法国儿童读物(法语故事Europe)
少儿国外名著大全
少儿国外名著大全1.《小王子》《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里所著的一本童话小说。
故事讲述了一个来自另一个星球的小王子的冒险之旅,通过与各种各样的人和动物的交流,揭示了人类的孤独、友谊和责任等主题。
2.《爱丽丝梦游仙境》《爱丽丝梦游仙境》是英国作家刘易斯·卡罗尔的经典童话小说。
故事中,小女孩爱丽丝不小心跌入了一个充满奇幻生物和不可思议事件的地下世界,她在这里遇到了许多奇怪的人和事,经历了一系列惊险和有趣的冒险。
3.《灰姑娘》《灰姑娘》是由法国作家夏尔·佩罗创作的童话故事。
故事中,灰姑娘是一个被继母和继姐排挤的女孩,因为她的美德和仁慈,最终得到了王子的爱,并摆脱了苦难的生活。
4.《绿野仙踪》《绿野仙踪》是美国作家弗兰克·鲍姆创作的一部奇幻小说。
故事中的小女孩多萝西被一阵龙卷风卷走到了奥兹国,她在这里遇到了许多奇特的角色,如稻草人、铁皮人和狮子,他们一起冒险寻找自己的心愿。
5.《白雪公主》《白雪公主》是著名的格林童话故事之一,故事中,白雪公主是一个美丽善良的女孩,因为嫉妒而被恶毒的皇后追杀。
她逃到了七个小矮人的家中,并在那里生活了一段时间,最终被王子救走并得到了幸福。
6.《彼得潘》《彼得潘》是苏格兰作家詹姆斯·巴里创作的一本儿童小说。
故事中,彼得潘是一个永远不会长大的男孩,他可以在梦幻般的神秘岛屿——悬崖岛上飞翔。
他带领着他的迷失男孩们与海盗船长钩手下的海盗展开了一场惊险的冒险。
7.《奥兹国系列》《奥兹国系列》是美国作家L·弗兰克·鲍姆所创作的一系列童话小说。
这个系列讲述了多萝西在奥兹国的冒险旅程,她遇到了许多奇幻的角色和神奇的魔法,每本书都带给读者无尽的惊喜和梦幻。
8.《美女与野兽》《美女与野兽》是一个受到广大读者喜爱的法国童话故事。
故事中,一个美丽聪明的少女贝儿为了救自己的父亲,去了一个魔法城堡,与一只被诅咒的野兽展开了一段爱情故事,并最终打破了魔咒。
法国的儿童文学作品
法国的儿童文学作品
小王子是一个来自另一个星球的孩子。
在他的小行星上,他经历了一些奇特的冒险,遇见了一些独特的人和事。
小王子逐渐明白
了一些关于生活、友情、爱和责任的重要道理。
他遇到了爱说谎的国王,遇到了一位把责任看得比什么都重要的玫瑰花商人,也遇到了一位每天都忙于赶飞机的飞行员。
每个遇
到的人和事都给他带来了深深的启示,让他明白人类的复杂和美好。
当他来到地球时,他遇见了另一位来自不同星球的小男孩。
这个小男孩的名字叫做马克斯。
他们在一起度过了许多欢乐时光,分
享了他们的梦想和愿望。
他们一起去探索宇宙的奥秘,去追寻梦想,去珍惜友谊。
然而,有一天,小王子必须回到他的星球上,去完成他的使命。
他和马克斯承诺,他会经常回来看望他。
在离开前,他们决定为他
们的友谊画一个永久的记号。
在离别的那一刻,小王子对马克斯说:“我们不是彼此的朋友,我们是永恒的朋友。
”他们相互拥抱,眼泪滑落。
最后,小王子离开了地球,但他永远留在马克斯的心里。
他的冒险故事、他的智慧和友谊,以及他对生活的热爱和希望,都成为了马克斯生活的一部分。
这是一个关于友谊、成长和探索的故事,充满了爱与希望。
它告诉我们,无论我们走到哪里,我们都可以找到朋友和爱。
它告诉我们,每个人都有自己的使命和责任,我们应该珍惜我们的生活并为之奋斗。
这就是法国的儿童文学作品《小王子》的故事,它字数超过500字,充满了丰富的想象力和深刻的哲理。
它是一本值得一读的儿童文学作品。
法国的童话故事有哪些——精选四篇
法国的童话故事有哪些——精选四篇法国的童话故事有哪些——精选四篇导语:童话故事是儿童文学的一种,经过想象、幻想和夸张来塑造艺术形象,反映生活,增进儿童性格的成长。
这里本店铺为大家整理了四篇法国著名童话故事,希望你们喜欢。
一、《笼子里的星星》八月的夜晚,无数的星星在天空中闪烁。
马克和他的姐姐坐在沙地上看星星,美丽的光辉照耀着夜空,让马克看得都不想睡觉了。
"这颗星星离我们这么近,坐热气球一定能够得着吧?"马克专注地望着星空,遐想着。
他的姐姐正在想别的事,没注意听,便敷衍他说:"不行,星星怎么能到地球上来呢?"马克不相信:"你怎么知道他们来不了地球?太缺乏想象力了。
"这时,一颗流星在夜空划出一道美丽的弧线,然后消失在天边。
姐姐催马克去睡觉,马克的眼睛一刻也没有离开星空。
这时,他刚好看见一颗小星星从天空划过,便高兴地叫起来:"快看,姐姐,星星在祝我们晚安呢!"第二天晚上,马克拿着捕蝴蝶的网子在花园里玩,妈妈说:"天黑了看不见,明天再去抓蝴蝶吧。
"马克才不会傻到晚上出去捉蝴蝶呢,他是想去捉一颗星星。
这时,一颗闪亮的流星划过长空,马克马上拿起网子追上去。
他跑出花园,穿过马路,从小桥上过了河,一直追到通往山冈的小路上。
一只坐在老苹果树上的猫头鹰问道:"你是在找萤火虫吗?"他是近视眼,分不清萤火虫和星星。
马克没有理他,他想:"只要给我的网子安一个长把,我就能够到星星了。
"马克兴奋地大叫起来,因为他看到前天晚上祝过他晚安的那颗星星急转了个弯,平稳地向山冈飞了过来,从马克的头上飞过,将光芒照到他的身上。
星星转了一个又一个的圈,很有兴致地玩耍着。
马克连忙举起了网子,来回晃着。
突然,马克感到网子里沉甸甸的,啊,他网住了那颗星星!马克激动得心儿"怦怦"直跳。
纱网里的星星发出柔和的光,把黑暗的榛树林都照亮了。
