韩“竹岛”问题之争及解决前景探析

处于他国 占领之 下 ” 因而 “ 并 添加 于 日本 领土 ” 。韩 国学 界 认为 １０ ９０年敕令 已经声明 了对 “ 岛” 竹 拥有主权并指出 ， 中 “ 井回忆录 中， 中井也是深信独岛是韩国的领土。 不仅 如此 副 《 岛根县 志》 中的记载指 出中井 在请愿 之前 已经知 道独 岛与 棼陵 岛都是朝鲜 的领土 ， 为改变这一状况才 向政府请 愿将该
【 关键词】
竹岛； 日韩； 搁置争议 ［ 文献标识码】Ａ 【 文章编号】１ ８＇０３ ２ ｌ）２ ０３ ３ ０ －． ５ （０２ ｏ—０８—ｏ ０－ ． － ４
岛与“ 岛” 地理位 置关 系 ， 明“ 竹 的 说 竹岛”自古 就是 韩 国的 领土 。因此 ， 国人认 为 是 他们 首 先 发现 了。 岛 ” 并 对 韩 竹 ， “ 岛” 竹 行使 了主权 ， 竹岛 ” 历史上 就是韩 国的领 土。 日 “ 在 方专家认为 。 日本拥 有 。 岛” 竹 是有 充分 的法 律和 历史依 据 的。１０ ９ ３年 日本隐歧 企业 家 中井养 三郎移 住 “ 岛 ” 中井 竹 ，
岛纳入其 领 土。６ 岛根 县告 示” 有 刊登 在 官方 媒 体 《 【 没 官 报》 是刊登在地方新 闻报纸 ， 而 岛根 县更 是将告 示公 布在 县
关于历史上谁最先拥有对 。 竹岛” 的实际领有权 ， 日韩双 方各执一词。韩 国学 者依 据朝 鲜古 文献从 地 理位 置关 系上 论证“ 岛” 竹 自古是韩 国的领土 ， 其所依据的文献 如下 ： ＜ 世宗 实录＞ 地理 志。 山武 陵 二 岛 、…… 相去 不 遗 、 于
凰 日清明 、则 可望兄 ”【 ｌ
＜ 高丽史） 地理志 “ 累 正柬 海 中 、… …一 云武 陵 、一 在
云羽陵地方百里 、…… 一云 于 山武 陵本 二 岛 、相去不 速 、
厅 门前 ， 当属秘 密的侵 略行为 ， 这些 因此 “ 岛根 县告示 ” 是无 效 的。 国学者对 “ 【韩 ７ 岛根 县告 示” 普遍认 为无 论是从 “ 主 无
承晚线” ， 竹岛” ）“ 被包括 在 内 ， 引发 了 Ｅ韩扩 Ｅ 持久 的“ ｌ ｌ 竹 岛” 主权归属 问题之 争。
及学 界把 １０ ９５年 “ 岛 ” 入 岛根 县 的历 史记 载作 为 “ 竹 编 先 占” 的直接证据 ， 其依据是把 “ 竹岛 ” 编入 岛根县 的举 动是 国
家行 为 ， “ 且 没有发现足 够证据来证 明这 个无 人居住 的 岛屿
先 占” 的角度来看 ， 还是从 告示 的公 开方 式来看 都 是不恰 当 的的行 为 ， 本质就是对韩 国的侵 略行 为。 但是 ， 明治维新 后 的 日本 迅 速崛起 ， １ １ 从 ９ ０年起 ， 国 韩 沦为 日本 的殖 民地长达 ３ ５年 ，竹岛” “ 问题也一直 未被提起 ，
２１ ０ ２年第 ２期 （第 ｌ ４卷第 ２ ） 期
辽 宁 行 政 学 院 学 报
Ｊｕ ａ ｆＬａ ｎｎ ｍｉｉｔａｉｎ Ｃｏｌｇ ｏ ｒ ｌｏ ｉｏ ｉｇ Ａｄ ｎｓｒｔ ｌ ｅ ｎ ｏ ｅ
ＮＯ ２． ０１ ． ２ ２
（ ｏ．４ Ｎ ． ） Ｖ １１ ． ｏ２
韩 ¨竹 岛 ３ 题 之 争 及 解 决 前 景 揉 析 ３ 问
棘手 的政 治问题。本文试 图通过考 察 日韩两 国在“ 岛” 竹 问 题上 的分 歧 ， 探析解 决其 问题 背后 的原 因 ， 就其 魑 决的前 并 景作 简要 探讨 。 从历史 角度 看 日韩“ 岛”资源向政府请愿将独岛纳入 日本领
土 。４以此为契机 ， 【 明治 政府 于 １０ ９ ５年 １月 ２ ８日以该 岛归 属不 明、为保 护渔业资源 为 由将该 岛改命为 “ 岛” 竹 并编入 其领 土 ， 由内阁 决议 “ 竹岛 ” 于 岛根 县 管辖 ， 属 同年 ２月 ２ ２ 日， 岛根县告示第 ４ ０号宣 布“ 岛” 竹 为岛根所 管 。 日本官 方
凰 日 明畴、可望兄 清 ＜ 新增 东国与地胜览 ＞ 载 “ 岛在 果正 柬 海 中、 …… 记 二 凰日 清明 、……羼 膝可兑 韩 国学者 的普遍认 为这 些文献 中 已经 清 晰记载 了钐 陵
、
“ 岛” 竹 与韩 国东海 岸的距 离为 ２５ 里 ， 日本岛根县 １公 与 惠云的距离为 ２２ 里 ， 以独 岛位 于与两 国本 土距 离大体 １公 所 相一致的位置 。但是 ， 与韩 国郁陵 岛的距离 为 ９ 公 里 ， 它 ２ 与 日本隐蚊 岛的距离 为 １ ６ ０公里 。１５ ９２年 １ １ 月 ８日， 国总 韩 统李承晚发表 了。 于毗连海域 主权的总统声 明” 亦 称“ 关 （ 李
朱洪兵
（ 黑龙江大学 ， 黑龙江 哈尔滨 １０ ８ ） ５ ０ ０
【 摘 要】
日韩两国之间的“ 竹岛” 问题一直久拖不决， 其主要原因： 一是由于日韩双方对“ 竹岛” 问题的解释各执一词； 二
是 由于经济利益的驱使 、 政 治斗争 以及 民族 感情 的需要 ， 国内 两国政 府均采取 不妥协 的强硬 立场 ， 并且竹 岛（ 岛） 独 独特 的地
理位置赋予它的军事价值对 日 韩双边关系的发展也有一定的牵制。日 韩双方为此多次交涉， 但一直未能取得 实质性进展 ， 甚 至还 未找到解 决这一 问题 的可能途径 。为打破 日韩关 系在“ 岛” 竹 问题 上的僵局 ，搁 置争议 、 同开发” 解决 日俄“ 岛” “ 共 是 竹
问题 的最 好 办 法 。
［ 中圈分类号】Ｉ ５ ） ５
竹 岛是 日本方 面的称谓 ， 国称之为独 岛。“ 问题 一 韩 竹” 直是 战后横 亘于 日韩之 间的领土 争端。 自从 １５ ９ ２年 １月韩
国“ 承晚线” 李 发表 以来 ，竹 岛 ” “ 问题 未 曾取得 过实 质性 的
进展 ， 领土纠纷时不时成为深化两 国关 系的“ 炸弹 ” 。它既是 历史 问题 ， 也是现实外交 问题 ， 既是外交 问题 ， 更是 各 自国内