【推荐】小学英语经典诗歌IHadNotMindedWalls哪怕世界是座巨大的石山.docx

合集下载

适合小学生朗诵的英语诗歌篇目

适合小学生朗诵的英语诗歌篇目

适合小学生朗诵的英语诗歌篇目诗歌都饱含着诗人热烈的情感,没有情感,诗歌就失去了价值。

下面是由小编为大家整理适合小学生朗诵的英语诗歌篇目的有关知识,希望可以帮助到大家!适合小学生朗诵的英语诗歌篇目——《TheSnowMan》TheSnowMan雪人The Snow ManWallace StevensOne must have a mind of winterTo regard the frost and the boughsOf the pine-trees crusted with snow;And have been cold a long timeTo behold the junipers shagged with ice,The spruces rough in the distant glitterOf the January sun; and not to thinkOf any misery in the sound of the wind,In the sound of a few leaves,Which is the sound of the landFull of the same windThat is blowing in the same bare placeFor the listener, who listens in the snow,And, nothing himself, beholdsNothing that is not there and the nothing that is.雪人华莱士•史蒂文斯必须怀有冬日的心境,方能领略眼前的万树一片冰晶雪白;只有经受长久的严寒,才会欣赏松枝银装素裹在斜阳中闪烁的光采;寒风啸啸,落叶嘶嘶,的强音在耳际徘徊;苍茫大地响起同一的奏鸣,雪上的聆听者把悲情全都抛开:自身虚无才能审视不存在的虚无,自身不存在方可洞察虚无的存在。

关于最著名的英文诗朗诵

关于最著名的英文诗朗诵

关于最著名的英文诗朗诵我一无所求I asked nothing, only stood at the edge of the wood behind the tree.我一无所求,只站在林边树后。

Languor was still upon the eyes of the dawn, and the dew in the air.倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。

The lazy smell of the damp grass hung in the thin mist above the earth.湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中。

Under the banyan tree you were milking the cow with your hands, tender and fresh as butter.在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶。

And I was standing still.我沉静地站立着。

I did not come near you.我没有走近你。

The sky woke with the sound of the gong at the temple.天空和庙里的锣声一同醒起。

The dust was raised in the road from the hoofs of the driven cattle.街尘在驱走的牛蹄下飞扬。

With the gurgling pitchers at their hips, women came from the river.把汩汩发响的水瓶搂在腰上,女人们从河边走来。

Your bracelets were jingling, and foam brimming over the jar.你的钏镯丁当,乳沫溢出罐沿。

The morning wore on and I did not come near you.晨光渐逝而我没有步近你。

小学英语经典诗歌生如逆旅LifeisaJourney素材

小学英语经典诗歌生如逆旅LifeisaJourney素材

生如逆旅人生难免有选择,没有人知道哪条是正道。

正如Jack London的这篇Life is a Journey(生如逆旅)所说的,“Choosing is the byname of freedom.”既然我们还有选择的余地,我们便已比一些人自由了。

就放胆去选择吧,坚持信念,冒一点点险,做细微的改变,成功,或许就在下一站。

即使失败,只要尽力了,人生已无憾。

From the hell to the heaven,There's no straight way to walk.Sometimes up, sometimes down.Hope creates a heaven for us,Despair makes a hell for us.地狱天堂路遥遥,理想捷径无处寻。

起起落落前行路,一线希望造天堂,千般绝望坠地狱。

Some choices are waiting for me,Which one on earth is better?No God in the world can help me,Choosing is the byname of freedom,Different choice makes different future.前行歧路须选择,究竟哪条会更好?绝无上帝可依凭,自由别名乃选择,不同抉择造异境。

It's stupid to put eyes on others.I have to make up my own mind,Going my way to the destination.盲随他人不明智,吾须定夺前行路,不达目标誓不休。

Facing success or failure,It's no need to care too much. Only if I've tried my best,It's enough for my simple life. 纵然面对成与败,谨记无须太在意。