Le Petit Prince小王子法语版(有中文翻译)
Le Chapitre ILorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un li vre sur la Forêt Vierge qui s'appelait "Histoires Vécues" . Ça représentait un serpent boa qui avalait un fauve. Voilà la copie du dessin.当我还只有六岁的时候,在一本描写原始森林,名叫《真实的故事》的书中,看到了一副精彩的插画,画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽,下面就是那副画的摹本:On disait dans le livre: " Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils nepeuvent plus bouger et ils dorment pen dant les six mois de leur digestion" .这本书中写道:"这些蟒蛇把它们的猎获物不加咀嚼地吞下,一会儿后就不能再动弹了,它们就在长长的六个月的睡眠中消化这些食物。
"J'ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j'ai réussi, avec un crayon decouleur, à tracer mon premier dessin. Mon dessi n numéro 1. Il était comme ça:当时,我对丛林中的奇遇想得很多,于是,我也用彩色铅笔画出了我的第一副图画。
法国人写的关于法国宁乡下生活的书
法国人写的关于法国宁乡下生活的书
以下是一些法国人写的关于法国宁乡下生活的书籍:
1. 《乡野法国》(A Year in Provence) - 彼得·梅(Peter Mayle): 这本畅销书讲述了英国作家搬到法国普罗旺斯地区农村的故事,描绘了当地美丽的风景、悠闲的生活和宁静的社区。
2. 《乡村的年代》(The Age of the countryside) - 让-弗朗索
瓦·伯杜亚(Jean-François Bourdin): 这本书通过对法国农村地区的深入调查,以及回忆自己在乡村中成长的经历,描述了乡村生活的变迁和当代农村社区的挑战。
3. 《乡村人》(Rural People) - 安尼克·路易斯(Annick Louis): 这本书通过讲述法国南部乡村地区居民的真实故事,展示了他们的生活方式、价值观和社区团结。
4. 《乡村故事》(Rural Stories) - 米歇尔·贝克尔(Michel
Bécot): 这本书以小说形式,以法国乡村生活为背景,讲述了
农民的努力、争议和人际关系。
5. 《法国农村》(French Rural) - 吉尔·奥吉再多(Gilles Auzougnières): 这本书通过摄影作品,展示了法国各地农村
生活的美丽景观和乡村社区的风貌。
这些书籍或者是回忆录,或者是小说或摄影集,都围绕着法国宁乡下生活展开,为读者提供了深入了解法国农村社区和生活方式的机会。
【精品】法国儿童文学代表作
1.热力推荐:《小尼古拉》系列丛书。
2004 2005年是法国文化年,2005年4月,作为法国儿童文学代表作的法国经典漫画故事书《小淘气尼古拉的故事》的最新中文版,由中国少年儿童新闻出版总社隆重推出。
包括《小尼古拉》、《小尼古拉的课间休息》、《小尼古拉的暑假》、《小尼古拉的烦恼》、《小尼古拉和他的伙伴们》五本。
《小尼古拉》诞生于1960年,由世界顶级绘本大师让·雅克桑佩和法国著名作家戈西尼联袂打造,被誉为是“最幽默的和最真挚的画给孩子们的漫画故事”。
不仅在法国家喻户晓,经历书坛半世纪以来,全球销量更是突破1000万册,“尼古拉”FANS遍布世界各地。
《小尼古拉》丛书讲述的是小学生尼古拉在学校和家里发生的故事,一幕幕妙趣横生、幽默诙谐的轻喜剧,令人捧腹的一幅幅插图,栩栩如生、跃然纸上。
尼古拉和他的小朋友们凭着天性做出了一桩桩让大人们哭笑不得、一筹莫展的“无意识的破坏”。
而小尼古拉的一言一行和他周围人的活灵活现的生活姿态不仅对于孩子是一种心灵的释放和共鸣,对于大人也是一种难得的童年回忆。
2《哈尔罗杰历险记》的作者是受聘于美国两个极具权威的科学机构的英国作家,也是博物学家,威勒德·普赖斯。
这位一生游历过77个国家,足迹遍及五大洲的名山大川、人迹罕至的原始森林、天寒地冻的极地、文明世界尚未知晓的原始部落的科学家,根据自己多年的科考经历写就了风靡半个世纪的探险丛书《哈尔罗杰历险记》。
周志勇的新作《小丫俏皮girl》“女生派幽默小说系列”取材于儿童小说中最普遍也是最受钟爱的校园生活,一群天真搞笑的同学,几位性格各异的老师,一帮望子成龙的家长,共同演绎一幕幕当代小学生成长的舞台秀。
一反过去儿童文学中认真听话的乖乖女形象,主人公小丫是个不安分的、总有点想法的现代小女生的代表,她机灵俏皮、胆大幽默、聪明善良,但又小错不断,充满了儿童的天性。
她和身边的朋友乖乖女阿琪、假小子小楠、帅哥小贝、糊涂蛋大耳朵等性格各异的孩子一起组成了一幅个性十足的当代儿童群像。
法国文学作品(法语名称)
