外研版book3_module2_Cultral_corner_(公开课课件)

4. What’s the significance of the agreement? The agreement encourage people from
the two towns to visit each other.
The agreement are perhaps most useful for students and people who want to practise speaking another language.
underline the language points
翻译
① 苏珊坐在一个靠近窗户的位置上。 ____________________________ Susan sat on a chair close to the ________ window. ② 他用黑茄克换了一件蓝色的。 He exchanged the black jacket for ______________________________ a blue one. ___________
• twins
Oxford
Which city is twinned with Oxford？
Which city iford？
Grenoble
Town twinning What are the similarities between Oxford and Grenoble? 1. They’re both medium-sized towns of between 100,000 and 200,000 inhabitants. 2. They both have universities and industries. 3. Tourism is important to both of them. 4. They are both close to some of the most beautiful countryside in the region.
Translation
• 1. 英国的牛津 (Oxford) 和法国的格雷诺布尔 （Grenoble）是怎样相似的呢？ • 2. 他们俩都是中等大小的城镇，拥有100，000 到200,000居民。 • 3.它是拥有相同的大小和年龄,并具有类似的特 性,比如旅游、工业、文化和娱乐的城镇或城市 之间的协议。 • 4. 这是因为在国外家庭居住过一两周意味着你 不得不讲他们的语言，结果，你提升的很快。
2. What’s Town Twining? 3. What happens when two towns have a town twinning agreement? 4. What’s the significance(意义) of the agreement?
2. What’s Town Twining? It’s an agreement between towns and cities of similar size and age, and which have similar features such as tourism, industry, culture and entertainment. 3. What happens when two towns have a town twinning agreement? Exchange people for educational, cultural and sporting events.
• 3.它是拥有相同的大小和年龄,并具有类似的特性, 比如旅游、工业、文化和娱乐的城镇或城市之间 的协议。 It’s an agreement between towns or cities of similar size and age, and which have similar features such as tourism, industry culture and entertainment. • 4. 这是因为在国外家庭居住过一两周意味着你不 得不讲他们的语言，结果，你提升的很快。 This is because living with a foreign family for one or two weeks means that you have to speak their language and as a result you improve fast.
• 1. 英国的牛津 (Oxford) 和法国的格雷诺布尔 （Grenoble）是怎样相似的呢？ How are Oxford in the UK and Grenoble in France similar? • 2. 他们俩都是中等大小的城镇，拥有100，000 到200,000居民。 They are medium-sized town of between 100,000 and 200,000 inhabitants.