(唐)杜甫《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)赏析
《绝句 两个黄鹂鸣翠柳》杜甫唐诗注释翻译赏析
《绝句两个黄鹂鸣翠柳》杜甫唐诗注释翻译赏析作品简介：《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。
此诗作于唐代宗广德二年（764年），诗人经过一段较长时的东川漂流，因严武再次镇蜀而重返成都草堂，此时他的心情特别舒畅，面对一派生机的春景，不禁欣然命笔，将所见所感，随意收入诗篇，是杜诗中寓情于景的佳作。
曾作为唐诗名篇选入了小学语文教科书中。
作品原文：绝句两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
词句注释：1、黄鹂：黄莺。
2、白鹭：鹭鸶，羽毛纯白，能高飞。
3、窗含。
是说由窗往外望西岭，好似嵌在窗框中，故日窗含。
4、西岭：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。
这是想象之词。
5、东吴：指长江下游的江苏一带。
成都水路通长江，故云长江万里船。
白话译文：黄鹂在新绿的柳条间叫着春天，成双作对好喜庆；白鹭排成行迎着春风飞上青天，队列整齐真优美。
那西岭的雪峰啊，像一幅美丽的画嵌在窗框里；这门前的航船啊，竟是从万里之外的东吴而来。
创作背景：唐代宗广德二年（公元764年）春，杜甫因严武再次镇蜀而重返成都草堂，其时，安史之乱已平定，杜甫得知这位故人的消息，也跟着回到成都草堂。
这时诗人的心情特别好，面对这生气勃勃的景象，情不自禁，写下了这一组即景小诗。
兴到笔随，事先既未拟题，诗成后也不打算拟题，干脆以“绝句”为题。
这四首诗就是杜甫初归草堂时所写的一些绝句诗，包括其中的《绝句四首》。
明末王嗣奭《杜臆》说“是自适语”，“盖作于卜居草堂之后，拟客居此以终老，而自叙情事如此。
”作品鉴赏；这组诗一开始写草堂的春色，情绪是陶然的；而随着视线的游移、景物的转换、江船的出现，触动了他的乡情，四句景语完整表现了诗人这种复杂细致的内心思想活动。
此诗两两对杖，写法非常精致考究，读起来却一点儿也不觉得雕琢，十分自然流畅。
把读者由眼前景观引向广远的空间和悠长的时间之中，引入对历史和人生的哲思理趣之中。
“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
杜甫《绝句四首》全诗注释翻译及赏析
绝句四首唐·杜甫堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。
梅熟许同朱老吃，松高拟对阮生论。
欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒。
青溪先有蛟龙窟，竹石如山不敢安。
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
药条药甲润青青，色过棕亭入草亭。
苗满空山惭取誉，根居隙地怯成形。
注释行椒：成行的椒树。
朱老、阮生：杜甫在成都结识的朋友，喻指普普通通的邻里朋友；后世常用，“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
鱼梁：筑堰拦水捕鱼的一种设施，用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏，置于河流中。
但因为这里的水势险恶（“青溪先有蛟龙窟”），所以有“竹石如山不敢安”之说。
青溪：碧绿的溪水；黄鹂：黄莺。
白鹭：鹭鸶，羽毛纯白，能高飞。
窗含。
是说由窗往外望西岭，好似嵌在窗框中，故日窗含。
西岭：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。
这是想象之词。
东吴：指长江下游的江苏一带。
成都水路通长江，故云长江万里船。
药条、药甲：指种植的药材。
王嗣爽《杜臆》说：“公常多病，所至必种药，故有“种药扶衰病”之句。
棕亭、草亭：言药圃之大。
杜甫患多种疾病。
故所到之处需种药以疗疾。
隙地：千裂的土地。
成形：指药材之根所成的形状，如人参成人形，茯苓成禽兽形，等等。
翻译厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
看到园中即将熟的梅子，便到待梅熟时邀朱老一同尝新；看到堂前的松树，便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。
原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流，随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
也许这青溪里面早有蛟龙居住，筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。
黄鹂在新绿的柳条间叫着春天，成双作对好喜庆；白鹭排成行迎着春风飞上青天，队列整齐真优美。
那西岭的雪峰啊，像一幅美丽的画嵌在窗框里；这门前的航船啊，竟是从万里之外的东吴而来。
药草的枝叶长得郁郁青青，青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
绝句·两个黄鹂鸣翠柳原文及翻译注释赏析
绝句·两个黄鹂鸣翠柳原文及翻译注释赏析《绝句两个黄鹂鸣翠柳》原文唐/杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
《绝句两个黄鹂鸣翠柳》注释[1]绝句：诗的一种形式，有五言、七言，均四句，可分为“古绝”与“律绝”两种，一般指后者。
绝句这一名称最早出现在南朝，南朝梁代诗人吴均是第一个以古绝句为诗名的作者，唐代杜甫是第一个以律绝句作诗题的诗人。
古绝句实际上可视为形式自由的古体诗;而律绝是格律诗的一种，可理解为“截律诗之半”。
[2]黄鹂：亦名黄莺或鸧鹒。
身体黄色，自眼部至头后部黑色，嘴淡红色。
叫的声音很好听，常被饲养作笼鸟。
[3]白鹭：亦名鹭鸶，鹳的一种。
长腿白羽，是一种能涉水捕食鱼虾的水鸟。
[4]西岭：西山，指成都西面的岷山。
[5]东吴：泛指古吴地。
约相当于今江苏、浙江两省的东部地区。
