkie XL,adds an emotional depth to the narrative.The music is both epic and intimate,capturing the essence of Dianas journey and the emotional turmoil she experiences.The theme of Wonder Woman is particularly memorable,a powerful anthem that encapsulates the spirit of the character.In conclusion,Wonder Woman is a triumph of storytelling,character development,and visual artistry.It is a film that transcends the superhero genre,offering a rich and nuanced narrative that resonates with audiences. The films exploration of themes such as love,sacrifice,and the nature of humanity,coupled with its strong female lead,makes it a standout in the world of superhero films.Wonder Woman is not just a film it is a celebration of the power of storytelling and the enduring appeal of characters who inspire us to believe in the possibility of a better world.。
自由心旅程的英语作文
Embarking on a journey of the heart towards freedom is an enlightening experience that transcends the physical realm and delves into the depths of ones soul.This essay explores the essence of such a journey,the challenges encountered,and the transformative power of embracing ones inner freedom.The quest for inner freedom often begins with a deep introspection,a moment of realization that the shackles of societal expectations,personal fears,and past traumas have been constraining our true potential.It is a call to arms,urging us to break free from these invisible chains and to embrace the boundless possibilities that life has to offer.One of the first steps in this journey is to cultivate selfawareness.By understanding our thoughts,emotions,and motivations,we can identify the barriers that prevent us from experiencing true freedom.This process may involve engaging in mindfulness practices, such as meditation or journaling,which help us to become more attuned to our inner world.As we peel back the layers of our psyche,we may encounter resistance in the form of selfdoubt,fear of failure,or the fear of change.These are natural reactions to the unknown,but they must be confronted and overcome if we are to progress on our journey. It is essential to develop resilience and to foster a growth mindset,which allows us to view challenges as opportunities for learning and growth.Another crucial aspect of the journey towards freedom is the cultivation of selfcompassion.We must learn to forgive ourselves for past mistakes and to embrace our imperfections as part of our unique human experience.By doing so,we can release the grip of selfjudgment and allow ourselves the space to grow and evolve.The path to freedom is not a linear one it is filled with twists and turns,setbacks and triumphs.It requires courage to face our fears,to step out of our comfort zones,and to take risks that may lead to personal growth.It is in these moments of vulnerability that we can experience profound transformation and discover our true selves.As we continue on this journey,we may find that our relationships with others also evolve.By embracing our own freedom,we can inspire others to do the same,fostering a sense of empathy and understanding that transcends superficial differences.This can lead to deeper connections and more meaningful relationships,as we learn to see the world through the eyes of compassion and acceptance.Ultimately,the journey of the heart towards freedom is a lifelong pursuit.It is a process of continuous selfdiscovery and growth,where each step brings us closer to our authenticselves.By embracing this journey,we can unlock our full potential and experience a sense of joy,peace,and fulfillment that is truly liberating.In conclusion,the journey towards inner freedom is a profound and transformative experience that requires selfawareness,resilience,selfcompassion,and courage.It is a path that leads to personal growth,deeper relationships,and a more authentic existence. By embracing this journey,we can unlock the doors to our hearts and experience the true essence of freedom.。
黑客帝国1中英文字幕
