亦舒的《流金岁月》和沈严的《流金岁月》不同在哪里？

佟话92亦舒的《流金岁月》和沈严
的《流金岁月》不同在哪里？
■ 黄佟佟
最近最火的电视剧无疑是
名导演沈严的电视剧《流金岁
月》，由当时得令的两位女刘诗
诗和倪妮主演，再加陈道明这位
老搭档，美人帅哥，好评如潮，
我这位亦舒迷当然也不能放过，
可是看到二十集之后突然有了弃
剧的想法。

为什么？
因为我发现沈严完全背弃了
亦舒的精神。

亦舒的小说从来被人视为五
毫子爱情小说，但《流金岁月》
是这其中的另类，几乎没有提到
爱情，只有两位友情深厚的女性
在中学毕业之后十数年间的相望
相守。

这个故事有点双生花，因为
原本两个女孩就长得很像，“同
样有天生的白皮肤，长头发，一
般校服，屋里人时常叫错名字。

应得懒洋洋，鬼声鬼气的是南
孙，答得清脆玲珑，爽爽快快的
是锁锁”。

小说基本在用南孙的视角看
世界，所以她眼里朱锁锁的变化
是这部小说中最重要的一条线，
清脆玲珑的朱锁锁中学毕业后开
始工作，做过文员前台，发现来
钱太少，于是最终还是去了夜总
会当舞小姐，亦舒毕竟面对的是
都市中产阶级女孩，所以她在写
到某些社会黑暗时常常用的是隐
黄佟佟
专栏作家
笔和侧写，只是通过南孙眼见朱
锁锁从房子到衣服的各种升级显
示她收入与社会阶层的改变。

一
个最明显的例子是她舅舅家阳台
改成的小房间到自与人合租再到
拥有自己的像女明星的香闺灰紫
色小公寓，“区宅旧楼卫生设备
甚差，没有浴缸，亦无莲蓬头，
淋浴要挽一桶水进浴间，很难洗
得畅快，换衣服时又容易弄湿。

锁锁无异是熬出头了。

现在她浴
室里摆着一式灰紫色大小毛巾，
肥皂都用蒂婀，琳琅的香水浴盐
爽身粉全部排在玻璃架子上，香
气扑鼻。

这么会花钱，这么懂得
排场”。

“南孙发觉她身上的行头道
具又进一步考究精致……不知从
什么时候开始，朱锁锁已经放弃
穿黑白灰以外的颜色，年轻女子
穿素净的颜色反而加添神秘的艳
光。

开头认为貂皮最金贵，做了
黑嘉玛穿，后来又觉得土，扔在
橱角，穿意大利皮革，最后宣布
最佳品位是开司米大衣，让南孙
陪她去挑挑。

”
一套一套的房子和一趟一
趟的搬家，后面其实是一个又一
个的男人，亦得到了一个草根女
性最大的阶层提升，从一个从小
寄居篱下的船员之女成为船王公
子的太太，变成城中名媛。

但这
其中也并不是没有批评，“使南
孙害怕的不是锁锁突然成为有车
阶级，而是她对新身份驾轻就
熟，一丝不见勉强”。

更写明了
老男人的残酷与清醒。

对朱锁锁
助力最大的无疑是地产巨商李先
生，李先生的妻子在美国卧病已
经近十载，但他仍然不肯跟她结
婚，原文是这么写的：“她是一
个可爱的女孩子，请你告诉她，
我不会亏待她，但结婚是另外一
回事，我的长孙都快进大学了，
我得替家人留个面子，要不维持
现状，要不即时分手，迫不得
已，我只好放弃她。

