Scent.of.a.WomanCD1
闻香识女人
Title：Scent of a womanRelease date：Dec. 1992 USA Director：Martin BrestCast：Al panico、Chris O’Donnel Genre： dramaRuntime：156 minDate：19 Jan 2009 again Cinema：Home DVD9这是让Al panico问鼎奥斯卡影帝的作品，谁能想到一个以演黑手党成名的演员最后成就影帝的作品竟然是一部文艺片！谁说他只能演黑帮？谁说他的演技总是靠眼神取胜？请允许我模仿他那美式口音夹杂浓重鼻音发出的标志性“哈~哈~”！这部电影叫做“闻香识女人”这名字诗意而又浪漫，其实并不贴合电影主题，这是一部没有女主角的两个男人之间彼此救赎灵魂的故事。
说起来，似乎Al panico的电影鲜少有鲜明的女主角，他总是诠释男人的世界男人的情感。
电影开场是一段节奏紧凑明快的钢琴独奏，那是让心灵彻底解除桎梏可以步伐轻盈奔跑的愉快旋律，那是周六的清晨刚刚结束了考试有着悠长假期可以奔跑在洒满阳光的校园的轻松惬意感觉。
随着镜头在校园的穿行，我们看到了Charlie，一个有着清澈的湛蓝眼珠、白皙透明皮肤的干净男孩，那是一张不谙世事的脸，善良、正直和一点软弱。
当然，也没有粉刺呵呵。
Frank是一个有着26年戎马生涯的中校，曾经叱咤风云风光无限，却因一次军事演习中的失误而失明，这不算光荣的负伤让他彻底告别军人生涯，从此在孤独、愤恨和黑暗中渡过漫长的生命。
两人的交集来自于Charlie为了筹集圣诞节回家的机票而从事的感恩节周末打工。
两个男人，一老一少，一次原本计划结束生命之前的旅行。
最繁华的城市，最高级的酒店、奢侈的餐厅……这是中校在缅怀自己的辉煌年代，在他熟悉的各个角落细细找寻那些曾经属于他的光荣与梦想。
在著名的Por Una Cabeza刚柔并济的旋律里，高傲的舞步蔑视一切，那段浪漫的tango 堪称神来之笔，心灵随着足尖的转动轻舞飞扬，Frank露出久违的笑容，他那性感的舞伴笑的如此甜美，此时他是否能感受到昏睡灵魂的觉醒？感受刺破黑暗的一丝光芒？在狭窄空旷的街道上他仿佛回到当年的风光无限，他疯狂的开着火红色的法拉利在十字路口猛然转弯，耳边呼呼的风声让他热情洋溢，他大声笑着叫着，回味着曾经的美好。
中英文对照 Scent Of A Woman《电影闻香识女人》剧本
Scent Of A Woman《闻香识女人》-Board: “Thanksgiving weekend jobs”“感恩节周末征人”“Care of Housebound Relative”relative: 亲人“感恩节周末照顾亲人”-Havemeyer: I wish you wouldn't do that around me. It's so filthy! filthy: 肮脏的在我身边最好别抽，太恶心了！-George: Don't give me a problem about the cigarettes any more. problem: 难题 cigarette: 香烟别再烦我了！-Havemeyer: It's such a filthy habit.habit: 习惯这是坏习惯。
Oh,my God! Look at this.老天！看这玩意！-George: Oh, Jesus!Jesus: 耶稣（基督教创始人）上帝！-Havemeyer: This is so appalling!appalling: 令人震惊的太过份了！-George: I can't believe it!believe: 相信难以置信！I can't believe they gave it to him.竟然会给他！-Havemeyer: Ah, this is pathetic !pathetic: 悲哀的真悲惨！Now he's a loser with a jaguar.loser: 失败者 jaguar:（中文译捷豹，港译积架）是最具有英国特色的豪华汽车开捷豹的失败虫。
-George: Seriously, who did he have to blow to get that thing? seriously: 认真地 blow: 吹到底他拍对了谁的马屁？Good morning, sir.早上好，先生。
英文影评资料之闻香识女人Scent of a Woman
年轻的学生查理(克里斯奥唐纳饰)无意间目睹了几个学生准备戏弄校长的过程，校长让他说出恶作剧的主谋，否则将予以处罚。
查理带着烦恼来到退伍军人史法兰中校(埃尔·帕西诺饰）家中做周末兼职。
中校曾经是林登·贝恩斯·约翰逊总统的幕僚，经历过战争和许多挫折，在一次意外事故中双眼被炸瞎。
他整天在家里无所事事，失去了生活下去的勇气和信心。
他准备用尽最后的精力享受一次美好的生活。
他带着查理出游、吃佳肴、开飞车、跳探戈、住豪华酒店……然后想就此结束自己的生命。
查理竭力阻止了中校的自杀行为，从此他们之间萌生如父子般的感情。
史法兰也找回了生活下去的勇气和力量。
影片最后史法兰在学校礼堂激昂演说，挽救了查理的前途，讽刺了学校的伪善。
二人在互相鼓舞中得到重生。
长期的失明生活使得史法兰中校对听觉和嗅觉异常敏感，甚至能靠闻对方的香水味道识别其身高、发色乃至眼睛的颜色。
其实这都源于他对生活的深刻理解和感悟。
[编辑本段]精彩看点精彩剧照一次意外的邂逅、一场“性感”的探戈、一出恣意的飙车和一段酣畅淋漓的演讲为我们完整地勾勒出生命从“毁灭”到“重生”的全部过程。
该片是一部1975年意大利影片的重拍版，原版改编自小说。
本片取名为《闻香识女人》精妙之极，演员阵容也是典型的新老结合搭档。
老牌明星艾尔·帕西诺曾经主演过《教父》等名片，他这部影片中的表演丝丝入扣打动人心，准确地揭示了失明退伍军人的内心世界。
其精湛的演技使他第6次获奥斯卡金像奖提名，这一次终于如愿以偿,获得1993年第六十五届奥斯卡最佳男主角奖，同时获得金球奖最佳男演员奖。
克里斯·奥唐纳大家现在对他不会陌生，可当年他还只是一个刚刚毕业的学生，凭本片的表现在好莱坞站稳脚跟，后来在《蝙蝠侠与罗宾》等片中都有上佳表现，《垂直极限》中也有他的身影。
大家如果留意的话，在本片中饰演校长一角的演员也不陌生，他就是《天煞——地球反击战》中那个被解职的国防部长。
闻香识女人 (Scent of a Woman)
闻香识女人 (Scent of a Woman)
《闻香识女人》是一部由马丁·布莱斯执导，阿尔·帕西诺和克里斯·奥唐纳主演
的经典电影。
这部电影以其深刻的情感和精湛的表演而闻名，让观众在情感上
产生共鸣。
首先，电影中的角色塑造非常出色。
阿尔·帕西诺饰演的盲人退伍军人弗兰克是
一个复杂的角色，他的坚韧和对生活的热爱让观众深受感动。
克里斯·奥唐纳饰
演的学生查理也展现了成长和改变，他在电影中的经历让人印象深刻。
两位主
演的出色表演为整个故事增添了许多情感色彩。
其次，电影的情节设计也非常吸引人。
故事以一次校园旅行为背景，讲述了弗
兰克和查理之间的特殊友谊。
弗兰克的坚毅和对生活的热爱，以及查理的成长
和改变，让观众在情感上产生共鸣。
电影中的情节紧凑而扣人心弦，让人无法
自拔地投入其中。
最后，电影的主题也非常深刻。
《闻香识女人》探讨了友谊、责任和生活的意义。
观众通过电影可以感受到对生活的热爱和对困境的坚韧，以及友情的珍贵和成
长的重要性。
这些主题都让人深思，引发观众对自己生活的反思。
总的来说，电影《闻香识女人》以其出色的角色塑造、精彩的情节设计和深刻
的主题，让观众在情感上产生共鸣。
这部电影不仅是一部感人至深的作品，也
是一部让人深思的佳作。
强烈推荐给所有喜欢深情电影的观众。
《闻香识女人》影评
Review on “Scent of a woman”There are always some moments you suddenly understand some parts of life, something touches your soul and moved your heart deeply. “Scent of a woman”, which told us a story about struggles in life and finally finding the meaning of it, is such kind of thing.When the handsome man Charlie meets the stubborn blind retired Colonel Frank,I thought it was about a youngster growing up with the help of an elder man, maybe ina way full of beauties and perfumes. But I was wrong. The bitter man, enslaved to booze and abrasive criticism of those who come into contact with him, was proved to be so talent and humor. His great sense of woman, his shocking words and modal particle “huh”, his posture while tangoing with the young lady and the heart shaking speech for Charlie, are still playing in my mind. One unforgettable scene is Frank's talking with his niece and nephew happily while back from NY.To me, Charlie’s insist on not being a snitch is indigestible, but I can see the bravery and goodness in his soul. That’s why Frank finally breaks the ice and drops the masquerade and then back to a normal life, which also made Frank save Charlie from being expelled from school.I’ve learned that each person has something unique to offer to the ot hers. Frank and Charlie, they are both at the crossroads of their life. Charlie persuades Frank to live on and Frank, touched by Charlie’s integrity, helps convince the Students’ Committee in Baird that Charlie deserves no punishment. I’ve learned that it is precious that there is someone by your side. They help you to perceive how life would be and which way shall we choose.Life is full of obstacles and mistakes; the right attitude towards life is to make a right decision, to chase something, to hold on and to live on. Frank was intended to commit suicide after a weekend of exquisite, high-class living, just because he couldn’t find a proper thing or person to live for. But actually, his relatives love him. And his talents in smelling and the internal character finally attracted and conquered the beautiful teacher in Baird.Just as the ending-speech, “the path made of principle” may be vague in fog. There are thorns like frustrations and jitters in that way, but as long as you tango on if you’re tangled up, you’ll finally find the meaning of life.1。
剧情介绍英文--《闻香识女人》ppt课件
Frank Slade —— a retired U.S. Army officer Lieutenant Colonel, a middle-aged man who is now
blind and impossible to get along with.