[00:18.52]-Is everything in place? -You weren't supposed to relieve me. (启动通话)[00:18.83]-一切就绪了吗? -今天不是轮到你值班[00:22.06]I know. but I felt like taking a shift. 我知道,我只是想接班[00:25.23]You like him. don't you? You like watching him. 你喜欢他,对吧?喜欢看着他[00:27.90]-Don't be ridiculous. -We're gonna kill him. You understand? -别傻了 -我们会害死他,你知道吗?[00:31.20]Morpheus believes he is the One. 莫斐斯相信他是救世主[00:33.91]-Do you? -It doesn't matter what I believe. -你信吗? -那并不重要[00:37.08]You don't. do you? 你不信,对吧?[00:38.91]-Did you hear that? -Hear what? -听到了吗? -什么?[00:41.25]Are you sure this line is clean? 你确定没被窃听?[00:43.15]Yeah. of course I'm sure. 我很确定[00:45.49]I better go. 我得走了[01:24.76]-Freeze! Police! -Hands on your head! -别动,警察 -手举起来[01:27.09]Do it! Do it now! 快点,举起来[01:49.72]-Lieutenant. -Oh. shit. -警官 -可恶[01:53.19]Lieutenant. you were given specific orders. 警官,我给你的指令很明确[01:56.59]Hey. l'm just doing my job. 我只是公事公办[01:58.96]You give me that ''juris-my-dick-tion'' crap. you can cram it up your ass. 要是你给我摆臭架子你就去死吧[02:03.86]The orders were for your protection. 我是为了你们的安全[02:07.87]l think we can handle one little girl. 我们对付得了一个女人[02:15.17]l sent two units! 我派了两组警员[02:17.18]They're bringing her down now! 他们就要逮到她了[02:18.98]No. Lieutenant. your men are already dead. 才怪,警官,他们早就死了 [02:51.31]Shit. 可恶[02:54.81]Morpheus. the line was traced. l don't know how. 莫斐斯,我的行踪暴露了[02:57.48]I know. They cut the hard line. 我知道,电话线被切断[02:59.35]There's no time. Get to another exit. 来不及了,你得找别的出口[03:01.79]-Are there any agents? -Yes. -附近有干员吗? -有[03:04.42]Goddamn it. 该死[03:05.86]You have to focus. Trinity. 崔妮蒂,你得专心[03:07.63]There's a phone at Wells and Lake. 威斯和雷克街口有电话[03:10.43]You can make it. 你赶得到 [03:12.30]-All right. -Go. -好 -去吧 [04:16.00]That's impossible. 不可能[04:52.13]Get up. Trinity. Just get up. 起来,崔妮蒂快起来 [04:54.80]Get up. 起来 [05:41.91]She got out. 她逃走了[05:43.75]lt doesn't matter. 无所谓[05:45.25]The informant is real. 线人没说错[05:48.55]-We have the name of their next target. -The name is Neo. -我们知道下一个目标 -名字是尼欧[05:55.53]We'll need a search running. 必须进行搜寻 [05:57.36]lt has already begun. 已经开始了[06:09.34](搜寻中)[06:11.34](莫斐斯逃脱警方围捕) [06:22.15](展开追捕行动) [06:43.11](醒醒,尼欧)[06:54.02]What? 什么? [06:56.12](母体奴役着你) [07:01.03]What the hell? 搞什么?[07:07.27](跟随小白兔)[07:10.17]''Follow the white rabbit.'' 跟随小白兔? [07:14.71](退出)[07:18.31](有人敲门,尼欧) [07:23.92]Who is it? 什么人? [07:25.32]lt's Choi. 是乔伊[07:40.13]You're two hours late. 你迟到了两小时[07:41.93]-l know. lt's her fault. -You got the money? -我知道,都是她的错 -钱呢? [07:46.97]Two grand. 两千元 [07:48.97]Hold on. 等等 [07:56.08]《拟像与仿真》 [08:07.89]Hallelujah. 哈利路亚[08:09.56]You're my savior. man. My own personal Jesus Christ. 你是救世主,老兄你是我的救星[08:12.63]You get caught using that.... 要是你被逮到 [08:14.37]l know. This never happened. You don't exist. 我知道,不能把你抖出来[08:18.04]-Right. -Something wrong. man? -对 -怎么了?[08:20.34]You look a little whiter than usual. 你的脸色很苍白[08:23.51]My computer. it.... 我的电脑[08:28.68]You ever have that feeling where you're not sure if you're awake or still dreaming? 你会不会觉得自己在半梦半醒之间?[08:34.12]All the time. lt's called mescaline. 每次嗑了药就有这种感觉[08:37.32]lt's the only way to fly. 让你腾云驾雾[08:39.69]Hey. look. it just sounds like you might need to unplug. man. 听起来你得发泄发泄[08:43.56]You know? Get some R and R? 休息一下吧 [08:45.97]What do you think. Dujour? Should we take him with us? 怎么样?带他去好吗? [08:51.70]Definitely. 当然好[08:53.21]No. l can't. l have work tomorrow. 不行,明天我得上班[08:56.84]Come on. 来吧[08:58.28]lt'll be fun. l promise. 一定会很好玩,我保证 [09:07.42]Yeah. 好 [09:09.79]Sure. l'll go. 我去[09:39.32]Hello. Neo. 你好,尼欧[09:41.79]How do you know that name? 你知道我名字? [09:43.52]l know a lot about you. 我知道的很多[09:46.23]-Who are you? -My name is Trinity. -你是谁? -我叫崔妮蒂[09:49.23]Trinity. 崔妮蒂[09:52.23]The Trinity? That cracked the lRS D-base? 不就是侵入国税局的电脑骇客[09:55.67]That was a long time ago. 那是很久以前 [09:57.40]-Jesus. -What? -天啊 -怎么了? [09:59.77]l just thought... 我以为[10:03.34]-...you were a guy. -Most guys do. -你是男的 -男人都这么想[10:07.41]That was you on my computer. 你侵入我的电脑 [10:10.25]-How did you do that? -Right now. all l can tell you... -怎么办到的? -现在我只能告诉你 [10:15.29]...is that you're in danger. 你有危险[10:17.29]-l brought you here to warn you. -Of what? -我是来警告你 -什么危险?[10:20.29]They're watching you. Neo. 他们在监视你,尼欧 [10:22.73]-Who is? -Please. just listen. -谁? -听我说[10:28.50]l know why you're here. Neo. 我知道你来的目的 [10:31.14]l know what you've been doing. 还有你在做什么[10:33.37]l know why you hardly sleep... 我知道你辗转难眠 [10:35.54]...why you live alone. and why. night after night... 每天晚上都独自一个人[10:38.88]...you sit at your computer. 坐在电脑前工作 [10:42.38]You're looking for him. 你在找他[10:44.68]l know. because l was once looking for the same thing. 我也曾找过同一个人[10:48.25]And when he found me... 当他找到我[10:50.99]...he told me l wasn't really looking for him... 他说其实我不是在找他[10:54.99]...l was looking for an answer. 而是寻找一个答案 [10:57.36]lt's the question that drives us. Neo. 