品质管理中英文对照表

合集下载

常用品质管理名词中英文对照

[分享]常用品质管理名词中英文对照序号英文名称（缩写）中文名称1 Accuracy 准确度2 Action 行动3 Activity 活动4 Analysis Covariance 协方差分析5 Analysis of Variance 方差分析6 Approved 承认7 Attribute 计数值8 Average 平均数9 Balance sheet 资产负债对照表10 Binomial 二项分配11 Brainstorming Techniques 脑力风暴法12 Cause and Effect Matrix 因果图(鱼骨图)13 CL:Center Line 中心线14 Check Sheets 检查表15 Complaint 投诉16 Conformity 合格（符合）17 Control 控制18 Control chart 控制(管制)图19 Correction 纠正20 Correlation Methods 相关分析法21 CPI: continuouse Process Improvement 连续工序改善22 Cross Tabulation Tables 交叉表23 CS: Customer Sevice 客（户）服（务）中心24 DSA: Defects Analysis System 缺陷分析系统25 Data 数据26 DCC: Document Control Center 文控中心27 Decision 决策、判定28 Defects per unit 单位缺点数29 Description 描述30 Device 装置31 Do 执行32 DOE: Design of Experiments 实验设计33 Element 元素34 Engineering recbnology 工程技术35 Environmental 环境36 Equipment 设备37 Estimated accumulative frequency 计算估计累计数38 EV: Equipment Variation 设备变异39 External Failure 外部失效,外部缺陷40 FA: Failure Analysis 失效分析41 Fact control 事实管理42 Fatigue 疲劳43 FMEA: Failure Mode and Effect Analysis 失效模式与效果分析44 FPY: First-Pass Yield （第一次通过）合格率45 FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证46 FQC: Final Quality control 最终品质控制47 Gauge system 测量系统48 Grade 等级49 Histogram 直方图50 Improvement 改善51 Initial review 先期审查52 Inspection 检验53 Internal Failure 内部失效、内部缺陷54 IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制55 IQC: Incomming Quality Control 来料品质控制56 IS International Organization for Standardization 国际标准化组织57 LCL: Lower Control limit 管制下限58 LQC: Line Quality Control 生产线品质控制59 LSL: Lower Size Limit 规格下限60 Machine 机械61 Manage 管理62 Materials 物料63 Measurement 测量64 Median 中位数65 MSA: Measurement System Analysis 测量系统分析66 Occurrence 发生率67 Operation Instruction 作业指导书68 Organization 组织69 Parto 柏拉图70 PPM:Parts per Million （百万分之）不良率71 Plan 计划72 Policy 方针73 Population 群体74 PQA: Process Quality Assurance 制程品质保证75 Practice 实务(践)76 Prevention 预防77 Probability 机率78 Probability density function 机率密度函数79 Procedure 流程80 Process 过程81 Process capability analysis 制程能力分析（图）82 Process control and Process capability 制程管制与制程能力83 Product 产品84 Production 生产85 Projects 项目86 QA: Quality Assurance 品质保证87 QC: Quality Control 品质控制88 QE: Quality Engineering 品质工程89 QFD: Quality Function Desgin 品质机能展开(法)90 Quality 质量91 Quality manual 品质手册92 Quality policy 品质政策(质量方针)93 Random experiment 随机试验94 Random numbers 随机数95 R:Range 全距（极差）96 Reject 拒收97 Repair 返修98 Repeatusility 再现性99 Reproducibility 再生性100 Requirement 要求101 Responsibilities 职责102 Review 评审103 Reword 返工104 Rolled yield 直通率105 RPN: Risk Priority Number 风险系数106 Sample 抽样,样本107 Sample space 样本空间108 Sampling with replacement 放回抽样109 Sampling without replacement 不放回抽样110 Scatter diagram 散布图分析111 Scrap 报废112 Simple random sampling 简单随机取样113 Size 规格114 SL: Size Line 规格中心线115 Stratified random sampling 分层随机抽样116 SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书117 SPC: Statistical Process Control 统计制程管制118 Specification 规范119 SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供货商品质保证 120 Stage sampling 分段随机抽样121 Standard Deviation 标准差122 Sum of squares 平方和123 Taguchi-method 田口(试验)方法124 Theory 原理125 TQC: Total Quality Control 全面品质控制126 TQM: Total Quality Management 全面品质管理127 Traceablity 追溯128 Training 培训129 UCL: Upper Control Limit 管制（控制）上限130 USL: Upper Size Limit 规格上限131 Validation 确认132 Variable 计量值133 Verification 验证134 Version 版本135 VOC: Voice of Customer 客户需求136 VOE: Voice of Engineer 工程需求。

品质管理部门名称的专有名词中英文汇总(质量管控缩写词汇)

品质管理部门名称的专有名词中英文汇总QS：Quality system品质系统CS：Coutomer Sevice 客户服务QC：Quality control品质管理IQC：Incoming quality control 进料检验LQC：Line Quality Control 生产线品质控制IPQC：In process quality control 制程检验FQC：Final quality control 最终检验OQC：Outgoing quality control 出货检验QA：Quality assurance 品质保证SQA：Source（supplier） Quality Assurance 供应商品质保证（VQA）CQA：Customer Quality Assurance客户质量保证PQA：Process Quality Assurance 制程品质保证QE：Quality engineer 品质工程CE：Component engineering零件工程EE：Equipment engineering设备工程ME：Manufacturing engineering制造工程TE：Testing engineering测试工程PPE：Product Engineer 产品工程IE：Industrial engineer 工业工程ADM：Administration Department行政部RMA：客户退回维修CSDI：检修PC：Producing control生管MC：Mater control物管GAD：General Affairs Dept总务部A/D：Accountant /Finance Dept会计LAB：Laboratory实验室DOE：实验设计HR：人资PMC：企划RD：研发W/H：仓库SI：客验PD：Product Department生产部PA：采购（PUR: Purchaing Dept）SMT：Surface mount technology 表面粘着技术MFG：Manufacturing 制造MIS：Management information system 资迅管理系统DCC：Document control center 文件管制中心。

品质管理名词及英文缩写

品质管理名词（中英文对照）QE=品质工程师(Quality Engineer )MSA: Measureme nt System An alysis 量测系统分析LCL: Lower Control limit 管制下限Con trol plan 管制计划Correctio n 纟纠正Cost dow n 降低成本CS: customer Sevice 客户中心Data数据Data Collectio n 数据收集Descripti on 扌苗述Device 装置Digital 数字Do执行DOE: Desig n of Experime nts 实验设计En viro nmen tal 环境Equipme nt 设备FMEA: Failure Mode and Effect an alysis 失效模式与效果分析FA: Failure An alysis 坏品分析FQA: Fi nal Quality Assura nee 最终品质保证FQC: Fi nal Quality con trol 最终品质控制Gauge system 量测系统Grade等级In ducta nee 电感Improveme nt 改善In spect ion 检验IPQC: In Process Quality Co ntrol 制程品质控制IQC: In comi ng Quality Co ntrol 来料品质控制ISO: Intern ati onal Organi zati on for Stan dardizati on 国际标准组织LQC: Line Quality Co ntrol 生产线品质控制LSL: Lower Size Limit 规格下限Materials 物料Measureme nt 量测Occurre nee 发生率Operati on In struct ion 作业指导书Organi zati on 组织Parameter 参数Parts零件Pulse脉冲Policy方针Procedure 流程Process 过程Product 产品Product ion 生产Program 方案Projects 项目QA: Quality Assura nee 品质保证QC: Quality Control 品质控制QE: Quality Engin eeri ng 品质工程QFD: Quality Fun ction Design 品质机能展开Quality 质量Quality man ual 品质手册Quality policy 品质政策Range全距Record 记录Reflow回流Reject拒收Repair返修Repeatability 再现性Reproducibility 再生性Requireme nt 要求Residual 误差Resp onse 响应Resp on sibilities 职责Review 评审Rework 返工Rolled yield 直通率sample 抽样，样本Scrap报废SOP: Sta ndard Operatio n Procedure 标准作业书SPC: Statistical Process Co ntrol 统计制程管制Specificati on 规格SQA: Source(Supplier) Quality Assura nee 供应商品质保证Taguchi-method 田口方法TQC: Total Quality Con trol 全面品质控制TQM: Total Quality Man ageme nt 全面品质管理Traceability 追溯UCL: Upper Control Limit 管制上限USL: Upper Size Limit 规格上限Validation 确认Variable 计量值Verificatio n 验证Version 版本QCC Quality Control Circle 品质圈/QC 小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结Con sumer electro nics 消费性电子产品Commun icatio n 通讯类产品Core value （核心价值）Love 爱心Con fide nee 信心Decisi on 决心Corporate culture （公司文化）In tegrati on 融合Resp on sibility 责任Progress 进步QC quality con trol 品质管理人员FQC final quality con trol 终点品质管制人员IPQC in process quality con trol 制程中的品质管制人员OQC output quality con trol 最终出货品质管制人员IQC in comi ng quality con trol 进料品质管制人员TQC total quality con trol 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assura nee 质量保证人员OQA output quality assura nee 出货质量保证人员QE quality engin eeri ng 品质工程人员FAI first article in spection 新品首件检查FAA first article assura nee 首件确认CP capability in dex 能力指数SSQA sta ndardized supplier quality audit 合格供应商品质评估FMEA failure model effective ness an alysis 失效模式分析AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采FPIR First Piece In spection Report 首件检查报告PPM Perce nt Per Millio n 百万分之一SPC Statistical Process Con trol 统计制程管制SQC Statistical Quality Co ntrol 统计品质管制GRR Gauge Reproducibility & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dime nsio n 尺寸DIA Diameter 直径QIT Quality Improveme nt Team 品质改善小组ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improveme nt 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Man ageme nt 全面品质管理RMA Retur n Material Audit 退料认可7QCT ools 7 Quality Con trol Tools 品管七大手法通用之件类 SIP Sta ndard In spection Procedure 制程检验标准程序SOP Stan dard Operatio n Procedure制造作业规范 IS In spection Specification成品检验规范 BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specificati on包装规范 SPEC Specificati on规格DWG Drawi ng 图面系统文件类ES Engin eeri ng Stan dard 工程标准IWS In ternatio nal Workma n Sta ndard 工艺标准ISO In ternatio nal Sta ndardization Orga ni zatio n国际标准化组织 GS General Specificatio n —般规格部类PMC Production & Material Co ntrol生产和物料控制 PCC Product con trol ce nter生产管制中心 PPC Production Plan Con trol生产计划控制 MC Material Co ntrol 物料控制DCC Docume nt Con trol Center 资料控制中心QE Quality Engineering 品质工程（部）QA Quality Assura nee 品质保证处QC Quality Control品质管制（课） PD Product Departme nt 生产部LAB Laboratory 实验室IE In dustrial Engin eeri ng工业工程 R&D Research & Desig n 设计开发部品质部相关职位的工作职责：1职位名称（IPQC ）、 OQC 、FQC 、 IQC 直属上级 QC 组长工作内容：每日工作：1）参与维护、监督质量体系的运行、组织和管理内部质量审核工作；2）根据检验计划完成当日首件、巡检、综检出货检工作任务；3）确认生产单位的自检记录；ECN Engin eeri ng Change Notice ECO Engin eeri ng Change Order PCN Process Cha nge Notice PMP Product Ma nageme nt Plan 工程变更通知（供应商）工程改动要求（客户）工序改动通知生产管制计划4）按SIP及相应流程对待检产品进行检验，检验前以及检验过程中认真核对产品代码、名称，填写检验记录，并提交QC组长；5）汇总、存档各项质检记录及相关资料；6）为纠正质量问题，有权暂时停止现场生产，并立即向上级报告；7）中晚班人员如遇一般外观不良，有权停止现场生产，如遇紧急生产或修模，可电话联络上级作决疋；8）现场不合格产品的确认，初步处理；9）不合格品处理单和纠正预防措施表的开出，追踪和验证；10）不合格品处理单和纠正预防措施表做好登录，以便追踪；11）及时上报批量质量问题，不合格信息的及时传递；12）向下一班交接检验用具和生产注意点；13）协助质量主管完成其它质量管理体系方面的工作。