3
New York. Day 2
When Charlie wakes up, Frank is going to make tailor-made clothes for himself and Charlie ,because he plans to visit his brother's home today. 4
New York. Day 2
Meawhile Charlie call George and ask what the plan is, no move, see no evil, hear no evil, but Frank tell Charlie to be carefu5l.
There are two kinds of people in this world: those who stand up and face the music, and those who cover. 世上有两种人，一种勇于面对问 题，另一种回去寻找靠山
6
New York. Day 2
When they get the place of Frank's brother, Frank is very excited, but it seems the
to leave him alone, but Charlie suggest to go for a ride.
12
Scent of a Woman
It impressed me so much when Slade is at school. when Colonel Slade, who enters the court during the Willis interrogation(讯问）, delivers a magnificent （激情澎湃的） and truthful speech of how “the great ship” of education and it would be shameful to betray friends. When Slade says that “If I were the man I was five years ago I‘d take a flame thrower to this place,” he wins over the students, and the jury. Willis’s statement that he saw three people set up the prank（玩笑）, and that they might have been “Havemeyer, Potter, and Jameson,” is enough to tell the jury who the culprits（犯过者） were.
THANKS FOR LISTENING!!
However, things don’t turn that bad . finally, Slade surprisingly appears at school. He helps Charlie out of the unnecessary punishment, convincing everyone of Charlie’s honesty .
Scent of a Woman
Scent of a WomanAfter a half period, we watched a lot of movies, among these films, my favorite is Scent of a Woman.Hearing the movie Scent of a Woman, I thought it is the kind of movie wi th romantic plots. However the movie called "Scent of a Woman" with no real women,more precisely, it is a movie about men.The film tells, Charlie is a a poor but excellent prep school student,he is forthright,sincere and shy. On the Thanksgiving, he has no money to travel with his friends and in order to get a Christmas back home ticket, so took a look after the work of the blind. Once served in the army a 26 year blind lieutenant colonel appearance is that informal section, vulgar mouth repeatedly, used his outgoing loud scolded the Charlie, curse everything. Charlie in the hostess request took the job, he was in a school met a trouble, a staff member of the school can prove that he and another students George are bear witness to the planning of the mischief．Thus the headmaster decides to have them stand out and tell him who the suspects are so that he can punish the boys.The headmaster decides to talk with Charlie in private，offering a direct recommendation to Harvard University as a bribe to push Charlie to give out the three boys names．Sell or not to sell? This is a let Charlie fear problem, let him so helpless and hesitating. The students by seeing a prank and questioning by the headmaster. Or compromise, or abide by the principle, was quiet at the way to college the waves, life was forced to face a choice.Lieutenant colonel was general patton's adjutant, experienced war and many setbacks, in an accident eyes was blown the blind. All day he at home doing nothing, and he lost live courage and confidence. Long-term blind to make life history of lieutenant colonel particularly sensitive hearing and smell, and can even smell the perfume taste each other by identifying the height, hair color and eye color. It originates from the life of his deep understanding andcomprehension. He is ready to used up the last energy to enjoy a better life. He took Charlie getaways, eat delicacies, dance tango, live luxury hotel... And then want to end his life.They meet at one of life's crossroads, Charlie tried to prevent the lieutenant colonel of suicide, and from then on, they were a father and son between such as feelings. Frank also recovered the live courage and strength.Frank makes a speech in Charlie’s school and persuade the Disciplinary Committee not to expelled Charlie for he didn’t tell the fact.I was deeply touched by this movie,though it has no convulse scene ,I ap preciate it because of something about life it teach us.It tells us not to lose hope of life, even if you are blind like Frank. Frank is a very proud man with a glorious time as a colonel , so he is very negative after he became blind. His families do not know what he need indeed. He thinks he is a failed man, useless, the only way to finish the unhappy life is to kill himself. But in fact, he is a charming person. He is able to dance the tango and drive a Ferrari better than normal people.He tells Charlie he just live with some thoughts.When Frank being despairing, Charlie faces Frank’s gun bravely and tells Frank he is attractive when he danced the tango and drove Ferrari. Actually,we are afraid of death as well as Frank.We can’t live with beautiful thing all the time ,but there is always a reason keeps us go on.Don’t lose hope of life.Nobody’s life can be always problem-free and full of sunshine. What matters is how to face it. If you never give up under any situation, then you can overcome the difficulties, get out of the difficult positions and obtain success.Charlie makes an example for me, he didn’t sell anybody out to buy his future. Nowadays, more and more persons lose themselves; they are selfish, dishonest, and snobbish. They lose their soul.But Charles can maintain his principle, it’s difficult for him to do that. Because he doesn’t tell the true that he will be expelled.With the help of Frank,Charlie insists on his own belief, throwing away the burdens and selfishness. It is difficult for everyone to keep honest all the time. Integrity and courage are the stuff leaders should be madeof. Charlie guides a bright way for his classmates and us.At present, more and more people are selfish,But in our society there also are people like Charles. So when we meet the setbacks, we should remember the Colonel’s word: Person's life just a few decades, the most important thing is to not let their own, and maintain a complete soul. Because of a broken leg missing arm is not the ugliest, incompleteness is the soul of the ugliest!On the other hand,i n the tour to New York City, Charlie finds Frank’s attraction and helps frank restore confidence to his life. Frank thinks highly of Charlie because of Charlie is pure in heart. The relation between Frank and Charlie gradually become like father and son. Sometimes our confidence comes from others encouragement and praise, so it is important to know how to praise. Our life will suffer loneliness and depression, but friendship will warm our heart. We have much to share with our friends in life, including happiness and sadness, so it is important for you to find real friendship.In our life, we always suffer different misfortunes in each of our stage, but we should be those who face up to the cruel world bravely instead of being negative.There are many films you can gain strength from them. The Scent of a Woman is one of them, but unlike them, this one is stronger. Remember the sentence“If you’re tangled up, just tango on.”Two and one-half hour,Scent of a woman teaches us too much,it is really worthy to appreciate.Candy41207273。