有个问题驱使着我们,尼欧[11:01.13]lt's the question that brought you here. 这问题把你带来这里[11:05.94]You know the question... 你我 [11:07.57]...just as l did. 都知道这个问题 [11:10.58]What is the Matrix? 母体是什么?[11:12.44]The answer is out there. Neo. 世上一定有答案,尼欧[11:15.58]lt's looking for you. 它在寻找你 [11:18.42]And it will find you... 只要你愿意[11:20.35]...if you want it to. 它就会找到你 [11:28.73]Shit. 该死[11:30.23]Shit. shit. 该死该死[11:41.71]You have a problem with authority. Mr. Anderson. 安德森先生,你很叛逆[11:44.81]You believe that you are special. that somehow the rules do not apply to you. 你自以为很特别可以不遵守公司的规定[11:49.58]Obviously. you are mistaken. 很显然,你错了[11:54.45]This is one of the top software companies in the world... 这是世界顶尖的软体公司[11:57.66]...because every employee understands they are part of a whole. 每个员工都是小螺丝钉[12:01.29]Thus. if an employee has a problem. the company has a problem. 只要一个员工出错公司就会出毛病 [12:08.20]The time has come to make a choice. Mr. Anderson. 你现在有两个选择安德森先生[12:12.30]Either you choose to be at your desk on time from this day forth... 从今天起准时到公司上班[12:16.81]...or you choose to find yourself another job. 或是另谋高就[12:20.25]Do l make myself clear? 你明白吗?[12:21.81]Yes. Mr. Rhineheart. Perfectly clear. 是的,我完全明白[12:32.69]Thomas Anderson? 汤犸斯安德森吗? [12:35.83]Yeah. that's me. 我就是 [12:45.20]Great. 太好了[12:47.81]Have a nice day. 祝你愉快 [13:04.86]-Hello? -Hello. Neo. -喂? -尼欧[13:07.03]Do you know who this is? 你知道我是谁吗? [13:11.40]-Morpheus. -Yes. -莫斐斯 -是的[13:13.40]I've been looking for you. Neo. 我一直在找你[13:15.63]I don't know if you're ready to see what I want to show you... 我不知道你准备好了没有[13:19.07]...but. unfortunately. you and I have run out of time. 不过我们恐怕没时间了[13:22.51]They're coming for you. Neo. and I don't know what they're going to do. 他们来抓你尼欧,后果不堪设想[13:26.48]Who's coming for me? 谁来抓我? [13:28.05]Stand up and see for yourself. 站起来自己看[13:30.38]What? Right now? 什么?现在吗? [13:32.15]Yes. Now. 对现在[13:35.52]Do it slowly. 慢慢站起来 [13:37.86]The elevator. 电梯那边 [13:43.96]-Oh. shit! -Yes. -糟糕 -没错[13:50.44]-What do they want? -I don't know. -他们抓我干嘛? -不知道[13:52.34]But if you don't want to find out. get out of there. 如果不想被逮我建议你快逃[13:55.54]-How? -I can guide you... -怎么逃? -我教你 [13:56.98]...but you must do exactly as I say. 不过你得听话[13:59.81]-Okay. -The cubicle across from you is empty. -好 -对面是空的[14:05.58]-But what if they--? -Go. Now. -要是他们 -快去[14:14.49]Stay here for just a moment. 先待在这里躲一下 [14:24.10]When I tell you. go to the end of the row... 等我下令就走出去[14:27.01]...to the office at the end of the hall. 到走廊尽头的办公室[14:29.27]Stay as low as you can. 尽量趴低点[14:33.85]Go. Now. 去吧[14:49.56]Good. Now. outside there is a scaffold. 很好,现在外面有个洗窗架[14:55.67]-How do you know all this? -We don't have time. -你是怎么知道的? -来不及了,尼欧[14:58.30]To your left there's a window. Go to it. 左手边有窗户,快点[15:03.41]Open it. 打开[15:05.74]Use the scaffold to get to the roof. 用洗窗架上到屋顶[15:07.81]No way! No way! This is crazy! 不行,太疯狂了 [15:10.65]There are two ways out of this building. 只有两个方法能出去[15:13.25]One is that scaffold. The other is in their custody. 爬上洗窗架或是被他们带走[15:17.36]You take a chance either way. I leave it to you. 都很危险,你自己决定[15:24.16]This is insane! 太疯狂了[15:27.07]Why is this happening to me? 怎么会有这种事? [15:29.23]What'd l do? 我干了什么?[15:31.24]l'm nobody. l didn't do anything. 我是小人物,什么也没干[15:34.57]l'm gonna die. 我死定了 [15:45.75]Shit! 该死 [16:07.07]Oh. shit! 该死[16:13.25]l can't do this. 我办不到 [16:27.76]Shit. 可恶[17:17.98]As you can see. we've had our eye on you for some time now. Mr. Anderson. 如你所见我们已经注意你很久了[17:24.12]lt seems that you've been living... 看来你一直有 [17:26.99]...two lives. 两种身份[17:30.56]ln one life. you're Thomas A. Anderson... 其中一个是汤犸斯安德森[17:33.29]...program writer for a respectable software company. 软体公司的程式工程师[17:37.70]You have a social security number. You pay your taxes.你有社会安全号码,也纳税 [17:41.40]And you... 还有[17:44.27]...help your landlady carry out her garbage. 你会帮房东太太倒垃圾[17:50.41]The other life is lived in computers... 另一个你活在电脑中[17:53.78]...where you go by the hacker alias ''Neo'' ... 使用的骇客代号是尼欧[17:57.02]...and are guilty of virtually every computer crime we have a law for. 几乎犯下每项电脑犯罪[18:03.16]One of these lives... 你其中一个身份 [18:05.32]...has a future. 有前瞻性的未来[18:07.49]And one of them does not. 另一个则没有[18:13.20]l'm going to be as forthcoming as l can be. Mr. Anderson. 我就直话直说吧,安德森 [18:18.07]You're here... 找你来,是因为[18:19.74]...because we need your help. 我们需要你的协助[18:25.61]We know that you've been contacted by a certain... 我们知道你常常联络 [18:28.88]...individual. 