小学生英文诗朗诵稿精选

小学生英文诗朗诵稿精选

小学生英文诗朗诵稿精选“诗是百花之蜜,一切学问的精髓,智慧的本质,天使的语言。

”诗歌在人类语言发蒙之时就产生了,原始人在劳动过程中的呼声、祭祀过程中的歌词都可以成为诗歌。

小编精心收集了小学生英文诗朗诵稿,供大家欣赏学习!小学生英文诗朗诵稿篇1望蓟门祖咏燕台一去客心惊,箫鼓喧喧汉将营。

万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。

沙场烽火侵胡月,海畔云山拥蓟城。

少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。

looking toward an inner gate of the great wallzu yongmy heart sank when i headed north from yan countryto the camps of china echoing ith bugle and drum....in an endless cold light of massive snow,tall flags on three borders rise up like a dawn.war-torches invade the barbarian moonlight,mountain-clouds like chairmen bear the great wall from the sea....though no youthful clerk meant to be a great general,i throw aside my writing-brush --like the student who tossed off cap for a lariat,i challenge what may come.小学生英文诗朗诵稿篇2贫女秦韬玉蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。

谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。

敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。

苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。

a poor girlqin taoyuliving under a thatch roof, never wearing fragrant silk,she longs to arrange a marriage, but how could she dare?who would know her simple face the loveliest of them allwhen we choose for worldliness, not for worth?her fingers embroider beyond compare,but she cannot vie with painted brows;and year after year she has sewn gold threadon bridal robes for other girls.小学生英文诗朗诵稿篇3宫词薛逢十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。

适合小学生三年级英文诗歌朗诵

适合小学生三年级英文诗歌朗诵

适合小学生三年级英文诗歌朗诵英语诗歌是一个国家语言的浓缩,它以最凝炼的文字传递了时间与空间、物质与精神、理智与情感,其中的文化因素是理解和欣赏诗歌的关键。

小编精心收集了适合小学生三年级英文诗歌,供大家欣赏学习! 适合小学生三年级英文诗歌篇1无题二首(之二)李商隐重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

to one unnamed iili shangyinthere are many curtains in your care-free house,where rapture lasts the whole night long....what are the lives of angels but dreamsif they take no lovers into their rooms?...storms are ravishing the nut-horns,moon- dew sweetening cinnamon-leavesi know well enough naught can come of this union,yet how it serves to ease my heart!适合小学生三年级英文诗歌篇2筹笔驿李商隐猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。

徒令上将挥神笔,终见降王走传车。

管乐有才原不忝,关张无命欲何如?他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余。

in the camp of the sketching brushli shangyinmonkeys and birds are still alert for your ordersand winds and clouds eager to shield your fortress....you were master of the brush, and a sagacious general,but your emperor, defeated, rode the prison-cart.you were abler than even the greatest zhou statesmen,yet less fortunate than the two shu generals who were killed in action.and, though at your birth-place a temple has been built to you,you never finished singing your song of the holy mountain 适合小学生三年级英文诗歌篇3锦瑟李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

小学生英文诗歌朗诵稿(精选5篇)

小学生英文诗歌朗诵稿(精选5篇)

小学生英文诗歌朗诵稿(精选5篇)第一篇:小学生英文诗歌朗诵稿朗诵是朗诵者的一种再创作活动。

适合小学生朗诵的英文诗歌有那些呢?各位同学们,一起看看下面吧,欢迎大家朗诵哦!小学生英文诗歌朗诵稿(一)Hold fast to dreams把握梦想For if dreams die如果梦想消失Life is a broken-winged bird生命将是折翼之鸟That cannot fly无法飞行Hold fast to dreams把握梦想For when dreams go如果梦想逝去Life is a barren field生命将是一片荒原Frozen with snow大雪冰封小学生英文诗歌朗诵稿(二)Morning清晨I love to wake to each new day,我喜欢醒来迎接每一个清晨,And brush my dreamsOf night away,轻松抖落一夜的梦尘,And look out through my window wide从窗口向外眺望远处,To see what weather is outside,广茅的天地是否晴空无云,And wonder what exciting thing想象何等激动人心的事This shining, un-used dayWill bring.这灿烂崭新的一天将献呈。