[闻香识女人]Scent of a Woman英文台词
![[闻香识女人]Scent of a Woman英文台词](https://img.taocdn.com/s3/m/9861c61ca300a6c30c229f0f.png)
闻香识女人（英文版）I wish you wouldn't do that around me. It's so filthy !- Don't give me a problemabout the cigarettes.- It's such a filthy habit.Oh, my God !Look at this.Oh, Jesus !This is so appalling !I can't believe it !I can't believethey gave it to him.Ah, this is pathetic !Now he's a loserwith a Jaguar.Seriously, who did he have to blowto get that thing ?- Good morning, sir.- Mr. Willis.- It's really, uh,- Mr. Trask !quite a pieceof machinery.- Good morning, Havemeyer.- Morning to you, sir.- Bene !- Bene ?- Bene ! Fabulous !- What's fabulous ?That fine piece of steelyou have back there.Ah, you don't thinkI deserve it.No, sir. On the contrary.I think it's great.Should the headmaster of Baird be seen putt-putting around in some junker ?In fact, I think theboard of trustees have had...their first, true strokeof inspiration in some time.Thank you, Havemeyer.I'll take that at face value.I'd expectnothing less, sir.Have a good day.- Morning, Mrs. Hunsaker.- Good morning.What have we here,Murderer's Row ?- What was that about ?- Nothing. Just saying hello.I like to say helloto Headmaster Trask.Sugarbush. Lift tickets andcondo vouchers.- I thought we were goin' to Stowe.- Sugarbush is Stowe, Jimmy.We're doing it right. Thanksgivingin Vermont, Christmas in Switzerland -- -Christmas in Gstaad is gonna cost us -- -'Staad.The "G" is silent.'Staad. George ?- 'Staad.- Trent ?- 'Staad, man.- So what about 'Staad ?Fine. The "G" may be silent,but it's gonna take at leastthree grand to get there.- I'll talk to my father.- Better yet, have my fathertalk to your father.Or my fathertalk to your father.You goin' homethis weekend, Chas ?Uh, I don't know.You goin' home to fuckin' Idahofor Thanksgiving ?I'm from Oregon.I meant fuckin' Oregon.-Charlie, how do you feel about skiing ? -[ Laughing ]You in the mood forthe white-bosomed slopes of Vermont ?Got a deal going.% off for my friends.My father set it up.Christmas in Switzerland.- 'Staad.- Gstaad. Dropping the "G" is phony.- You said everybody says 'Staad.- Not if you've been there.Easter in Bermuda,then Kentucky Derby weekend.We could fit you in, kid.Well, how much arethese white-bosomed slopes of Vermont ? Twelve hundred !Includes a nine-course,champagne thanksgiving dinner.$ is a little richfor my blood, Harry.Well, how shortare you ?How short, Harry ?So short it wouldn't be worth the trouble of you and George to measure.- But, thanks for askin', all right ?- Mm-hmm.- If you change your mind --- What'd you do that for ?You know he's on aid.On major holidays, Willis, it's customary for the lord of the manor...- to offer drippings to the poor.- You're so full of shit !- Hi. Mrs. Rossi ?- Yes ?I'm here aboutthe weekend job.Come on in.[ Children Chattering ]Does he got pimples ?He hates pimples.Francine, be quiet.Pimples. Pimples.Yeah.Shush !- The school gave me your name,but I've forgotten it.- It's Charlie Simms.- How are you, Charlie ?- Fine, thanks.Right this way.- You're available the whole weekend ? - Uh, yeah.- Not going home for Thanksgiving ? - No.[ Mrs. Rossi ]Good.They put him in a veteran's home,but he hated it,so I told my dadthat we'd take him.Before you go in, do you mindmy telling you a few things ?Don't "sir" him and don't ask himtoo many questions.And if he staggers a little whenhe gets up, don't pay any attention. [ Sigh ] Charlie, I can tell you'rethe right person for the job.and Uncle Frank'sgonna like you a lot too.Uh, where you gonna bethis weekend ?We're driving to Albany.Donny, my husband,has family there.- Do you want Tommy in or out ?- [ Man ] Leave him out !He's chasin' that Calico ginchfrom the track houses again !Down deep, the manis a lump of sugar.- Sir ?- Don't call me sir !I-I'm sorry.I mean mister, sir.Uh-oh, we got a moron here,is that it ?Uh, that is --Uh, Lieutenant.Yes, sir, Lieu--Lieutenant Colonel.years on the line, nobody everbusted me four grades before.Get in here,you idiot !Come a little closer. I wanna get a better look at ya.How's your skin, son ?My skin, sir ?- Oh, for Christ's sake.- I'm sorry, I don--Just call me Frank.Call me Mr. Slade.Call me Colonel, if you must.Just don't call me sir.All right, Colonel.Simms, Charles.A senior.- You on student aid, Simms ?- Uh, yes, I am.For "student aid"read "crook."Your father peddles car telephonesat a % markup.Your mother works on heavy commission in a camera store.Graduated to itfrom espresso machines.Hah-hah !What are you, dying ofsome wasting disease ?No, I'm right --I'm right here.I know exactly whereyour body is.What I'm lookin' foris some indication of a brain.Too much footballwithout a helmet ?Hah ! Lyndon's lineDeputy Debriefer,Paris Peace Talks, '.Snagged the Silver Starand a silver bar. Threw me into G-.G- ?Intelligence,of which you have none.[ Yelling ]Where you from ?Um, Gresham, Oregon,s-- Colonel.What does your daddy doin Gresham, Oregon ?Hmm ? Count wood chips ?Uh, my stepfather and my momrun a convenience store.- How convenient ! What time they open ? - : A.M.- Close ?- : A.M.Hard workers.You got me allmisty-eyed !So, what are you doin' herein this sparrow-fart town ?I, l--I attend Baird.Attend Baird !I know you goto the Baird school.Point is,how do you afford it,even with the student aid andthe folks back home hustlin' corn nuts ? [ Sigh ] I won a, uh,Young America merit scholarship.Whoo-ah !Glory, gloryHallelujah ?Glory, gloryHallelujah ?- [ Knocking ]- Who's there ?- [ Knocking ]- That little piece of tail ?Get her outta here ![ Girl Giggling ]Yeah.Can't believethey're my blood.I.Q. of sloths andthe manners of banshees.He's a mechanic,she's a homemaker.He knows as much about carsas a beauty queen,and she bakes cookies,taste like wing nuts.As for the tots,they're twits.How's your skin, son ?I like my aides to be presentable. Well, I --I've had a few zits.Um, but my roommate, he lent me his Clinique because he's from -- "The History of My Skin,"by Charles Simms.You patronizing me,peewee ? Hmm ?You givin' me that oldprep school palaver ?Baird School !A bunch of runny-nosed snotsin tweed jackets...all studyin'to be George Bush.Well...I believe President Bushwent to Andover, Colonel.You sharpshootin' me, punk ?Is that what you're doin' ?Don't yousharpshoot me !You'll give me forty.Then you're gonna give meforty more.Then you're gonna pull K.P.,the grease pit !I'll rub your nosein enlisted men's crud...till you don't know which end is up ! You understand ?Yeah.- What do you want ?