某个人[18:31.55]A man who calls himself ''Morpheus.'' 这个人称呼他自己为莫斐斯[18:36.62]Whatever you think you know about this man is irrelevant. 你对他了解多少都不重要[18:40.83]He is considered by many authorities... 警方都把他视为[18:43.56]...to be the most dangerous man alive. 世上最危险的人物[18:49.27]My colleagues... 我的同事[18:50.97]...believe that l am wasting my time with you. 认为我是在浪费时间[18:54.17]But l believe you wish to do the right thing. 不过我相信你想改过自新[18:57.88]We're willing to wipe the slate clean... 我们愿意删除你的不良纪录[19:01.75]...give you a fresh start. 让你重新做人[19:04.42]All that we're asking in return is your cooperation... 你只要跟我们合作[19:07.55]...in bringing a known terrorist to justice. 把这名恐怖份子绳之以法 [19:12.42]Yeah. 是啊[19:14.86]Well. that sounds like a really good deal. 这条件听起来很棒[19:18.70]But l think l got a better one. 但我有更棒的想法 [19:20.67]How about... 这样吧[19:22.63]...l give you the finger... 我向你伸中指[19:27.24]...and you give me my phone call. 你就让我打电话 [19:31.44]Mr. Anderson... 安德森先生[19:37.28]...you disappoint me. 你让我很失望[19:38.75]You can't scare me with this gestapo crap. 你这样是吓不倒我的[19:41.59]l know my rights. 我有权利 [19:43.22]l want my phone call. 我要打电话[19:45.32]Tell me. Mr. Anderson... 请你告诉我,安德森[19:48.36]...what good is a phone call if you're unable to speak? 开不了口打电话有什么用?[20:27.40]You're going to help us. Mr. Anderson... 你一定要帮我们[20:30.27]...whether you want to or not. 不管你要或不要[21:30.70]This line is tapped. so I must be brief. 电话被监控,我长话短说[21:34.20]They got to you first. but they've underestimated how important you are. 他们逮到你却低估你的重要性[21:38.77]If they knew what I know... 要是他们知道 [21:40.84]...you would probably be dead. 你或许早就没命了 [21:43.88]What are you talking about? What is happening to me? 你在说什么?我是什么人?[21:47.81]You are the One. Neo. You see. you may have spent the last few years... 你是救世主,尼欧[21:52.85]...looking for me. but I've spent my entire life... 这几年来你在找我但是我这辈子 [21:56.05]...looking for you. 都在找你[21:59.12]Now. do you still want to meet? 现在,你还想见我吗?[22:02.29]-Yes. -Then go to the Adams Street bridge. -想 -那就到亚当街桥 [22:15.31]Get in. 上车[22:28.89]-What the hell is this? -lt's necessary. Neo. -这是干嘛? -是必须的[22:31.72]-For our protection. -From what? -这是为了保护我们的安全 -你们怕谁? [22:33.96]From you. 怕你[22:36.39]-Take off your shirt. -What? -脱掉上衣 -什么 [22:38.50]Stop the car. 停车[22:43.77]Listen to me. coppertop. 给我听好,你最好废话少说[22:45.24]We don't have time for 20 Questions. 我们没时间慢慢的回答你所有的问题[22:47.77]Right now. there's only one rule: 现在,你只有两个选择[22:50.41]Our way... 不听我们的 [22:51.91]...or the highway. 就滚下车 [22:59.82]Fine. 好吧[23:02.65]Please. Neo. you have to trust me. 拜托,尼欧请你相信我[23:05.69]-Why? -Because you have been down there. Neo. -为什么? -因为你活在这虚拟世界 [23:09.09]You know that road. 对它很清楚[23:11.30]You know exactly where it ends. 只有一个后果 [23:15.10]And l know that's not where you want to be. 那不是你想要的[23:31.58]Apoc. lights. 开灯[23:35.69]Lie back. Lift up your shirt. 躺下来,掀开上衣 [23:39.86]-What is that thing? -We think you're bugged. -那是什么? -你肚子里有虫[23:49.73]Try and relax. 试着放轻松 [23:57.41]Come on. 现身吧 [23:59.78]Come on. 快点[24:02.55]lt's on the move. 它在动 [24:05.25]Come on. you shit. 可恶[24:08.32]-You're gonna lose it. -No. l'm not. -你抓不到它 -才怪[24:10.82]Clear! 让开[24:20.27]Jesus Christ! That thing is real?! 天啊,那玩意是真的[24:56.30]This is it. 我们到了[25:00.97]Let me give you one piece of advice. 我给你一个建议[25:04.41]Be honest. 老实点[25:07.65]He knows more than you can imagine. 他几乎无所不知[25:18.59]At last. 我们终于见面 [25:21.33]Welcome. Neo. 尼欧,欢迎[25:23.73]As you no doubt have guessed... 你一定猜到 [25:25.93]...l am Morpheus. 我就是莫斐斯[25:28.20]lt's an honor to meet you. 见到你是我的荣幸 [25:30.17]No... 不[25:31.87]...the honor is mine. 这是我的荣幸 [25:34.07]Please. come. Sit. 请过来坐 [25:51.69]l imagine... 我猜[25:53.73]...that right now you're feeling a bit like Alice. 你现在一定觉得有点像爱丽丝[25:58.20]Tumbling down the rabbit hole? 梦游到了仙境 [26:01.53]You could say that. 有点像[26:03.43]l can see it in your eyes. 从你的眼神,我看得出来 [26:06.67]You have the look of a man who accepts what he sees... 你对这一切逆来顺受[26:10.17]...because he's expecting to wake up. 你想从梦中惊醒[26:13.88]lronically. this is not far from the truth. 老实说,你会醒过来[26:17.18]Do you believe in fate. Neo? 尼欧,你相信命运吗?[26:20.08]-No. -Why not? -不信 -为什么?[26:22.62]Because l don't like the idea that l'm not in control of my life. 我相信我能掌控自己的生命[26:26.36]l know exactly what you mean. 我了解你所说的意思[26:34.03]Let me tell you why you're here. 让我告诉你来的原因[26:37.27]You're here because you know something. What you know. you can't explain. 你知道有些事虽然你无法解释[26:41.61]But you feel it. 