最新鲁人版必修一至必修五重点句子翻译整理

鲁人版高二学业水平考试复习——重点句子翻译 整理人： 邹艳红
翻译的原则：信，准确；达，通顺；雅，有文采。

翻译的方法：留，删，补，增，换，调。

必修一、二册
《劝学》
1
2
3
4
5
6
骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍
7
1
2
3
4句读之不知，惑之不解，或
5
1”
2
3
4
5
6
7
1
若据而有之，此帝王之资也。

2
3谐，天下可定也。

今不速往，恐为操所先
.
4
5今为君计，莫若遣腹心自结于东，以共济世业。

6”
7
8豫州军虽败于长坂，今战士还者及关羽水军精甲万人
9荆州之民附操者，逼兵势耳，非心服也。

10
11
12
13得过。

羸兵为人马所蹈藉，陷泥中，死者甚众。

《张衡传》必修二
1衡少善属文，游于三辅，因入京师，观太学，遂通五经，贯六艺。

2
3
4
5
6
7
8
《游褒禅山记》
1
“褒禅”。

2“花山”。

3xué
4
5
6
7
8
《鸿门宴》
1
沛公居山东时，贪于财货，好美姬。

今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。

2
楚左尹项伯者，项羽季父也，素
3
4
5
6。

必修三、四册文言翻译整理
《陈情表》
1.
4.
8.
《项脊轩志》1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.。