玉米加工 生产车间设施要求标准

玉米加工生产车间设施要求标准
1.生产车间设施要求应符合国家相关安全生产标准。

The facility requirements for the production workshop should comply with national safety production standards.
2.车间内必须设有紧急停车开关。

Emergency stop switches must be installed in the workshop.
3.生产车间内应配备足够的消防器材。

Adequate fire-fighting equipment should be available in
the production workshop.
4.所有设备必须符合国家标准并持有合格证书。

All equipment must comply with national standards and
hold valid certificates.
5.生产车间应保持通风良好。

The production workshop should maintain good ventilation.
6.车间内必须安装足够的照明设施。

Adequate lighting facilities must be installed in the workshop.
7.车间内的地面应保持清洁、无障碍。

The floor in the workshop should be kept clean and free of obstructions.
8.所有设备必须定期维护并进行检查。

All equipment must be regularly maintained and inspected.
9.在车间内使用的设备必须符合食品安全卫生标准。

Equipment used in the workshop must comply with food safety and hygiene standards.
10.车间内的设备使用必须符合相关操作规程。

The use of equipment in the workshop must comply with relevant operating procedures.
11.生产车间的温度和湿度应保持在适宜的范围内。

The temperature and humidity in the production workshop should be maintained within an appropriate range.
12.车间内的工作人员必须穿着符合卫生要求的工作服。

Workers in the workshop must wear appropriate work clothes that comply with hygiene requirements.
13.生产车间必须配备急救设施。

The production workshop must be equipped with first aid facilities.
14.车间内的噪音水平应保持在安全范围内。

The noise level in the workshop should be maintained within a safe range.
15.设备的使用和维护必须符合相关法律法规。

The use and maintenance of equipment must comply with relevant laws and regulations.
16.生产车间必须配备应急灯和安全出口标示。

The production workshop must be equipped with emergency lights and safety exit signs.
17.车间内的设备周围必须保持通道畅通。

The area around the equipment in the workshop must be kept clear for passage.
18.所有工作人员必须接受安全生产培训。

All workers must receive safety production training.
19.车间内应设有安全警示标识。

Safety warning signs should be installed in the workshop.
20.生产车间应设置危险化学品存储区域并符合相关规定。

The production workshop should have designated areas for storing hazardous chemicals and comply with relevant regulations.
21.车间内的设备使用必须符合相关操作手册要求。

The use of equipment in the workshop must comply with the requirements of the operating manual.
22.生产车间必须配备适量的安全防护用具。

The production workshop must be equipped with an adequate amount of safety protective equipment.
23.车间内的设备操作人员必须持有相关资格证书。

Operators of equipment in the workshop must hold relevant qualification certificates.
24.生产车间的可燃物品必须妥善存放并符合相关安全要求。

Flammable materials in the production workshop must be stored properly and comply with relevant safety requirements.
25.车间内必须设有事故报警装置。

Accident alarm devices must be installed in the workshop.
26.生产车间的配电系统必须符合国家规定并定期进行检查。

The distribution system in the production workshop must comply with national regulations and undergo regular inspections.
27.车间内的工作区域必须明确划分并设有安全警示标志。

Work areas in the workshop must be clearly demarcated and have safety warning signs.
28.生产车间必须配备应急停电设施。

The production workshop must be equipped with emergency power-off facilities.
29.车间内的设备操作人员必须严格执行安全操作规程。

Operators of equipment in the workshop must strictly adhere to safety operating procedures.
30.生产车间的排风系统必须能有效排除有害气体。

The exhaust system in the production workshop must effectively remove harmful gases.
31.车间内必须安装安全防护设备并进行定期检查。

Safety protective equipment must be installed in the workshop and undergo regular inspections.
32.生产车间的地面必须防滑并定期清洁。

The floor in the production workshop must be non-slip and cleaned regularly.
33.车间内的设备必须进行定期维护保养记录。

Equipment in the workshop must have regular maintenance and record keeping.
34.生产车间的危险区域必须有明显的隔离措施。

Hazardous areas in the production workshop must have clear isolation measures.
35.车间内的疏散通道必须保持畅通并设置安全出口标志。

Evacuation routes in the workshop must remain clear and have safety exit signs.
36.生产车间的污水排放必须符合环保要求。

Wastewater discharge in the production workshop must comply with environmental protection requirements.
37.车间内的操作人员必须进行安全培训并持证上岗。

Operators in the workshop must undergo safety training and hold valid certifications.
38.生产车间的设备操作必须符合相关安全规范。

The operation of equipment in the production workshop must comply with relevant safety standards.
39.车间内必须设置安全警示标志并进行定期检查。

Safety warning signs must be installed in the workshop and undergo regular inspections.
40.生产车间的设备操作必须符合安全生产相关法律法规。

The operation of equipment in the production workshop must comply with relevant safety production laws and regulations.
41.车间内必须设置紧急灭火器材。

Emergency fire-fighting equipment must be installed in the workshop.
42.生产车间的设备使用必须符合相关安全操作规程。

The use of equipment in the production workshop must comply with relevant safety operating procedures.
43.车间内必须设有安全出口并进行定期演练。

Safety exits must be installed in the workshop and undergo regular drills.
44.生产车间的电气线路必须符合安全电气规范。

The electrical wiring in the production workshop must comply with safety electrical specifications.
45.车间内的设备操作人员必须严格遵守安全操作规程。

Operators of equipment in the workshop must strictly adhere to safety operating procedures.
46.生产车间的储存区域必须符合相关安全要求。

The storage areas in the production workshop must comply with relevant safety requirements.
47.车间内必须设有紧急医疗设施。

Emergency medical facilities must be installed in the workshop.
48.生产车间的工作人员必须定期接受安全生产知识培训。

Workers in the production workshop must receive regular safety production knowledge training.
49.车间内的设备使用人员必须具备相关操作证书。

Operators of equipment in the workshop must have relevant operation certificates.
50.生产车间必须配备应急照明设备。

The production workshop must be equipped with emergency lighting.
51.车间内的设备使用必须符合相关安全标准。

The use of equipment in the workshop must comply with relevant safety standards.
52.生产车间的外部通风设施必须保持畅通。

The external ventilation facilities in the production workshop must remain unobstructed.
53.车间内的设备操作人员必须具备相关安全操作技能。

Operators of equipment in the workshop must have relevant safety operating skills.。