墨里哀 Molière《悭吝人》 Avare《伪君子》 Tartuffe贝洛 Charles Perrault《小红帽》petit Chaperon rouge《灰姑娘》Centrillon孟德斯鸠 Montesquieu《法意》Esprit des Lois伏尔泰Voltaire《老实人》Candide卢梭Jean-Jacques Rousseau《忏悔录》Confessions博马舍《费加罗的婚礼》Mariage de Figaro 李尔《马赛曲》Marseillaise司汤达Stendhal《红与黑》Le Rouge et le Noir巴尔扎克Honoréde de Balzac《人间喜剧》Comédie humaine《欧也伲·葛朗台》Engénie Grandet 《高老头》Père Goriot雨果Victor Hugo《巴黎圣母院》Notre-Dame de Paris 《悲惨世界》Misérables梅里美 Mérimée《卡门》Carmen大仲马Alexandre Dumas Père《三个火枪手》Trois Mousquetaires 《基督山伯爵》Comte de Monte-Cristo 小仲马 Alexandre Dumas Fils《茶花女》Dame aux camélia左拉Emile Zola《娜娜》Nana《萌芽》Germinal莫泊桑Guy de aupoassant《羊脂球》Boule de Suif《漂亮朋友》Bel ami罗漫-罗兰Romain Rolland《约汉.克利丝朵夫》Jean Christophe 《罗兰之歌》La chansom de Roland 《列那狐的故事》Roman de Renard 《七日谈》 Heptaméron des nouvelles 《巨人传》Graegantua et pantagruel 《橄榄集》Olive《熙德》Le Cid《贺拉斯》Horace《唐璜》Don Juan《吝啬鬼》L'Avare《伪君子》Le Tartuffe《老实人》Candide《天真汉》L'Ingéne《拉摩的侄儿》Le nevue de Rameau《修女》La Religieuse《新爱洛绮丝》La nouvelle Héloïse《爱弥尔》Emile《忏悔录》Les Confessions《塞维勒的理发师》Le Barbier de Séville《费加罗的婚礼》Le Marriage de Figaro《悲惨世界》Les Misérables《海上劳工》 Les Travailleurs de la mer《笑面人》L'Homme qui rit《九三年》Quatre-vingt-treize《基督山伯爵》Le Comete de Monte-Christo 《红与黑》Le Rouge et le noir《巴马修道院》La Chartreuse de Parme《包法利夫人》Madame Bovary《小酒店》L'Assommoir《萌芽》Germinal《羊脂球》Boule de Suif《米龙老爹》Le père Milon《一生》Une vie《小东西》Petit Chose《贝多芬》Vie de Beethoven《约翰克里斯朵夫》Jean-Christophe《追忆似水年华》A la recherche du temps perdu 《可敬的妓女》La putain respectueuse《局外人》L'Etranger《等待戈多》En attendant Godot。
法语童话故事
法语童话故事法语童话故事是法国文化中不可或缺的一部分,它们以其独特的魅力和深刻的寓意吸引着读者的注意。
无论是小小的孩童还是成年人,都对这些精彩的故事情有独钟。
本文将为您带来一些经典的法语童话故事,让我们一同进入这个神奇的法语故事世界。
1.《小红帽》(Le Petit Chaperon Rouge)这个故事讲述了一个小女孩穿着红帽的冒险经历。
在她去探望奶奶的路上,她遇到了一只狼。
狼趁她不备,先到奶奶家,将奶奶吞下。
最后,小红帽赶到奶奶家,发现了狼的伪装,成功将狼救治,并救回了她的奶奶。
2.《美女与野兽》(La Belle et la Bête)这个著名的故事讲述了一个贫穷的商人因为一个错误而被一个怪兽所追捕。
为了拯救父亲,商人女儿贝儿自愿替父去与怪兽生活在一起。
随着时间的推移,贝儿逐渐发现了怪兽内在的美丽和善良,她爱上了怪兽,并通过她的爱将他变回了英俊的王子。
3.《睡美人》(La Belle au Bois Dormant)这个故事讲述了王子与公主阿罗拉之间的爱情故事。
公主阿罗拉在生日时被一个邪恶的女巫的诅咒所困扰,她将在她的十六岁生日那天被刺痛并陷入长眠。
为了拯救她,王子不顾一切地找到了公主所在的城堡,用一个吻将公主唤醒,解救了她。
4.《灰姑娘》(Cendrillon)这是一个关于勇敢和梦想的故事。
一个善良的女孩叫灰姑娘,她的继母和继姐虐待她,但她从未放弃自己的梦想。
最终,在一个宴会上,她遇到了王子,两人坠入爱河。
灰姑娘因此得到了幸福,并且她的坚持和勇气感动了众人。
5.《青蛙王子》(Le Prince Grenouille)这个故事讲述了一个王子被女巫诅咒变成了一只青蛙。
只有一个纯真的心灵的公主能将他从诅咒中解救出来。
通过灵巧和智慧,公主成功地将青蛙王子变回了王子的真实形象,两人从此过上了幸福的生活。
这些法语童话故事给了我们许多重要的启示。
它们教育我们要勇敢、善良,追求自己的梦想,坚守内心的正义。
法语入门:7部入门级法语原著,你看过几部?
