诗歌鉴赏第一课:如何读懂诗歌

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
语、过渡语等。
填充内容 调整语序 整合句意
主谓倒装、状语后置、宾语前置 等。
前后连缀,大体翻译为意思相对 完整的句子。
古典诗歌中词序的颠倒
• 1.主语与谓语倒置。 • “自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。” (唐· 杜甫《江村》)意即“堂上燕自去自来,
水中鸥相亲相近”。 • “晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。” (唐· 崔颢《黄鹤楼》)意即“晴川(晴朗的原 野上)汉阳树历历(可数),鹦鹉洲芳草萋 萋”。 • “ 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。” “杏花雨沾衣欲湿,杨柳风吹面不寒” 意即
• • • • • • • • • •
3、介词省略: 飞流直下三千尺,疑是银河落(自)九天。 两个黄鹂鸣(于)翠柳,一行白鹭上青天。 4、方位词省略 纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 纱窗日落渐黄昏,金屋(里) 无人见泪痕。 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 天街(上)小雨润如酥,草色遥看近却无。 5、多个省略 思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
李益 微风惊暮坐, 临牖思悠哉。 开门复动竹, 疑是故人来。 时滴枝上露, 稍沾阶下苔。 何当一入幌, 为拂绿琴埃。
[注]苗发、司空曙是李 益诗友。
读懂诗歌的字面意思要注意:
1、注意准确理解字词,要有一定的常识积累。 2、还原颠倒的语序,把握诗人的真实意 图与情感侧重点。 3、注意语言中的省略,用想象和联想去 填补诗人留下的空白。
抓住那些典型的意象,可以帮助我们把握诗歌的思想感情和作者 的观点态度。
旅夜书怀(杜甫)
细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。 名岂文章著,官应老病休,飘飘何所似,天地一沙鸥。 飘然一生像个什么呢?不过像广阔的天地间的一只沙 鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔,沙鸥飘 零;人似沙鸥,转徙江湖。这一联借景抒情,深刻地 表现了诗人内心飘泊无依的感伤。
•王安石是中国十一世纪的改革家。他在担任宰相 期间,力主改革,但最终因保守派的反对而失败。 王安石坚持自己的改革主张,不向保守派屈服。
•王安石正是借梅花而自喻,表明自己在政治 改革上的态度。不管处境如何,寒冷且无花 为伴,梅花依然会开放,并逸香于世。
四、找意象
诗歌中的意象,都关涉两个方面:形象和情意。
“香生帐里雾,书积枕边山。”(陆游《昼卧》)意即 “帐里生香雾,枕边积书山”。
“香雾帐里生,书山枕边积。”
这个句子定语和中心语之间有三个字“生帐里”,理解为 “(于)帐里生”或“生(于)帐里”,与古汉语一致,都 通顺。
(2)定语挪后
数量定语置于名词中心语后的情况比较多。“血痕 一缕在眉梢,胭脂红让娇。”(清· 孔尚任《桃花扇· 寄 扇》)前句即为
要抓住诗歌中的关键词语,理解诗歌内容。多关注动词 (细节描写)、形容词、特殊词(叠词、拟声词、表颜 色的词)。
a.随风潜入夜,润物细无声。 b.流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。 c.寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。 d.红杏枝头春意闹; 春风又绿江南岸。 e.日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁。 f.洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说 不尽,行人临发又开封。 g.红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。《悼亡妻》
练习:翻译这首诗的大意
• 大意: 梅尧臣 • 春风吹来了,染绿了树林,孩子们 春风入树绿, 看着客人走出柴门,远方山谷传来 童稚望柴扉。 杜鹃的鸣叫,不如归去,不如归 远壑杜鹃响, 去……触痛了山南蜀客似箭归心。 前山蜀客归。 • 想象回到家里,刚好春社,燕子飞 回来了 到家逢社燕, 下马浣征衣。 • (你)下马来换洗好衣服, 终日自临水, • 天天独自来到水边 应知已息机。 • (我)知道你已经摆脱了世俗杂务, [注]息机:摆脱琐事杂务, 可以轻松愉快的生活了。
• 思家步(于)月(下在)清宵(里)立,忆弟看云(于)白日眠。
• 举例: • 如梦令· 李清照
• 昨夜雨疏风骤。 • 浓睡不消残酒。 • 试问卷帘人,却道 “海棠依旧”。知 否,知否?应是绿 肥红瘦! ”
• 补充省略: • (我看见)昨夜雨疏 风骤。浓睡不消残酒。 • (我)试问卷帘人, • (卷帘人)却道海棠 依旧。 • (我)说,知否,知 否?应是绿肥红瘦!