”当然还有
“李夫人娘家于恒昌地产的控股
权”。

“放弃一切，李先生，你
已富甲一方，不如退休与锁锁到
世外桃源结婚。

”他失笑，“真
是孩子话，李某退休之后，同一
般老年人有什么不同？朱锁锁三
个月就会踢开他。

”与其冒这样
的险，他不如做回他自己，美丽
的女孩子，总还可以找到，他不
是不愿意牺牲，只是上了年纪的
男人，扔开尊严身份，一文不
值。

南孙黯然，知道他们的缘分
已尽。

也正因为巨富不肯给她身
份，于是朱锁锁才选择嫁给花花
公子无用的富二代，然后被对方
迫着离婚，更在船王家破产后顿
时变得一无所有，要远嫁澳洲才
能另觅活路。

佟话93
而这边厢出身小康家庭的蒋南孙一边看着女伴乘风破浪，一边自己在职场一路从低做起，感情上屡屡碰壁，被看起来老实可靠的男友抛弃，更要在金融风暴中抚养起一家老小，甚至最后还要帮助远嫁的朱锁锁带大她的女儿……如果不是亦舒笔下留情，最后送赠给她一个无微不至的男友王永正，真不知这部小说最后该何等惨淡。

三十多年前亦舒小说里透露出来的竟然如此女性主义，那就是无论你是谁，最后每一个女人都要把自己活成一支队伍，因为不如此，你真的扛不起这呼啸而来的命运。

让人失望的是，时间过去
三十年，沈严的《流金岁月》却把这些残酷性全部删掉，时间转到了现在，地方从香港转移到了上海，朱锁锁不再是夜总会BALL 场卖风骚出入王孙公子之间的社交名媛，已然变成一个靠自己通关打怪的都市白领丽人，她和蒋南孙这位苦情姐妹花双剑合璧，在职场大杀四方，同时身后各自跟着三五个不离不弃的爱情备胎……我当然相信这种改编有沈严不得已的地方，但是亦舒在小说中最硬的那根骨头已经被他完全彻底地抽取，让这个剧里没有了小说中最迷人也最让人感慨的地方——女性对于彼此命运的守望和不同选择之间的映照。

不求
真，回避残酷，只剩下让人不胜其烦的讨好女性观众的职场玛丽苏大混战。

女性力量崛起，影视剧喜欢大女主，资本的力量确实就是这样翻云覆雨。

只是资本仍然是男性的资本，在男人们的凝视下，所有深层次的关于女性命运的思考被无视和隐瞒，继续鼓励她们打扮靓靓去寻找好男人，这大概也是男性导演改编女作家作品最让人难忍之处。

因为男人可能觉得这些思考无关紧要，甚至觉得被冒犯，他们要的仍然是新瓶装旧酒的冲突矛盾狗血恋情，他们对于女性命运的思考不感兴趣。

喀斯特风貌的石板建筑……大自然的鬼斧神工和人类智慧的完美结合不得不让人惊叹。

这里不仅仅有石头建筑艺术，还有山涧溪流等自然景观，山间小路的松针，踩上去有一种回到大自然的纯真和质朴。

梅子留香手作体验馆就坐落在这谷中、涧前。

城堡、深涧、
蓝天、碧水，在这样的环境中，学习古老的蜡染非遗技艺直接成了景中之景。

陈梅说有一次儿子看着她在涧边染布，直接说：“妈妈，画面太美了，我想唱歌！”游客至此，人均50元，学习简单的蜡染技艺，染顶帽子或围巾带走，感兴趣者络绎不绝。

手作体验，在如诗如画的仙境中
感受古老的非遗技艺，老师们都觉得陈梅太有眼光了。

陈梅说夜郎谷的设计创作者是旅美归来的宋培伦老师，花了20年的心血在青山绿水间修成如此杰作。

也曾耳闻宋培伦先生的众多关于夜郎文化的艺术品，更有意想不到的惊喜是，宋老师夫妇此时也正在谷中。

宋先生果然人品清癯高洁，颇有几分仙风道骨。

我们十分荣幸地与这位传奇艺术家一起迎风品茗，相谈甚欢，目睹了宋老夫妇石梯木屋中简单精致而又素朴的生活。

对陈梅的顺访，有太多意外的收获。

离开时天已全黑，山色魆魆，我竟然觉得眼前一片光明。

非遗传承创新路上，会有更多的陈梅，前景大可期待。

陈
梅，谢谢您！
（上接第91页）
暮色中的夜郎谷一角。