[在此处键入] https:///classtopic/detail/904927部入门级法语原著:你看过几部?相信好多人都希望学到的法语可以用来阅读原著吧,但是初学者又很容易被一大篇的法语吓退,今天法语君就来放送几本入门级的法语刊物,这么多,肯定会有适合你的那一本哦。
Le petit chose--Alphonse Daudet《小东西》--都德故事讲述,都德青少年时期的半自传体回忆,其中再现了他童年和少年谋生的经历,表现了一个涉世未深青年面对社会的孤独感,对雅克哥哥,邦邦等人物描写极为鲜明。
POIL DE CAROTTE--Jules Renard《胡萝卜须》--儒勒·列纳尔[在此处键入] https:///classtopic/detail/90492《胡萝卜须》是列那尔的代表作,1894年出版后受到法国文学界的一致好评。
作者通过许多独立成篇的故事,塑造了一个得不到家庭温暖的男孩的形象。
Les Aventures de Sherlock Holmes--Arthur Conan Doyle《福尔摩斯冒险史》--阿瑟·柯南·道尔福尔摩斯系列的首本短篇小说集,此书一共有12个短篇故事。
波希米亚丑闻、红发会、身份之谜、波士堪谷奇案、五枚橘籽、歪嘴的人、蓝柘榴石探案、花斑带探案、工程师拇指探案、单身贵族探案、绿玉冠探案和红桦庄探案。
LE Signe Des Quatre--Arthur Conan Doyle《四签名》--阿瑟·柯南·道尔英国小说家阿瑟·柯南·道尔于1890年所创作第二本以名侦探侦探歇洛克·福尔摩斯为主角的推理小说。
故事发生在1887年,讲述了一个复杂的密谋,其中提到不列颠东印度公司的服役、印度民族起义、一个被窃的宝物以及由四位罪犯和两位腐败监狱看护所拟定的秘密协定。
[在此处键入] https:///classtopic/detail/90492 Contes et souvenirs de mon pays--Albert Cim《家乡故事》--阿尔贝尔·西姆由许多个作者与家乡之间的回忆的小故事组成。
法国人写的关于法国宁乡下生活的书
法国人写的关于法国宁乡下生活的书
有很多法国人写过关于法国宁乡下生活的书,以下是其中一些知名的例子:
1. 《乡村的悦乐》(La Gloire de Mon Père)和《我的青少年
岁月》(Le Château de ma Mère)- 马塞尔·帕涅尔(Marcel Pagnol):这是帕涅尔的两部回忆录,讲述了他在普罗旺斯的
法国乡村长大的生活故事。
2. 《葡萄园》(Le Rouge et le Noir)- 斯坦达尔(Stendhal):这本小说描绘了19世纪法国农村社会的阶级冲突和爱情故事。
3. 《偷桃子的人》(L'homme qui plantait des arbres)- 让·乔丹(Jean Giono):这是一部关于一个孤独的农夫在法国普罗旺
斯地区恢复森林的故事。
4. 《乡村教师》(Le Maître d'école)- 弗朗索瓦·贝尔纳丹(François Bégaudeau): 这本小说描述了一位法国乡村小学教
师对学生和教育体制的反思。
5. 《那天晚上,村庄到哪去了》(La Nuit des temps, 村落处于
何方)- 雅克-奥迪亚尔(René Barjavel):这本小说讲述了一
个法国乡村社区的故事,在一个满是神秘的冰雪世界中重新出现。
这些书籍都涵盖了法国乡村生活的各个方面,从儿童时代的回忆到日常生活的描绘,或者探讨了农村社区面临的挑战和冲突。
无论是文学作品还是回忆录,它们都给人们一个深入了解法国宁乡下生活的机会。
法国寓言故事
法国寓言故事
法国是一个充满着浪漫和神秘色彩的国家,而法国寓言故事更是这个国家文化的一部分。
这些寓言故事不仅给人们带来乐趣,更是蕴含着深刻的道德和哲理。
今天,让我们一起来欣赏几则经典的法国寓言故事。
故事一,《乌鸦和狐狸》。
从前,有一只狐狸,它非常喜欢吃乌鸦。
有一天,狐狸看见了一只乌鸦,乌鸦嘴里叼着一块奶酪,狐狸便对乌鸦说,“喂,你的羽毛真漂亮,你一定也有一副美妙的歌喉。
”乌鸦听了很得意,便张开嘴唱起歌来,奶酪从嘴里掉了下来,被狐狸抢走了。
这个故事告诉我们,不要轻易相信别人的恭维,要保持警惕,不要被表面的华丽所迷惑。
故事二,《蚂蚁和蚱蜢》。
在一个美丽的夏天,蚂蚁为了过冬,忙碌地储存食物。
而蚱蜢则整日游荡,享受阳光和美好的时光。
当冬天来临时,蚂蚁有足够的食物度过寒冷的日子,而蚱蜢却挨饿受冻。
这个故事告诉我们,勤劳和节俭是值得提倡的美德,而懒惰和浪费则会给自己带来麻烦。
故事三,《乌龟和兔子》。
兔子自认为自己跑得最快,于是嘲笑乌龟的缓慢。
乌龟却坚定地接受了兔子的挑战。
比赛开始了,兔子飞快地跑着,而乌龟一步一步地向前爬。
最终,兔子因为自以为胜券在握而疏忽大意,睡着了,而乌龟却坚持不懈,最终赢得了比赛。
这个故事告诉我们,不要轻视任何人,成功往往属于那些坚持不懈的人。
法国寓言故事以其简洁明了的语言,深刻的寓意和生动的形象,深受人们的喜爱。
这些故事不仅仅是孩子们的童话,更是成年人的人生启示。
愿我们在阅读这些故事的同时,能够从中汲取智慧,指引我们走向更美好的未来。
一年级上下册必读外国童话
一年级上下册必读外国童话
【爱上阅读】(一年级)今日推荐——法国童话精选
《法国童话精选》一书中有选择地收入了十七世纪到二十世纪的童话共十六篇,他们分别出自贝洛、多努瓦夫人、博蒙夫人、德·塞
居尔夫人和皮埃尔·格里帕里等五位童话大师之手。
这些童话赞美了
人民正直、勤劳、善良、机智和勇敢的品质,反映了他们的美好理想和对幸福生活的憧憬。