课后作业
• 阅读理解以下诗文
• P118 D3(13湖南),D5(13辽宁) • P119 D1(14佛山),D2(14汕一) , D4(13佛二), D5(12佛一) • 完成后4题。
• • • •
• • • •
You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains... You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines... You say that you love the wind, But you close your windows when wind blows... This is why I am afraid; You say that you love me too...
【具体探究】
例2 05山东 江阴浮远堂
戴复古
横冈下瞰大江流,浮远堂前万里愁。 最苦无山遮望眼,淮南极目尽神州。
(注)戴复古,字式之,号石屏,南宋后期诗人。
问题:前人认为,“最苦无山遮望眼”在本诗中最具有表 现力,你对此有何看法?
•南宋后期,国家衰亡已无可挽回,这让许多爱国诗人伤痛 至极。诗人登高远望,昔日大宋的江山都已沦丧,痛苦得 不忍心再看,以致希望有高山挡住视线。这种想看又不忍 看的矛盾心理,将诗人因国家败亡而生的无尽伤痛表现得 淋漓尽致。
【诗歌备考专题之一】
如何读懂诗歌(一)
【诗歌备考的四个环节】
知识 读懂 鉴赏 表述
【诗歌备考的四个环节】
知识 读懂 鉴赏 表述
• 读懂是知识的综合运用。 • 读懂是鉴赏和表述的基础。
【怎样才算读懂?】
1. 明白表层意思
• 能翻译出大意:时间、地点、人物、事情、 景物
2. 领会深层意思
• 写出了什么意境(形象、氛围) • 表达了什么情感(情绪、心境) • 反映了什么思想(态度、观点)
意即 “在明月之夜(听到)几处吹笳(的悲苦声),白 云天下何人(抽出)倚(天长)剑(捍卫边疆)”。
• “自许封侯在万里。”(陆游《夜游宫·记梦寄师 • 伯浑》)意即 “自许(信)在万里(外打败金兵,收
复失地,立功)封侯”。
• 千家山郭静朝晖,日日江楼坐翠微。” • 正确的语序是:朝晖中千家山郭静, 日日于江楼坐对翠微。
【诗歌备考专题之二】
【如何领会深层意思?】
1.联系信息,揣摩语言 2.再现情境,设身体验
【联系信息,揣摩语言 】
一、读标题 二、看注释 三、知诗人 四、找意象 五、品字词 六、思情语 七、分题材
一、读标题
标题:富含着诸多信息(时间 地点 人物 事件 诗人 的心情 诗歌的意境 诗歌的类型等)。可以这样说,诗 歌的题目是诗歌鉴赏的向导。
【具体探究】
08 湖南卷 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
诗中有一“愁”字,简析诗中的含义。 令人伤怀的暮春时节,杨花落尽,杜鹃悲啼, 衬出李白对挚友的遭贬表达无尽的伤感,愁心寄 予明月,借她来传达自己的同情与抚慰之情。
五、品字词
停止世俗活动。
(13福建)送何遁山人归蜀
练习:翻译这首诗的大意
• 大意:
竹窗闻风寄苗发司空曙
• 傍晚时分,一阵微风吹来,使 我从冥坐中惊醒。我走近窗户, 思绪飘渺起来。 • (风)吹开门,又吹动竹子。 (我听到动静)以为是故人来 (看望我)。 • (风)吹落竹枝上的露珠,露 珠滴在石阶下的青苔上。 • (这风)应该掀开门帘进屋来, 为我拂去绿琴上的尘埃。
• 意思为:为山所环绕的城郭,有千户 人家正静迎著晨曦。 每天在江楼上, 眺望山腰山岚弥漫的景色。
6、倒句
是指诗人因表达的需要而改变诗 歌句子的关系,一般是倒置诗歌当中相临两句的 顺序。 李白词《忆秦娥》“箫声咽,秦娥梦断秦楼 月。”其正确语序应为:“秦娥梦断秦楼月,箫 声咽。” 这里出现了因果倒装,作者为了与下句“咸 阳古道音尘绝”形成对仗和韵律上与后句“秦楼 月,年年柳色,灞陵伤别”形成顶真修辞的需要 而改变语序。
• • • • • • • • • •
五言诗版 恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。 风来掩窗扉,叶公惊龙王。 片言只语短,相思缱倦长。 郎君说爱我,不敢细思量。 七言绝句版 恋雨却怕绣衣湿, 喜日偏向树下倚。 欲风总把绮窗关, 叫奴如何心付伊。
七律压轴版
• • • • 江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。 夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。 霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。 怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。
“一缕血痕在眉梢”, 这与文言文中的数量词定语后置一样,如“为创 八”,“年十六”。
• 5.以宾语性质出现的状语。
• “人面不知何处去,桃花依旧笑春风。” • “笑春风”表面上是动宾词组,实际上是“在春风 中笑”,那么问题来了,“笑秋风”呢?

