意大利专利检索

意大利专利检索之号码检索途径

一、意大利专利简介

意大利隶属欧洲，在欧洲专利局统一管理的同时，意大利也有隶属自己的专利商标局，负责本国专利申请工作。在意大利，专利同样分为发明专利、实用新型专利和外观设计专利三种，其中发明专利保护期限为20年，实用新型专利保护期限为10年，均是从申请日开始计算。外观设计比较特殊，这里简单介绍一下：意大利的外观设计在早期是仅承认本国申请，当时专利保护期限为15年，但是意大利的有些地区允许申请人之后做两次续展，一共25年的有效期。后来欧盟发现，各联盟国的外观设计保护时间和申请标准均不相同，导致欧盟内部的外观设计出现了很多矛盾，因此后来欧盟就成立了一个“协调局”，统一受理来自欧洲各国的外观设计申请，只要申请通过后就在欧盟所有成员国有效，相当于剥夺了各联盟国的外观设计管理权，因此现在的意大利外观设计是按照欧洲专利局的申请标准。

意大利实用新型从申请到注册大约需要4年的时间，但是从申请日开始（即使还没有被授权）就会受到保护或用来对抗第三方。一般在申请递交18个月后会被公开，如果申请人在递交申请的时候请求提前公开，也至少需要3个月的时间才能被公开。意大利实用新型申请会有形式等要求的审查。对于新颖性和创造性的要求只会进行一个初步的"表面"（"prima facie"）审查，而不是通过检索相关技术来审查。因此一般只要符合形式条件，绝大多数的申请都可以获得授权。

二、意大利发明和实用新型专利文献编号规则

1、欧洲专利局指定格式

其中，IT是意大利的国别代码，yy或yyyy是公元年份，LL是意大利的地区代码，n代表流水号码，有时候是四位或五位（补零），还有可能是七位。

2、意大利专利商标局指定格式

应注意的是，与我国不同，意大利的专利授权号是独立编号的，与申请号并不相关。在其他数据库中，意大利的早期文献还可能被命名为nnnnnnA/yy的格式，此时应完成格式转换才能检索到，不足位补零即可。

三、意大利专利检索举例

1、意大利发明专利申请号IT198********（1990年之前的专利）

1）在欧专局检索：通过格式对照表，发现是以欧洲专利局检索格式的意大利发明专利申请号，因此我们首先选择欧洲专利局进行检索，应注意的是，检索应带有国家代码，否则检索不到相应专利。

接着我们点击进去，看一下有没有全文：

通过上图我们可以看出，该专利在欧专局有全文，点击original document 即可看到全文或下载，如下图所示。

2）通过意大利专利商标局检索

意大利专利商标局的检索界面为意大利语，实际上意大利语与英语之间也有格式上的相通之处，再加上目前网页翻译比较快捷，因此在检索的时候并不难理解。主页包括了各检索口、各种知识产权数据更新的时间以及对各检索口的解释。意大利专利商标局提供了不同的检索入口，

分别为：号码检索、日期检索、省市地区检索、文本检索、专利持有人检索、分类号检索和高级检索，由于检索界面各不相同，此次我们先以号码检索为例。点击绿色的“codice”即可进入下图。

下图这一部分是解释一下各类型内容的数据库范围，大部分数据是从1980年至

2015年7月31日，但是还有很多小语种语言是从1996年开始有数据，还有一些动植物新品种等类型是1989年才有数据。左边的两个可点击的部分是一些详细的帮助信息，提示检索人可以直接输入或是通过引导程序输入，并对各种知识产权类型的数字编码给予解释，这里我们是初步学习，所以可以不用去理会。

上图这一部分首先是提供两个输入方式，可以选择直接输入或引导输入，现在我们选择的是直接输入的界面，下面是输入数据号码的格式举例，右边的黄框是让我们输入掌握的信息，前面我们检索了IT198********这个专利，现在我们直接将其输入到黄框里面，点击回车后，网页显示

就是说这个专利号不存在。前面我们提到意大利商标局和欧专局格式不同，因此我们转化为意大利商标局的格式1982A021878（由于欧专局喜欢补零，所以我们在转换格式时候把多余的零可以去掉）

此时点击回车，在下方的检索框中便会出现相应的号码，这也就说明我们的格式是正确的，右边的三个号码分别是“添加”、“去除所选行”和“全部去除”，我们刚点了回车实际上默认就是“添加”。接着我们点击页面右下角的“cerca”按钮进行检索。

检索后我们便来到了目标专利的信息页上，如下图所示，此时我们能够看到该专

利的基本著录项信息，包括：

Data deposito （申请日期）1982年6月16日

Data brevetto （授权日期）1987年1月14日

N. brevetto （授权号）0001153530

Rilasciata（法律状态）公布公开

Titolo（标题）titolare（专利持有人）inventori（发明人）

点击“stampa la domanda”后，可形成著录项的打印格式，如下图所示，但需要注意的是，意大利并不提供专利的全文数据。

2、意大利发明专利申请号IT2010MI01306（现在的格式）

1）通过欧专局进行检索

此时应注意，与意大利早期的申请号不同的是，由于后期带有地方代码，因此在智能检索的时候不能被识别，我们必须在高级检索里面的申请号检索入口输入才能检索出来，如下图所示：

此时我们注意到，由于该专利还未授权因此仅有公开号，而公开号的流水号与申请号相同。

点击进去后我们发现，该专利在欧专局中并没有全文，但是有权利要求书和说明书，还有同族专利，这样我们就能了解这件专利的大致信息了。

2）通过意大利专利商标局检索

首先我们把申请好转化为意大利商标局认同的格式，通过补零，最终申请号为MI2010A001306。通过刚才的渠道进入号码检索页面，输入申请号点击回车或“aggiungi”，将号码添加进去，点击检索

可以看出这件专利申请于2010年，公开于2012年，授权于2013年。同时我们