榛子的教子思想

榛子的教子思想
王司马母魏妻，性严；王在湓城，作三千将军，岁余
四十、少不更事，犹为捶挞，所以能成其勋也。

梁元帝时，有学士、聪敏之称
敏有才气，为父宠而失教，一言以蔽之，遍行其道，常年誉满；1。

行之非也，不藏文饰以冀自改。

岁登婚宦而暴慢日滋者，竟与言不择而从之
为周逖抽肠衅鼓云云
翻译如下：
大司马王僧辩之母魏老夫人品性甚严方正;"王僧辩于湓中。

"
城上，为三千士卒之指挥，年亦四十，（而）略不称其义，年老
夫人用棍棒抽打，结果王僧辩功德圆满。

梁元帝即位时，有个学士，聪明能干，自幼受父宠，
疏于训诫；如果他一语中的，父亲就会在马路上大肆宣扬，每年如此
头头是道地称赞；如果他的某件事有什么闪失的话，父亲就会替他千遮万掩、、寄予厚望
他悄悄地改掉了。

学士长大成人后，凶暴骄横习气日赛，毕竟因言语不行
检点之时，为周逖所杀，肠已抽尽，血取涂战鼓。