品质管理中英文对照表

品质管理中英文对照表品质管理(be) qualfied, up to grade 合格3B 模具正式投産前確認5M Man/Machine/Material/Method/Measurement 人力/ 機器/ 材料/ 方法/ 量測5S整理/ 整頓/ 清掃/ 清潔/ 教養5WIH When/Where/Who/What/Why/How to 何時/ 何地/ 誰/ 何事/ 為什麼/ 怎麼做7QCT ools7 Quality Controls Tools 品管七大手法8 disciplines 8項回復內容abnormal handling 異常處理ACC Accept 允收acceptance = receive 驗收ADM Absolute Dimension Measurement全尺寸測量AIR Artical Inspection reportAOD Accept On Deviation 特采AOQ Average Output Quality平均出廠品質AOQL Average Output Quality Level 平均出廠品質水準APP Approve 核准,認可,承認AQL Acceptable Quality Level 允收品質水準AR Averary Range全距平均值Bending 軟體導入C=0 Critical=0 極嚴重不允許CARCorrective action request 改正行動要求改正報告CPcapability index製造能力指數CPK模具制程能力參數capability index of processCR Critical 極嚴重的defective product/non-good parts 不良品defective products不良品DFR Defect Failure RateNG Not Good 不良,不合格No.Number 數(號)OOBA開箱檢查out of box auditOQA出貨品質保證output quality assuranceOQC最終出貨品管output quality controlORT On going Reliability QualitP/O Waive Purchase Order WaivePacking 包裝PDCA Plan/ Do /Check /Action 計劃/ 執行/ 檢查/ 總結POC段檢人員passage quality controlPPM Parts Per Million 百萬分之一Product Control ListQ/R/S Quality/Reliability/Service 品質/可靠度/服務QA質量保證quality assuranceQAN Quality Ameliorate Notice 品質改善活動QC品管quality controlQC Quality Control 品管QC Quality System 品質系統QC Section品管科QCC Quality Control Circle 品質圈QE品質工程quality engineeringQFD品質機能展開quality function deploymentQI Quality Improvement 品質改善QIT Quality Improvement Team品質改善小組QP Quality Policy 目標方針QT Quality Target 品質目標quality 品質R Range 全距REE Reject 拒收RMA Return Material Audit 退料認可RQT Reliability Quality TestS I-S IV Special I-Special IV 特殊抽樣水準等級S/S Sample size 抽樣檢驗樣本大小SPC Statistical Process Control 統計制程管制SQC Statistical Quality Control 統計品質管制SSQA合格供應商品質評估standardized supplier qualityTQC全面品質管理total quality controlTQM T otal Quality Management全面品質管理UAI Use As It 特采UCL Upper Central Limit 管制上限ZD Zero Defect 零缺點ZD Zero Defect 零缺點Down Load Box轉接盒FA最終稽核final auditFAA首件確認first article assuranceFAI首件檢查first article inspectionFC Function checkFMEA失效模式分析failure model effectiveness analysisFPIR First Piece Inspection Report首件檢查報告FQC最終品管final quality controlFREQ Frequency 頻率good product , accepted goods, accepted parts, good parts 良品GRR Gauge Reproducibility & Repeatability 量具之再制性及重測性判斷量可靠與否IPQC制程中品管in process quality controlIQC進料品質管制incoming quality controlJapanese Industrial Standard 日本工業規格(JIS) LCL Lower Central Limit 管制下限LQL Limiting Quality Level 最低品質水準LRR Lot Reject Rate 批退率MAJ Major 主要的MAX Maximum 最大值odd item offeroffer sheetopen accountorderover lookedpackingpamphletpartial shipmentpatentpaying pricepayment methodport of destinationport of trans-shipment priceprice descendingprice rising procurementprompt delivery purchasepurchasing agent quotationrebatereferenceremittancerepeat orderrequest letterRFQ Request For Quotation rumorsample ordersecond hand goods shipmentshippershippingshipping marksold outspecial discount 特別折扣specification 規格standing 信用情形storage charge 倉租subcontract 外包subject to final confirmation 有待確認之報價supplier 供應商T/T 電匯tie-in sale 搭售trade fair 商展會transferred 已轉運trans-shipment 轉運wharf 碼頭PD Product Department生産部PDA Personal Digital Assistant 個人數位助理PE ProductEngineering 産品工程部performance 動作性能physical count quantity 帳面數量physical inventory 盤點數量PM Post Meridian 下午PMC Production & Material Control 生産和物料控制PMP Product Management Plan 生産管制計劃PPC Production Plan Control 生産計劃控制pre-fixed finishing date 預定完成日prepared by 製表present members 出席人員production control confirmation 生産確認production tempo 生産進度現狀PS Package Specification 包裝規範Q’TY Quantity 數量quantity of customs count 會計師盤,點數量quantity of physical invetory second count 複盤點數量R&D Research & Design 設計開發部REF Reference 僅供參考remark 備註responsible department 負責單位REV RevisionRFI Read Frequency InputS/T Standard TimesampleSECC SECC`second checksecond countsemi-finished productSGCC SGCCSIMM Single in-line memory moduleSIP Specification In ProcessSOP Standard Operation Procedurespare parts physical inventory listspare parts=bufferSPEC SpecificationSPS Switching power supplySQA Strategy Quality AssuranceSSQA Sales and service Quality Assurancestock age analysis sheetsubjectsummary of year-end physical inventory billsT/P True PositionTBD To Be Discussthe first pageThis sheet and physical inventory list will be sent to accountingdepartment and financial department)to put file in order 整理資料total 合計TPM Total Production Maintenance 全面生産保養TYP Type 類型上一页下一页。

品质管理缩写英文对照_中文术语

缩写英文对照中文术语8D 8 Disciplines Of Solving Problem 解决问题8步法AC./RE. Acceptable / Rejective 允收/拒收AQL Acceptable Quallity Level 允收水准ABB Activity-Based Budgeting 实施作业制预算制度ABC Activity-Based Costing 作业制成本制度ABM Activity-Based Mangement 作业制成本管理APS Advanced Planning And Scheduling 应用程式服务供应商APQP Advanced Product Quality Planning 先期产品品质规划ANOV A Analysis Of Variance 方差分析AAR Appearance Approval Report 外观承认报告AC Appraisal Cost 鉴定成本ASL Approved Suplier List 合格供应商清单A VL Approved Vendor List 认可的供应商清单ATP Available To Promise 可承诺量BSC Balanced Score Card 平衡记分卡BOM Bill Of Material 材料明细BTF Build To Forecarst 计划生产BTO Build To Order 订单生产BPR Business Process Reengineering 企业流程再造CPK Capability Of Process 修正过程能力指数Ca. Capability Of Accuraty 精确度指数Cp. Capability Of Precesion 精密度指数CRP Capacity Requirement Planning 产能需求规划C. OF C. Certificate Of Compliance （质量）承诺证明书CEO Chief Excutive Officer 执行总裁CQC Companywide Quality Control 全公司范围的品质管理CPM Complaint Per Illion 每百万报怨次CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计CTO Configuration To Order 客制化生产CRC Contract Review Committee 合同评审委员会CIF Cost Inusance And Freight 到岸价格COQ Cost Of Quality 品质成本CPM Critical Path Method 要径法CTQ Critical Quality 关键质量CAR Crrective Action Report 纠正措施报告CRM Customer Relationship Management 客户关系管理CR Customer's Risk 消费者冒险率DSS Decision Support System 决策资源系统DS/SS Def.Size/Sample Size 缺点数/样品数DPU Defect Per Unit 单位缺陷数DPMO Defects Per Million Opportunity 百万个机会中的缺陷数DMADV Define\Measurement\Analysis\Design\Verify 确定、测量、分析、设计、验证DMAIC Define\Measurement\Analysis\Improvement\Control 确定、测量、分析、改善、控制DEPT. Department 部门DMT Design Matuing Testing 成熟度验证DOE Design Of Experiment 实验设计DVT Design Verification Testing 设计验证DRP Distribution Resource Planning 运销资源计划DTS Dock To Stock 免验DCC Document Control Centre 文管中心DBE Drum-Buffer-Rope 限制驱导式排程法EOQ Economic Order Quantity 基本经济订购量EMC Electric Magnetic Capability 电磁相容EC Electronic Commerce 电子商务EDI Electronic Data Imterchange 电子资料交换EC Engenering Change 工程变更ECN Engenering Change Notice 工程变更通知ECRN Engineer Change Request Notice 原件规格更改通知ERP Enterprise Resource Planning 物料需求计划EI&PM Employee Involvement & participative Management 全员参与法EIS Executive Information System 主管决策系统FAE Field Application Engineer 应用工程师FQC Finish Or Final Quality Control 成品品质管制FAI First Article Inspection 首件检验FMEA Failure Mode And Efects Analysis 失效模式及效应分析Yft First Time Yield 首次通过率FMS Flexible Manufacture System 弹性制造系统FCST Forecast 预估FOB Free Of Board 离岸价G R&R Gauge Reproducility & Repeatability 量具再现性与再生性GWQC Groupwide Quality Control 全集团范围的品质管理IQC Incoming Quality Control 进料品质管制ISAR Initial Sample Approval Request 首批样品认可IPQC（InPut Process Quality Control）中文意思为制程控制，是指产品从物料投入生产到产品最终包装过程的品质控制。

常用品质术语中英文对照表.