《绝句两个黄鹂鸣翠柳》背景公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。
第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。
杜甫也回到成都草堂。
当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。
《绝句两个黄鹂鸣翠柳》简析“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣，这就有声音了。
“一行白鹭上青天”，这就有一个行为、一个行动。
一横一纵，“两”和“一”相对;一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。
这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼。
那么接下来杜甫又讲到“窗含西岭千秋雪”，我的窗子里包含了岷山千万年累积的雪，西面的岷山，是千年的积雪的一个岷山。
“门泊东吴万里船”我的门口停着长万里的船只。
这样就形成了一迎一送，迎这个积雪的山头来进入你的视野，送这个船到下游去。
那么这个“万里船”能够通行，也说明这个“安史之乱”已经进入了尾声了，已经接近要平定了，这个时候那航船也可以通行了，做生意的人可以在这条江上来来往往了。
那么这么一首诗，它本身是非常有修饰之美的，在加之它四句都是对仗的。
高中语文课外古诗文杜甫《绝句》原文、译文、赏析
杜甫《绝句》原文、译文、赏析绝句唐杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
[作者简介]杜甫(712～770)，字子美，河南巩县人，唐代伟大的现实主义诗人之一，与李白齐名，并称为“诗圣”。
他的诗深刻反映了当时的社会生活，被称为“诗史”。
其诗风格沉郁顿挫，质朴通俗，寓意深远。
这首《绝句》是诗人住在成都浣花溪草堂时写的，描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。
诗中大量使用了表示颜色的形容词，如“黄”、“翠”、“白”、“青”等，使画面色彩绚丽鲜明，更显示出春天景色的明朗秀丽。
通过诗中生机勃勃的春景描写，我们不难体会到诗人隐藏在字里行间的那种欢快喜悦之情。
[注释]黄鹂：属黄鹂科，又名叫黄莺、黄鸟，广泛分布于我国东部各省。
鸣翠柳：在翠绿的柳树上鸣叫。
鹭：一种水鸟名，鹭鸶。
窗含：就是从窗子可以看到的意思。
含：包含。
西岭：指岷山。
岷山，在四川和甘肃的交界。
千秋雪：终年不化的积雪。
泊：停靠。
东吴：指长江下游一带，三国时期的孙权在长江中下游地区建立的政权，史称“东吴”。
泛指現在江苏、浙江一帶。
万里：指东吴到成都相距遥远的路程。
[译诗]两只黄鹏在翠绿的柳枝上鸣唱, 一行白鸳飞上了高高的蓝天。
窗口正对着岷山千年不化的积雪, 门外停泊着来自江苏的万里航船。
[赏析]杜甫诗作沉郁顿挫久为人所称颂，而其诗圣创作的艺术手法的多样对诗歌意境的开拓等方面更是为后者所重，诗学杜甫的难计其数，“诗圣”的影响至今不息。
杜甫的诗作，除真写关切人世社会的遭遇、变动外，还有不少是通过写景以达情景相生，以抒发自己的情怀的，现在要赏析的这首《绝句》正属此例。
杜甫平生有着“致君尧舜上，再使风俗淳”的志向，但由于当朝李林甫等权奸的当道，再加上房官一事，使他的仕途寸步难行，从此永远离开了长安，离开了宫廷，历经飘泊，他始终关心着民生，关切朝廷，但却也长久地受着被投闲置散而愁闷满怀的煎熬。
乾元二年杜甫到成都翌年建草堂，使飘泊的生活有所安定。
唐诗《绝句两个黄鹂鸣翠柳》拼音及解释整理
杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青·
，
。
，
。
一、原文译文
绝句·两个黄鹂鸣翠柳
唐杜甫《杜甫全集》七言绝句
《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是唐代诗人杜甫的组诗《绝句》中的第三首，唐朝平定“安史之乱”，心情愉快所作。前两句诗人对美景进行了细微的刻画。后两句诗人睹物生情，想念故乡。
4.东吴：古代吴国领地，江苏省一带。
5.万里船：不远万里开来的船只。
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。
两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。
两只黄鹂在柳枝上鸣叫，
一行白鹭在天空中飞翔。
窗口可以看见西岭千年不化的积雪，
门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
二、词句解释
绝句·两个黄鹂鸣翠柳
唐杜甫《杜甫全集》七言绝句
1.西岭：西岭雪山
2.千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
3.泊：停泊。
杜甫《绝句》(其二)翻译和赏析
杜甫《绝句》(其二)翻译和赏析杜甫是唐代伟大的诗人，他的诗歌以其深沉的思想和独特的艺术风格而闻名。
其中，他的《绝句》(其二)是一首非常有代表性的诗歌，充分展现了他的才华和情感。
首先，让我们来看一下这首诗的原文：两个黄鹂鸣翠柳，。
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，。
门泊东吴万里船。
这首诗共四句，每句都是七言绝句。
诗中以自然景观为背景，表现了诗人内心的深情和对家国的思念。
接下来，让我们来翻译和赏析这首诗。
首先是第一句，“两个黄鹂鸣翠柳”，这句描述了两只黄鹂在翠绿的柳树上鸣叫。
黄鹂是一种优美的鸟类，它的鸣叫声清脆悦耳，给人以愉悦的感觉。
而翠柳则是春天的标志，它的嫩绿色给人以生机盎然的感觉。
这句诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。
接着是第二句，“一行白鹭上青天”，这句描绘了一行白鹭在蓝天上飞翔的场景。
白鹭是一种高雅的鸟类，它的飞翔姿态轻盈优美，给人以清新脱俗的感觉。
而青天则代表着无边无际的天空，给人以豁达开阔的感觉。
这句诗通过对白鹭飞翔的描绘，展现了诗人对自由和远方的向往。