却能感觉到[26:43.81]You felt it your entire life: 你这一生都感觉到[26:46.34]There's something wrong with the world. You don't know what. but it's there. 这世界很不对劲你说不出个所以然来[26:50.95]Like a splinter in your mind... 就像心头有根刺 [26:53.45]...driving you mad. 会把你逼疯[26:56.22]lt is this feeling that has brought you to me. 所以你才会找上我[27:01.49]Do you know what l'm talking about? 你知道是什么吗?[27:05.23]The Matrix? 母体吗?[27:09.00]Do you want to know... 你想知道 [27:11.04]...what it is? 它是什么吗?[27:15.57]The Matrix is everywhere. 母体无所不在 [27:17.68]lt is all around us. 随处可见[27:19.64]Even now. in this very room. 它甚至在这房间 [27:22.35]You can see it when you look out your window... 你从窗户外可以看到它[27:24.95]...or when you turn on your television. 或在电视上也会看到它[27:27.62]You can feel it when you go to work... 上班时感觉它的存在[27:31.69]...when you go to church... 当你上教堂 [27:33.83]...when you pay your taxes. 或纳税时也一样 [27:37.00]lt is the world that has been pulled over your eyes... 它是虚拟世界[27:40.16]...to blind you from the truth. 在你眼前制造假象蒙蔽真相[27:43.97]What truth? 什么真相?[27:49.47]That you are a slave. Neo. 你是个奴隶[27:52.34]Like everyone else. you were born into bondage... 每个人呱呱落地后[27:55.11]...born into a prison that you cannot smell or taste or touch. 就活在一个没有知觉的牢狱[28:00.08]A prison for your mind. 一个心灵的牢笼 [28:09.73]Unfortunately. no one can be... 很不幸,我无法告诉你[28:12.36]...told what the Matrix is. 母体到底是什么? [28:18.27]You have to see it for yourself. 你必须亲眼目睹 [28:29.65]This is your last chance. 这是你最后一次机会 [28:32.12]After this. there is no turning back. 决定了就不能反悔[28:34.99]You take the blue pill... 吞下蓝色药丸的话 [28:36.75]...the story ends. you wake up in your bed and believe... 幻境结束,起床后[28:40.06]...whatever you want to believe. 想信什么就信什么 [28:42.09]You take the red pill... 吞下红色药丸的话 [28:43.63]...you stay in Wonderland... 就留在幻境 [28:46.16]...and l show you how deep the rabbit hole goes. 而我就带你去见识见识 [28:58.71]Remember... 记住[29:00.78]...all l'm offering is the truth. Nothing more. 我只能告诉你真相[29:18.16]Follow me. 跟我来[29:21.97]Apoc. are we online? 艾巴,上线了吗? [29:23.94]Almost. 快了[29:28.67]Time is always against us. 时间老是不够 [29:31.08]Please. take a seat there. 请坐下来 [29:50.76]You did all this? 你也这么做过?[29:56.60]The pill you took is part of a trace program. 药丸里有追踪程式[29:59.44]lt disrupts your input/output carrier signals so we can pinpoint your location. 用来追踪你身体所在的位置[30:04.38]What does that mean? 什么意思?[30:06.14]lt means buckle your seat belt. Dorothy... 系好安全带,菜鸟[30:08.65]...because Kansas is going bye-bye. 跟老家说再见吧[30:49.19]Did you...? 你们?[31:01.57]Have you ever had a dream. Neo. that you were so sure was real? 你曾做过一种梦仿佛实实在在的发生过? [31:07.14]What if you were unable to wake from that dream? 要是你醒不过来呢?[31:09.91]How would you know the difference between the dream world... 你该怎么分辨梦世界 [31:13.21]...and the real world? 和真实世界? [31:16.21]-This can't be. -Be what? -不可能 -什么? [31:19.18]Be real? 不可能是真的?[31:24.69]lt's going into replication. 开始复制程序 [31:26.32]Still nothing. 找不到 [31:27.99]lt's cold. lt's cold! 好冷好冷[31:34.57]Tank. we're going to need a signal soon. 坦克,赶快找到讯号[31:37.37]l got a fibrillation. 心脏衰很 [31:38.90]Apoc. location. 艾巴,快找到位置 [31:40.67]Targeting almost there. 就快找到了 [31:45.48]He's going into arrest. 他的心跳停止[31:47.08]-Lock. l got him! -Now. Tank. now! -找到了 -坦克,快动手[34:46.86]Welcome... 欢迎[34:48.33]...to the real world. 来到真实世界[34:51.66]We've done it. Trinity. 我们成功了,崔妮蒂 [34:53.70]We found him. 我们找到他了[34:55.50]-l hope you're right. -l don't have to hope. -希望你没错 -不用怀疑[34:58.87]l know it. 我很确定 [35:05.51]Am l dead? 我死了吗? [35:07.14]Far from it. 正好相反[35:23.26]He still needs a lot of work. 他需要很多复健[35:26.16]What are you doing? 你在做什么?[35:27.57]Your muscles have atrophied. We're rebuilding them. 你的肌肉萎缩,得重新锻炼[35:30.53]Why do my eyes hurt? 我的眼睛好痛[35:32.67]You've never used them before. 你从来都没用过 [35:38.48]Rest. Neo. The answers are coming. 休息吧,尼欧你会知道答案的[36:55.85]Morpheus. what's happened to me? 莫斐斯,我发生什么事?[36:58.16]-What is this place? -More important than ''what'' is ''when.'' -这是哪里? -更重要的是这是几时[37:02.86]-''When''? -You believe it's the year 1 999... -几时? -你以为是1999年[37:06.06]...when. in fact. it's closer to 21 99. 其实是2199年左右[37:09.43]l can't tell you exactly what year it is because we honestly don't know. 我无法告诉你确定的年份因为我不知道[37:14.61]There's nothing l can say that will explain it for you. 我怎么说你都不会懂,尼欧[37:17.71]Come with me. See for yourself. 跟我来,你自己看吧[37:20.95]This is my ship. 这是我的船[37:23.05]The Nebuchadnezzar. lt's a hovercraft. 《尼布加尼撒号》,是艘气垫船[37:28.79]This is the main deck. 