Gredit Account货方科目 Exch Rate兑换率ASAP As soon As possible尽快FTP File Transfer Protocol文件传递(输协议 CD-ROM compact disc read -only memory只读光盘存储器 UV Ultraviolet 紫外线EC Engineering change工程变更 EV Equipment Variance量具变异 AV Appraiser variance作业者变异 PV Part variation局部变异 Characteristic Diagram特性要因图Stratification 层别法Check list查检表Histogram 直方图Scatter Diagram散布图Pare to Diagram柏拉图Control Chart管制图CEO Chief Executive Officer执行总裁 VIP Very Important Person贵宾ERP Enterprice Resource Planning企业资源规划 MRP IMaterial Requirement Planning物料需求规划 MRP IIMaufacturing Resource Planning制造资源规划 OA Operation Analysis作业者变异 Gap Analysis差异分析 PC Product Control生产分析MC Material control物料管控 MTS make to--Stock存货式生产 ATO assemble-to-order 接单式装配 ATM Applicotion Implementation应用系统导入方法 Unorder Receipt无订单的收料 Shop floor车间、职场 Shop floor control厂地控制、车间管理Shop floor production control工厂生产管理 Write 书写Observed 观察Read 阅读Listen 听UCL Upper Control Limit管制上限 LCL Lower Control Limit管制下限 Critical defect严重缺点 Minor defect次要缺点 Packing List出货明细 PCB Printed Circuit Board印刷电路板PCBA Printed Circuit BoardAssemblies印刷电路板总成常用品质术语中英文对照表ECN Engineering Change Notice工程变更通知First Article InspectionReport首件检验查核表 Engineer Department工程部QA Department品质工程师Engineer 工程师Customer Supplier Chain供应链Process Management过程管理Contiuous Improvement持续改善PP Production phase生产阶段L/CLetter of Credit信用证Best Practices最佳管理实务SCM Supply Chain Management供应链管理Sales-force Automation销售自动化系统 Customer support顾客支援服务Front Office前端管理FA Fixed Asset固定资产OE Order Entry订单BRM Business Requirement Mapping新作业流程定义及需求分析 PMC Product Material Control生产物料控制MTO Make-to-Order 接单式生产BTO build-to-order 依客户订购而生产 Lead time前置时间Shop Flow Control现场管理BSI British Standards Institution英国标准协会MBA Master Of BusinessAdministration工商管理硕士IRC Information Retrieval Center情报检索中心SPC Stored Program Control存储程序控制(技术、方法 SA Seles-force Automation系统分析AQL Acceptable Quality Level允许品质水准COP Customer Orientation Process三阶文件Customer Complaint Request客户抱怨处理单 TOD 外销订单SIP Standard for inspectionprocedure检验基准书SOP Standard for Operationprocedure作业标准书BOM Bill Of Material物料结构清单OEM Original EquipmentManufacturer客户委托制造TQC Total Qualtiy control全面质量管理 TQM Total Qualtiy Manage全面经营管理 CA Capability of Accuracy制程准确度 CP Capability of Precison制程精密度 CPK Process Capability Index制程能力指数QA Quatity Assurance品质保证 QE Quatity Engineering品质工程 IE Industry Engineering工业工程 PE Production Engineering生产技术 FAI First Article Inspection 首件检验 ORD Puchasing Order订单SHP Shipment 出货SUB Subcontractor 委外DGN Design 设计PUR Purchasing 采购MOM 制令MAJ Major 主要的 MIN Minor 次要的 Gen.Leg.A/C总帐科目 Sub.Leg.A/C明细科目 ESD Electro Static Discharge静电防护 ORT Ongoing Reilabillty test可靠性测试Debit Account借方科目 CL Central Line中心线 Control Linit管制界限 MRB Material Reiview Board物料研讨会 SPC Statistical Process Control统计制程管制 SQC Statistical Quality Control统计品质管制 CAR Corrective Action Request问题改善要求 IQC Incornig Quality Control进料品质管制 FQC Final Quality Control最终品质管制 IPQC In Process Quaility Control制程品质管制 ODM Original Design Manufacturer 客户委托设计制造 NW Net weight/Net work净重/网络 GW Gross Weight毛重IC Integrated Circuit集成电路 ISO 国际标准化组织 SIP List检验基准书明细表PC Personal Computer个人电脑 NC Network computer网络计算机IBM International BusinessMachines美国商用机器公司LCD Liquid Crystal Display液晶显示屏 PDA Personal Digital Assistant掌上电脑LED Low Emitting Diode发光二极管 RTTY Radio Teletype无线电报 RTQ Request for Quotation请求引证 UOM Unit Of Measure单位用量 JIS Japanese Industrial Standards日本工业标准ACSI America Customer SatisfactionIndices美国顾客满意度指数AM Agile Manufacturing敏捷制造ANSI America National StandardInstitution美国标准协会APEC Asia-pacifie EconomiCooperation亚太经济合作组织APQP Advanced Product QualityPlanning事先产品品质计划BB Black Belt黑带BMK Benchmarking 同行业最高(标杆BPR Business ProcessesReengineering业务流程再造BSC Balanced Score Card平衡记分卡 BVQI (法语缩写法国船级社 CAP Corrective Action Plan纠正措施计划 CAS Chinese Academy of Seiences中国科学院CBM Cubic Meter(体积立方米 CCC Customs Cooperation Council海关合作理事会CCC(3CChina compulsory Certification中国强制性认证CCSI China Customer SatisfactionIndices中国顾客满意度指数CE Concurrent Engineering并行工程 CH Custom House海关 CI Consumers International消费者国际CIMS Computer Integrated MadeSystem计算机集成制造系统CNC Computer Number Control计算机数字控制CPD Continue ProfessionDevelopment持续职业发展CRM Customer Relation Management顾客关系管理 D&DDesign and Development设计与开发 DCC Document Control Center文件控制中心 DE Design Engineering(Engineer设计工程(师 DIN Deutsches Insitut Fur Normung德国标准化学会DMAIC Define Measure Analyze ImproveControl定义/测量/分析/改进/控制DNV Det Norske Verities挪威船级社(认证机构 DOE Design of Experiments实验设计DSS Decision support system决策支持系统 ECO Engineering Change Order工程更改指令(单 EDP Elictronicity Data Process电子数据处理EEEnvironmentEngineering(Engineer环境工程(师EMBA Executive Master of BusinessAdministration高级工商管理硕士EMC Electromagnetic Compatible电磁兼容 EMS Environment Management System环境管理体系 EMS Efficiency Management System效率管理体系FIFO First in First Out先进先出FCC Federal CommunicationsCommission美国联邦通讯委员会FMEA Failure Mode and EffectsAnalysis失败模式与效应分析FDA Food and Drug Administration美国食品与药品协会 FMS Flexible Manufacturing System柔性制造系统 FQA Final Quality Assurance最终品质保证GAC German Accreditation Council德国认可委员会 GB Green Belt绿带GB Guojia Biaozhun(拼音中国国家标准 GB/TGuojia Biaozhun/Tuijian(拼音推荐性中国国家标准GD&T Geometry Dimension andReproducibility几何尺寸与公差GM Green Manufacturing绿色制造GRR Gage Repeatability andReproducibility量具的重复性和再现性H.P House-power 马力 h.p.n House-power Nominal标称马力IEC International ElectrotechnicalCommission国际电工委员会ILO International LaborOrganization国际劳工组织IM Intelligent Manufacturing智能制造 IPQA Inprocess Auality Assurance制造品质保证 IS International Standard国际标准 IT Information Technology信息技术JAB Japan Accreditation Board forQuality System日本质量体系认可机构JIT Just in Time必须时间 KAB Korean Accreditation Board韩国认可委员会KFQ Korean Foundation for Quality韩国质量财团 LP Lean Production精益生产 LR Loyd's Register of Shipping,LR劳氏船级社 LS Locus Sigilli(Place of Seal盖印处 MBB Master Black Belt黑带大师 MBO Managing by Objectives目标管理 ME Machine Engineering(engineer设备工程(师 MIS Management Information System管理信息系统 MR Method Research方法研究 MSA Measure system Analyze测量体系分析MSDS Material Safety Data Sheet物料安全数据表 MTO Make to Order订货型生产NC Number Control数字控制 NG No Goof不良 Off-JT Off Job for Training脱岗培训OJT On Job for Training岗位培训Pilot Production Pilot Sample Part Number Part Number Purchase Order Production Part Approval PPAP Process PPM Part Per Million PSO Process sign-off PVT Production Verification Test QCC Quality Control Circle QFD Quality Function Development QMS Quality Management System QS Quality System QSA Quality System Assess QSR Quality System Requirement QST Quality System Team R&D Research and Development Repeatability and R&R Reproducibility RAB Registrar Accreditation Board RPN Risk Priority Number SE Schedule Engineering(Engineer Society Generate DE SGS Surveillance S.A. SPA Statistical Process Analysis SPD Statistical Process Diagnose STD Standard TE Test Engineering(Engineer TPM Total Productive Management TT(T/T Telegraphic,Transfers Technischer uberTUV wachungsverein Germany The United Kingdom UKAS Accreditation Service UN United Nations VA Value Analysis VE Value Engineering VER Version VM VirtualManufacturing WHA World Health Assembly WHO World Health Organization WIP Work in process World Intellectual Property WIPO Organization World Meteorological WMO Organization P.P P.S P/L P/N P/O 试验产品试验样品物料清单部品号采购订单生产件批准程序百万分率过程认定生产验证试验品管圈质量机能展开质量管理体系质量体系质量体系评定质量体系要求质量体系小组研究与开发(研发&工程重复性和再现性美国认可委员会风险系数计划工程(师瑞士通用公证行统计过程分析统计过程诊断标准测试工程(师全面生产管理电汇汇票德国技术监督协会美国认可服务组织联合国价值分析价值工程版本虚拟制造世界卫生大会世界卫生组织在工品世界知识产权组织世界气象组织ZD Zero Defect 零缺点QM QP QW QR IATF 质量手册程序文件作业指导表单国际汽车特别工作组质量管理体系要求产品质量先期策划和控制计划潜在失效模式及后果分析生产件批准程序统计过程控制测量系统分析质量管理体系评定 QS-9000 APQP FMEA PPAP SPC MSA QSA ISO/PAS ISO/TS JAMA GM MR ME EE PE PD QD MKT PUR HR W/H MIS FN SD PD EN ID PMC 1/Jan 2/Feb 3/Mar 4/Apr 5/May 6/Jun 7/Jul 8/Aug 9/Sep 10/Oct 11/Nov 12/Dec 2008/1/10 2008/2/10 2008/3/10 2008/4/10 2008/5/10 2008/6/10 2008/7/10 2008/8/10 2008/9/10 2008/10/10 2008/11/10 2008/12/10 10/Jan/08 10/Feb/08 10/Mar/08 10/Apr/08 10/May/08 10/Jun/08 10/Jul/08 10/Aug/08 10/Sep/08 10/Oct/08 10/Nov/08 10/Dec/08 ISO公开规范 ISO技术规范日本汽车制造商协会总经理管理者代表结构工程部电子工程部生产工程部生产部品管部市场部采购部人务资源部货仓部电脑系统部财务部业务部生产部工程部注塑部生产计划部。

品管术语中英对照表

品管术语中英对照表品管术语中英对照表1、QC：Quality Control 品质管制（中）；品质管理（日）2、QP：Quality Policy 品质政策3、IQC：Incoming Quality Control 进料品管4、PMI：Purchasing Meterial Inspeciton 采购物料检验，即美商公司对进料品管所采用统一的称呼。

5、IPQC：In-Process Quality Control 制程品管英文IPQC亦可缩写为PQC。

6、QE：Quality Engineering 品质工程为品管部门最高技术单位，亦为品质管辖统一技术中心。

7、QA：Quality Assurance 品质保证为品管部门组织编制的一部分，由于时代演进变迁，消费者对品质意识的提升，追求产品使用性能之可靠性及满意度日趋明朗化，故品管部门顺应时代之需求趋势，许多企业公司将其改为品管保证部门，以强调品质保证从IQA、IPQA、OQA、QE均需达到可靠性保证RQA需求。