- What do you mean, what do I want ? What do you want here ?I wa-want a job.A job !Yeah, I want a jobso I can make, you know,my plane fare homefor Christmas.Oh.God, you're touching ![ Radio ]...from the banksOf themighty Mississippi ?Workin'the whole night through ?Till theriverboat gamblers ?Stop to make a killin'Bring it on back to you ЁStill here, poormouth ?Hmm ?Convenience store...my ass !Hustlin' jalapeno dipsto the appleseeds.Go on.Dismissed.Dismissed ![ Radio ]EvangelineEvangeline- [ Children Chattering ]- [ Charlie ] Mrs. Rossi ?Charlie, we're up here !Come on up.- Uh, this is Donny.- Hey, Charlie.Hi.Uh, Mrs. Rossi,I got the feelin' I screwed up.- Oh, you couldn't have.- It was a bad interview.That was no interview, Charlie.You're it.You're the only one that showed up. You have to take the job.He sleeps a lot. You canwatch television, call your girlfriend.I promise you,an easy bucks.[ Sigh ] I don't getan easy feeling.[ Sigh ]His bark is worsethan his bite.He was a great soldier,a real hero.The man grows on you !By Sunday night,you'll be best friends.[ Sigh ]Charlie, please.I want to get away for a few days, and Uncle Frank won't come with us. Six months ago, he could sometimes tell light from dark,but now there's nothing.I feel better havingsomeone else around just in case. Please ?Okay, Mrs. Rossi.Sure.- [ Sigh ] Thank you, Charlie.- Come here, you.There you go.[ George ]Chas ! Chas, hold up !- How ya doin' ?- I'm good.That's great.This can't go out.This is on reserve.Here's the thing.I need the book tonight...- for a Thanksgiving quiz withbig-shit Preston in the morning.- Yeah, I know.That's why he put it on reserve. This is our only copy.Chas, I'm pullin'an all-nighter.Without that bookI'm dead, okay ?If it's not back by :,it's gonna be my ass.Oh, I promise.I promise.- [ Whispering ] Got it ?- Yeah.Just a second.I gotta lock up.Okay.God, can you wait to get outof this dump or what ?Where you guysgoing skiing again ?- Sugarloaf or --- It's bush, Chas, Sugarbush.That's my boys. [ Whistles ] What are you doin' ?Keep your voice down !I'll tell you about itin the morning.- Shh.- Wha--- Miss Hunsaker, have a nice day ? - George, why all the noise ?[ Whispering ]It's hunsaker ! Go ! Go !I was justmessin' around with Chas.- Good evening, Charles.- Hi, Mrs. Hunsaker.- What was that ?- I don't know, ma'am.- Who were those boys ?What were they doing ?- Oh, who knows ?- Charles ?- Um --- Did you make this scarf yourself ? - No, George, I bought it.- 'Cause it's a beauty. It really is.- Thank you, George.In case I don't see you beforethe Thanksgiving holidays,- why don't you give meone of your big hugs ?- Oh, George !- Please ? Come on.- Good evening, boys.Good-bye,Mrs. Hunsaker.[ Jimmy On Loudspeaker ]Mr. Trask is our fearless leader,a man of learning,a voracious reader.He could recite the "Iliad"in ancient greek...while fishing for troutin a rippling creek.Endowed with wisdom,of judgement sound, nevertheless about himthe questions abound.[ Hissing Sound ]How does Mr. Traskmake such wonderful deals ?Why did the trusteesbuy him Jaguar wheels ?He wasn't conniving !He wasn't crass !He merelypuckered his lips...- and kissed their ass !- [ Boys Laughing ]Come on.Come on.One more !One more, come on ![ Whistling, Cheering ]Aah !Fuck you ![ Trask ]Mr. Simms, Mr. Willis.Hmm.Mrs. Hunsaker says that you gentlemen were at a vantage point last night...to observe who wasresponsible for this, uh,stunt.Who was it ?I really couldn'ttell you, sir.Um, I thought I saw someonefooling with the lamppost,but by the time I pulled focus,they were gone.Mr. Simms ?I couldn't say.That automobile is notjust a possession of mine.That automobile was presentedto me by the Board of Trustees.It is a symbol of the standardof excellence for whichthis school is known,and I will nothave it tarnished.The automobile ?The standard,Mr. Willis.- What's your position, Mr. Simms ?- On what, sir ?On preserving thereputation of Baird.- I-I'm for Baird.- Then, who did it ?I really couldn't say for sure.Very well.First thing Monday,I'm convening a special session...of the student-facultydisciplinary committee.As this is a matter whichconcerns the whole school,the entire student bodywill be present.There will be no classes,no activities.Nothing will transpireat this institution...until that proceedingis concluded.And if, at that time,we are no further along than we are now, I will expel you both.[ Clearing Throat ]Mr. Willis,would you excuse us ?Have a nice Thanksgiving.Thank you.You too, Mr. Willis.I will.[ Door Closing ]Mr. Simms.I'm not quite throughwith you yet.One of the few perksof this office is that...I am empowered to handlecertain matters on my own as I see fit. Do you understand ?- Yes, sir.- Good.The Dean of Admissions at Harvard and I have an arrangement.Along with the usual sheaf of applicants submitted by Baird,of which virtually,oh, two-thirds areguaranteed admittance,I add one name,somebody who's a standoutand yet, underprivileged;a student who cannot afford to pay the board and tuition in Cambridge. Do you know on whose behalfI drafted a memo this year ?- No, sir.- You. You, Mr. Simms.Now can you tell mewho did it ?No, sir, I can't.You take the weekendto think about it, Mr. Simms.Good afternoon.What'd he say ?- Nothin'.- What do you mean, nothing ?He said the same thing.He just said it over.You know whathe's doing ?He's good-cop,bad-coppin' us.He knows I'm old guard.You're fringe.He's gonna bear down on meand soft-soap you.[ Laughing ]Did he try to soft-soap you ? Did he ? No.Chas, I detect a slight panic pulse from you. Are you panicking ?- Yeah, a little.- Come on.- You're on scholarship, right ?- Yeah.You're on scholarshipfrom Oregon... at Baird.You're a long way from home, Chas. What's that got to dowith anything ?I don't know howit works out there.But how it works here ?We stick together.It's us against them,no matter what.We don't cover our ass.We don't tell our parents.Stonewall everybody !And above all,never, never...Leave any of ustwisting in the wind.And that's it.What does that have to dowith me being on scholarship ? Hey, hey !I'm just tryin' to bring youup to speed, kid, that's it.Thanks.I'll tell you what. Give me a few hours to figure out the moves,and call me tonightin Vermont.I'll be at the Sugarbush lodge,all right ?All right.You all right ?Yeah, I guess so.Okay.Try to keep him downto four drinks a day.If you can keep him down to forty, you're doin' good.Try to water them down a little.Do you know how to do that ?- It's a long ride, honey !- Get the bags in the car.I'll be right out.Mommy, Mommy !Don't forget Uncle Frank's walk.[ Mrs. Rossi ]Oh, ha... Yeah.Uh, you have toair him out...a little every day.Why don't you go on back there,get yourself oriented ?I'll come out in a minute,give you telephone numbers and stuff. [ Frank ] Well, I wouldn't trya thing like that...unless I knew,would I ?Just let mespeak to her.Hello, beautiful.Is that you ?Yeah,we spoke yesterday.[ Chuckling ] You have a glass of wine with lunch ?You sounda little dusky. Hmm.