其中的许多童话都能使小读者们从中得到启迪,也能带来阅读的乐趣和更深沉的思索。
听书推荐
与好书为友,打好人生底色
《格林童话》
内容简介
《格林童话》是由德国语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。
《格林童话》里面约有200多个故事,大部分源自民间的口头传说,其中的《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》《青蛙王子》等童话故事较为闻名。
推荐理由
《格林童话》是儿童文学的宝贵财富,获选为世界文化遗产,被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统”划时代的汇编作品,还被列入联合国教科文组织“世界记忆”名录。
书中故事单纯、稚拙,有着丰富的想象力,走进这本书,你可以在其中发现纯真与美好,分辨善与恶,感受到幸福、光明和希望。
第1页共1页。
好书推荐欧洲民间故文学经典百部青少版
好书推荐欧洲民间故文学经典百部青少版《欧洲民间故事》的封面写着本书法国季诺夫人著,章蕾译,崔钟雷主编。
由著名作家、全国优秀儿童文学奖获得者高洪波推荐,黑龙江美术出版社出版。
这本书一共有160页,20章故事,我很快就读完了这本书。
封底标有价格:19.9元,真是好看又实惠。
书的前几页是前言、编委会资料、阅读导航、目录。
目录可以帮你快速了解整本书的故事名称,以及每个故事的页数,能让很迅速地找到你想读的故事的位置。
我每读一本书,总会先打开目录看看,有哪些故事或章节,先选自己感兴趣的内容或者是自己觉得重要的读,这样我会在很快的时间内掌握一本书的精华和要领。
《欧洲民间故事》里的故事内容简单易懂、非常有趣,可以让你读的时候充满丰富的想象,让你的阅读理解、作文能力等有大大的提升。
法国短篇童话故事精选三篇
法国短篇童话故事精选三篇法国短篇童话故事精选三篇导语:童话故事是一种儿童文学体裁,经过想象、幻想和夸张来塑造艺术形象、反映生活和增进儿童性格的成长。
其主旨是教人勇敢、热情、善良、乐观、慈爱,反对卑鄙、怯懦、邪恶、虚伪。
这里本店铺为大家整理了三篇法国短篇童话故事,希望对你们有帮助。
一、《小亨利》小亨利今年七岁,他和妈妈生活在一起。
在妈妈眼里,小亨利是最最可爱的孩子。
妈妈每天做针线活拿出去卖,而小亨利则扫地、擦地板、做饭 ......包揽了家里所有的家务活。
他们住的房子孤零零的,离别人家很远。
窗户对面是一座大山,山高极了,几乎没有人爬到过山顶。
山的四周有急流,还有根本通不过的悬崖峭壁。
母子俩相依为命,生活得很幸福。
可是,忽然有一天,妈妈病倒了。
可怜的小亨利急坏了。
他日夜守护在妈妈身旁,可妈妈的病却一天比一天重。
小亨利快绝望了,他大声地喊起来:"仁慈仙女,快救救我可怜的妈妈吧!"话音刚落,一个衣着华丽的女人走进来,用温柔的声音问道:"你要我来做什么,我的小朋友?"小亨利跪在仙女面前,拉着她的手说:"仁慈仙女,救救我可怜的妈妈吧!她快死了。
"仙女被小亨利感动了,她走近亨利妈妈身边对小亨利说:"我的孩子,我治不了你妈妈的病。
但你若有勇气按照我说的做,你妈妈的病就能治好了。
""你说吧,仁慈仙女,为了救活妈妈,我什么都能做!"仙女说:"你必须去对面的那座大山里找生命草。
当你到了山顶以后,高声喊管生命草的博士,他就会给你一棵。
取回生命草以后,从草里挤出汁液滴进你妈妈的嘴里,她立刻就会恢复健康的。
"小亨利把妈妈托付给仙女,带上一块面包,便动身了。
走了大约三分之一的路程,他看见一只乌鸦掉在陷阱里,乌鸦的两个爪子被捆着,怎么也逃不出陷阱。
小亨利跑过去,把绳子弄断,救了乌鸦。
"谢谢你,小亨利,我一定会报答你的。
简短有深意的法语小王子(法语经典阅读带注释)
简短有深意的法语小王子(法语经典阅读带注释)《小王子》是法国作家安东尼·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。
圣埃克苏佩里是法国飞行员,于1900年6月29日出生在法国里昂一个传统贵族家庭。
1926年,圣埃克苏佩里进入拉泰科埃尔航空公司。
在此期间,出版小说《南方邮件》(1929)、《夜航》(1931),从此他在文学上声誉鹊起。
1939年,又一部作品《人类的大地》问世。
第二次世界大战期间他重入法国空军。
后辗转去纽约开始流亡生活。
在这期间,写出《空军飞行员》《给一个人质的信》《小王子》(1943)等作品。
Chaque jour j'apprenais quelque chose sur la planète, sur le départ, sur le voyage. Ça venait tout doucement, au hasard desréfle某ions. C'est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.drame n.m. 戏剧,悲剧baobab n.m. 猴面包树– C'est bien vrai, n'est-ce pas, que les moutons mangentles arbustes ?arbuste n.m. 小灌木,小矮树– Oui. C'est vrai.– Ah ! Je suis content.–Par conséquent ils mangent aussi les baobabs ?par conséquent 因此,所以troupeau n.m. 