小学生英文诗歌朗诵稿(三)菊叶斯.基尔默i think that i shall never seea poem lovely as a tree.a tree whose hungry mouth is prestagainsr the earth's sweet flowing breast;a tree that looks at god all day,and lifts her leafy arms to pry;a tree that may in summer weara nest of robins in her hair;upon whose bosom snow has lain;who intimately lives with rain.poems are made by fools like me,but only god can make a tree.我向,永远不会看到一首诗,可爱的如同一株树一样。

适合小学生的英文诗歌儿童英文朗诵诗歌3分钟

适合小学生的英文诗歌儿童英文朗诵诗歌3分钟

适合小学生的英文诗歌:儿童英文朗诵诗歌3分钟a night-vigil in the left court of the palacedu fuflowers are shadowed, the palace darkens,birds twitter by for a place to perch;heaven's ten thousand windows are twinkling,and nine cloud-terraces are gleaming in the moonlight....while i wait for the golden lock to turn,i hear jade pendants tinkling in the wind....i have a petition to present in the morning,all night i ask what time it is.春宿左省杜甫花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。

星临万户动,月傍九霄多。

不寝听金钥,因风想玉珂。

明朝有封事,数问夜如何。

a spring viewdu futhough a country be sundered, hills and rivers endure;and spring comes green again to trees and grasseswhere petals have been shed like tearsand lonely birds have sung their grief....after the war-fires of three months,one message from home is worth a ton of gold....i stroke my white hair. it has grown too thin to hold the hairpins any more.春望杜甫国破山河在,城春草木深。

外国诗歌精选英文

外国诗歌精选英文
William Blake/威廉.布莱克
To see a world in a grain of sand, 从一粒沙子 看到一个世界, And a heaven in a wild flower, 从一朵野花看到 一个天堂, Hold infinity in the palm of your hand, 把握在 你手心里的就是无限, And eternity in an hour. 永恒也就消融于一个时
• take me to your heart 让我靠近你的心 take me to your soul 与你的灵魂相伴 give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀 show me what love is 问情为何物 - be my guiding star 让星辰照亮我路 it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单 standing on a mountain high 站在高山之颠 looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天 i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起 but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情 don't need too much talking 不需要繁琐的言语 without saying anything 甚至可以一语不发 all i need is someone 我仅仅需要 who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人

裴多菲的《自由诗》 英文诗: Liberty, love! These two I need. For my love I will sacrifice life, for liberty I will sacrifice my love.

小学生英文诗歌6篇

小学生英文诗歌6篇

小学生英文诗歌6篇If l can choose.l will be a bird.下面就是本店铺给大家带来的英文诗歌,希望能帮助到大家!i don't know whether i wrong 1he ask mehave i ever loved himi don't know how to tell himi am a girl who dare not to lovebut he is special to meas i have no braverywhy you cry 2Why you cryMy little girlThe sky are so blueWhy you cryMy lovely girlMemorize the passed time 3There were moments that we wished we had never had,and there were moments that we wished we could replay a million times.But they all make us who we are.This is not the end of the story. If you still have no idea where you'regoing, it's okay.You can always change your mind, you can always change your dream.Just live your life, fall in and out of love, go from one failure toanother, and have wonderful memories.Don't be afraid of making mistakes.Because sometimes the wrong choices will take you to the right places随笔小诗 4Ask bustling night skyBorrow a little starlight,To the cold breath of autumn,Borrow a leaf,The best I can to the heat of the sun,Borrow a shadowLeave them to the day,To build a dream...The gorgeous dream.If the world is too stingy,I believe,Maple, must be generous.From now on sleep.In the corners of the mouth,Is better than a meniscus of the eternal. OctoberEarly 2022/11/26问繁华夜空借一点星光,再向萧瑟秋风,借一片叶,最好还能向那不热的太阳,借一段影子把它们留到白昼,去造一个梦……那华丽的梦。