- [ Clearing Throat ]- Just a minute, sweetheart.You're back, huh ?Tenacious !Get out my dress blues.They're in a garment bag in the closet. Check the top dresser drawer.Take out the shoulder boards...and affix themshoulders right and left,A.S.A.P.That means now.Hello.Sorry to keep youwaitin', sweetheart.I'm not the kind of guywho likes to rush things,but I'm catchin' a :at Logan, lookin' out my window, and there's not a taxi in sight.What happened to Chet ?He didn't investin a radio yet ?Hah ! Well,get your driver on it.Tell him to geta move on.Yes. Mmm.Some kind of body has got to gowith that bedroom voice.One day I'm gonna swing by,get a better look at it.You bet.Bye.My val-pak's underneath the bed. Get it out.Put the boards on the bluesand fold 'em in.Uh, are we going someplace, Colonel ?What business is that of yours ? Don't shrug, imbecile.I'm blind. Save your body language for the bimbi.- Now, get my gear out.- Francine, get in the car.It's almost :. The goddamn Flintstones haven't left yet.[ Mr. Rossi ] Willie Rossimust go in the car !- Here comes Mrs. Rossi now.- Damn it !She said good-bye to methree times today.What's she got,separation anxiety ?Cut her offat the door !Hi, honey.Bye, honey.I wish you werecoming with us.Me too.Maybe next time.- Drive carefully now.- Yeah.Charlie, this iswhere we'll be.Good luck, Charlie.Don't let him drink too much.See ya, Charlie !And no numbers.He loves to talk dirty.All right,let's get to work.L-bucklesgivin' you trouble ?Never in the Boy Scouts,sluggo ?- I, I made Tenderfoot.- Tenderfoot, my foot !Convenience-storemama's boy.Here. Let metake a look at that.Touch me again, I'll kill ya,you little son-of-a-bitch !I touch you.Understand ?My shoulder boards are inthe top dresser drawer. Get them, son. The epaulets withthe silver oak leaf.- Are these --- Good.Taxi come yet ?Colonel,where are we going ?Where we going ?Freak show central.- Where's that ?- New York City.That's in New York, son.New York State.Uh, Mrs. Rossi didn't say anything to me about going anywhere.She forgot.- Should we call her, 'cause I --- You kidding me ?Call her ? By the time they get to Albany in that "hupmobile" he drives... it'll be opening dayat Saratoga.- Colonel, I can't go to New York City. - Why not ?New York --- New York's too much responsibility.- Ah, responsibility !I had a lot of year oldsmy first platoon.I took care of them.All set !How do I look ?Tickets. Money.Speech.Old Washington joke...from my days with Lyndon.-[ Honking ]-I knew I could count on transportation. Are you ready ?This is not Panmunjom.A simple yes will do.- Um --- Good ! Here you go.Come on !Hup to it, son !You're in front of me.Let's go.- [ Meowing ]- [ Frank ] Tomster, come here, boy. Psst, psst.Come on.Here, tomster, come on.Tomster, tomster. Yeah.Remember, when in doubt... fuck. Good afternoon, sir.Where's our destination ?Our destination... New York City, home of the brave !- Two for the shuttle to New York.- I'm not shuttling anywhere.- Look at those tickets. "First class."- Yes, sir, first class.You bought me a ticket ?I never said I'd go to New York.What are you, some kind of chicken-shit, sticks to job description only ?Gate , sir.- As you were, son.- Thank you, sir.Which way's the door ?- Are you blind ? Are you blind ?- Of course not.Then why do you keep grabbin'my goddamn arm ?I take your arm.- I'm sorry.- Don't be sorry.How would you know,watchin' MTV all your life ?Yes !- Jack Daniels...- You bet.- And Diet Slice.- The old Diet Slice.- And a water.- Thank you, Daphne. Certainly, sir.Ahh ! Mmm !How did you know her name ? Well, she'swearin' Floris.That's anEnglish cologne.But her voice isCalifornia chickie.Now, California chickiebucking for English lady --I call her Daphne.Oh, big things may happen tothat little thing of yours.Look, Colonel,- I'll get you to New York, all right ? - Uh-huh.Then I'm gonna haveto turn around and come back. Well, Chuck, you gotta dowhat you gotta do.Charlie, all right ?Or Charles.Sorry.I can't blame you, though.Chuck is a --So, why are wegoing to New York ?All information will be given on a need-to-know basis. Whoo-ah !Where's Daphne ?Let's get her down here.She's in the back.A tail's in the tail.Hah !Oh, but I still smell her.[ Sniffing ]Women !What can you say ?Who made 'em ?God must have beena fuckin' genius.The hair --They say the hairis everything, you know.Have you ever buried your nose in a mountain of curls...and just wantedto go to sleep forever ?Or lips --and when they touched,yours were like...that first swallowof wine...after you just crossedthe desert.Tits ! Whoo-ah !Big ones, little ones,nipples staringright out at ya...Like secret searchlights. Mmm.And legs --I don't care ifthey're Greek columns...or secondhand Steinways. What's between 'em, passport to heaven.I need a drink.Yes, Mr. Simms,there's only two syllablesin this whole wide world worth hearing: pussy.Hah !Are you listening to me, son ?I'm givin' you pearls here.I guess youreally like women.Oh, above all things !A very, verydistant second...is a Ferrari.Charlie ?Give me your hand.This is just the startof your education, son.Whoo-ah !- Where are we ?- Where are we, eh ?The cynosure ofall things civilized:the Waldorf-Astoria.The last time I was here, Charlie,was with a G- from Brussels.Had a Ferrari.Every day I held the dooropen for the fucker.Never even offered mea ride.Well, fuck him.He's dead and I'm blind.- Spread the word.- Thank you, sir.- The intelligence will be forthcoming ? - Sir ?On the escort scene.Um, yes, sir.- And welcome to the Waldorf.- Gracias, amigo.Puerto Ricans...always made the best infantrymen.- [ Clanking ]- Oh !I'm home again.Give me an inventoryon this, will you ?All right,where am l, in Asia ?He told me the phone was onthe other side of the room, didn't he ? By the windows ?It's right here.Okay.We're in business.Get me the Oak Room.How's that inventorycomin' ?Uh, there's Jim Beamand Early Times.Quartermaster's on the take again. Hello.Is Sheldon or Mack there ?This isLt. Col. Frank Slade.I used to be a regular. I usedto come in with a General Garbisch. Yes, that's probably becausehe's at Arlington six feet under. Listen up. I want a table for two, and I don't mean Siberia, :.Clear them littlebottles off.And when I get off the phone,call up Hyman.Tell him I want itwall to wall with John Daniels.Uh, don't you mean,uh, Jack Daniels ?He may be Jack to you, son. But when you've known him as long as I have -- That's a joke.Hello !This is Lt. Col. Frank Slade.I would like a limo, :.What are you drinkin' ?Uh, nothing, thanks.I don't use it.What's useful about it ?I don't know. Listen, Colonel,I have to get going.Where you goin' ?Back to school. I've got some real important stuff I have to take care of. Very well.But I never let my aides leaveon an empty stomach.You'll dine with me and then my driver will transport you...to the airport for the Boston Shuttle departing at hours.Meanwhile,unpack my bag.I'm gonna christenthe latrine.