然后是第三句，“窗含西岭千秋雪”，这句描绘了窗外的景色，西岭上积雪不化。
西岭是中国西部的一座山脉，而千秋雪则代表着雪山上的积雪。
这句诗通过对窗外雪山的描绘，展现了诗人对大自然的敬畏和对岁月的感慨。
最后是第四句，“门泊东吴万里船”，这句表达了诗人对远方的向往和对家乡的思念。
东吴是中国古代的一个地名，而万里船则代表着漫长的旅途。
这句诗通过对远方的描绘，展现了诗人对家乡的眷恋和对远方的向往。
通过对这首诗的翻译和赏析，我们可以看到，杜甫在这首诗中通过对自然景观的描绘，表达了自己的情感和思想。
他对美好生活的向往、对自由和远方的向往、对大自然的敬畏和对家乡的眷恋，都在这首诗中得到了充分的表达。
这种对自然的热爱和对人生的思考，正是杜甫诗歌的独特魅力所在。
总的来说，杜甫《绝句》(其二)是一首非常有代表性的诗歌，它展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。
杜甫《绝句》四首原文及赏析
绝句四首[唐] 杜甫堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。
梅熟许同朱老吃，松高拟对阮生论。
欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒。
青溪先有蛟龙窟，竹石如山不敢安。
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
药条药甲润青青，色过棕亭入草亭。
苗满空山惭取誉，根居隙地怯成形。
作品赏析【注释】：“两个黄鹂”这首诗是广德二年(764)春，杜甫初回草堂时写的，是杜诗中写景佳作。
这一四句皆对,一句一景的七言绝句，犹如一幅绚丽生动的彩画：黄鹂、翠柳、白鹭、青天,色调淡雅和谐，图象有动有静,视角由近及远，再由远及近，整个画面给人以既细腻又开阔的感受。
结尾一句,也隐约流露出诗人当时意欲乘舟东下的打算。
公元七六二年，成都尹严武入朝，蜀中发生动乱，杜甫一度避往梓州，翌年安史之乱平定，再过一年，严武还镇成都。
杜甫得知这位故人的消息，也跟着回到成都草堂。
这时他的心情特别好，面对这生气勃勃的景象，情不自禁，写下了这一组即景小诗。
兴到笔随，事先既未拟题，诗成后也不打算拟题，干脆以“绝句”为题。
诗的上联是一组对仗句。
草堂周围多柳，新绿的柳枝上有成对黄鹂在欢唱，一派愉悦景象，有声有色，构成了新鲜而优美的意境。
“翠”是新绿，“翠柳”是初春物候，柳枝刚抽嫩芽。
“两个黄鹂鸣翠柳”，鸟儿成双成对，呈现一片生机，具有喜庆的意味。
次句写蓝天上的白鹭在自由飞翔。
这种长腿鸟飞起来姿态优美，自然成行。
晴空万里，一碧如洗，白鹭在“青天”映衬下，色彩极其鲜明。
两句中一连用了“黄”、“翠”、“白”、“青”四种鲜明的颜色，织成一幅绚丽的图景；首句还有声音的描写，传达出无比欢快的感情。
诗的下联也由对仗句构成。
上句写凭窗远眺西山雪岭。
岭上积雪终年不化，所以积聚了“千秋雪”。
而雪山在天气不好时见不到，只有空气清澄的晴日，它才清晰可见。
用一“含”字，此景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画，近在目前。
观赏到如此难得见到的美景，诗人心情的舒畅不言而喻。
下句再写向门外一瞥，可以见到停泊在江岸边的船只。
杜甫《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》唐诗原文及赏析
杜甫《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》唐诗原文及赏析本文是关于杜甫的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
门泊东吴万里船是出自《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》的名句。
【全诗如下】《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》作者：杜甫（唐代）好朋友网名两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船”全诗翻译赏析绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
【诗文解释】1、成对的黄鹂在新绿的柳枝上鸣叫，一行白鹭在青天上自由飞翔。
凭窗望去，西山千秋雪景好像是嵌在其中的一幅画，门外停泊着来自东吴，畅行万里的船只。
2、两只黄鹏在翠绿的柳枝上鸣唱，一行白鸳飞上了高高的蓝天。
窗口正对着岷山千年不化的积雪，门外停泊着来自江苏的万里航船。
【词语解释】黄鹂：属黄鹂科，又名叫黄莺、黄鸟，广泛分布于我国东部各省。
鸣翠柳：在翠绿的柳树上鸣叫。
鹭：一种水鸟名，鹭鸶。
窗含：就是从窗子能够看到的意思。
含：包含。
西岭：指岷山。
岷山，在四川和甘肃的交界。
千秋雪：终年不化的积雪。
泊：停靠。
东吴：指长江下游一带，三国时期的孙权在长江中下游地区建立的政权，史称“东吴”。
泛指？在江苏、浙江一？。
万里：指东吴到成都相距遥远的路程。
【赏析一】公元七六二年，成都尹严武入朝，蜀中发生动乱，杜甫一度避往梓州，翌年安史之乱平定，再过一年，严武还镇成都。
杜甫得知这位故人的消息，也跟着回到成都草堂。
这时他的情绪个性好，应对这生气勃勃的景象，情不自禁，写下了这一组即景小诗。
兴到笔随，事先既未拟题，诗成后也不打算拟题，干脆以“绝句”为题。
诗的上联是一组对仗句。
草堂周围多柳，新绿的柳枝上有成对黄鹂在欢唱，一派愉悦景象，有声有色，构成了新鲜而优美的意境。
“翠”是新绿，“翠柳”是初春物候，柳枝刚抽嫩芽。
“两个黄鹂鸣翠柳”，鸟儿成双成对，呈现一片生机，具有喜庆的意味。
次句写蓝天上的白鹭在自由飞翔。
两个黄鹂鸣翠柳全诗原文唐诗三百首
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
出自唐代杜甫的《绝句》解释：两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
赏析：诗人描绘了一幅富有生机的自然美景，营造出一种清新轻松的情调氛围。
运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼，鸟儿成双成对，这不仅是一种自由自在的舒适，还有一种向上的奋发。