这是主舱 [37:36.56]This is the core... 核心地带 [37:38.03](2060年制造)[37:40.06]...where we broadcast our pirate signal and hack into the Matrix. 我们非法向母体传播讯号[37:47.20]Most of my crew you already know. 这些人你都认识[37:55.38]This is Apoc... 这是艾巴 [37:57.55]...Switch... 苏哩琪[38:00.48]-...and Cypher. -Hi. -塞佛 -你好[38:01.89]The ones you don't know. Tank and his big brother.Dozer. 你不认识的是坦克和他大哥道瑟[38:06.46]The little one behind you is Mouse. 在你后面的是茂史[38:13.26]You wanted to know what the Matrix is. Neo? 你想知道母体是什么吗? [38:17.53]Trinity. 崔妮蒂 [38:39.79]Try to relax. 放轻松[38:46.23]This will feel a little weird. 你会觉得有点怪 [38:52.14](辅助磁碟机) [39:00.08]This... 这里[39:01.61]...is the Construct. 是主架构[39:03.75]lt's our loading program. 资料载入程式 [39:06.05]We can load anything. from clothing... 应有尽有 [39:08.82]...to equipment... 包括有衣服器材 [39:10.49]...weapons... 武器[39:12.42]...training simulations... 模拟训练 [39:14.66]...anything we need. 要什么有什么[39:20.00]Right now we're inside a computer program? 我们已在电脑程式中?[39:22.67]ls it really so hard to believe? 这么难以置信吗? [39:25.10]Your clothes are different. The plugs in your body are gone. 你的穿着不同,插孔不见了 [39:28.91]Your hair has changed. 发型也不一样[39:31.44]Your appearance now is what we call ''residual self-image.'' 这是所谓的“残留自我影像”:[39:35.48]lt is the mental projection of your digital self. 你在虚拟世界的投影[39:43.99]-This isn't real? -What is ''real''? -这都不是真的? -什么是真实?[39:47.29]How do you define ''real''? 真实该怎么定义?[39:49.73]lf you're talking about what you can feel. what you can smell. taste and see... 如果你指的是触觉嗅觉、味觉和视觉[39:54.63]...then ''real'' is simply electrical signals interpreted by your brain. 那全是大脑接收的电子讯号[40:02.71]This is the world that you know. 这是你熟悉的世界 [40:06.54]The world as it was at the end of the 20th century. 就是二十世纪末的世界[40:11.95]lt exists now only as part of a neural-interactive simulation... 其实这是互动的虚拟世界[40:16.55]...that we call the Matrix. 我们所谓的母体 [40:22.33]You've been living in a dream world. Neo. 你一直活在梦世界,尼欧[40:26.10]This is the world as it exists today. 这才是真实的世界[40:42.38]Welcome to the desert... 欢迎来到 [40:46.15]...of the real. 真实世界[40:51.16]We have only bits and pieces of information. 我们只有残缺的资料[40:53.76]But what we know for certain is that in the early 21 st century... 不过我们知道在21世纪初[40:57.80]...all of mankind was united in celebration. 全人类都欢欣鼓舞[41:01.30]We marveled at our own magnificence as we gave birth to Al. 庆祝我们伟大的成就 AI终于研发成功 [41:06.77]Al. AI?[41:08.81]You mean artificial intelligence. 你是说人工智慧? [41:10.61]A singular consciousness that spawned an entire race of machines. 这个人工智慧繁衍出电脑人[41:15.95]We don't know who struck first. us or them. 谁先攻击谁已经不可考[41:19.78]But we know that it was us that scorched the sky. 不过人类却遮蔽了天空[41:24.72]They were dependent on solar power... 当时电脑人只能依靠太阳能[41:27.06]...and it was believed that they would be unable to survive... 人类以为电脑人只要[41:30.79]...without an energy source as abundant as the sun. 失去太阳的能量就会灭亡[41:34.50]Throughout human history. we have been dependent on machines to survive. 在近代的历史人类一直仰赖电脑生存[41:40.90]Fate. it seems. is not without a sense of irony. 命运,它似乎充满了反讽[41:48.31]The human body generates more bioelectricity than a 1 20-volt battery. 电脑人身体发出的生化电力超过120伏特 [41:52.92]And over 25.000 BTUs of body heat. 产生25000热量单位[41:58.99]Combined with a form of fusion... 只要经过核翰合 [42:01.53]...the machines had found all the energy they would ever need. 电脑人就有用之不尽的能量[42:10.43]There are fields. Neo. endless fields... 它们开发出一望无际的场地[42:14.44]...where human beings are no longer born. 人类不再从娘胎出生[42:18.38]We are grown. 而是被栽培出来[42:26.22]For the longest time. l wouldn't believe it. 我一直不肯相信[42:29.09]And then l saw the fields with my own eyes... 直到我亲眼看见它们[42:32.99]...watched them liquefy the dead... 将死人融化 [42:35.03]...so they could be fed intravenously to the living. 融化的液体用来喂食新生儿[42:38.86]And standing there. facing the pure. horrifying precision... 我眼睁睁看着它们规律的运作[42:43.30]...l came to realize the obviousness of the truth. 终于知道残酷的真相[42:48.91]What is the Matrix? 母体是什么? [42:51.74]Control. 一种控制方法[42:54.31]The Matrix is a computer-generated dream world... 母体是电脑模拟的梦世界[42:58.45]...built to keep us under control... 为了控制所有的人类[43:02.75]...in order to change a human being... 把我们从人 [43:06.52]...into this. 变成这玩意[43:09.03]No. 不[43:11.86]l don't believe it. 我不相信[43:13.80]lt's not possible. 不可能[43:15.60]l didn't say it would be easy. Neo. 我没说这很容易相信,尼欧[43:19.00]-l just said it would be the truth. -Stop! -我只说这是真相 -别说了[43:22.21]Let me out! 