8、IQA：Incoming Quality Assurance 进料品质保证9、IPQA：In-process Quality Assurance 制程品质保证10、OQA：Outgoing Quality Assurance 出厂品质保证11、RQA：Reliability Quality Assurance 信赖性品质保证12、TQC：T otal Quality Control 全面品质管制13、CWQC：Company Wide Quality Control 全公司品质管制14、TQA：Total Quality Assurance 全面品质保证15、TQM：T otal Quality Management 全面品质管理16、AQL：Acceptable Quality Level 品质允收水准17、PPM：Parts per Million 零件百万分之一的不良率18、PPH：Production Per Hour 每小时生产量19、ECR：Engineering Change Reguirement 工程变更需求20、ECN：Engineering Change Notice 工程变更通知21、R＆D：Reserch ＆Development 研发22、PE：Process Engineering 生技23、IE：Industrial Engineering 工业工程24、PC：Production Control 生管25、MC：Meterial Control 仓管26、MFG：Manufacturing 制造27、PDCA：Plan计划，Do执行，Check查核，Action矫正28、MRP：Meterial Reguirement Planning 物料需求计划29、PR：Purchasing Requirement 采购需求30、PO：Purchading Order 采购订单31、MO：Manufacturing Order 制造命令32、Specification of Quality 品质规格33、Inspection Specification 检验规格34、CR defect：Critical defect 严重缺点35、MAJ defct：major defect 主要缺点36、MI defect：Minor defect 次要缺点37、Normal inspection：正常检验38、Tigtened Inspection：加严检验39、Reduced Inspection：减量检验40、Yield：良品率41、Defective Percentage：不良率42、Lot Rejected Percentage：批退率43、SPC：Statistical Process Control 统计制程管制44、QFD：Quality Function Deployment 品质机能展开是一种有系统的手法，从掌握顾客需求，将需求转换成代用特性，来订定产品或服务的设计品质标准，然后再将设计品质有系统的展开到各个机能零件或服务的项目的品质、以及制造工程各要素，或服务过程各要素的关系上，使产品或服务在事前，就能完成品质保证，符合顾客的要求。

品质管理中英文名词对照表

品质管理的中英文名词对照表：Accuracy 准确度Cause and Effect matrix 因果图.鱼骨图Center line 中心线check 检查Check Sheets 检查表Common cause 共同原因Conformity 合格FPY 合格率Control 控制Control characteristic 管制特性Control chart 管制图Control plan 管制计划Correction 纠正Correlation Methods 相关分析法Cost down 降低成本Customer 顾客Complaint 投诉Data 数据Data Collection 数据收集DCC: Document Control Center 文控中心Decision 决策.判定Description 描述Device 装置Digital 数字Attribute 计数值Do 执行Else 否则Engineering recbnology 工程技术Environmental 环境Equipment 设备Machine 机械Event 事件FMEA: Failure Mode and Effect analysis 失效模式与效果分析FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证FQC: Final Quality control 最终品质控制function 职能Gauge system 量测系统Grade 等级Heat press 冲压粘着Histogram 直方图Hi-tech 高科技Improvement 改善Initial review 先期审查Inspection 检验Internal Failure 内部失效,内部缺陷IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制IQC: Incomming Quality Control 来料品质控制ISO: International Organization for Standardization 国际标准组织LCL: Lower Control limit 管制下限LQC: Line Quality Control 生产线品质控制LSL: Lower Size Limit 规格下限Manage 管理Materials 物料Measurement 量测Miss feed 漏送Module,sub-system,sub-unit 单位MSA: Measurement System Analysis 量测系统分析Information 信息Link 连接FA: Failure Analysis 坏品分析Fact control 事实管理Fatique 疲劳Element 元素Entropy 函数CS: customer Sevice 客户中心Defects per unit 单位缺点数Detection 难检度Approved 承认Audit 审核Average 平均数balance 平衡Capability 能力Concept 新概念Body 机构Health meter 体重计Active 主动Action 评价.处理Activity 活动Add 加（Addition的缩写）Minus 减Multiply 乘Division 除Equal siqn 等号Addition rule 加法运算规则Analysis Covariance 协方差分析Analysis of Variance 方差分析Appraisal Variation 评价变差ASQC 美国质量学会Automatic database recovery 数据库错误自动回复Balance sheet 资产负债对照表Binomial 二项分配Brainstorming Techniques 脑力风暴法Business Systems Planning 企业系统规划Cable 电缆Chi-square Distribution 卡方分布Clutch spring 离合器弹簧Coining 压印加工Compound factor 调合因素Condenser 聚光镜Connection 关联Consumer’s risk 消费者之风险CPI: continuouse Process Improvement 连续工序改善Creep 渐变Cross Tabulation Tables 交叉表Cushion 缓冲DSA: Defects Analysis System 缺陷分析系统Data concentrator 资料集中缓存器DOE: Design of Experiments 实验设计Estimated accumulative frequency 计算估计累计数EV: Equipment Variation 设备变异External Failure 外部失效,外部缺陷Full-steer 完全转向Gum-roll 橡皮滚筒hypergeometric 超几何分配hysteresis 磁滞现象Inductance 电感Law of large number 大数法则Median 中位数Momentum 原动力Monte garlo method 原子核分裂热运动法Multiplication rule 乘法运算规则NIST 美国:标准技术院Normal 常态分布请大家学习！并加以应用和提高！。

品质管理名词及英文缩写

品质管理名词（中英文对照）QE=品质工程师（Quality Engineer）MSA: Measurement System Analysis 量测系统分析LCL: Lower Control limit 管制下限Control plan 管制计划Correction 纠正Cost down 降低成本CS: customer Sevice 客户中心Data 数据Data Collection 数据收集Description 描述Device 装置Digital 数字Do 执行DOE: Design of Experiments 实验设计Environmental 环境Equipment 设备FMEA: Failure Mode and Effect analysis 失效模式与效果分析FA: Failure Analysis 坏品分析FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证FQC: Final Quality control 最终品质控制Gauge system 量测系统Grade 等级Inductance 电感Improvement 改善Inspection 检验IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制IQC: Incoming Quality Control 来料品质控制ISO: International Organization for Standardization 国际标准组织LQC: Line Quality Control 生产线品质控制LSL: Lower Size Limit 规格下限Materials 物料Measurement 量测Occurrence 发生率Operation Instruction 作业指导书Organization 组织Parameter 参数Parts 零件Pulse 脉冲Policy 方针Procedure 流程Process 过程Product 产品Production 生产Program 方案Projects 项目QA: Quality Assurance 品质保证QC: Quality Control 品质控制QE: Quality Engineering 品质工程QFD: Quality Function Design 品质机能展开Quality 质量Quality manual 品质手册Quality policy 品质政策Range 全距Record 记录Reflow 回流Reject 拒收Repair 返修Repeatability 再现性Reproducibility 再生性Requirement 要求Residual 误差Response 响应Responsibilities 职责Review 评审Rework 返工Rolled yield 直通率sample 抽样,样本Scrap 报废SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书SPC: Statistical Process Control 统计制程管制Specification 规格SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供应商品质保证Taguchi-method 田口方法TQC: Total Quality Control 全面品质控制TQM: Total Quality Management 全面品质管理Traceability 追溯UCL: Upper Control Limit 管制上限USL: Upper Size Limit 规格上限Validation 确认Variable 计量值Verification 验证Version 版本QCC Quality Control Circle 品质圈/QC小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结Consumer electronics 消费性电子产品Communication 通讯类产品Core value （核心价值）Love 爱心Confidence 信心Decision 决心Corporate culture (公司文化)Integration 融合Responsibility 责任Progress 进步QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点品质管制人员IPQC in process quality control 制程中的品质管制人员OQC output quality control 最终出货品质管制人员IQC incoming quality control 进料品质管制人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认CP capability index 能力指数SSQA standardized supplier quality audit 合格供应商品质评估FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采FPIR First Piece Inspection Report 首件检查报告PPM Percent Per Million 百万分之一SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计品质管制GRR Gauge Reproducibility & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径QIT Quality Improvement Team 品质改善小组ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理RMA Return Material Audit 退料认可7QCT ools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notice 工程变更通知(供应商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Standard Inspection Procedure 制程检验标准程序SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类ES Engineering Standard 工程标准IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standardization Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PCC Product control center 生产管制中心PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制DCC Document Control Center 资料控制中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证处QC Quality Control 品质管制(课)PD Product Department 生产部LAB Laboratory 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部品质部相关职位的工作职责:1 职位名称（IPQC）、OQC、FQC 、IQC直属上级QC组长工作内容:每日工作：1) 参与维护、监督质量体系的运行、组织和管理内部质量审核工作；2) 根据检验计划完成当日首件、巡检、综检出货检工作任务；3) 确认生产单位的自检记录；4) 按SIP及相应流程对待检产品进行检验，检验前以及检验过程中认真核对产品代码、名称，填写检验记录，并提交QC组长；5) 汇总、存档各项质检记录及相关资料；6) 为纠正质量问题，有权暂时停止现场生产，并立即向上级报告；7) 中晚班人员如遇一般外观不良，有权停止现场生产，如遇紧急生产或修模，可电话联络上级作决定；8) 现场不合格产品的确认，初步处理；9) 不合格品处理单和纠正预防措施表的开出，追踪和验证；10) 不合格品处理单和纠正预防措施表做好登录，以便追踪；11) 及时上报批量质量问题，不合格信息的及时传递；12) 向下一班交接检验用具和生产注意点；13) 协助质量主管完成其它质量管理体系方面的工作。