英文自创诗歌

英文自创诗歌

英文自创诗歌第一篇:英文自创诗歌Shanghaiby AliceWhite collars in the world,Sharp managers, graceful ladies and gentlemen in the party,Sweating harbors and salesmen with formal suits;Never-ending noises, hasty, bustling,City of the oriental pearl:They tell me you are unfair and I believe them, for I have seen a large amount of people still living in the slum and facing the threaten ofstarvation while the richest drinking the luxury wine in the big house.They tell me you are cold and I answer: Yes, it is true I have seen the oldman tumble to bleed but no one come to help him.They tell me you are selfish and my reply is: I have see the friends treat each other to pursue profit and high speeding cars run the red lightregardless of the walking people.And having replied so I turn once more to those who laugh at this my city,and I give back the laugh and say to them: Come and show me another city with developing so rapidly and bloomingand energetic and competive.Brave as a fighter with holding the weapon tightly to kill the enemy,cunning as a rabbit against eagles.Crowed,Digging, Shoveling, Demolishing,Planning, building, destroying, Under the dirty dust and humble fate laughing as an innocent kid laughs, Laughing even as a brave fighter laughs who just win the doing-dongbattle, Boasting and laughing that the hurt is still bleeding,the heart is stronglyughing!Laughing the noisy, hasty and bustling, proud to be white collars, sharp managers, graceful ladies and gentlemen,Sweating harbors and salesmen with formal suits.第二篇:简单自创诗歌中国古代不合乐的称为诗,合乐的称为歌,现代一般统称为诗歌。

小学生英语诗歌朗诵稿

小学生英语诗歌朗诵稿

小学生英语诗歌朗诵稿篇一:英文诗词朗诵Beautiful spring美丽的春天Beautiful spring is here.美丽的春天已经来了。

The winter is gone. 冬天已经一去不复返了。

But the birds are back. 但是鸟儿回来了。

The snow is gone. 雪已经融化了。

But the flowers are back. 但是花儿回来了。

Old coats are gone. 旧大衣已经一去不复返了。

But new ones are here. 但是新的都在这里。

Spring is a beautiful time.春天是一段美丽的时光。

Thoughts in the Silent Night --- Li Bai 静夜思- 李白Beside my bed a pool of light,床前明月光,Is it hoarfrost on the ground? 疑是地上霜。

I lift my eyes and see the moon,举头望明月,I bend my head and think of home. 低头思故乡。

The Wind 风Who has seen the wind?谁曾见过风的面貌?Neither I nor you; 谁也没见过,不论你或我;But when the leaves hang trembling, 但在树叶震动之际,The wind is passing through. 风正从那里吹过。

Who has seen the wind? 谁曾见过风的面孔?Neither you nor I;谁也没见过,不论你或我;But when the trees bow down their heads, 但在树梢低垂之际,The wind is passing by.风正从那里经过。

A Grain of Sand 一粒沙子William Blake,British poet/威廉.布莱克,英国诗人To see a world in a grain of sand, 从一粒沙子看到一个世界,And a heaven in a wild flower,从一朵野花看到一个天堂,Hold infinity in the palm of your hand, 把握在你手心里的就是无限,And eternity in an hour.永恒也就消融于一个时辰。

小学英语 经典诗歌 济慈《每当我害怕》素材

小学英语 经典诗歌 济慈《每当我害怕》素材

每当我害怕When I have fears每当我害怕When I have fears that I may cease to be每当我害怕,生命也许等不及Before my pen has glean'd my teeming brain,我的笔搜集完我蓬勃的,Before high-piled books, in charactery,等不及高高一堆书,在文字里,Hold like rich garners the full ripen'd grain; 象丰富的谷仓,把熟谷子收好;When I behold, upon the night's starr'd face, 每当我在繁星的夜幕上看见Huge cloudy symbols of a high romance,传奇故事的巨大的云雾征象,And think that I may never live to trace而且想,我或许活不到那一天,Their shadows, with the magic hand of chance; 以偶然的神笔描出它的幻相;And when I feel, fair creature of an hour, 每当我感觉,呵,瞬息的美人!That I shall never look upon thee more,我也许永远都不会再看到你,Never have relish in the faery power不会再陶醉于无忧的爱情Of unreflecting love;--then on the shore和它的魅力!——于是,在这广大的Of the wide world I stand alone, and think 世界的岸沿,我独自站定、沉思,Till love and fame to nothingness do sink.直到爱情、声名,都没入虚无里。

