试论从文化语境看英汉隐喻的相似性
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
试论从文化语境看英汉隐喻的相似性
吴草
【期刊名称】《中外企业家》
【年(卷),期】2016(000)018
【摘要】隐喻是人类认识和理解周围世界的一种感知工具,它反映了人类大脑认识世界的思维方式。
本文主要分析了英汉两种语言中隐喻在不同文化语境下的相似性,着重从自然现象、动物、人类情感及习语这几方面分析这些“共同”现象在隐喻中的体现。
理解好中英文隐喻能帮助我们加深对不同文化的了解,进而促进中西方的跨文化交流。
【总页数】2页(P270-271)
【作者】吴草
【作者单位】上海大学外国语学院,上海 200444
【正文语种】中文
【中图分类】H313
【相关文献】
1.试论英汉情感隐喻的相似性 [J], 王敏娜
2.概念隐喻及英汉概念隐喻的相似性 [J], 彭英
3.从语料库看英汉隐喻模式的异同——以爱情隐喻和理智隐喻为例 [J], 张立英;徐勇
4.从隐喻映射的本质看隐喻与相似性的关系 [J], 王天然
5.从认知角度看英汉习语中人体部位隐喻的相似性--以“手”为例 [J], 郝玲
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。