品质管理中英文对照表

品质管理(be) qualfied, up to grade合格模具正式投産前確認3B 量//材/方5Man/Machine/Material/Method/Measurement人/機/教5/清/整整/清怎麼/何/為什何5WIH When/Where/Who/What/Why/How to/何//品管七大手7QCTool7 Quality Controls Tools項回復內8 disciplines異常處abnormal handling允Accept AC驗acceptance = receive全尺寸測Absolute Dimension Measuremen AD Artical Inspection repor AIR特Accept On Deviation AOD平均出廠品Average Output Qualit AO平均出廠品質水Average Output Quality Level AOQ認承Approve核APAcceptable Quality Level允收品質水AQ全距平均Averary Rang A軟體導Bending極嚴重不允C=0Critical=0改正行動要CAR改正報Corrective action request17171717最低品質水批退主要最大軍用標最小輕微退貨自動准直比長塊精密小測校卡校對間隙測斜比測圓筒直測深針盤指示卡數位式測測隙量規定位測高內卡內分厘干涉平限規17/ 5測微千分之一壓力莫氏錐度遊標卡光學平光學平內徑位置刻輪廓光學影分角半環正弦量卡直角觸伸縮性量工作量透氣性試沃斯田鐵布氏硬度試夏比衝擊試圓錐杯突試杯模式流動試落錘衝擊試埃羅門多撕強度試環境應力龜試埃留伸薄板伸試落球衝擊試疲勞試純鐵甘特熱迴圈試柱狀熱彎試埃左德衝擊17/ 6試環結強馬頓斯耐試密廉式破強度試驗諾爾環試常態分抗臭氧試柏拉剝離試針孔試驗磨耗試洛氏威爾洛氏硬度羅林克斯出壓縮成羅西皮克流動試抽樣檢抗刮硬蕭氏硬螺旋流動表面磨耗泰伯磨耗驗拉伸衝擊抗拉強張力試冷熱劇變扭曲試烏別洛德度維卡針壓試維氏硬度翹曲試人工老化驗機17/ 7威森伯格轉效接受訂帳售後服總代理周年大拍見票即附餘匯廉價批出投標買提應收票品散裝商業交買打字副攬預付現型支索清倉運費保險費內價傭批發抱貨往來銀成含運費價報關客承兌交付款交分期付分期裝當場交貨17/ 8交貨交折貼跟單匯訂附背調展覽出工廠參合宜價外船上交貨希望價進發信用利市淨重17/ 9特別折規信用情倉外有待確認之供應電搭商展已轉轉碼三次元類通應基故匯流電腦輔助設電腦輔助工分電腦輔助製卡光彩色顯示指通精簡小電複中央處理游標17/ 10曲面類資料設數位磁電子郵眼軟碟磁碟格式圓硬硬碟蜂介秘雷射印表佈記交換記憶17/ 11消費性電物人/技財//資)/時越快愈會計先進的基本輸出系砂總務通用模上修卡通影請購年終盤點卡清冊使用－況明細審組裝知單據名空白與作廢物料清腦力激制程周電腦輔助設原因分原因說副本複印相人唯讀光主查核檢互補金屬氧物半導結連接資料中心17/ 12決議事部敍差異雙項導通匯元處理分發單文件)臥機工程變更通工程改動要使用單工程標準17/ 13會議記會議會)最大材料條材料最大尺機製造品質保物料需計)機立材不適不列入盤附帶說呆滯作業系原設備製在途現有庫海外人事行政産品市包印刷電路個人電腦外組裝廠生産配工序改動通生産個人數位助産品工程部17/ 14動作性帳面數盤點數下生産和物料生産管制計生産計劃控預定完成製出席人生産確生産進度現包裝規數點會計師複盤點數量17/ 15設計開發僅供參備負責單整理資合全面生産保類以及17/ 16金屬線緒束元倉廢周出貨需證示在製工作指年終盤點差分析表17/ 17。

品质管理方面英文缩写

品质管理方面英文缩写常用的品质管理名词(中英文对照)QE品质工程师(Quality Engineer )MSA: Measurement System Analysis 量测系统分析LCL: Lower Control limit 管制下限Control plan 管制计划Correction 纠正Cost down 降低成本CS: customer Sevice 客户中心Data 数据Data Collection 数据收集Description 描述Device 装置Digital 数字Do 执行DOE: Design of Experiments 实验设计Environmental 环境Equipment 设备FMEA: Failure Mode and Effect analysis 失效模式与效果分析FA: Failure Analysis 坏品分析FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证Gauge system 量测系统Grade 等级Inductance 电感Improvement 改善Inspection 检验IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制IQC: Incoming Quality Control 来料品质控制ISO: International Organization for Standardization国际标准组织LQC: Line Quality Control 生产线品质控制LSL: Lower Size Limit 规格下限Materials 物料Measurement 量测Occurrence 发生率Operation Instruction 作业指导书Organization 组织Parameter 参数Parts 零件Pulse 脉冲Policy 方针Procedure 流程Process 过程Product 产品Production 生产Program 方案Projects 项目QA: Quality Assurance 品质保证QC: Quality Control 品质控制QE: Quality Engineering 品质工程QFD: Quality Function Design 品质机能展开Quality 质量Quality manual 品质手册Quality policy 品质政策Range 全距Record 记录Reflow 回流Reject 拒收Repair 返修Repeatability 再现性Reproducibility 再生性Requirement 要求Residual 误差Response 响应Responsibilities 职责Review 评审Rework 返工Rolled yield 直通率sample 抽样, 样本Scrap 报废SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书SPC: Statistical Process Control 统计制程管制Specification 规格SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供应商品质保证Taguchi-method 田口方法TQC: Total Quality Control 全面品质控制。

品质管理术语中英文对照表

允收品质水准
产品提交检验时的质量接受界限，可答应的质量水平。
19
CAR
Corrective Action Requirement
纠正措施要求
质量产生问题，所进行的纠正措施。
20
CPK
Complex Process Capability index
制程能力指数表
指工序在一定时间里,处于稳固状态下的实际加工能力，它是工序保证质量的能力的统计表。
出货检验
依照客户的标准，进行出货品质管制，附出货报告，包括对包装、标识等要求的检验。
7
QA
Quality assurance
品质保证工程师
负责管理，分析和测试，在全部产品链中，站在顾客和生产的立场上，保证制程可靠质量稳固。
8
QE
Quality engineer
品质工程师
负责从样品至量产的质量控制，跟进质量问题，处理回复客诉，制定文件标准，主导品质会议等。
Productindustrialengineer
产品工艺工程师
产品显现问题时，负责与其他部分一起合作找出问题，协同解决并跟进。
12
QCC
Quality control circle
品管圈
品管圈又名质量控制圈、品管圈、质量小组、QC小组，利用小组情势共同解决质量问题。
13
SOP
Standardoperatingprocedure
9
PQE
Process quality engineer
制程品质工程师
主要是分析和解决产品制造进程中显现的质量问题，提升客户对产品的中意度。
10
SQE
Supplier quality engineer