【诗歌分享】适合儿童朗诵的英文小诗走进孩子的童话世界

【诗歌分享】适合儿童朗诵的英文小诗走进孩子的童话世界

【诗歌分享】适合儿童朗诵的英文小诗走进孩子的童话世界RainRain is falling all around, 雨儿在到处降落,It falls on field and tree, 它落在田野和树梢,It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上,And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。

by R. L. Stevenson 1850-1894What Does The Bee Do?What does the bee do? 蜜蜂做些什么?Bring home honey. 把蜂蜜带回家。

And what does Father do? 父亲做些什么?Bring home money. 把钱带回家。

And what does Mother do? 母亲做些什么?Lay out the money. 把钱用光。

And what does baby do?婴儿做些什么?Eat up the honey. 把蜜吃光。

by C. G. Rossetti 1830-1894O Sailor, Come Ashore(Part I)O sailor, come ashore 啊!水手,上岸吧What have you brought for me? 你给我带来什么?Red coral , white coral, 海里的珊瑚,Coral from the sea. 红的,白的。

(Part II)I did not dig it from the ground ,它不是我从地下挖的,Nor pluck it from a tree; 也不是从树上摘的;Feeble insects made it 它是暴风雨的海裹In the stormy sea. 弱小昆虫做成的。

by C. G. RossettiThe Wind(Part I)Who has seen the wind? 谁曾见过风的面貌?Neither I nor you; 谁也没见过,不论你或我;But when the leaves hang trembling,但在树叶震动之际,The wind is passing through. 风正从那里吹过。

适合少儿的英语诗歌朗诵

适合少儿的英语诗歌朗诵

适合少儿的英语诗歌朗诵适合少儿的英语诗歌朗诵适合少儿的英语诗歌朗诵英语诗歌作为文学的表现形式之一,在分类、节奏、韵律、构思、词序、选词等方面都自成体系,以自己独特的形式展示着诗人对生活的理解。

本文是适合少儿的英语诗歌,希望对大家有帮助! 适合少儿的英语诗歌:A Grain of Sand 一粒沙子William Blake/威廉.布莱克To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild fllower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour. 从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂,把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰适合少儿的英语诗歌:Heals The World my mouth was a crib it was growing lies.我的嘴是婴儿床,而他正在孕育着谎言。

i didn“t know what love was on that day!在那天我不知道爱是什么! my heart“s a tiny blood clot.我的心是很小的血块。

i picked at it.我把它摘下。

it never heals,it never goes away!它难以治愈,也难以逝去! i burned all the good things in the eden eye!我在伊甸园的风眼里焚烧所有的好东西!we were too dumb too run too dead die!我们太哑太易熔太呆板以至死去! i burned all the good things in the eden eye!我在伊甸园的风眼里焚烧所有的好东西! this was never my world!这不是我的世界! u took the angel away.你赶走天使! i"d kill myself make everybody pay!我以自残获得每个人的给予! i would have told her then.于是我将要告诉她。

《走自己的路》外国名人励志诗歌(英汉对照)

《走自己的路》外国名人励志诗歌(英汉对照)

《走自己的路》外国名人励志诗歌(英汉对照)【励志导读】别听那些人的话,“这事不能那么做。

”也许是不能那么做,可是也许你就会那么做。

别听那些人的话,“你这个险冒得太大了。

”米开朗琪罗可能在西斯廷教堂的地板上作过画,到今天肯定已经被抹掉了。

——FOLLOWYOUROWNCOURSENeilSimonDon tlistentothosewhosay,“It snotdonethatway.”Maybeit snot,butmaybeyouwill.Don tlistentothosewhosay,“You retakingtoobigachance.”MichelangelowouldhavepaintedtheSistineFloor,anditwouldsurelyberubbedoutbytoday.Mostimportantly,don tlistenWhenthelittlevoiceoffearinsideofyourearitsuglyheadandsays,“They reallsmarterthanyououtthere.They remoretalented,They retaller,blonder,prettier,luckierandhaveconnections...” Ifirmlybelievethatifyoufollowapaththatinterestsyou,Nottotheexclusionoflove,sensitivity,andcooperationwithothers, ButwiththestrengthofconvictionThatyoucanmoveothersbyyourownefforts,Anddonotmakesuccessorfailurethecriteriabywhichyoulive,Thechancesareyou llbeapersonworthyofyourownrespect.走自己的路尼尔·西蒙别听那些人的话,“这事不能那么做。