《绝句》杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
译文两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释西岭：西岭雪山。
千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
泊：停泊。
东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。
万里船：不远万里开来的船只。
创作背景公元755年，爆发“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。
公元763年，“安史之乱”结束。
结束之后第二年，杜甫也回到成都草堂。
当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。
赏析这首《绝句》是诗人住在成都浣花溪草堂时写的，描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。
诗歌以一幅富有生机的自然美景切入，给人营造出一种清新轻松的情调氛围。
前两句，诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画。
翠是新绿，是初春时节万物复苏，萌发生机时的颜色。
“两”和“一”相对；一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。
这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼，鸟儿成双成对，构成了一幅具有喜庆气息的生机勃勃的画面。
而黄鹂居柳上而鸣，这是在静中寓动的生机，下句则以更明显的动势写大自然的生气，白鹭在这个清新的天际中飞翔，这不仅是一种自由自在的舒适，还有一种向上的奋发。
再者，首句写黄鹂居柳上而鸣，与下句写白鹭飞翔上天，空间开阔了不少，由下而上，由近而远，使诗人所能看到的、所能感受到的生机充盈着整个环境，这样就再从另一角度显出早春生机之盛。
第三句写凭窗远眺西山雪岭。
岭上积雪终年不化，所以积聚了“千秋雪”。
杜甫《绝句 两个黄鹂鸣翠柳》审美赏析
杜甫《绝句两个黄鹂鸣翠柳》审美赏析《绝句•其三》是唐代伟大现实主义诗人杜甫的一首七言绝句，作于成都草堂。
那时候，安史之乱平定，诗人生活较为安定，心情舒畅，而又时值成都初春，花红柳绿，生机盎然，诗人面对安宁的生活和如此的美景，触景生情，诗兴大发，并一扫过去诗歌的沉郁之风，写下了这首充满对大自然赞美之情的诗歌，同时表现出诗中有画之美。
全诗如下：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
“两个黄鹂鸣翠柳”是描写的近景。
诗人从视觉和听觉两个角度出发，描写了“翠柳”、“黄鹂”及其鸣叫声。
在视听中，表现出了春的蓬勃生机，万物复苏的景象。
特别注意的是“两个”这个数量词，从修辞的角度来说，在诗中属于精细，或者拟实，不但表明黄鹂成对地嬉戏于翠柳中，而且表现出了春天的美好。
一个“翠”字，一个“黄”字，色彩对举，表现出春暖花开、百鸟争鸣的热闹景象。
诗人在开始的两句中，着力描绘了春天美好景象。
“以我观物，故物皆着我之色彩。
”而这美好的春光正好反映了诗人的愉悦的心情，表现出了诗人对美好生活的向往的情怀。
“一行白鹭上青天”描写的是远景。
意思是在青绿高远的天空中，一行白鹭悠然而来。
这里，一行与“青天”配搭，点面结合，更反衬出天之高远。
这一句与前面的“两个黄鹂鸣翠柳”一句构成了对偶，而且是工对。
从诗人观察的角度来看，是仰视，上一句是平视。
具体说来，上句写地，下句写天;上句的“两个”对下句的“一行”，上句的“黄”对下句的“白”，上句的“翠”对下句的“青。
这样通过对偶的手法，不但从色彩上描绘出和谐而艳丽春景图，而且从空间距离上更好地提高了诗歌的审美意境。
“窗含西岭千秋雪”写诗人离窗而又透过窗远望，看着那千年积雪的西岭，好像镶嵌在窗框中。
这里是诗人从平视的角度，由“诗人——窗——西岭”构成的一幅立体图画，不但表现出一派春光明媚的景象，而且也只有在这春光明媚的条件下才能看到“西岭千秋雪”。
“千秋”表明的是时间。
“千秋雪”不但表明时间感，也蕴含着空间感。
杜甫《绝句》赏析
杜甫《绝句》赏析【2 】“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上彼苍. 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船.”杜甫诗作沉郁顿挫久为人所称颂,而其诗圣创作的艺术手段的多样对诗歌意境的开辟等方面更是为后者所重,诗学杜甫的难计其数,“诗圣”的影响至今不息.杜甫的诗作,除真写关怀人世社会的遭受.变动外,还有不少是经由过程写景以达情景相生,以抒发本身的情怀的,如今要赏析的这首《绝句》正属此例.杜甫生平有着“致君尧舜上,再使风气淳”的志向,但因为当朝李林甫等权奸的当道,再加上房官一事,使他的宦途寸步难行,从此永久分开了长安,分开了宫廷,历经流散,他始终关怀着平易近生,关怀朝廷,但却也长久地受着被投闲置散而愁闷满怀的煎熬.乾元二年杜甫到成都翌年建草堂,使流散的生涯有所安定.文德二年,杜甫故人严武向朝廷举荐杜甫为节度参谏检校工部员外郎.这首绝句就写在这一时代.诗歌以一副富有活力的天然美景切入,仿佛给人营造出一个清爽轻松的情调气氛.此两句,诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的描绘.翠是新绿,是初春时节万物苏醒,萌产活力时的色彩.以“鸣”发,黄鹂的啼叫,仿佛给人一种轻脆,刺耳之感.初春时节嫩芽初发的柳枝上,成双成对的黄鹂在欢唱,好一片具有喜庆气味的活力！而黄鹂居柳上而鸣,这是在静中寓动的活力,下句则以更显著的动势写大天然的朝气：晴空万里,一碧如洗,白鹭在此清爽的天际中飞行,这不仅是一种自由安闲的舒适,还有一种向上的发奋,此着一“上”字之妙.此两句,以“黄”衬“翠”,以“白”衬“青”,色彩光鲜,更托出初春的活力初发的气味.