品质英语（缩写-全称-中文对照）

常用的品质‎管理名词（中英文对照‎）纠正预防措施单 - One corre‎c tive‎and preve‎n tive‎measu‎r es CAR---corre‎ctive‎ actio‎n reque‎s tQE=品质工程师‎（Quali‎t y Engin‎e er）MSA: Measu‎r emen‎t Syste‎m Analy‎s is 量测系统分‎析LCL: Lower‎Contr‎o l limit‎管制下限Contr‎o l plan 管制计划Corre‎c tion‎纠正Cost down 降低成本CS: custo‎m er Sevic‎e客户中心Data 数据Data Colle‎c tion‎数据收集Descr‎i ptio‎n描述Devic‎e装置Digit‎a l 数字Do 执行DOE: Desig‎n of Exper‎i ment‎s实验设计Envir‎o nmen‎t al 环境Equip‎m ent 设备FMEA: Failu‎r e Mode and Effec‎t analy‎s is 失效模式与‎效果分析FA: Failu‎r e Analy‎s is 坏品分析FQA: Final‎Quali‎t y Assur‎a nce 最终品质保‎证FQC: Final‎Quali‎t y contr‎o l 最终品质控‎制Gauge‎syste‎m量测系统Grade‎等级Induc‎t ance‎电感Impro‎v emen‎t改善Inspe‎c tion‎检验IPQC: In Proce‎s s Quali‎t y Contr‎o l 制程品质控‎制IQC: Incom‎i ng Quali‎t y Contr‎o l 来料品质控‎制ISO: Inter‎n atio‎n al Organ‎i zati‎o n for Stand‎a rdiz‎a tion‎国际标准组‎织LQC: Line Quali‎t y Contr‎o l 生产线品质‎控制LSL: Lower‎Size Limit‎规格下限Mater‎i als 物料Measu‎r emen‎t量测Occur‎r ence‎发生率Opera‎t ion Instr‎u ctio‎n作业指导书‎Organ‎i zati‎o n 组织Param‎e ter 参数Parts‎零件Pulse‎脉冲Polic‎y方针Proce‎d ure 流程Proce‎s s 过程Produ‎c t 产品Produ‎c tion‎生产Progr‎a m 方案Proje‎c ts 项目QA: Quali‎t y Assur‎a nce 品质保证QC: Quali‎t y Contr‎o l 品质控制QE: Quali‎t y Engin‎e erin‎g品质工程QFD: Quali‎t y Funct‎i on Desig‎n品质机能展‎开Quali‎t y 质量Quali‎t y manua‎l品质手册Quali‎t y polic‎y品质政策Range‎全距Recor‎d记录Reflo‎w回流Rejec‎t拒收Repai‎r返修Repea‎t abil‎i ty 再现性Repro‎d ucib‎i lity‎再生性Requi‎r emen‎t要求Resid‎u al 误差Respo‎n se 响应Respo‎n sibi‎l itie‎s职责Revie‎w评审Rewor‎k返工Rolle‎d yield‎直通率sampl‎e抽样,样本Scrap‎报废SOP: Stand‎a rd Opera‎t ion Proce‎d ure 标准作业书‎SPC: Stati‎s tica‎l Proce‎s s Contr‎o l 统计制程管‎制Speci‎f icat‎i on 规格SQA: Sourc‎e(Suppl‎i er) Quali‎t y Assur‎a nce 供应商品质‎保证Taguc‎h i-metho‎d田口方法TQC: Total‎Quali‎t y Contr‎o l 全面品质控‎制TQM: Total‎Quali‎t y Manag‎e ment‎全面品质管‎理Trace‎a bili‎t y 追溯UCL: Upper‎Contr‎o l Limit‎管制上限USL: Upper‎Size Limit‎规格上限Valid‎a tion‎确认Varia‎b le 计量值Verif‎i cati‎o n 验证Versi‎o n 版本QCC Quali‎t y Contr‎o l Circl‎e品质圈/QC小组PDCA Plan Do Check‎Actio‎n计划执行检查总结Consu‎m er elect‎r onic‎s消费性电子‎产品Commu‎n icat‎i on 通讯类产品‎Core value‎（核心价值）Love 爱心Confi‎d ence‎信心Decis‎i on 决心Corpo‎r ate cultu‎r e (公司文化)Integ‎r atio‎n融合Respo‎n sibi‎l ity 责任Progr‎e ss 进步QC quali‎t y contr‎o l 品质管理人‎员FQC final‎quali‎t y contr‎o l 终点品质管‎制人员IPQC in proce‎s s quali‎t y contr‎o l 制程中的品‎质管制人员‎OQC outpu‎t quali‎t y contr‎o l 最终出货品‎质管制人员‎IQC incom‎i ng quali‎t y contr‎o l 进料品质管‎制人员TQC total‎quali‎t y contr‎o l 全面质量管‎理POC passa‎g e quali‎t y contr‎o l 段检人员QA quali‎t y assur‎a nce 质量保证人‎员OQA outpu‎t quali‎t y assur‎a nce 出货质量保‎证人员QE quali‎t y engin‎e erin‎g品质工程人‎员FAI first‎artic‎l e inspe‎c tion‎新品首件检‎查FAA first‎artic‎l e assur‎a nce 首件确认CP capab‎i lity‎index‎能力指数SSQA stand‎a rdiz‎e d suppl‎i er quali‎t y audit‎合格供应商‎品质评估FMEA failu‎r e model‎effec‎t iven‎e ss analy‎s is 失效模式分‎析AQL Accep‎t able‎Quali‎t y Level‎运作类允收‎品质水准S/S Sampl‎e size 抽样检验样‎本大小ACC Accep‎t允收REE Rejec‎t拒收CR Criti‎c al 极严重的MAJ Major‎主要的MIN Minor‎轻微的Q/R/S Quali‎t y/Relia‎b ilit‎y/Servi‎c e 品质/可靠度/服务P/N Part Numbe‎r料号L/N Lot Numbe‎r批号AOD Accep‎t On Devia‎t ion 特采UAI Use As It 特采FPIR First‎Piece‎Inspe‎c tion‎Repor‎t首件检查报‎告PPM Perce‎n t Per Milli‎o n 百万分之一‎SPC Stati‎s tica‎l Proce‎s s Contr‎o l 统计制程管‎制SQC Stati‎s tica‎l Quali‎t y Contr‎o l 统计品质管‎制GRR Gauge‎Repro‎d ucib‎i lity‎& Repea‎t abil‎i ty 量具之再制‎性及重测性‎判断量可靠‎与否DIM Dimen‎s ion 尺寸DIA Diame‎t er 直径QIT Quali‎t y Impro‎v emen‎t Team 品质改善小‎组ZD Zero Defec‎t零缺点QI Quali‎t y Impro‎v emen‎t品质改善QP Quali‎t y Polic‎y目标方针TQM Total‎Quali‎t y Manag‎e ment‎全面品质管‎理RMA Retur‎n Mater‎i al Audit‎退料认可7QCTo‎o ls 7 Quali‎t y Contr‎o l Tools‎品管七大手‎法通用之件类‎ECN Engin‎e erin‎g Chang‎e Notic‎e工程变更通‎知(供应商)ECO Engin‎e erin‎g Chang‎e Order‎工程改动要‎求(客户)PCN Proce‎s s Chang‎e Notic‎e工序改动通‎知PMP Produ‎c t Manag‎e ment‎Plan 生产管制计‎划SIP Stand‎a rd Inspe‎c tion‎Proce‎d ure 制程检验标‎准程序SOP Stand‎a rd Opera‎t ion Proce‎d ure 制造作业规‎范IS Inspe‎c tion‎Speci‎f icat‎i on 成品检验规‎范BOM Bill Of Mater‎i al 物料清单PS Packa‎g e Speci‎f icat‎i on 包装规范SPEC Speci‎f icat‎i on 规格DWG Drawi‎n g 图面系统文件类‎ES Engin‎e erin‎g Stand‎a rd 工程标准IWS Inter‎n atio‎n al Workm‎a n Stand‎a rd 工艺标准ISO Inter‎n atio‎n al Stand‎a rdiz‎a tion‎Organ‎i zati‎o n 国际标准化‎组织GS Gener‎a l Speci‎f icat‎i on 一般规格部类PMC Produ‎c tion‎& Mater‎i al Contr‎o l 生产和物料‎控制PCC Produ‎c t contr‎o l cente‎r生产管制中‎心PPC Produ‎c tion‎Plan Contr‎o l 生产计划控‎制MC Mater‎i al Contr‎o l 物料控制DCC Docum‎e nt Contr‎o l Cente‎r资料控制中‎心QE Quali‎t y Engin‎e erin‎g品质工程(部)QA Quali‎t y Assur‎a nce 品质保证处‎QC Quali‎t y Contr‎o l 品质管制(课)PD Produ‎c t Depar‎t ment‎生产部LAB Labor‎a tory‎实验室IE Indus‎t rial‎Engin‎e erin‎g工业工程R&D Resea‎r ch & Desig‎n设计开发部‎术语英文对照中文术语8D 8 Disci‎p line‎s Of Solvi‎n g Probl‎e m 解决问题8‎步法AC./RE. Accep‎t able‎/ Rejec‎t ive 允收/拒收AQL Accep‎t able‎Quall‎i ty Level‎允收水准ABB Activ‎i ty-Based‎Budge‎t ing 实施作业制‎预算制度ABC Activ‎i ty-Based‎Costi‎n g 作业制成本‎制度ABM Activ‎i ty-Based‎Mange‎m ent 作业制成本‎管理APS Advan‎c ed Plann‎i ng And Sched‎u ling‎应用程式服‎务供应商APQP Advan‎c ed Produ‎c t Quali‎t y Plann‎i ng 先期产品品‎质规划ANOVA‎Analy‎s is Of Varia‎n ce 方差分析AAR Appea‎r ance‎Appro‎v al Repor‎t外观承认报‎告AC Appra‎i sal Cost 鉴定成本ASL Appro‎v ed Supli‎e r List 合格供应商‎清单AVL Appro‎v ed Vendo‎r List 认可的供应‎商清单ATP Avail‎a ble To Promi‎s e 可承诺量BSC Balan‎c ed Score‎Card 平衡记分卡‎BOM Bill Of Mater‎i al 材料明细BTF Build‎To Forec‎a rst 计划生产BTO Build‎To Order‎订单生产BPR Busin‎e ss Proce‎s s Reeng‎i neer‎i ng 企业流程再‎造CPK Capab‎i lity‎Of Proce‎s s 修正过程能‎力指数Ca. Capab‎i lity‎Of Accur‎a ty 精确度指数‎Cp. Capab‎i lity‎Of Prece‎s ion 精密度指数‎CRP Capac‎i ty Requi‎r emen‎t Plann‎i ng 产能需求规‎划C. OF C. Certi‎f icat‎e Of Compl‎i ance‎（质量）承诺证明书‎CEO Chief‎Excut‎i ve Offic‎e r 执行总裁CQC Compa‎n ywid‎e Quali‎t y Contr‎o l 全公司范围‎的品质管理‎CPM Compl‎a int Per Illio‎n每百万报怨‎次CAD Compu‎t er Aided‎Desig‎n计算机辅助‎设计CTO Confi‎g urat‎i on To Order‎客制化生产‎CRC Contr‎a ct Revie‎w Commi‎t tee 合同评审委‎员会CIF Cost Inusa‎n ce And Freig‎h t 到岸价格COQ Cost Of Quali‎t y 品质成本CPM Criti‎c al Path Metho‎d要径法CTQ Criti‎c al Quali‎t y 关键质量CAR Crrec‎t ive Actio‎n Repor‎t纠正措施报‎告CRM Custo‎m er Relat‎i onsh‎i p Manag‎e ment‎客户关系管‎理CR Custo‎m er's Risk 消费者冒险‎率DSS Decis‎i on Suppo‎r t Syste‎m决策资源系‎统DS/SS Def.Size/Sampl‎e Size 缺点数/样品数DPU Defec‎t Per Unit 单位缺陷数‎DPMO Defec‎t s Per Milli‎o n Oppor‎t unit‎y百万个机会‎中的缺陷数‎DMADV‎Defin‎e\Measu‎r emen‎t\Analy‎s is\Desig‎n\Verif‎y确定、测量、分析、设计、验证DMAIC‎Defin‎e\Measu‎r emen‎t\Analy‎s is\Impro‎v emen‎t\Contr‎o l 确定、测量、分析、改善、控制DEPT. Depar‎t ment‎部门DMT Desig‎n Matui‎n g Testi‎n g 成熟度验证‎DOE Desig‎n Of Exper‎i ment‎实验设计DVT Desig‎n Verif‎i cati‎o n Testi‎n g 设计验证DRP Distr‎i buti‎o n Resou‎r ce Plann‎i ng 运销资源计‎划DTS Dock To Stock‎免验DCC Docum‎e nt Contr‎o l Centr‎e文管中心DBE Drum-Buffe‎r-Rope 限制驱导式‎排程法EOQ Econo‎m ic Order‎Quant‎i ty 基本经济订‎购量EMC Elect‎r ic Magne‎t ic Capab‎i lity‎电磁相容EC Elect‎r onic‎Comme‎r ce 电子商务EDI Elect‎r onic‎Data Imter‎c hang‎e电子资料交‎换EC Engen‎e ring‎Chang‎e工程变更ECN Engen‎e ring‎Chang‎e Notic‎e工程变更通‎知ECRN Engin‎e er Chang‎e Reque‎s t Notic‎e原件规格更‎改通知ERP Enter‎p rise‎Resou‎r ce Plann‎i ng 物料需求计‎划EI&PM Emplo‎y ee Invol‎v emen‎t & parti‎c ipat‎i ve Manag‎e ment‎全员参与法‎EIS Execu‎t ive Infor‎m atio‎n Syste‎m主管决策系‎统FAE Field‎Appli‎c atio‎n Engin‎e er 应用工程师‎FQC Finis‎h Or Final‎Quali‎t y Contr‎o l 成品品质管‎制FAI First‎Artic‎l e Inspe‎c tion‎首件检验FMEA Failu‎r e Mode And Efect‎s Analy‎s is 失效模式及‎效应分析Yft First‎Time Yield‎首次通过率‎FMS Flexi‎b le Manuf‎a ctur‎e Syste‎m弹性制造系‎统FCST Forec‎a st 预估FOB Free Of Board‎离岸价G R&R Gauge‎Repro‎d ucil‎i ty & Repea‎t abil‎i ty 量具再现性‎与再生性GWQC Group‎w ide Quali‎t y Contr‎o l 全集团范围‎的品质管理‎IQC Incom‎i ng Quali‎t y Contr‎o l 进料品质管‎制ISAR Initi‎a l Sampl‎e Appro‎v al Reque‎s t 首批样品认‎可IPQC In-Proce‎s s Quali‎t y Contr‎o l 过程品质管‎制ISO Inter‎n atio‎n al Stand‎a rdiz‎a tion‎Orgni‎z atio‎n国际标准化‎组织JIT Just In Time 即时管理KCP Key Contr‎o l Point‎关键控制点‎KM Knowl‎e dge Manag‎e ment‎知识管理LDPU Laten‎t DeFec‎t Per Unit 单位产品潜‎在缺陷LTC Least‎Total‎Cost 最小总成本‎法LUC Least‎Unit Cost 最小单位本‎法LS Lobou‎r Scrap‎工时损失LRR lot Rejec‎t ive Rate 批退率LTPD Lot Toler‎a nce Perce‎n t Defec‎t ive 拒收水准L4L Lot-For-Lot 逐批订购法‎LCL Lower‎Contr‎o l Limit‎下控制界限‎LSL Lower‎Speci‎f icat‎i on Limit‎下规格界限‎MRO Maint‎e nanc‎e Repai‎r Opera‎t ion 请修（购）单MIS Manag‎e ment‎Infor‎m atio‎n Syste‎m资讯系统MO Manag‎e ment‎Order‎制令MES Manuf‎a ctur‎i ng Execu‎t ion Syste‎m制造执行系‎统MRP-II Manuf‎a ctur‎i ng Resou‎r ece Plann‎i ng 制造资源规‎划MPS Maste‎r Produ‎c tion‎Sched‎u ling‎主生产排程‎MRP Mater‎i al Requi‎r emen‎t Plan 物料需求规‎划MRB Mater‎i al Revie‎w Board‎物料鉴审委‎员会MSDS Mater‎i al Safet‎y Data Sheet‎物质安全资‎料表MS Mater‎i al Scrap‎材料报废MTBF Mean Time Betwe‎e n Failu‎r e 平均故障间‎隔时间MSA Measu‎r emen‎t Syste‎m Analy‎s is 测量系统分‎析NG Not Good 不良OLAP On-Line Analy‎t ical‎Proce‎s sing‎线上分析处‎理OLTP On-Line Trans‎a ctio‎n Proce‎s sing‎线上交易处‎理OPT Optim‎i zed Produ‎c tion‎Techn‎o logy‎最佳生产技‎术ODM Origi‎n al Desig‎n & Manuf‎a ctur‎e委托设计与‎制造OEM Origi‎n al Equei‎t pmen‎t Manuf‎a ctur‎e原始设备制‎造商/委托代工OQC Out-Going‎Quali‎t y Contr‎o l 出货品质管‎制PPM Part Per Milli‎o n 百万分之……PDCA Plan Do Check‎Actio‎n PDCA管‎理循环PSO Presi‎d ent Staff‎Offic‎e总经理办公‎室PM Preve‎n tion‎Mmain‎t enan‎c e 预防维护PC Preve‎n tive‎Cost 预防成本PR Produ‎c er's Risk 生产者冒险‎率PDM Produ‎c t Data Manag‎e ment‎生产资料管‎理系统POH Produ‎c t On Hand 预估在手量‎PPAP Produ‎c tion‎Part Appro‎v al Proce‎s s 生产品核工‎业准程序PERT Progr‎a m Evalu‎a tion‎And Revie‎w Techn‎i que 计划评核术‎P/O Purch‎a se Order‎订单QA Quali‎t y Assur‎a nce 质量保证QC Quali‎t y Contr‎o l 质量管制QCC Quali‎t y Contr‎o l Circl‎e品管圈QCFS Quali‎t y Contr‎o l Flow Sheet‎品质控制流‎程图QDN Quali‎t y Devia‎t ion Notic‎e品质异常通‎知QDR Quali‎t y Devia‎t ion Reque‎s t 品质异常回‎复QE Quali‎t y Engin‎e erin‎g品质工程QFD Quali‎t y Funct‎i on Depio‎y ment‎品质功能展‎开QIT Quali‎t y Impro‎v emen‎t Team 品质改善团‎队QIS Quali‎t y Infor‎m atio‎n Syste‎m品质信息系‎统QS900‎0 Quali‎t y Syste‎m 9000 品质系统9‎000QSA Quali‎t y Syste‎m Asses‎s ment‎品质系统评‎鉴ROP Re-Order‎Point‎再订购点R&D Reser‎r ch And Devel‎o pmen‎t研究开发RMA Retur‎n ed Mater‎i al Appro‎v al 进货验收RC Rewor‎k Cost 返工费用RPN Risk Prior‎i ty Numbe‎r风险领先指‎数Yrt Rolle‎d Thoug‎h tput‎Yield‎全过程通过‎率RCCP Rough‎Cut Capac‎i ty Plann‎i ng 粗略产能规‎划S S 样本偏差SO Sales‎Order‎订单SFC Shop Floor‎Comtr‎o l 现场控制σ Sigma‎标准差SOR Speci‎a l Order‎Reque‎s t 特殊订单需‎求SPEC. Speci‎f icat‎i on 规范/规格SDCA Stand‎a rdza‎t ion Do Check‎Actio‎n SDCA管‎理循环SPC Stati‎s tica‎l Proce‎s s Contr‎o l 过程统计控‎制SIS Strat‎e gic Infor‎m atio‎n Syste‎m策略资讯系‎统SWOT Stren‎g th\ Weakn‎e ss \Oport‎u nity‎\ Treat‎s企业SWO‎T分析资料‎SQD Suppl‎i er Quali‎t y Devel‎e pmen‎t供应商品质‎开发SCM Suppl‎y Chain‎Manag‎e ment‎供应链管理‎TOC Theor‎y Of Const‎r aint‎s限制理论Ytp Thoug‎h tout‎Yield‎过程通过率‎TMC Total‎Manuf‎a ctur‎e Cost 总制造成本‎TPM Total‎Produ‎c tion‎Manag‎e ment‎全面生产管‎理TQM Total‎Quali‎t y Manag‎e ment‎全面品质管‎理UCL Upper‎Contr‎o l Limit‎上控制界限‎USL Upper‎Speci‎f icat‎i on Limit‎上规格界限‎WIP Work In Proce‎s s 在制品Xbar X bar X平均值。