“几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。”
(唐·李益《盐州过胡儿饮马泉》)
古典诗歌中词序的省略
• 1、主语省略: • 与君离别意,同是宦游人。 • (我)与君离别意,(我们)同是宦游人。 • 平明寻白羽,没在石棱中。 • 平明(我)寻白羽,(白羽)没在石棱中。
古典诗歌中词序的省略
• 2、谓语省略: • 枫林社日鼓,茅屋午时鸡。 • 枫林社日鼓(噪),茅屋午时鸡(鸣)。 • 赧郎明月夜,歌曲动寒川。 • 赧郎(劳动歌唱在)明月夜,歌声。 • 曲径通幽处,禅房花木深。 • 小路通往幽深的地方,禅房(藏在)花木深处。
《思远人》(12全国卷) 《与浩初上人同看山寄京华亲故》
《柳梢青 送卢梅坡》
《征人怨》 《九日风阻郑家口》(14茂名一模) 《蝶恋花 重游晋祠题壁》(14广一) 《邯郸冬至夜思家》
二、看注释
从注释了解作者、背景、疑难词语、难懂的典故,深入 理解诗意。
例1、08全国II卷《春日即事》
[注]①李弥逊(1085-1153),字似之,吴县(今属江 苏省苏州市)人,历任中书舍人、户部侍郎等职。因竭 力反对秦桧的投降政策而被免职。 ②张罗地:指门可罗雀、十分冷落的地方。
三、知作者
从诗歌作者入手,知人论世,把握诗歌的广义语境。作 者的身世、境遇、抱负、人生观等,往往决定了诗作的 思想感情。作者的风格基本是相对稳定的。
李白:豪迈飘逸 杜甫:忧国忧民 李清照:缠绵悱恻 陆游:悲壮爱国 苏轼:气势磅礴
【具体探究】
梅花
王安石
墙角数枝梅,凌寒独自开。 遥知不是雪,为有暗香来。
7、倒叙 主要指诗人因诗词结构的需要而改变
常见的表达方式。
这种情况在叙事抒情类诗歌中常用,如唐刘 禹锡的《柳枝词》:“清江一曲柳千条,二十年 前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。” 此诗由“清江碧柳”忆“二十年前”之事,这样 开篇就能引人入胜。该诗采用“今——昔——今” 相对比的方式可以更突出今日的遗憾情感,章法 上回环婉曲,收到了曲尽其妙的表达效果。
文艺版
• • • • • • • • 你说烟雨微芒,兰亭远望; 后来轻揽婆娑,深遮霓裳。 你说春光烂漫,绿袖红香; 后来内掩西楼,静立卿旁。 你说软风轻拂,醉卧思量; 后来紧掩门窗,漫帐成殇。 你说情丝柔肠,如何相忘; 我却眼波微转,兀自成霜。
• 诗经版 • 子言慕雨,启伞避之。 • 子言好阳,寻荫拒之。 • 子言喜风,阖户离之。 • 子言偕老,吾所畏之。 • 离骚版 • 君乐雨兮启伞枝, • 君乐昼兮林蔽日, • 君乐风兮栏帐起, • 君乐吾兮吾心噬。
杜甫《月夜》诗:
香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。
香雾湿云鬟,清辉寒玉臂
钱起《谷口书斋寄杨补阙》诗:
竹怜新雨后,山爱夕阳时
怜新雨后(之)竹,爱夕阳时(之)山。
2、宾语前置
3、主宾换位
叶梦得《贺新郎》词:
秋色渐将晚,霜信报黄花 秋色渐将晚,黄花报霜信。
卢纶《塞下曲》
林暗草惊风,将军夜引弓
“姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。”
“门户生光彩”。
李白《梦游天姥吟留别》:
我欲因之梦吴越,一夜飞渡镜湖月
刘叉《从军行》:
横笛闻声不见人,红旗直上天山雪
定语位置发生变化
4.定语位置。
(1)定语提前,置于句首。
“细草微风岸,危樯独夜舟。” “微风细草岸,独夜危樯舟”。微风吹拂着生满细草 的岸边,孤独的夜晚,竖着高高桅杆的小船停泊着。
相关文档
最新文档