两首句还写到黄鹂的啼鸣,对这幅活力盎然,壮丽多彩的初春图象就分离从视觉和听觉两个角度进行刻划,而这种有条有理的手段,就加增了活力之盎然.再者,首句的写黄鹂居柳上而鸣,与上句写白鹭的飞行上天,前间的空间坦荡了不少,由下而上,由近而远,使诗人所能看到的能感触感染到的活力充盈着全部情况,如许就再从另一角度显出初春活力之盛.第三句,“窗含西岭千秋雪”,一说凭窗远眺,因初春空气清澄,好天丽日故可睹西山雪岭.但我却认为此说不甚如意.能否这般懂得更好一点：上两句已点明,当时节满是初春之际,冬季的秋雪精确恰是欲融未融,这给人就有一处潮湿的感触感染,此句“窗”与“雪”间着一“含”字,使人生出雪初融之际湿气滋润了冬冻过的窗棂,仿如润含了感触感染,这不更能写出对那种带着湿气的初春活力的感触感染吗？而“西岭”则不妨懂得为诗人看到带窗前初融的冰雪而想草拟堂近旁的西岭,想到西岭山上的长久积雪继而以那西岭上千秋的雪代在窗上所见之雪.但诗工资何故这“千秋雪”代窗上这上年的残雪呢？诗人掉落多年的应用,使所表达的意境更广远.上文我已简略述了杜甫写作此诗的处境,当年,杜甫已久离朝廷流散多年,而忽而又有用率之机.这是诗人不雅物寄情时物物相融之手段,别的“致君尧舜上,再使风气淳”的少年志向历数十年的重重阻扼后终有重展的机遇,多年战乱得以平定,这与诗人看到窗前的融雪而想到西岭,并以岭上千年雪代窗上残雪进而给人顽雪消融之感正好相联.但同时,以生此顽雪可融之感,以另一角度来说也表明一种艰苦,冰封三尺非一日之功,况且要融此千年秋之雪？于是,在那淡淡的愿望之中却有着更深的放心.故我认为,这句就不仅仅是对窗前雪的描述了,它有着更深的寄意,而这种对景物的体察,其实早在一二句中就暗含个中了.“两个”.“一行”,数量历历分明,不雅察细心,不是因为心坎的轻松高兴,而是要排遣心内那久受的投闲置散的愁闷意绪和百无聊赖的心境.这与《小槛遣心》中“细雨鱼儿出,轻风燕子斜”与《曲江》中“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”对景物的体察有异曲同工之妙,同以清爽自由之气象以心中百无聊赖的心境.末句更进一步写出了杜甫当时的庞杂心境.一说船来自“东吴”,此句表战乱平定,交通恢复,诗人睹物生情,惦念家乡.此解也似不够妥当.着一“泊”字,实有深意.泊“有逗留不开”义,杜甫用的应恰是此义.杜甫的多年流散无着.固然贰心中始终还有那么一点希冀,但那毕竟已大大消去了.他对本身一展抱负的信念,他本身应当知道本身“致君尧舜上,再使风气淳”的幻想在当时实难实现,并且在严武向朝廷推举他之前,他刚因成都少尹徐的兵变而在梓州.阆州一带历了一番亡命生涯而归,连偏于一隅的草堂也不能安居,杜甫当时心境可知,怀着如许强烈迷惘不定的心绪,又有着如许无着无依和对朝廷虽有所望但却又极感愿望迷茫的人生体验,杜甫对严武的推举是否成功,而即使成功后本身是否真可一展抱负,实在百抱望不大的,“泊”,正好写出此种处于愿望与掉望之间的庞杂心境.而“万里”则暗示了目标达到的远难,这与三句中千秋并举,一从时光上,一从空间上,同写出那种达到目标之难,以示愿望之不大.此其一.其二,这只停泊门前的东吴船并非自东吴来,而是到东吴去的.东吴,恰是杜甫心中那点希冀的象征.不直言长安而云东吴,原因安在？一则如上述,以成都.东吴间相距之远,路径之难暗示诗人抱负得展.。
杜甫绝句 杜甫《绝句》赏析
杜甫绝句杜甫《绝句》赏析各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢《绝句四首(其一)》杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
注释：(1)西岭：西岭雪山。
(2)千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
(3)泊：停泊。
(4)东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。
(5)万里船：不远万里开来的船只。
翻译：两只黄鹂在柳枝上鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。
窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
创作背景：公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。
第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。
杜甫也回到成都草堂。
当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。
《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是杜甫的组诗《绝句》中的第三首，唐朝平定“安史之乱”，心情愉快所作。
前两句诗人对美景进行了细微的刻画。
后两句诗人睹物生情，想念故乡。
赏析一：杜甫世称杜少陵，湖北搬到河南巩县(今郑州巩义)人，我国唐代伟大的现实主义诗人、世称“诗圣”、世界文化名人。
杜甫的七言绝句不多，然而这一首却是中国最流行的小诗之一。
它通俗易懂，平白如话，却又深含了诗人的审美理想，极受文人学者所推许，可说是以俗为雅，雅俗共赏。
这首诗是杜甫广德二年(764)春初回草堂时写的，是杜诗写景的佳作。
四句诗一句一景，两两对杖，写法非常精致考究，但读起来却一点儿也不觉得雕琢，十分自然流畅。
《唐宋诗醇》：“虽非正格，自是绝唱。
”“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣，这就有声音了。
“一行白鹭上青天”，这就有一个行为、一个行动。
一横一纵，“两”和“一”相对;一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。
这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼。
那么接下来杜甫又讲到“窗含西岭千秋雪”，我的窗子里包含了岷山千万年累积的雪，西面的岷山，是千年的积雪的一个岷山。
杜甫《绝句》赏析
《绝句》杜甫 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