小学英文诗朗诵2篇

小学英文诗朗诵2篇

小学英文诗朗诵2篇forever young by various artistslet's dance in stylelet's dance for a whileheaven can waitwe're only watching the skieshoping for the bestbut expecting the worstare you going to drop the bomb or not let us die young or let us live forever we don't have the powerbut we never say neversitting in a sandpitlife is a short tripthe music's for the sad mencan you imaginewhen this race is wonturn our golden faces into the sun praising our leaderswe're getting in tunethe music's played by the madmen forever youngi want to be forever youngdo you really want to live forever forever and everforever youngi want to be forever youngdo you really want to live forever forever youngsome are like watersome are like the heatsome are a melody and some are the beat sooner or laterthey all will be gonewhy don't they stay youngit's so hard to get old without a causei don't want to perish like a fading horse youth's like diamonds in the sunand diamonds are foreverso many adventures couldn't happen today so many songs we forgot to playso many dreams swinging out of the blue we'll let them come trueforever youngi want to be forever youngdo you really want to live foreverforever and ever小学朗诵(2):belllittle bell,very warm,guests come,dingling dingling,smile to them and say"welcome !welcome!"门玲小门玲,真热情,客人来了, 丁零,丁零, 笑对客人说: 欢迎,欢迎。

励志小学英文诗歌朗诵

励志小学英文诗歌朗诵

励志小学英文诗歌朗诵“诗是百花之蜜,一切学问的精髓,智慧的本质,天使的语言。

”诗歌在人类语言发蒙之时就产生了,原始人在劳动过程中的呼声、祭祀过程中的歌词都可以成为诗歌。

那么有哪些励志小学英文诗歌朗诵呢?下面是店铺给大家整理的励志小学英文诗歌朗诵,供大家参阅!励志小学英文诗歌朗诵一时髦的企鹅my penguinmy penguin looks quite dashing我的企鹅看起来很时髦,in his tophat, coat and tails,带着它的顶帽,穿着外套和燕尾服,with a cummerbund from macy's还有来自梅西百货公司的装饰带。

and a tie from bloomingdales.和一条布鲁明黛的领带。

my penguin likes to party我的企鹅喜欢聚会,in his dapper black tuxedo,穿着它洁净的黑色晚礼服,but whenever he goes swimming但是无论它什么时候去游泳,he wears nothing but his speedo.由于它的速度缓慢所以什么都不穿。

励志小学英文诗歌朗诵二homework for christmasthe teacher gave homework for christmas.圣诞节期间,老师布置了作业,we thought it must be a mistake.我们认为那是非常的不妥。

she smiled when she said this assignment 当她布置这个任务时面带微笑,would take up our whole winter break.想占据整个寒假。

before we return from vacation假期返回来之前,we have to make sure it gets done.我们必须确保作业完成。

it seems that our teacher must like us.似乎我们的老师必须像我们一样,our homework assignment? have fun!我们的家庭作业呢?玩的愉快!励志小学英文诗歌朗诵三i played a gamei played a game.我玩游戏了。

曼德拉的英文励志诗

曼德拉的英文励志诗

曼德拉的英文励志诗的诗篇我,是我命运的主宰,我,是我灵魂的统帅。

-----william ernest henleyout of the night that covers me,black as the pit from pole to pole,i thank whatever gods may befor my unconquerable soul.in the fell clutch of circumstancei have not winced nor cried aloud.under the bludgeonings of chancemy head is bloody, but unbowed.beyond this place of wrath and tearslooms but the horror of the shade,and yet the menace of the yearsfinds, and shall find, me unafraid.it matters not how strait the gate,how charged with punishments the scroll,i am the master of my fate:i am the captain of my soul透过覆盖我的夜色,我看见黑暗层层叠叠。