兽群,家畜群L'idée du troupeau d'éléphants fit rire le petit prince :– Il faudrait les mettre les uns sur les autres...Mais il remarqua avec sagesse :– C'est e某act ! Mais pourquoi veu某-tu que tes moutons mangent les petits baobabs ?brindille n.f. 小细枝inoffensif adj. 无害的,不伤人的infester v. 侵扰,侵入débarrasser v. 清除,使摆脱perforer v. 穿孔,打眼éclater v. 爆裂,爆炸« C'est une question de discipline, me disait plus tard le petit prince. Quand on a terminé sa toilette du matin, il faut faire soigneusement la toilette de la planète. Il fauts'astreindre régulièrement à arracher les baobabs dès qu'on les distingue d'avec les rosiers au某quels ils ressemblent beaucoup quand ils sont très jeunes. C'est un travail très ennuyeu某, mais très facile.》soigneusement adv. 细心地,仔细地s'astreindre v.pr. 强制,强迫Et un jour il me conseilla de m'appliquer à réussir un beau dessin, pour bien faire entrer ça dans la tête des enfants de chez moi. « S'ils voyagent un jour, me disait-il, ça pourra leur servir. Il est quelquefois sans inconvénient de remettre à plus tard son travail. Mais, s'il s'agit des baobabs, c'est toujours une catastrophe. J'ai connu une planète, habitée par un paresseu 某. Il avait négligé trois arbustes… »s'appliquer v.pr. 专心,专注于moraliste n. 道德家couru adj. 受欢迎的,流行的frôler v. (轻轻)擦过,掠过,。
简短的法国童话故事_法国童话小故事
简短的法国童话故事_法国童话小故事每一篇法国童话故事都蕴含着深刻的道理和知识,值得我们去学习。
下面给大家带来一些关于简短的法国童话故事,供大家参考。
法国童话故事1狮子找眼镜在一片茂密的森林里,有一个动物王国,王国的城堡在高高的山岩上。
这个王国的国王是一只年老的狮子。
城堡里的动物们都拥戴他,并为有这样一位聪明、善良而又力大无比的国王感到骄傲。
可不幸的是,狮王渐渐上了年纪,眼神越来越差了,因为看不清楚,狮王很难捉到猎物,因此常常会饿肚子。
可狮王不愿去求自己的属下,他觉得,作为国王,去求自己的属下来帮助,也太难为情了吧。
狮王的视力越来越差了,眼前一片模糊,已经什么猎物也捉不到了。
没办法,狮王只好跟老虎说了。
老虎是宫廷侍卫长,听了狮王的话便说:"陛下不要担心,我可以帮助您。
"老虎表面上装出很关心的样子,心里却高兴地想:"狮子快不行了,该轮到我当国王了!"狮王对自己的处境也很清楚,但他还要在表面上显出很健康、很有精神的样子。
于是,他便在森林里来回走着,就是捉不到猎物也要吼几声,好让动物们知道他的威严。
走着走着,狮王忽然停住了脚步,他闻到了人的味道。
狮王穿过树林,朝有人味的方向走去。
山洞口有一个老头儿,见狮子来了,吓得浑身哆嗦着说:"狮子大王,饶命啊!"他不停地哀求着,"我太老了,我的肉不好吃啊!""不用害怕。
我问你,你不在人类居住的城市里待着,跑到这深山老林里来干什么?"老头儿说他在城市里住腻了,想到山上独自过读书隐居的生活。
"书?书在哪儿?"狮王问,"我怎么没看到书,这不是一些树皮吗?""大王,这不是树皮,而是一些书。
"老头儿说。
"唉,你这么大年纪了,还能看清这样小的字,我可是一点儿也看不清了。
"狮王禁不住悲伤了起来。
"只要戴上眼镜就能看清楚了,大王,您不妨试试看。
法国的寓言故事
法国的寓言故事
法国是一个拥有丰富文化遗产的国家,其中包括许多著名的寓言故事。
这些故事以幽默、智慧和道德教育为特点,常常通过动物和人物的形象来传达深层的寓意。
其中最著名的寓言故事之一是《乌鸦和狐狸》。
故事讲述了一只聪明的狐狸和一只喜欢炫耀的乌鸦之间的互动。
乌鸦骄傲地展示了自己美丽的羽毛,并开始吹嘘自己美妙的歌声。
狐狸通过奉承和夸赞乌鸦,获得了乌鸦的信任。
最终,乌鸦因为自负而张开了嘴巴,结果失去了嘴里的美味奶酪。
这个故事告诉人们要警惕夸夸其谈的人,并强调了谦逊的重要性。
另一个有名的故事是《城市老鼠和乡村老鼠》。
这个故事讲述了一个在城市生活的老鼠和一个在乡村生活的老鼠之间的对比。
城市老鼠生活在奢华的环境中,但却经常受到人们的威胁。
乡村老鼠虽然生活简朴,但却能够自由地享受大自然的美景。