译文 两只黄鹏在柳枝上鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。
窗口可 以看见西岭千年不化的积雪， 门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
注释 西岭：西岭雪山。
千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
泊: 停泊。
东吴：古时候吴国的领地。
万里船：不远万里开来的船只。
绝 句”是诗的名称，并不直接表示诗的内容。
这种形式便于用来写一景 物，抒发作者一瞬间的感受。
诗人偶有所见，触发了内心的激情，信手把诗人自己的感受写下来，一时不去拟题，便用诗的格律 绝句”作为题 目。
杜甫用这一形式写了一组诗，共四首，用 绝句”为总题。
《绝句 两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。
诗歌以自然美景，透一种清新轻松的 情调氛围。
前两句，以 黄”衬翠”，以白”衬青”，色彩鲜明，更托出早 春的生机初发的气息。
首句写黄鹏居柳上而鸣，与下句写白鹭飞翔上天,空间开阔了不少，由下而上，由近而远。
窗含西岭千秋雪”上两句已点 明，当时正是早春之际，冬季的秋雪欲融未融，这就给读者一种湿润的 此句表战乱平定，交通恢复，诗人睹物生情，想念故乡。
杜甫《绝句》感受。
末句更进一步写出了杜甫当时的复杂心情说船来自东吴”,绝句二首唐代：杜甫迟日江山丽, 春风花草香。
泥融飞燕子, 沙暖睡鸳鸯。
江碧鸟逾白, 山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年。
译文江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期?注释迟日：春天日渐长，所以说迟日。
泥融：这里指泥土滋润、湿润。
鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。
花欲燃：花红似火。
赏析其一清代的诗论家陶虞开在《说杜》一书中指出，杜集中有不少以诗为画”的作品。
这一首写于成都草堂的五言绝句，就是极富诗情画意的佳作。
文学_《绝句》诗词鉴赏
《绝句》诗词鉴赏《绝句》诗词鉴赏1原文：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
译文两只黄鹂在柳枝上鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。
窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
注释西岭：西岭雪山。
千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
泊：停泊。
东吴：古时候吴国的领地。
万里船：不远万里开来的船只。
“绝句”是诗的名称，并不直接表示诗的内容。
这种形式便于用来写一景一物，抒发作者一瞬间的感受。
诗人偶有所见，触发了内心的激情，信手把诗人自己的感受写下来，一时不去拟题，便用诗的格律“绝句”作为题目。
杜甫用这一形式写了一组诗，共四首，用“绝句”为总题。
《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。
诗歌以自然美景，透一种清新轻松的情调氛围。
前两句，以“黄”衬“翠”，以“白”衬“青”，色彩鲜明，更托出早春的生机初发的气息。
首句写黄鹂居柳上而鸣，与下句写白鹭飞翔上天，空间开阔了不少，由下而上，由近而远。
“窗含西岭千秋雪”上两句已点明，当时正是早春之际，冬季的秋雪欲融未融，这就给读者一种湿润的感受。
末句更进一步写出了杜甫当时的复杂心情——说船来自“东吴”，此句表战乱平定，交通恢复，诗人睹物生情，想念故乡。
《绝句》诗词鉴赏2古诗原文二年寄迹闽山寺，一笑翻然向浙江。
明月不知君已去，夜深还照读书窗。
译文翻译两年来，您托身借居在这福建山中的庙里，如今忽然转念，要离开这儿，前往浙江。
明月不知您已经离去，深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释解释巨山：诗人的朋友张嵲，襄阳人。
寄迹：寄托踪迹，即暂时居住。
翻然：高飞远飏。
此指旅行、迁移。
创作背景张嵲于绍兴八年（1138年）任福建路转运判官，九年召赴临安（今浙江杭州），除司勋员外郎，兼实录院检讨官。
刘子翚便创作此诗送别好友。
诗文赏析作者面对对朋友的离去，流露出浓重的悲伤。
前两句直写，说张巨山在福建住了两年，如今要离开福建，前往浙江。
“二年寄迹闽山寺”，表面全写张巨山，实际上带出自己与张巨山在这两年中过往密切，引出对分别的依依不舍。
《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)杜甫唐诗鉴赏
《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)杜甫唐诗鉴赏【作品介绍】《绝句;两个黄鹂鸣翠柳》是唐代诗人杜甫的组诗《绝句》中的第三首。
是杜甫在听闻唐朝平定“安史之乱”后，心情愉快所作。
前两句诗人对美景进行了细微的刻画。
后两句诗人因见吴船而想念故乡。
【原文】绝句两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭⑴千秋雪⑵，门泊⑶东吴⑷万里船⑸。
【注释】（1）西岭：西岭雪山。
（2）千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
（3）泊：停泊。
（4）东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。
（5）万里船：不远万里开来的船只。
【白话译文】两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
【创作背景】公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。
第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。
杜甫也回到成都草堂。