让我出去[43:24.21]Let me out! l want out! 放开我,我要出去 [43:28.08]-Easy. Neo. Easy. -Get this thing out of me. -尼欧,冷静点 -把这玩意弄掉[43:30.95]Get this thing out of me! 把这玩意弄掉[43:34.45]Don't touch me! Get away from me! Stay away from me! 别碰我,走开离我远一点 [43:38.26]l don't believe it. 我不信 [43:40.42]l don't believe it. 我不相信你[43:41.99]-l don't believe it. -He's gonna pop. -我不信 -他会发疯[43:45.00]Breathe. Neo. Just breathe. 深呼吸,尼欧 [44:05.58]l can't go back. can l? 我回不去了,对吧? [44:08.19]No. 没错[44:10.42]But if you could... 要是你能[44:12.46]...would you really want to? 你真想回去吗? [44:16.46]l feel l owe you an apology. We have a rule: 我向你道歉我们有个规矩[44:20.30]We never free a mind once it's reached a certain age. 绝对不能解放成人的心灵 [44:23.90]lt's dangerous. 非常危险[44:25.57]The mind has trouble letting go. 会无法接受真相 [44:27.47]l've seen it before. and l'm sorry. 我见过,很抱歉这么说[44:30.77]l did what l did because... 我这么做是因为 [44:33.61]...l had to. 别无选择[44:43.49]When the Matrix was first built. there was a man born inside... 当母体成形时有一个人在里面出生 [44:48.03]...who had the ability to change whatever he wanted... 他有能力随意改变母体[44:52.26]...to remake the Matrix as he saw fit. 重新创造真实世界[44:56.90]lt was he who freed the first of us... 他解放了第一批反抗份子[45:01.27]...taught us the truth. 告诉我们真相[45:04.34]As long as the Matrix exists... 只要母体存在一天 [45:07.71]...the human race will never be free. 人类就没有自由[45:14.02]After he died... 他死后[45:16.35]...the Oracle prophesied his return... 祭师预言他将再度降临[45:19.42]...and that his coming would hail the destruction of the Matrix... 他将带来母体的毁灭 [45:23.06]...end the war... 战争的终结[45:25.00]...bring freedom to our people. 和全人类的自由 [45:27.63]That is why there are those of us who have spent our entire lives searching the Matrix... 所以我们终其一生游走母体中[45:32.60]...looking for him. 寻找救世主[45:36.61]l did what l did because... 我这么做是因为 [45:40.34]...l believe that search is over. 我相信我找到了 [45:47.55]Get some rest. 好好休息[45:49.59]You're going to need it. 你需要体力 [45:54.39]For what? 做什么? [45:58.43]Your training. 接受训练[46:17.65]Morning. Did you sleep? 早,睡得好吗? [46:20.22]You will tonight. 我保证 [46:21.82]l guarantee it. 你今晚一定睡得好[46:24.92]l'm Tank. l'll be your operator. 我是坦克,你的总机 [46:27.26]-You don't-- You don't have any-- -Holes? Nope. -你身上没有 -插孔?没有[46:30.56]Me and my brother Dozer. we're both 1 00 percent pure... 我和我老哥道瑟我们是百分之百的 [46:33.60]...old-fashioned. homegrown human. 纯种人类 [46:35.57]Born free right here... 土生土长的自由人 [46:37.37]...in the real world. 在真实世界出生的 [46:38.94]Genuine child of Zion. 锡安之子[46:41.44]-Of Zion? -lf the war was over tomorrow... -锡安? -要是战争结束[46:44.11]-...Zion's where the party would be. -lt's a city? -锡安就热闹了 -那是个城市?[46:47.48]The last human city. The only place we have left. 硕果仅存的人类城市[46:52.35]Where is it? 在哪里?[46:55.32]Deep underground. near the Earth's core. where it's still warm. 在地底,靠近温热的地心[47:00.39]You live long enough. you might even see it. 你活得够久就能看到[47:04.49]Goddamn! l gotta tell you. l'm excited to see what you're capable of... 老实说,要是莫斐斯说得没错 [47:09.70]...if Morpheus is right and all. 我很想见识你的本事[47:11.84]We're not supposed to talk about this. but... 我们不该谈这档事[47:14.87]...if you are... 不过如果你是 [47:17.34]...it's a very exciting time. 真令人兴奋[47:20.44]We got a lot to do. We gotta get to it. 今天会很忙,我们快开始吧[47:25.42]Now.... 那么[47:27.05]We're supposed to start with these operation programs first. 本来要从这些程式先开始[47:30.95]That's major boring shit. Let's do something a little more fun. 不过太无聊了先来点好玩的 [47:34.76]How about... 搏击训练 [47:37.83]bat training? 怎么样?[47:45.60]''Jujitsu''? 柔道?[47:47.97]l'm going to learn jujitsu? 我要学柔道? [48:00.95]Holy shit! 我的天[48:02.45]''Hey. Mikey. l think he likes it.'' 乖乖,他很喜欢 [48:05.12]How about some more? 再来吗? [48:06.62]Hell. yes. 好呀 [48:10.19]Hell. yeah. 太棒了[48:11.86]“少林拳”“跆拳道”、“醉拳”[48:23.41]-How is he? -Ten hours straight. He's a machine. -怎么样? -练了十个钟头都不会累 [48:37.99]l know kung fu. 我学会功夫了 [48:41.02]Show me. 练给我看[48:43.83]This is a sparring program... 这是搏击程式 [48:45.80]...similar to the programmed reality of the Matrix. 跟母体创造的世界很像[48:48.73]lt has the same basic rules. Rules like gravity. 一样有地心引力等定律[48:51.43]These rules are no different than the rules of a computer system. 这些定律跟电脑系统没两样 [48:55.44]Some of them can be bent. 有些可以更改 [48:57.17]Others can be broken. 有些甚至可以破解 [49:00.28]Understand? 懂不懂?[49:02.61]Then hit me. if you can. 那就打我尽你所能 [49:44.25]Good! 很好[49:45.82]Adaptation. improvisation. 融会贯通 [49:48.83]But your weakness... 不过你的弱点 [49:50.39]...is not your technique. 不在于技巧[49:58.70]Morpheus is fighting Neo. 莫斐斯和尼欧对打 [51:13.08]How did l beat you? 我是怎么打败你? [51:20.72]You're too fast. 你太快了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