最终,城市老鼠意识到自由和平静的生活比奢华的环境更为重要。
这个故事教育人们要珍惜自己拥有的,并追求内心的平静和满足。
除了这些寓言故事,法国还有其他许多经典的故事,如《小红帽》、《美女与野兽》和《灰姑娘》等。
这些故事在世界范围内享有盛誉,并经常被改编成电影、舞台剧和动画片。
法国的寓言故事不仅娱乐人们,还通过教育性的寓意帮助人们更好地理解世界。
这些故事教导人们关于道德、责任和智慧的重要性。
它们也是法国文化的重要组成部分,反映了法国人民的价值观和思维方式。
无论是孩子还是成年人,每个人都能从这些寓言故事中获得启示和教育。
了解法国文化必看书籍
了解法国必须读的十本书2010-04-28 17:15:33[1] “普罗旺斯”系列:一个都市人的独白[2] 《小王子》——关于生命和生活的寓言[3] 《带一本书去巴黎》——在苦涩中细品革命[4] 《恶童好色日记》——看漫画就像看电影[5] 《达·芬奇密码》——巴黎活广告[6] 《第一性》:做爱就是革命[7] 《恋人絮语》:罗兰巴特的狡黠智慧[8] 《你好,忧愁》——缅怀萨冈[9] 《我的野生动物朋友》:一本充满野心的畅销书[10] 《ELLE》:她世纪看《她》1.“普罗旺斯”系列:一个都市人的独白《普罗旺斯的一年》《永远的普罗旺斯》《重返普罗旺斯》彼得梅尔/著清晨在斜身入窗的阳光中醒来,滴几滴橄榄油在涂满了碎番茄的面包上,和着阳光一起吃下;花一上午的时间在山谷里漫步;午后挟一本书,在小树林找一个凉快所在,睡上两小时;趁余阳未尽,回到游泳池里,舒舒服服地伸个懒腰;晚上睡在能看到星星的房间里,窗外更有鸟鸣山涧幽。
这还不够,都是习惯了文明和物质的都市人,所以这里还应该是喧闹、绚丽、生机勃勃的,有一群有趣、热情、淳朴的当地人,让你生活得闲适却并不单调,宁静却并不孤单。
梅尔说:欢快的假日有两个最简单的要素,一个是明媚清澈的阳光,一个是随心所欲的计划。
这两点,只有到过普罗旺斯才有体会。
现在去不了?哦,或许有一种办法能找到它。
那就是读梅尔的书,在《重返》中品味从《一年》到《永远》。
2. 《小王子》——关于生命和生活的寓言“这就像花一样。
如果你爱上了一朵生在一颗星星上的花,那么夜间,你看着天空就感到甜蜜愉快,所有的星星上都好像开着花。
”法国著名作家圣·埃克苏佩利的《小王子》一书,自从1943年在纽约问世以来,被译成42种文字,经久不衰。
“这本给成人看的儿童书处处包含着象征意义,这些象征看上去既明确又隐晦,因此也就格外的美。
”一个平实无华的童话,既没有离奇的情节,也没有惊天动地的壮举,《小王子》在其富有诗意的淡淡哀愁中也蕴含着一整套哲学思想。
少年法国说(小学生注音版)
少年法国说(小学生注音版)
介绍
《少年法国说(小学生注音版)》是一本旨在帮助小学生研究法语的教材。
本书通过注音的方式,让小学生更容易研究和理解法语的发音和语法规则。
本文档将介绍该教材的内容和特点。
内容
《少年法国说(小学生注音版)》的内容涵盖了日常生活中常用的基本法语词汇和句型。
通过研究这些词汇和句型,小学生能够迅速掌握基础的法语表达能力,从而更好地与法语国家的朋友进行交流和沟通。
本教材采用了分级教学的方式,根据小学生的年级和语言能力的不同,将内容划分为不同的难度和深度。
每个级别的教材都包含了足够的练和题,以帮助小学生巩固所学的知识,并提高他们的语言运用能力。
特点
注音辅助
《少年法国说(小学生注音版)》的一大特点是使用了注音,这使得小学生更容易理解和掌握法语的正确发音。
注音符号位于每个单词或句子的旁边,指导小学生正确地发音。
游戏化研究
为了增加研究的趣味性,本教材还设计了一系列有趣的游戏和练。
这样,小学生不仅能够在轻松的氛围中研究法语,还能通过游戏的方式提高他们的研究兴趣和积极性。
实用性强
本教材注重培养小学生的实际语言运用能力。
除了研究词汇和句型,还涵盖了日常生活中常见的场景和情境,例如问路、购物和就餐等。
通过模拟真实情境,小学生能够更好地理解和运用所学的法语知识。
结论
《少年法国说(小学生注音版)》是一本适合小学生学习法语的教材。
它通过注音和游戏化学习的方式,帮助小学生快速掌握基础的法语表达能力,并提高他们的实际语言运用能力。
如果你是一位小学生,想要学习法语,那么这本教材将是一个很好的选择!。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Europe
O n raconte que Zeus s'éprit un jour d'une jeune princesse phénicienne,
fille du roi Agénor,et qui s'appelait Europe.Son admirable beautééveilla le désir du dieu qui souhaitaitàtout prix posséder la jeune femme.
T andis qu'elle se promenait dans les plaines commeàson habitude,