[ Frank ] What's your name,driver ?- Manny, sir.- Manny.The bellhops at the Waldorf, are they any good at getting escorts ?- I wouldn't know, sir.- What would you know ?- About what ?- About you-know-what ?Maybe I couldmanage something.[ Frank ] I'm talkin'top of the line, now.Let me thinkabout this, sir.What's the matterwith you ?- With me ?- Yeah. Car feels heavy. You know why ? You got the fuckin' weight of the world on your shoulders.[ Sigh ]I got a little problemat school, that's all.- Spit it out !- It's not a big deal, all right ?Where we going,the Oak Room or somethin' ?If it's not a big deal, why did you say "real important stuff" ?What are you doin', bangingthe dean's daughter ? Hah !- I'm just in a little trouble.- What kind of trouble ?I saw some guysdoing something.To tell or not to tell,or it's your ass.Hmm ?- How'd you know that ?- I'm a wizard.Give me the details,come on.[ Sigh ]There's this guyat school named Harry.He's this real rich kid.He like...runs the show.Who else ?There's another guy, George,but George didn't do anything. George and I saw Harry and his buddies doin' somethin'.Now, the folks at Baird,they know you and George can identify the guilty parties ?Yeah, they think we can.- George is a friend of yours.- He's not a friend, but he's all right.- You trust him ?- Yeah, I guess so.- He's on scholarship too ?- No, why ?We got George, we got Harry,we got trouble.They're rich, you're poor.You wanna get rich.You wanna graduate Baird,become a rich big shot like them.- Am I right ?- No. It's not that way at all.Okay, Charlie !Here we are, gentlemen:the Oak Room.The Oak Room !Bring us a menu and double Jack Daniels on the rocks.Charlie, sit down here.Uh, perhaps you'll feel more comfortable in this, sir.[ Wolf Whistle ]You look great !Thank you.Here we are, Charlie:the Oak Room.Now, read methe bill of fare.Uh, let's see.You got the Oak Room Burgerand fries for $.Where's the booze ?Flowin' like mud around here.A $ hamburger ?W-What's the story ?What story ?- Are you a rich miser or something ?- Hah !No, I'm just your averageblind man.Your average blind man.How do you plan onpaying for all this stuff ?Crisp, clean dollars...American.I saved up mydisability checks.How much did you save ?I mean, we flew first class,we're at the Waldorf-Astoria,a $ hamburger restaurant.- All part of a plan, Charlie.- You want to let me in on it ?Why should I ? You're not interested. You don't give a shit !You're leavin' on that。
闻香识女人影评
不久前，将多年前的老电影《闻香识女人》又看了一遍。
《scentofawoman》中文直译为女人香，大多数版本都叫《闻香识女人》。
这是我最喜欢的影片之一，多年后再看依然感动，内心蠢蠢欲动，仍然有话想说。
一个看似香艳的片名，虽然以弗兰克叔叔对女人香的欣赏，了解与渴望了贯穿全剧，但却与女人没有多大关系。
事实上这部影片讲述的是两个男人之间的故事，讲述的一个老男人和一个小男生的忘年情。
弗兰克（阿尔帕.西诺饰）是一个退伍军官，因为意外失明，人生从顶点的辉煌滑落谷底。
查理（克里斯?奥唐纳饰）是一个品学兼优，单纯正直却家境贫寒的高中生，为了能攒够回家过圣诞节的路费，他撕下招聘布告接了感恩节期间帮中校家人照顾中校的工作。
另一方面，在感恩节前的一个晚上，查理和乔治碰巧看见了学校里的几个纨绔子弟在为捉弄校长而安置机关。
第二天，校长果然中了陷阱，得知查理是目击者时，校长以推荐上哈佛利诱、以开除相威胁让查理说出参与者，并告诉查理感恩节后给他回复。
于是查理面临着一道艰难的选择题要么坦白，要么被学校勒退。
查理带着这样烦恼去了脾气古怪的中校家。
而中校也有着自己的计划。
弗兰克查理带来到纽约，住豪华酒店、开名车、出入高级餐厅，去看他想念的大哥一家。
两人在相伴而行期间也渐渐相互了解起来，中校知道了查理的烦恼，查理也懂得了中校的孤寂。
两人感情也日渐加深，情同父子。
就在感恩节即将结束之时，中校的计划也进入了最后阶段，他支走了查理，准备结束自己的生命。
而查理也敏锐的察觉到了气息，中途折回，在一番心灵的较量和查理执着的坚持下，弗兰克放弃自杀，也放下了心理的包袱，重获新生。
但是查理的麻烦却还没有结束，他还被缠绕在不交代就开除的困扰中。
回到学校后，查理因为坚持原则而面临着即将被开除学籍的厄运。
但是中校却意外出现在了学校礼堂，他发表了一次激情洋溢的演说，强烈抨击了学校的虚伪，查理的困难在弗兰克叔叔的帮助下圆满解决，一老一少相依相携在金色的阳光中走过的校园......故事情节大概就是这样了。
闻香识女人英文影评
Film review of《Scent of a W oman》The first time I saw " Scent of a Woman " this topic, be it attracted the sweet colourful . After watching that, no sweet colourful content, but also not disappointed, because it gives a man a great feeling.The film tells, Charlie is a secondary school students, a forthright and sincere, shy. Charlie is a part-time and attend school on a scholarship of poor students, this Thanksgiving, have no money to travel with the students and in order to get a Christmas back home ticket, so took a look after the work of the blind. Once served in the army a 26 year blind lieutenant colonel appearance is that informal section, vulgar mouth repeatedly, used his outgoing loud scolded the Charlie, curse everything. Charlie in the hostess request took the job, he was in a school met a trouble, he and another high students George saw other three classmates we cheat the supervisor's prank, the supervisor of the angry requires two witnesses must tell the name of pranksters, poor students to Charlie, the supervisor at the harvard graduate students use the allure and dropped out of the threatened, or not? Sell or not to sell? This is a let Charlie fear problem, let him so helpless and Huang waterfront. The students by seeing a prank and questioning by the headmaster. Or compromise, or abide by the principle, was quiet at the way to college the waves, life was forced to face a choice.Lieutenant colonel was general patton's adjutant, experienced warand many setbacks, in an accident eyes was blown the blind. Complete a "last gasps" like travel decently after the end of his own life. All day he at home doing nothing, lost live courage and confidence. Long-term blind flange to make life history of lieutenant colonel particularly sensitive hearing and smell, and can even smell the perfume taste each other by identifying the height, hair colour and eye color. It originates from the life of his deep understanding and comprehension. He is ready to used up the last energy to enjoy a better life. He took Charlie getaways, eat delicacies, fast-driving boy, dance tango, live luxury hotel... And then want to end her life.Fate they meet at one of life's crossroads, with a different technique of suture each other each other scars, let the different life mutual redemption and eventually make the same explanation. Charlie tried to prevent the lieutenant colonel of suicide, and from then on, they were a father and son between such as feelings. Frank also recovered the live courage and strength. He in the school auditorium for the wonderful defense Charlie, make Charlie exempted from penalties.No matter what the life is tame or ferocious, we all need to our choice, to go way, want to the pursuit of the goal make efforts. And death can never become an excuse to escape and ways, alive need to have choose death more than big of courage, bear the responsibility of courage.译文：第一次看到《闻香识女人》这个题目时，被它的香艳所吸引了。
电影介绍Scent Of a Woman
Charlie returns to school, knowing that George Willis Jr. is betraying him to get off the hook. The Headmaster holds a courtroom-like meeting, where he questions George Willis, who complains of his poor vision and resorts to his powerful father to help him weasel out of this jam.
When Charlie comes back to the room to find Slade to commit suicide. After a few minutes of talking, yelling, and action, Charlie convinces Slade not to kill himself. It is here that Slade realizes that Charlie is a very brave and tough person at heart, and would not even let a worthless, bitter man take his own life.