当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。
【赏析】这首《绝句》是诗人住在成都垸花溪草堂时写的，描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。
诗歌以一副富有生机的自然美景切入，给人营造出一种清新轻松的情调氛围。
前两句，诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画。
翠是新绿，是初春时节万物复苏，萌发生机时的颜色。
“两”和“一”相对；一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。
这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼，鸟儿成双成对，构成了一幅具有喜庆气息的生机勃勃的画面。
而黄鹂居柳上而鸣，这是在静中寓动的生机，下句则以更明显的动势写大自然的生气，白鹭在这个清新的天际中飞翔，这不仅是一种自由自在的舒适，还有一种向上的奋发。
再者，首句写黄鹂居柳上而鸣，与下句写白鹭飞翔上天，空间开阔了不少，由下而上，由近而远，使诗人所能看到的、所能感受到的生机充盈着整个环境，这样就再从另一角度显出早春生机之盛。
《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)杜甫古诗赏析
《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)杜甫古诗赏析《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是唐代诗人杜甫的组诗《绝句》中的第三首。
是杜甫在听闻唐朝平定“安史之乱”后，心情愉快所作。
绝句两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
《绝句》注释(1)西岭：西岭雪山。
(2)千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
(3)泊：停泊。
(4)东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。
(5)万里船：不远万里开来的船只。
《绝句》白话译文两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
《绝句》创作背景公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。
第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。
杜甫也回到成都草堂。
当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。
《绝句》赏析这首《绝句》是诗人住在成都垸花溪草堂时写的，描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。
诗歌以一副富有生机的自然美景切入，给人营造出一种清新轻松的情调氛围。
前两句，诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画。
翠是新绿，是初春时节万物复苏，萌发生机时的颜色。
“两”和“一”相对;一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。
这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼，鸟儿成双成对，构成了一幅具有喜庆气息的生机勃勃的画面。
而黄鹂居柳上而鸣，这是在静中寓动的生机，下句则以更明显的动势写大自然的生气，白鹭在这个清新的天际中飞翔，这不仅是一种自由自在的舒适，还有一种向上的奋发。
再者，首句写黄鹂居柳上而鸣，与下句写白鹭飞翔上天，空间开阔了不少，由下而上，由近而远，使诗人所能看到的、所能感受到的生机充盈着整个环境，这样就再从另一角度显出早春生机之盛。
第三句，“窗含西岭千秋雪”，诗人凭窗远眺，因早春空气清新，晴天丽日，所以能看见西岭雪山。
【绝句·两个黄鹂鸣翠柳】原文注释、翻译赏析_古诗大全
【绝句·两个黄鹂鸣翠柳】原文注释、翻译赏析_古诗大全绝句·两个黄鹂鸣翠柳杜甫绝句·两个黄鹂鸣翠柳两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
【译文及注释】两只黄鹂在空中鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。
窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里开来的船只。
1、西岭：西岭雪山。
2、千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
3、泊：停泊。
4、东吴：古时候吴国的领地。
5、万里船：不远万里开来的船只。
【赏析】这首诗描绘出四个独立的景色，营造出一幅生机勃勃的图画，诗人陶醉其中，望着来自东吴的船只，不觉勾起了乡愁，细致的内心活动自然地流露出来。
诗歌以一副富有生机的自然美景切入，给人营造出一种清新轻松的情调氛围。
此两句，诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画。
翠是新绿，是初春时节万物复苏，萌发生机时的颜色。
以“鸣”发，黄鹂的啼叫，给人一种轻脆，悦耳之感。
早春时节嫩芽初发的柳枝上，成双成对的黄鹂在欢唱，构成了一幅具有喜庆气息的生机勃勃的画面。
而黄鹂居柳上而鸣，这是在静中寓动的生机，下句则以更明显的动势写大自然的生气：晴空万里，一碧如洗，白鹭在这个清新的天际中飞翔，这不仅是一种自由自在的舒适，还有一种向上的奋发，这里用一个“上”字很巧妙。
这两句，以“黄”衬“翠”，以“白”衬“青”，色彩鲜明，更托出早春的生机初发的气息。
两首句还写到黄鹂的啼鸣，诗人对这幅生机盎然，绚丽多彩的早春图像就分别从视觉和听觉两个角度进行刻画，而这种有声有色的手法，也增加了诗句的生机。
再者，首句写黄鹂居柳上而鸣，与下句写白鹭飞翔上天，空间开阔了不少，由下而上，由近而远，使诗人所能看到的、所能感受到的生机充盈着整个环境，这样就再从另一角度显出早春生机之盛。