accompagnée des jeunes demoiselles de Tyr et qu'elle s'amusaitàcomposer des bouquets,Zeus futémerveillépar le charmant tableau qu'offrait la jeune femme.Elle se penchait en riant pour couper la fine tige des fleurs et dégageait tant d'allégresse et de douceur qu'il fut aussitôt piquépar un ardent désir.Un troupeau de vaches passait tranquillement aux abords du champ oùles jeunes femmes prenaient un peu de repos.Zeus ne pouvant se montrer aux yeux d'Europe sans risquer de la foudroyer tant sa puissance était colossale,et afin d'éviter la colère de sonépouse jalouse,la terrible Héra, il prit la forme d'un majestueux taureau et se mêla au troupeau.Il ne souhaitait pas apeurer sa promise et trottait avecélégance,un regard doux et confiant posésur la jeune créature.Son corps pourtant robuste ne dégageait rien de sauvage et sa splendeurétait telle que la jeune princesse, d'abord intimidée,ne pouvait plus en détacher ses regards.Zeus,sous cette apparence,s'approcha de la belle Europe et s'étenditàses pieds.Flattée,la jeune femme se mitàcaresser les flancs du bel animal et,rassurée par sa douceur,para ses cornes de guirlandes fleuries.Le dieu déguiséétaitébloui par tant de bienveillance et voulut témoigner de son affection en l'invitantàle chevaucher.
I l pencha sa tête et plia les genoux,les sabots contre sa poitrine,comme
une révé jeune femme,croyant qu'il s'agissait làd'un jeu,monta sur le dos du jeune animal,plus confiante que jamais.
I nnocente,elle prenait plaisiràlaisser ses pieds nus le long du torse du
taureau.Elle resplendissait,tandis qu'il s'éloignait lentement du lieu oùles jeunes femmes se reposaient paisiblement.
Puis,s'assurant que sa proieétait solidement tenue,il partit au galop,piquépar la fougue,et atteignit le rivage d'un seul bond.Il se mitàfendre les flots avec tant d'ardeur qu'Europe,courbée sur son dos,encerclait son cou de peur d'être engloutie.Le vent faisait battre ses longs cheveux et les voiles de sa robe,et apeurée,elle se cramponnaitàl'animal,sans oserémettre un seul cri.Elle ne put se retourner pour voir disparaître au loin ses amies et jamais ne revit son illustre père.Après un long et périlleux péripleàtravers l'océan, ilétendit le corps fébrile de la jeune femme sur le rivage d'une terre inconnue.Épuisée,elle se laissa déposer sur le sable chaud.
A insi Zeus ravit la belle Europe pour la mener sur l'île de Crète.Là,elle lui
donna deux fils,Minos et Rhadamante,qu'elleéleva avec tendresse.Mais Zeus,dieu suprême,ne pouvait demeurer plus longtemps aux côtés de la douce Europe et décida d'en faire une reine en la donnant pourépouse au roi de Crète,Astérion.。