1. 《The Godfather 》教父 The forty-seventh best actor Oscar nomination 2. 《Dog Day Afternoon 》热天午后 The forty-eighth best actor Oscar nomination (1976) 3. 《 And Justice for All》伸张正义 The fifty-second best actor Oscar nomination (1980) 4. 《Scent of a Woman》闻香识女人 The sixty-fifth session of Oscar Best Actor Award (1993) 5.《 Dick Tracy》至尊神探 The sixty-third Oscar nomination for Best Supporting Actor ……
英文电影经典台词-Scent of A Woman
英文原文：Women !What can you say ?Who made 'em ?God must have beena fuckin' genius.The hair --They say the hairis everything, you know.Have you ever buried your nosein a mountain of curls...and just wantedto go to sleep forever ?Or lips --and when they touched,yours were like...that first swallowof wine...after you just crossedthe desert.Tits ! Whoo-ah !Big ones, little ones, nipples staringright out at ya...Like secret searchlights.Mmm.And legs --I don't care ifthey're Greek columns...or secondhand Steinways.What's between 'em,passport to heaven.I need a drink.Yes, Mr. Simms,there's only two syllablesin this whole wide world worth hearing:pussy.Hah !Are you listening to me, son ?I'm givin' you pearls here.I guess youreally like women.(Charles said)Oh, above all things !A very, verydistant second...is a Ferrari.Charlie ?Give me your hand.This is just the startof your education, son.阿尔·帕西诺为查理辩护那节的台词：Mr. Simms, you are a cover-up artist...（校长）西蒙先生，你隐瞒真相，and you are a liar.（校长）你是一个骗子。
scent of a woman
分辨道路上的勇往直前影片《闻香识女人》长达150分钟。
而导演所拍摄的内容占影片大部分篇幅的仅就一个周末。
这两天的时间近乎疯狂的旅行，不仅成功塑造了人物，而且让原本相对立的两位主角萌生如父子般的情感，同时改变了他们的一生。
影片诉说的是贫困的好学生查理因目睹一场学生戏弄校长的事件而被逼问说出肇事者。
可查理不想出卖朋友，校长决定在感恩节后，也是周末后召开校大会让查理说出肇事者，否则取消它的深造机会。
在这感恩节其间受聘于照顾中校盲人弗兰克，同时开始周末旅行。
弗兰克并决定自杀。
最后，不仅查理救了他，他也在校大会上为查理公开表名真相，不仅为在坐青年人指出了路，他俩也改变其一生。
影片的基调和谐，明朗。
不紧凑也不缓慢。
层层递进的故事情节使观众一目了然，很容易进入人物的内心世界，同时引发思考。
它的精彩之处，在于导演选择两位背景截然不同的人——上年纪的人和在校读书人；瞎子和正常人；脾气古怪和温顺等明显对比在影片演绎的冲突下，逐渐接纳对方，并找到生命的意义。
导演布雷斯特很好的把握了这部戏所要揭示的本质。
片名取为《闻香识女人》主要是为讲述弗兰克的故事。
以他的嗜好，嗅觉为影片提供线索雕刻故事。
同时更是借嗅觉识别女人这一隐喻象征说明，弗兰克不愧是个厉害的老鬼，表象是他不仅清楚地嗅得出女人身上的香味，实质我们从故事结构上得以分析出这个老鬼还能清楚嗅出查理所处困境的心思。
本片又名《女人香》。
老鬼作为军人出生的中校，骨子本就透露着正义和勇敢。
他能够正确地分辨出女人香，就是要表达社会中少有像弗兰克这样持有的判断能力，分辨能力，它的能力是借此女人香体现弗兰克极高的觉悟。
在判断正义，人性，道德的面前犹如他能够敏锐的嗅出女人香一样。
另外，影片的叙述技巧的重点展开是从弗兰克和查理周末旅行的飞机起程上的对话开始做铺垫的。
黛芬妮是影片出现第一个被弗兰克判断出的香水味的女人，从而引发他们的对话。
弗兰克说，喜欢女人胜于一切，而排名第二的比女人差远了，是法拉利跑车。
英文影评：scent of women(闻香识女人)
院系：外语系班级：学号：姓名：jinnyReview of Scent of a WomanHearing the movie Scent of a Woman, I thought it is the kind of movie with romantic plots. However the movie called "Scent of a Woman" with no real women? more precisely, it is a movie about men(Frank and Charlie),though there is a scene in the movie in which Frank takes beautiful Gabrielle to the dance floor at the Waldorf Astoria for an impromptu tango performance. I enjoyed watching this movie even more because it reminded me so much of my difficulty in life.Retired and blind Lieutenant Colonel Frank Slade is a man with a very complex and powerful personality. When his daughter hires Charlie Simms, who is a student from a poor family at a prep school in New Hampshire, to take care of him over the Thanksgiving weekend, he is in for a roller-coaster ride. Within moments of the daughter leaving for a family reunion, Frank and Charlie are on a plane to New York City. Frank's plan: stay at the Waldorf Astoria, eat at the Oak Room, dance and make love to a beautiful woman, and then kill himself. Charlie is also facing some of his own challenges at school. He is caught up in the dilemma between a bright future in Harvard and getting expelled from the school, all depending on whether to speak out the pranksters in a disciplinary hearing. They are both at the crossroads of their life.During their stay in New York, they experienced a lot of adventures ,at the same time they get to know each other and have gradually influenced each other. Charlie persuades Frank to live on and Frank, while Frank’s powerful speech shocked the Students’ Committee in Baird , made Charlie get no punishment. This is a film about struggles in life and finally finding the meaning of it, full of wit and philosophy. Life is full of dilemma, obstacles and mistakes. The film is supposed to tell us the right attitude towards life: to make a right decision, to hold on and to live on.“If you’re tangled up, just tango on.” It is certainly the most quotable sentence in the whole movie. Frank asks a beautiful lady to tango with him by saying this.Later, Charlie reminds him of it when he is about to hysterically shoot himself to death.I remember the poem never give up written by Churchill. Never give up. Never lose hope. Always have faith. It allows you to cope. Trying times will pass, as they always do. Just have patience, your dream will come true. So put on a smile, you'll live through your pain. Know it will pass. Hold every minute in our life, go out to realize our dream in our heart! Nobody’s life can be always problem-free and full of sunshine. What matters is how to face it. If you never give up under any situation, then you can overcome the difficulties, get out of the difficult positions and obtain success.When we say “Never give up”, tha t means we go ahead in the adverse circumstances. That means we are in the advantageous circumstances, for we still keep on going. We should always keep in mind the three words—never give up.There are many films you can gain strength from them. The Scent of a Woman is one of them, but unlike them, this one is stronger. R emember the sentence“If you’re tangled up, just tango on.”jinny。
《闻香识女人》经典台词(中英文)
《闻香识女人》经典台词（中英文）由阿尔·帕西诺、克里斯·奥唐纳等主演的美国电影《闻香识女人》（ScentofaWoman），讲述了一名预备学校的学生，为一位脾气暴躁的眼盲退休军官担任助手。
分享《闻香识女人》经典台词，《闻香识女人》的中英文版台词语录：1、NomistakesintheTango,notlikelife.It'ssimple,that'swhatmakes theTangosogreat.Ifyoumakeamistake,getalltangledup,justTango on.舞跳错了还可以继续，但生活不一样。
