出口销售合同协议书

出口销售合同协议书 TTA standardization office【TTA 5AB- TTAK 08- TTA 2C】
出口销售合同订单号：
合同号：
签约日期：
签约地点：
卖方：
地址：
邮编：
电话：
传真：
法人代表：职务：卖方：
地址：
邮编：
电话：
传真：
法人代表：职务：
买卖双方签订本合同并同意按下列条款进行交易：
1. 货物名称、规格、包装及质量(略)
2．数量(略)，允许溢短装10%。

3.单价及价格条款：$35 FOB 横滨，日本
4.总价（略）
5.装运条款
载运船只由买方安排，买方或其代理将在预计船只到达装船港１０天前通知卖方船名、预计转运日期、合同号，以便卖方安排。

当有必要更改船只或其到达时间不得不提前或推迟，买方及其代理应及时通知卖方。

如果买方的船只在其通知的到达日后３０天之内不能到达装运港口。

买方将从第３１天起承担仓储和保险费用。

收到可以转船及分批装运之信用证_____天内装运，装运港______，目的港
______。

在货物越过船舷之前，卖方将承担所有的费用和风险；在货物越过船舷之后，卖方将承担所有的费用和风险。

允许分批装运并允许转船。

卖方于货物装船后，应将合同号码、品名、数量、船只、装船日期以电报形式通知买方。

6.保险条款
按发票金额的110%投保______险加保_____附加险，由买方负责投保，保险人为中国人民保险集团有限公司（PICC）。

（将PICC作为保险人，对于中方来说一是增加中国保险公司的收入，二是PICC的保险条款中方企业比较熟悉。

）
7.付款条件
买方须于装船日前/合同生效后＿日内，开出以卖方为受益人的保兑的、不可撤销的、可转让的、可分割的即期付款信用证，开证行和议付行为中国银行，该信用证的有效期延至装运期后十五天在中国到期，并必须注明允许分批装运和转船。

该信用证凭装运单据在中国的中国银行见单即付。

信用证涉及的相关费用开证费、改证费等均由买方承担。

买方未在规定的时间内开出信用证，卖方有权不经通知取消本合同，或接受买方对本合同未执行的全部或部份，或对因此遭受的损失提出索赔。

（以中行作为开证行和议付行，是因为中国银行是中国的四大国有银行之一，且是我国进出口贸易结算业务的重要银行，其业务精通，分支机构遍布世界各国）10.检验
装船前，货物中国出入境检验检疫部门抽检，出具检验证明书，并说明检验的技术数据和结论。

合格与不合格，采纳中国出入境检验检疫部门的标准。

抽检不合格与严重不合格，买方有权要求卖方赔偿因此造成的损失。

8.品质与数量，重量的异议与索赔:
如买方提出索赔，凡属品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出，凡属数量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出，对所装货物所提任何异议由保险公司、轮船公司、其他有关运输机构或邮递机构所负责者，卖方不负任何责任。

应由卖方承担的责任，买方可以凭双方同意的检验机构出具的检验证明向卖方提出异议。

（规定精确的索赔期限，逾期则表明买方放弃索赔权利。

）
11.不可抗力条款
由于发生人力不可抗拒的原因，致使本合约不能履行，部分或全部商品延误
交货，卖方概不负责，因不可抗力造成的任何损失由买方自行承担。

但卖方必须立即电报通知买方。

如果买方提出要求，卖方应以挂号函向买方提供由当地商会出具关于事故的证明文件。

（对于不可抗力的综合式的规定，扩大不可抗力的范围，防止采用列举式的
方式，没有将一些特殊情形列入其中）
12．仲裁条款
凡因执行本合同或与本合同有关事项所发生的的任何争议，，应由双方通过友好方式协商解决。

如果不能取得协议时，均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会，按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则在北京进行仲裁。

仲裁费用除非仲裁机构另有决定外，均由败诉一方负担。

仲裁裁决是终局的，对双方具有同等约束力。

（约定仲裁机构及仲裁地点，方便国内的企业）
13．单据：
卖方应向议付银行提供已装船清洁提单、发票，装箱单／重量单：如果本合
同按CIF条件，应再提供可转让的保险单或保险凭证。

单据：①卖方在货物启运后，应向议付银行提供下列单据作为议付货款的依据：
a)发票四份;
b)清洁装船提单正本二份;
c)由商品检验局出具的质量检验证书，重量鉴定证书及原产地证明书各一份.
②卖方须将上述单据中的清洁装船提单副本二份，随船带交目的港买
方指定的收货人.其余单据副本二份航寄买方.
14．通知：
所有通知用＿＿＿文写成，并按照如下地址用传真/电子邮件/快件送达给各方。

如果甲乙双方的任何一方如更改其名称、地址、法人、开户银行、银行帐号等信息时，应在变更后＿＿＿日内书面通知另一方。

否则由责任方承担因此而引起的经济损失。

16.其他未规定事项，均按照《联合国国际货物销售合同公约》办理。

本合同使用的“FOB”术语根据国际商会《2000年国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS 2000)办理。

18.附加条款
本合同上述条款与本附加条款抵触时，以本附加条款为准。

（另行约定或附加的、用以扩大或限制基本条款中所规定的权利和义务的补充条款。

）
17．本合同为中英文两种文本，两种文本具有同等效力。

本合同一式 _____ 份。

自双方签字（盖章）之日起生效。

卖方签字（盖章）：买方签字（盖章）：
The Seller:The Buyer:。