R-matrix defined in (2.1). The matrix K (β ) denotes the boundary K -matrix defined in functions, which satisfy the above systems of difference equations. 2
(2.14). In this paper we construct the integral reprersentations of the N -point correlation
In this connection we should mention about the works [8, 9]. They constructed the bosonizations of the boundary vacuum state of the type-II vertex opertaors, for the sine-Gordon model [8] and the SU (2)-invariant massive thirring model [9], by using Lukyanov’s bosonizations of the vertex operators with uv-cutoff [10]. Therefore their constructions started with bosons with uv-cutoff, and the form factors were derived after removing the cutoff parameter at final stage. In this paper we prefer to work directly with operators with the cutoff parameter removed [1], and construct the bosonizations of the boundary state associated with the type-I vertex operators. Now a few words about the organization of the paper. In section 2 we formulate our problem. In section 3 we construct the bosonizations of the boundary vacuum state and it’s dual state. In section 4 we derived the integral representations for the correlation functions. In Appendix A we summarize the bosonizations of the vertex operators [1]. In Appendix B we summariz the Multi-Gamma functions.
In this paper we are interested in so-called massless regime : −1 < ∆ = − cos π ξ+1 < 1, ξ : generic,
where the spectrum of the Hamiltonian (1.1) is gapless. In recent works [1, 2, 3, 4] the various massless models “without boundary” were discussed, in the framework of the free field approach. In this paper we shall study the massless model “with a boundary”, in the framework of the free field approach. In the earlier work [5] the massive XXZ chain with a boundary was considered. The diagonalization of the Hamiltonian was obtained and the integral representations of the correlation functions were derived, in the framework of the free field approach. It’s Uq (sln )-generalization was achieved in [6]. In the work [7], Baxter’s Corner Transfer Matrix Method were extended to the boundary problem- the XYZ model with a boundary. The quantum Knizhnik-Zamolodchikov equation with boundary reflection, which governs the correlation functions, was derived. An infinite product formula of the one-point function was derived by solving the difference equations. The Corner Trnsfer Matrix Method can be applied to only massive models. Fortunately, the massless XXZ spin is a limiting case of the massive model- the XYZ model [1]. Therefore the correlation functions of the massless XXZ spin with a boundary were described by the following systems of the difference equations, which imply in particular the quantum Knizhnik-Zamolodchikov equation with reflections. G(β1 , · · · , βj +1 , βj , · · · , β2N )··· ,ǫj+1,ǫj ,··· =
′ ǫ′ j ,ǫj +1 =± j j +1 ′ R(βj − βj +1 )ǫj , ǫj +1 G(β1 , · · · , βj , βj +1 , · · · , β2N )··· ,ǫ′ j ,ǫj +1 ,···
ǫ′ ,ǫ′
(1.3)
and
2N G(β1 , · · · , β2N −1 , −β2N )ǫ1 ,··· ,ǫ2N = K (β2N )ǫ ǫ2N G(β1 , · · · , β2N −1 , β2N )ǫ1 ,··· ,ǫ2N ,
1
Introduction
1 2
The one-dimentional massless spin by the Hamiltonian, 1 HB = − 2
∞
XXZ chain with a boundary is a system described
y y z z z x x (σn +1 σn + σn+1 σn + ∆σn+1 σn ) + hσ1 , n=1
the matrix elements of R(β ) are defined by R(β )vk1 ⊗ vk2 =
1 k2 vj1 ⊗ vj2 R(β )k j1 j2 .
(2.4)
j1 ,j2 =±
The R-matrix satisfies the Yang-Baxter equation : R12 (β1 − β2 )R13 (β1 − β3 )R23 (β2 − β3 ) = R23 (β2 − β3 )R13 (β1 − β3 )R12 (β1 − β2 ). (2.5) The normalization factor r0 (β ) is so chosen that the unitarity and crossing relations are R12 (β )R21 (−β ) = id,
− 1 < ∆ < 1.
(1.1)
x y z Here the σn , σn and σn stand for the Pauli matrices acting on the n-th site of the semi-
infinite spin chain : · · · ⊗ C2 ⊗ · · · ⊗ C2 ⊗ C2 ⊗ C2 . 1 (1.2)
(2.3)
Let {v+ , v− } denote the natural basis of V = C2 . When viewed as an operator on V ⊗ V , 3
where S2 (β |ω1 ω2 ) is the double sine function defined in Appendix B.
The massless XXZ chain with a boundary
arXiv:nlin/0006026v1 [nlin.SI] 16 Jun 2000
Takeo Kojima Department Mathematicihon University, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062, Japan February 8, 2008
(2.1)
where we set the components as sh b(β ) = − Here we set r (β ) = − sh