2、You'renotbad,you'rejustinpain.如果一个人是坏人，并不是因为他本性有多恶，只是因为他的生命中积累了太多坏的东西。
世界上没有坏人，只有在痛苦中的人。
3、Whentheshithitsthefan,someguysrunandsomeguysstay.世界就是如此，东窗事发的时候有人走，有人留。
4、NowI'veetothecrossroadinmylife.Ialwaysknewwhattherightpathw aswithoutexception.Iknew,butInevertookit.youknowwhy.It'swas toodamnhard.一个人走向末路往往是因为不遗余力地寻找捷径。
5、Thereisnothinglikethesightofanamputatedspirit.Thereisnoprot hesisforthat.没有什么比残缺的灵魂更可怕，而且那是任何东西都无法填补的。
6、Didyoueverhavethefeelingthatyouwantedtogo,andstillyouhadthe feelingthatyouwantedtostay?有时决定了要走，却总是徘徊留恋。
【优质文档】闻香识女人演讲稿-范文word版 (13页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==闻香识女人演讲稿篇一：[闻香识女人]Scent of a Woman中文台词闻香识女人(年届)(感恩节周末征人)(感恩节周末照顾亲人)在我身边最好别抽别烦我吧，这是坏习惯老天！看那玩意上帝！真过份！难以置信竟然会给他！真悲惨，开积架的失败虫?到底他拍对了谁的马屁？早，先生威利斯早这小车真是?好车早，海夫梅您早，美妙！美?妙? 什么美妙？您开的那小玩意儿你觉得我不配？不，相反，配得很好博德的男舍监，怎能开破车呢？！我想，董事会诸公早有此意了吧谢谢，海夫梅，我照单收下正合我意，先生祝您今天好早安，杭赛克太太早安这堆是什么？杀人犯名单？你们讲什么？没什么，和舍监打声招呼而已"甘蔗丛"滑雪场门票，渡假产屋收据不是要去斯朵吗？"甘蔗丛"就在斯朵，吉米感恩节在维蒙，圣诞节到瑞士去瑞士吉斯达可贵了！斯达！G不发音，念斯达，乔治？斯达斯达什么？去那儿少说也要三千元只好打电话给我爸最好快点，要他打给我爸爸我爸再打给你爸周末回家吗？你要回他妈的爱达荷？我家在奥勒冈他妈的奥勒冈想不想去滑雪?徜徉在白茫茫的维蒙州？优惠价，我的朋友打八折，我爸安排的圣诞节就去瑞士斯达分明念"吉斯达"嘛，是你叫我们念"斯达"的你又没去过复活节去百慕达然后是肯塔基大赛马，一道去嘛去“白茫茫的维蒙”要多少钱？一千二，含九道大菜香槟晚餐一千二对我而言是多了你差多少？差到你根本不必问还是谢谢你的邀请如果你改变心意的话?何必问他？他靠奖学金的假期里富人总愿施舍穷者你真臭屁！罗丝太太！我是来应征的请进有没有粉刺？他痛恨粉刺帆心，安静点粉刺，粉刺嘘?抱歉，我忘了你名字查理.西门你好吗？好往这儿这周末都有空吗？不回家过感恩节啊？不很好！本来他在荣民之家，他不喜欢我和爸就接他来了进去以前先听我说不要称他"长官"，别问太多他站不起来时，别去扶他我一看就知道你能胜任弗兰克舅舅一定会喜欢你你们要去哪里开车回纽约我先生，他家在那儿要不要汤米出去？出去！他又在追小野猫了?从路头追起呢其实他甜的跟糖似的。
闻香识女人the_scent_of_a_woman
+ + 以一次意外的邂逅、一场“性感”的探戈、一出恣
+ 穷学生查理为了在周末挣点钱，偶遇弗兰克，并被拉进
弗兰克疯狂的单程之旅。在影片的最初，恐怕所有的观 众都很难真正喜欢弗兰克，因为他的脾气过于暴躁，对 家人、小孩、陌生人都苛刻得近乎不近人情。他惟一的 兴趣就是说那些令人耳红心跳的色情话。弗兰克在飞机 上对女人作了一番精彩的点评。他对女人的各个部位作 了比喻。。。他对女人痴心，却并不粗俗、野蛮，这从 他后来与唐娜跳探戈舞那场戏就能看出当弗兰克在飞机 上初次向查理展示了自己出色的嗅觉以及对女人的深刻 了解，并告诉查理他真正的受教育才刚刚开始时，弗兰 克的形象开始变得有些可爱起来，故事情节似乎直到飞 机起飞时才刚刚开始。弗兰克这个人物形象一出场就充 满了神秘感; 纽约之旅就是一次逐渐展现他的内心世界 的旅程
++ 正直源自查理坚持原则的态度和在这件事上所受的煎
熬触动了弗兰克的内心深处的淡化而没有消失的良 知，他不忍心这个心灵完美无瑕的孩子受到打击， 然后像他一样走向堕落。在他为查理辩护的时候， 他说“:我从来都知道什么是对的，可是我从来都不 去做，因为那太艰辛了。”显然，正是由于社会不 健康了，才导致做正确的事情的艰辛。正是感到个 人无法改变这个病态的社会，才导致这个杰出的军 人玩世不恭、醉生梦死。正是由于他的良知还在， 才导致他对社会、对自己的行为极度的痛苦。所以， 在他自杀时喊出的“我没有生命!”、“我这里一片 漆黑!”，与其说是眼睛瞎掉后生活失去了乐趣，不 如说是一个良心未泯的人的深深自责和对这个社会 的绝望的嚎叫。
+
The principal was pulled on a prank, and Charlie knows who did it, but doesn't want to be a snitch. He could get expelled for that.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
32
-Christmas in Gstaad is gonna cost us --
-'Staad.
33
The "G" is silent.
'Staad. George ?
34
- 'Staad.
- Trent ?
35
- 'Staad, man.
- So what about 'Staad ?
talk to your father.
39
Or my father
talk to your father.
40
You going home
this weekend, Chas ?
41
Uh, I don't know.
42
You going home to fucking ldaho
16
That fine piece of steel
you have back there.
17
Ah, you don't think
I deserve it.
18
No, sir. On the contrary.
I think it's great.
19
Should the headmaster of Baird be seen
26
What have we here,
Murderer's Row ?
27
- What was that about ?
- Nothing. Just saying hello.
28
I like to say hello
to Headmaster Trask.
29
Sugarbush. Lift tickets and
- Uh, yeah.
75
- Not going home for Thanksgiving ?
- No.
76
Good.
77
They put him in a veteran's home,
but he hated it,
78
so I told my dad
that we'd take him.
Just don't call me sir.
104
All right, Colonel.
105
Simms, Charles.
A senior.
106
- You on student aid, Simms ?
- Uh, yes, I am.
107
For "student aid"
Uh, where you gonna be
this weekend ?
85
We're driving to Albany.
86
Donny, my husband,
has family there.
87
- Do you want Tommy in or out ?
- Leave him out !
96
26 years on the line, nobody ever
busted me four grades before.
97
Get in here,
you idiot !
98
Come a little closer. I wanna get a
better look at ya.
47
Got a deal going.
20% off for my friends.
48
My father set it up.
Christmas in Switzerland.
49
- 'Staad.
- Gstaad. Dropping the "G" is phony.
50
Look at this.
4
Oh, Jesus !
This is so appalling !
5
I can't believe it !
6
I can't believe
they gave it to him.
7
Ah, this is pathetic !
8
Now he's a loser
condo vouchers.
30
- I thought we were going to Stowe.
- Sugarbush is Stowe, Jimmy.
31
We're doing it right. Thanksgiving
in Vermont, Christmas in Switzerland --
- You said everybody says 'Staad.
- Not if you've been there.
51
Easter in Bermuda,
then Kentucky Derby weekend.
52
We could fit you in, kid.
53
Well, how much are
22
Thank you, Havemeyer.
I'll take that at face value.
23
I'd expect
nothing less, sir.
24
Have a good day.
25
- Morning, Mrs. Hunsaker.
- Good morning.
he gets up, don't pay any attention.
82
Charlie, I can tell you're
the right person for the job,
83
and Uncle Frank's
gonna like you a lot too.
84
these white-bosomed slopes of Vermont ?
54
Twelve hundred !
55
Includes a nine-course,
champagne thanksgiving dinner.
56
$1200 is a little rich
for my blood, Harry.
with a Jaguar.
9
Seriously, who did he have to blow
to get that thing ?
10
- Good morning, sir.
- Mr. Willis.
11
- It's really, uh,
- Mr. Trask !
1
I wish you wouldn't do that around me.
It's so filthy !
2
- Don't give me a problem
about the cigarettes.
- It's such a filthy habit.
3
Oh, my God !
88
He's chasing that Calico ginch
from the track houses again !
89
Down deep, the man
is a lump of sugar.
90
- Sir ?
- Don't call me sir !
91
I-I'm sorry.
99
How's your skin, son ?
100
My skin, sir ?
101
- Oh, for Christ's sake.
- I'm sorry, I don--
102
Just call me Frank.
Call me Mr. Slade.
103
Call me Colonel, if you must. Fra bibliotek36
Fine. The "G" may be silent,
37
but it's gonna take at least
three grand to get there.
38
- I'll talk to my father.
- Better yet, have my father
putt-putting around in some junker ?
20
In fact, I think the
board of trustees have had...
21
their first, true stroke
of inspiration in some time.
12
quite a piece
of machinery.