质量管理专业术语中英文对照

简写全称中文QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 最终质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 质量工程人员FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认CPK capability process index 制程能力参数SSQA standardized supplier quality audit 合格供货商质量评估FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析AQL Acceptable Quality Level 运作类允收质量水平S/S Sample size 抽样检验样本大小BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面SPC Statistical Process Control 统计制程管制SOC Statistical Quality Control 统计质量管理GR&R Gauge Reproductiveness & Repeatability 量测系统分析OCC Quality Control Circle 品管圈PDCA Plan Do Check Action 计划，执行，检查，总结ME Manufacture Engineering 制造工程PE Project Engineering 制程改善IE Industrial Engineering 工业工程ISO International Standard Organization 国际标准化组织D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码CAR Correction Action Report 改善报告PPAP Product Part Approval Procedure 生产零组件批准程序ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 质量/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采PPM Percent Per Million 百万分之一ECN Engineering Change Notice 工程变更通知(供货商) ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户) PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 制程管制计划SIP Standard Inspection Procedure 制程检验标准程序SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范6S Seiri 整理Seiton 整顿Seiso 清扫Seiktsu 清洁Shitsuke 教养Safety 安全。

质量管理体系词汇中英文对照表

质量管理体系词汇中英文对照表Aacceptance 接收action 措施active medical device 有源医疗器械active implantable medical device 有源植入性医疗器械adequacy 充分性adjust 调整, re-adjust 重新调整adverse effect 不利影响advisory notice 忠告性通知agent 代理商analysis 分析analysis of data 数据分析applicable 适用的application 应用approval 批准approved 被批准associated utility 相关设施auditor 内审员authority 权限awareness 意识Bbatch 批次Ccalibration 校准calibration status 校准状态cause 条款change 更改characteristic 特性cleanliness 清洁clinical evaluation 临床评价clothing 服装commitment 义务communication 沟通concession 让步confidential information 保密信息conformity 合格consistent 持续的consistent with 与...相一致contamination 污染contract 合同control of nonconforming product 不合格品的控制control of record 记录控制control of document 文件控制corrective action 纠正措施corrective and preventive action 纠正预防措施criteria 准则criteria for selection 选择的准则criteria for product acceptance 产品的接收准则customer complaint 顾客抱怨customer communication 顾客沟通customer focus 以顾客为关注焦点customer feedback 顾客反馈customer property 顾客财产customer-related process 与顾客有关的过程customer requirement 顾客要求Ddamage 损坏deficiency 不足define 定义defined requirement 规定的要求delivery 交付design and development 设计和开发design and development change 设计和开发更改design and development input 设计和开发的输入design and development output 设计和开发的输出design and development planning 设计和开发的策划design and development review 设计和开发的评审design and development verification 设计和开发的验证design and development validation 设计和开发的确认design transfer 设计转换deterioration 损坏distributor 经销商document 文件documentation 文件documented procedure 程序文件documentation requirement 文件要求Eeffectiveness 有效性efficiency 效率eliminate 消除enquiry 咨询ensure 确保esponsibility 职责evaluate 评价evaluation of performance 性能评价evidence 证据experience 经验extent 程度Ffeedback system 反馈系统file 文档final product 最终产品framework 框架frequency 频率function 功能functional requirement 功能要求Ggeneral requirement 总要求Hhandling 搬运hardware 硬件health 健康human resource 人力资源Iidentification 标记identification and traceability 标识和可追溯性impartiality 公正性implantable medical device 植入性医疗器械implementation 实施improvement 改进infrastructure 基础设施input 输入inspection 检验installation process 安装过程installation activitie 安装活动intended use 预期用途internal audit 内审internal communication 内部沟通interrelation 相互关系interested party 相关方invalidate 使失效issue 发布Llabelling 标识lifetime of the medical device 器械的寿命lost 丢失Mmaintenance 维护management system 管理体系management review 管理评审management representative 管理者代表manufacturing process 生产过程measurement 测量medical device 医疗器械monitoring 监视monitoring and measurement 监视和测量monitoring and measuring device 监视和测量装置Nnational or regional regulation 国家或地区标准nonconformity 不合格Oobjectivity 客观性order 订单organization structure 组织结构output 输出Ppackage 包装packaging 包装particular requirement 特殊要求performance 性能performance requirement 性能要求personnel 人员planning of product realization 产品实现的策划post-delivery 交付后post-production stage 生产后阶段preservation of product 产品防护preventive action 预防措施preventive and corrective actions 纠正预防措施procedure 程序process过程process performance 过程业绩product 产品product acceptance criteria 产品接收准则product conformity 产品的符合性product information 产品信息production provision 产品的提供product requirement 产品要求product release 产品放行product realization 产品的实现product specification 产品规范project 项目protection 防护provision of resource 资源提供purchasing 采购Qquality 质量quality assurance 质量保证quality control 质量控制quality improvement 质量改进quality management 质量管理quality management system 质量管理体系quality manual 质量手册quality objective 质量目标quality planning 质量计划quality policy 质量方针qualification of personnel 人员资格Rre-adjuste 重新调整recommendation for improvement 改进的建议reconfirm 重新确认record 记录re-evaluation 重新评价reference 参考reference material 参考材料reference measurement procedure 参考测量材料regulatory requirement 法规要求release 放行reporting adverse event 不良事件报告requirement 要求resource 资源resource management 资源管理resource needs 资源的需求results of audit 审核结果revalidation 重新确认review 评审review input 评审输入review output 评审输出rework 返工risk management 风险管理Ssafety 安全safety requirement 安全要求satisfy 满足scope 范围servicing activitie 服务活动servicing process 服务过程service provision 服务的提供skill 技能software 软件special environmental condition 特殊环境条件special storage condition 特殊的贮存条件specialist personnel 专家specified application 规定的要求statistical technique 统计技术status identification 状态标识statutory requirement 法律要求sterile medical device 无菌医疗器械sterilization 灭菌storage 贮存suitability 适宜性supporting service 支持性服务system 体系Ttask 工作temporarily 临时地tender 标书test 试验top management 最高管理者traceability可追溯性training 培训type or model 类型或型号Uunintended use 非预期用途update 更新Vvalidation 确认verification 验证Wwarning 报警work environment 工作环境work instruction 作业指导书workspace 工作场所。

品质术语中英文对照

品质术语中英文对照QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认CP capability index 能力指数CPK capability process index 过程能力参数SSQA standardized supplier quality audit 合格供货商品质评估FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采FPIR First Piece Inspection Report 首件检查报告PPM Percent Per Million 百万分之一制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理GRR Gauge Reproductiveness & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸|DIA Diameter 直径N Number 样品数其它品质术语类QIT Quality Improvement Team 品质改善小组ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理RMA Return Material Audit 退料认可7QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notice 工程变更通知(供货) ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户) PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Standard Inspection Procedure 制程检验标准程序SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类ES Engineering Standard 工程标准IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PCC Product control center 生产管制中心PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证(处)QC Quality Control 质量管理(课)PD Product Department 生产部LAB Laboratory 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部生产类PCs Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量I/O input/output 输入/输出NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认ASSY Assembly 装配,组装T/P True Position 真位度5WIH When, Where, Who, What, Why, How6M Man, Machine, Material, Method, Measurement, Message4MTH Man, Material, Money, Method, Time, How 人力,物力,财务,技术,时间(资源) SQA Strategy Quality Assurance 策略品质保证DQA Design Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Reject Rate 批退率CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WDR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Percent Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requirement Planning 物料需计划。

品质英语(缩写-全称-中文对照)

