牧童诳语文言文翻译

古有牧童，居于郊野，每日牧牛于碧草之间，悠然自得。

此牧童非同寻常，颇有诙谐风趣，常以言语戏谑于众。

一日，牧童偶得闲暇，遂于村头树下，与邻童共谈古今之事。

邻童曰：“吾闻之，孔子曰：‘学而时习之，不亦说乎？’吾欲学孔子之学，不知当从何始？”
牧童笑曰：“尔欲学孔子之学，吾有一法。

孔子曾言：‘三人行，必有我师。

’尔可于村中寻一人，问其所学，必有所得。

吾谓尔先从吾学，吾知孔子之道。

”
邻童愕然，问：“汝有何道？”
牧童曰：“吾道曰：‘牧牛之道。

’此道虽不如孔子之道广博，然亦不失为人生一大乐事。

吾每于牛群中，观其自由自在，听其哞哞之声，心旷神怡，岂不快哉？”
邻童闻言，半信半疑，曰：“然则，汝牧牛之道，能教我何事？”
牧童曰：“吾牧牛之道，首在耐心。

牛性懒散，非一时之劳所能驯服。

尔须耐心以待，方能与之相得。

其次，吾知牛之饮食，知其喜食何草，何时食之。

此亦学问也。

再者，吾知牛之习性，知其喜静厌闹，故常于静处牧之。

此亦人生之道也。

”
邻童听罢，心中颇有所悟，曰：“汝言极是。

吾虽不知孔子之道，然知汝牧牛之道，亦足矣。

”
牧童曰：“吾非有意诳尔，实因孔子之道，难以一蹴而就。

吾欲尔知，人生之道，在于积累，在于感悟。

孔子之道，亦非一日之功，尔宜循序渐进，自能领悟。

”
邻童感激不已，曰：“吾得汝教，获益匪浅。

他日吾若有所成，必归功于汝。

”
牧童笑曰：“尔言重矣。

吾非为尔言，实因吾心所感。

人生在世，应有所学，有所感悟。

孔子之道，非吾所能尽述，然吾知，人生之道，在于求真，在于向善。

”
自此，邻童常与牧童往来，牧童之诳，成为村中佳话。

牧童虽未学孔子之道，然其诙谐之语，却使人受益匪浅。

而邻童亦由此感悟人生，渐有所成。

时至今日，牧童之诳，虽已流传千年，然其言犹在耳，其意犹在心。

人生之道，非一日之功，在于积累，在于感悟。

牧童虽非孔子，然其诳言，亦不失为人生之道也。