第三句，“窗含西岭千秋雪”，诗人凭窗远眺，因早春空气清新，晴天丽日，所以能看见西岭雪山。
上两句已点明，当时正是早春之际，冬季的秋雪欲融未融，这就给读者一种湿润的感受，此句“窗”与“雪”间着一“含”字，表现出积雪初融之际湿气润泽了冬冻过的窗棂，这更能写出诗人对那种带着湿气的早春生机的感受。
小学古诗：《绝句》原文译文赏析
小学古诗：《绝句》原文译文赏析《绝句》杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
【译文】两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴开来的万里船。
【注释】西岭：西岭雪山。
千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
泊：停泊。
东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。
万里船：不远万里开来的船只。
【赏析】“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣，这就有声音了。
“一行白鹭上青天”，这就有一个行为、一个行动。
一横一纵，“两”和“一”相对；一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。
这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼。
那么接下来杜甫又讲到“窗含西岭千秋雪”，我的窗子里包含了岷山千万年累积的雪，西面的岷山，是千年的积雪的一个岷山。
“门泊东吴万里船”我的门口停着长万里的船只。
这样就形成了一迎一送，迎这个积雪的山头来进入你的视野，送这个船到下游去。
那么这个“万里船”能够通行，也说明这个“安史之乱”已经进入了尾声了，已经接近要平定了，这个时候那航船也可以通行了，做生意的人可以在这条江上来来往往了。
那么这么一首诗，它本身是非常有修饰之美的，在加之它四句都是对仗的。
从六朝开始就有绝句，到了唐代以后绝句就形成了非常圆熟的一种艺术，我们许多的诗都用绝句。
绝句就是四句，四句往往或者四句都不对仗，或者四句前面两句写景对仗后面两句抒情不对仗，或者是前面两句不对仗后面两句对仗，那么现在他这首诗四句都对仗，可以说是一首非常工整的、写得非常认真的一首诗。
杜甫有一个写诗的时候让人“语不惊人誓不休”，所以他就把这首诗千锤百炼。
扩展阅读：杜甫（唐代现实主义诗人）杜甫（712年—770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。
原籍湖北襄阳，后徙河南巩县。
为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
(唐)杜甫《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)赏析
（唐）杜甫《绝句》（两个黄鹂鸣翠柳)赏析
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
苏轼曾经说过∶“少陵翰墨无形画”。
杜甫的这首绝句，的确是一幅美妙的山水条幅。
这画面的中心，是几棵葱翠的垂柳，黄莺儿在枝头婉转歌唱。
面的上半部是青湛湛的天，一队白鹭直指碧空。
远处高山明灭可睹，遥望峰巅犹是经年不化的积雪。
近处露出半边茅屋，门前一条大河，水面停泊着远方来的船只。
从颜色和线条看，作者把两笔鹅黄点染在一片翠绿之中，在青淡的空间斜勾出一条白线。
点线面有机结合，色彩鲜明而又和谐。
这种构思正体现了诗人杜甫善于象画家一样“随类敷彩”、
“泊”字，
---来源网络，仅供分享学习1/1。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（唐）杜甫《绝句》（两个黄鹂鸣翠柳)赏析两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
苏轼曾经说过∶“少陵翰墨无形画”。
杜甫的这首绝句，的确是一幅美妙的山水条幅。
这画面的中心，是几棵葱翠的垂柳，黄莺儿在枝头婉转歌唱。
面的上半部是青湛湛的天，一队白鹭直指碧空。
远处高山明灭可睹，遥望峰巅犹是经年不化的积雪。
近处露出半边茅屋，门前一条大河，水面停泊着远方来的船只。
从颜色和线条看，作者把两笔鹅黄点染在一片翠绿之中，在青淡的空间斜勾出一条白线。
点线面有机结合，色彩鲜明而又和谐。
这种构思正体现了诗人杜甫善于象画家一样“随类敷彩”、“经营位置”。
虽是一首描写自然风景的小诗，其中却蕴含著丰富的思想感情。
细柳新绿，这不是春天的色彩么？黄莺唱和，这不是春天的声音么？白鹭从南方飞回，正是带着春意的来客。
趁着春江水满，江东的船舶不远万里而至，说明人们已经开始了一年之计在于春的活动。
这一切构成一个鲜明的主题━━春天来了。
作者饱蘸喜悦的笔墨，描写这些清新活泼、生气蓬勃的事物，以敏锐的观察，摄下一幅万类春天竞自由的景象。
诗人从山上的积雪联想到人间悠久的岁月，从江中的船只望遥见祖国辽阔的疆域。
“千秋”、“万里”，这是何等开阔的胸怀。
此诗作于公元764年，杜甫正“漂泊西南天地间”，颠沛流离，穷困潦倒，可是他的意志依旧坚强，情绪仍然开朗、乐观。
这首小诗，语言平易，并无僻字险语，似乎没有经过多少推敲；其实不然。
首先看对仗。
绝句并不要求句句相对，而杜甫却让这首诗四句构成两联，一联之
间每一个词都成双作对，非常工整。
再看用词，后联中的“含”字和“泊”字用得极其考究。
“含”字尤妙，妙在它把诗人的位置点出来了∶原来诗人是在室内通过窗户向外看的。
这个“含”字不仅含住了西岭千秋雪，而且把上述全部景物都收入诗人眼底。
这样，就不是平板地摹写自然，还表现了诗人对自然美的把握和欣赏。
再说“泊”字，也可以换成“旁”或“过”，那就未免失之空泛。
“泊”字能够说明，那些长江下游来的远航船只，不只是在这里寻常经过而已，而是停泊聚集在门前，足见附近是个不小的水陆码头。
另外，此刻杜甫正在“三年望东吴”，颇有离蜀去吴之意。
一个“泊”字，似乎隐伏着见鞍思马之感∶去不去东吴呢？有顺路的船只在门外停着哩。
诗人的踌躇心曲，在这里不是也多少透露了一点消息吗？。