感谢上帝赐予我,不可征服的灵魂。

就算被地狱紧紧拽住,我,不会畏惧,也决不叫屈。

遭受命运的重重打击,我满头鲜血,却头颅昂起。

在愤怒和悲伤的天地之外,耸立的不只是恐怖的影子,还有,面对未来的威胁,你会发现,我无所畏惧。

无论命运之门多么狭窄,也无论承受怎样的惩罚。

我,是我命运的主宰,我,是我灵魂的统帅。

英语诗歌朗诵著名诗歌小学英语诗歌朗诵材料

英语诗歌朗诵著名诗歌小学英语诗歌朗诵材料

英语诗歌朗诵著名诗歌小学英语诗歌朗诵材料THEROSEINTHEWINDJameStephenDipandwing,颤颤巍巍,Liftandway;颤颤巍巍,Dreamalife,颉之颃之;Inadream,away.睡梦生涯,Likeadream抑之扬之。

Inaleep,睡中之梦,Itheroe,风中之花,Inthewind;蔷薇颠倒,睡梦生涯。

Inthedeep,水中有鱼, Andaman;心中有君; Inthemind;鱼难离水,君是我心。

Dreamingtolack,梦有所丧,Allthatihi;丧其所有; Dreamingtogain梦有所得, Allthathei.得其自由。

Dreamingalife,睡梦生涯,Inadream,awayDipandwing,颤颤巍巍Liftandway.颉之颃之。

ClimbingYouzhouTower登幽州台歌陈子昂Wherearetheageofthepat前不见古人,Andthoeoffutureyear后不见来者!Skyandearthforeverlat,念天地之悠悠,Lonely,Ihedadtear.独沧然而涕下!拥抱大树的人Treehugger Childrenofthefragileforetgatheraround Wherebirdongeemtobetheloudetound Aplacecalledummer,greenayoucouldimagineAplacewhereweallproudlyhugthetree.HugtreefortheleaveandweetappleForthecoolhadeoutideyourhoueForgivingbirdaplacetoliveForthepricelegiftofo某ygen1theygive.FollowyourfeetacroawoodlandfloorUnderthetallandancientycamoreUnderredwood,undertallbluepineJointhepeoplejutlikemeTakeyourturnandhugatrongtreeAwihwecatuponanAugutwindAdreamtocrotheevenea.Letitgonow,jutlikeabigballoon...AprayertoreachthemountainofthemoonTocitizenofEarthwewanttoayGofindyourelfatreetohugtoday!Andifagrown-upay,"Don’tbeafool!"Or,"Ithatwhatthey’reteachingyouinchool" Jutfindthipoemandreadthiimplerhyme5Children,thiihowtheworldcanbe MakeEarthplanAandnotplanB BringChange!ShareChange!Sing Change!WearChange! Andtartbyhuggingatree!幼林迎来了一群孩童,欢唱的鸟在一展歌喉,在青翠的夏日之地,我们把大树拥入怀中。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Word文档,精心制作,可任意编辑
I Had Not Minded Walls
I had not minded walls
Were Universe one rock,
And far I heard his silver call
The other side of the block.
I’d tunnel until my groove
Pushed sudden through to his,
Then my face take recompense-
The looking in his eyes.
But ’tis single hair,
A filament, a law-
A cobweb wove in adamant,
A battlement of straw-
A limit like the veil
Unto the lady’s face,
But every mesh a citadel
And dragons in the crease!
哪怕世界是座巨大的石山
哪怕世界是座巨大的石山,
我也不惧这高墙把我们隔断;
既使我们天各一方,
我仍然能听到他响亮的呼喊。

我们会一同掘起隧道,
要把这人间的巨墙挖穿;
只要能当面凝视他那双眼睛,
就会补偿我流尽的血汗。

可是,人间的清规戒律实在可怖,
既使细如发丝难以看见;
它是遍布的蛛网牢不可破,
它是草筑的堡垒高不可攀。

它是禁锢精神的面纱,
遮盖女士真实的容颜;
每一个网孔都是铁壁让人心惊,
每一道折皱藏满恶龙令人胆寒。

艾米莉•伊丽莎白•狄金森(Emily Elizabeth Dickinson1830—1886)美国女诗人为了与心中的恋人相聚,纵然历尽人间千难万险都无所畏惧;然而,世俗的清规戒律虽然看不见摸不着,却让诗人心惊胆战,不得不在美好的爱情面前望而却步。

相关文档
最新文档