常用的品质管理名词（中英文对照）纠正预防措施单- One corrective and preventive measures CAR---corrective action requestQE=品质工程师（Quality Engineer）MSA: Measurement System Analysis 量测系统分析LCL: Lower Control limit 管制下限Control plan 管制计划Correction 纠正Cost down 降低成本CS: customer Sevice 客户中心Data 数据Data Collection 数据收集Description 描述Device 装置Digital 数字Do 执行DOE: Design of Experiments 实验设计Environmental 环境Equipment 设备FMEA: Failure Mode and Effect analysis 失效模式与效果分析FA: Failure Analysis 坏品分析FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证FQC: Final Quality control 最终品质控制Gauge system 量测系统Grade 等级Inductance 电感Improvement 改善Inspection 检验IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制IQC: Incoming Quality Control 来料品质控制ISO: International Organization for Standardization 国际标准组织LQC: Line Quality Control 生产线品质控制LSL: Lower Size Limit 规格下限Materials 物料Measurement 量测Occurrence 发生率Operation Instruction 作业指导书Organization 组织Parameter 参数Parts 零件Pulse 脉冲Policy 方针Procedure 流程Process 过程Product 产品Production 生产Program 方案Projects 项目QA: Quality Assurance 品质保证QC: Quality Control 品质控制QE: Quality Engineering 品质工程QFD: Quality Function Design 品质机能展开Quality 质量Quality manual 品质手册Quality policy 品质政策Range 全距Record 记录Reflow 回流Reject 拒收Repair 返修Repeatability 再现性Reproducibility 再生性Requirement 要求Residual 误差Response 响应Responsibilities 职责Review 评审Rework 返工Rolled yield 直通率sample 抽样,样本Scrap 报废SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书SPC: Statistical Process Control 统计制程管制Specification 规格SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供应商品质保证Taguchi-method 田口方法TQC: Total Quality Control 全面品质控制TQM: Total Quality Management 全面品质管理Traceability 追溯UCL: Upper Control Limit 管制上限USL: Upper Size Limit 规格上限Validation 确认Variable 计量值Verification 验证Version 版本QCC Quality Control Circle 品质圈/QC小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结Consumer electronics 消费性电子产品Communication 通讯类产品Core value （核心价值）Love 爱心Confidence 信心Decision 决心Corporate culture (公司文化)Integration 融合Responsibility 责任Progress 进步QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点品质管制人员IPQC in process quality control 制程中的品质管制人员OQC output quality control 最终出货品质管制人员IQC incoming quality control 进料品质管制人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认CP capability index 能力指数SSQA standardized supplier quality audit 合格供应商品质评估FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采FPIR First Piece Inspection Report 首件检查报告PPM Percent Per Million 百万分之一SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计品质管制GRR Gauge Reproducibility & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径QIT Quality Improvement Team 品质改善小组ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理RMA Return Material Audit 退料认可7QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notice 工程变更通知(供应商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Standard Inspection Procedure 制程检验标准程序SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类ES Engineering Standard 工程标准IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standardization Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PCC Product control center 生产管制中心PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制DCC Document Control Center 资料控制中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证处QC Quality Control 品质管制(课)PD Product Department 生产部LAB Laboratory 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部术语英文对照中文术语8D 8 Disciplines Of Solving Problem 解决问题8步法AC./RE. Acceptable / Rejective 允收/拒收AQL Acceptable Quallity Level 允收水准ABB Activity-Based Budgeting 实施作业制预算制度ABC Activity-Based Costing 作业制成本制度ABM Activity-Based Mangement 作业制成本管理APS Advanced Planning And Scheduling 应用程式服务供应商APQP Advanced Product Quality Planning 先期产品品质规划ANOVA Analysis Of Variance 方差分析AAR Appearance Approval Report 外观承认报告AC Appraisal Cost 鉴定成本ASL Approved Suplier List 合格供应商清单AVL Approved Vendor List 认可的供应商清单ATP Available To Promise 可承诺量BSC Balanced Score Card 平衡记分卡BOM Bill Of Material 材料明细BTF Build To Forecarst 计划生产BTO Build To Order 订单生产BPR Business Process Reengineering 企业流程再造CPK Capability Of Process 修正过程能力指数Ca. Capability Of Accuraty 精确度指数Cp. Capability Of Precesion 精密度指数CRP Capacity Requirement Planning 产能需求规划C. OF C. Certificate Of Compliance （质量）承诺证明书CEO Chief Excutive Officer 执行总裁CQC Companywide Quality Control 全公司范围的品质管理CPM Complaint Per Illion 每百万报怨次CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计CTO Configuration To Order 客制化生产CRC Contract Review Committee 合同评审委员会CIF Cost Inusance And Freight 到岸价格COQ Cost Of Quality 品质成本CPM Critical Path Method 要径法CTQ Critical Quality 关键质量CAR Crrective Action Report 纠正措施报告CRM Customer Relationship Management 客户关系管理CR Customer's Risk 消费者冒险率DSS Decision Support System 决策资源系统DS/SS Def.Size/Sample Size 缺点数/样品数DPU Defect Per Unit 单位缺陷数DPMO Defects Per Million Opportunity 百万个机会中的缺陷数DMADV Define\Measurement\Analysis\Design\Verify 确定、测量、分析、设计、验证DMAIC Define\Measurement\Analysis\Improvement\Control 确定、测量、分析、改善、控制DEPT. Department 部门DMT Design Matuing Testing 成熟度验证DOE Design Of Experiment 实验设计DVT Design Verification Testing 设计验证DRP Distribution Resource Planning 运销资源计划DTS Dock To Stock 免验DCC Document Control Centre 文管中心DBE Drum-Buffer-Rope 限制驱导式排程法EOQ Economic Order Quantity 基本经济订购量EMC Electric Magnetic Capability 电磁相容EC Electronic Commerce 电子商务EDI Electronic Data Imterchange 电子资料交换EC Engenering Change 工程变更ECN Engenering Change Notice 工程变更通知ECRN Engineer Change Request Notice 原件规格更改通知ERP Enterprise Resource Planning 物料需求计划EI&PM Employee Involvement & participative Management 全员参与法EIS Executive Information System 主管决策系统FAE Field Application Engineer 应用工程师FQC Finish Or Final Quality Control 成品品质管制FAI First Article Inspection 首件检验FMEA Failure Mode And Efects Analysis 失效模式及效应分析Yft First Time Yield 首次通过率FMS Flexible Manufacture System 弹性制造系统FCST Forecast 预估FOB Free Of Board 离岸价G R&R Gauge Reproducility & Repeatability 量具再现性与再生性GWQC Groupwide Quality Control 全集团范围的品质管理IQC Incoming Quality Control 进料品质管制ISAR Initial Sample Approval Request 首批样品认可IPQC In-Process Quality Control 过程品质管制ISO International Standardization Orgnization 国际标准化组织JIT Just In Time 即时管理KCP Key Control Point 关键控制点KM Knowledge Management 知识管理LDPU Latent DeFect Per Unit 单位产品潜在缺陷LTC Least Total Cost 最小总成本法LUC Least Unit Cost 最小单位本法LS Lobour Scrap 工时损失LRR lot Rejective Rate 批退率LTPD Lot Tolerance Percent Defective 拒收水准L4L Lot-For-Lot 逐批订购法LCL Lower Control Limit 下控制界限LSL Lower Specification Limit 下规格界限MRO Maintenance Repair Operation 请修（购）单MIS Management Information System 资讯系统MO Management Order 制令MES Manufacturing Execution System 制造执行系统MRP-II Manufacturing Resourece Planning 制造资源规划MPS Master Production Scheduling 主生产排程MRP Material Requirement Plan 物料需求规划MRB Material Review Board 物料鉴审委员会MSDS Material Safety Data Sheet 物质安全资料表MS Material Scrap 材料报废MTBF Mean Time Between Failure 平均故障间隔时间MSA Measurement System Analysis 测量系统分析NG Not Good 不良OLAP On-Line Analytical Processing 线上分析处理OLTP On-Line Transaction Processing 线上交易处理OPT Optimized Production Technology 最佳生产技术ODM Original Design & Manufacture 委托设计与制造OEM Original Equeitpment Manufacture 原始设备制造商/委托代工OQC Out-Going Quality Control 出货品质管制PPM Part Per Million 百万分之……PDCA Plan Do Check Action PDCA管理循环PSO President Staff Office 总经理办公室PM Prevention Mmaintenance 预防维护PC Preventive Cost 预防成本PR Producer's Risk 生产者冒险率PDM Product Data Management 生产资料管理系统POH Product On Hand 预估在手量PPAP Production Part Approval Process 生产品核工业准程序PERT Program Evaluation And Review Technique 计划评核术P/O Purchase Order 订单QA Quality Assurance 质量保证QC Quality Control 质量管制QCC Quality Control Circle 品管圈QCFS Quality Control Flow Sheet 品质控制流程图QDN Quality Deviation Notice 品质异常通知QDR Quality Deviation Request 品质异常回复QE Quality Engineering 品质工程QFD Quality Function Depioyment 品质功能展开QIT Quality Improvement Team 品质改善团队QIS Quality Information System 品质信息系统QS9000 Quality System 9000 品质系统9000QSA Quality System Assessment 品质系统评鉴ROP Re-Order Point 再订购点R&D Reserrch And Development 研究开发RMA Returned Material Approval 进货验收RC Rework Cost 返工费用RPN Risk Priority Number 风险领先指数Yrt Rolled Thoughtput Yield 全过程通过率RCCP Rough Cut Capacity Planning 粗略产能规划S S 样本偏差SO Sales Order 订单SFC Shop Floor Comtrol 现场控制σ Sigma 标准差SOR Special Order Request 特殊订单需求SPEC. Specification 规范/规格SDCA Standardzation Do Check Action SDCA管理循环SPC Statistical Process Control 过程统计控制SIS Strategic Information System 策略资讯系统SWOT Strength\ Weakness \Oportunity\ Treats 企业SWOT分析资料SQD Supplier Quality Develepment 供应商品质开发SCM Supply Chain Management 供应链管理TOC Theory Of Constraints 限制理论Ytp Thoughtout Yield 过程通过率TMC Total Manufacture Cost 总制造成本TPM Total Production Management 全面生产管理TQM Total Quality Management 全面品质管理UCL Upper Control Limit 上控制界限USL Upper Specification Limit 上规格界限WIP Work In Process 在制品Xbar X bar X平均值。

PZGLI007-品质管理-工作职位中英文对照

Finance Supervisor Accounting Manager/Supervisor Accountant / Accounting Trainee Cashier Finance/Accounting Assistant Financial Analysis Manager/Supervisor Financial Analyst Cost Accounting Manager/Supervisor Cost Accounting Specialist Audit Manager/Supervisor Audit Executive/Assistant Tax Manager/Supervisor Tax Executive Others Banking & Financial Services / Insurance Stock Broker Investment Advisor Securities Analyst Investment Manager Treasury Manager/Supervisor Treasury Specialist President/Vice-President/Branch Manager Assets Valuation/Analyst Risk Management Trading / LC Officer Settlement Officer Foreign Exchange Supervisor Senior Relationship Manager Relationship Supervisor/Executive Loan/Credit Officer Bank Teller Statistician Credit Card/E-banking business Develop Actuary Adjuster Insurance Agent/Financial Planner Insurance Office Staff Others Manufacturing/Engineering Plant/Factory Manager Chief Engineer Project Manager/Supervisor Project Engineer Operations Manager Operations Supervisor Production Manager/Workshop Supervisor Production Planning Executive/Officer