Dear Mr 感谢信
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Dear Mr. and Mrs. Murphy,
We are writing this letter to thank you for your kindness and hospitality to take care of Victor and Steve. They have been in Australia almost one month. Even we cannot communicate with you directly because our poor English, we know that our kids very lucky to stay with your family.
Through communicate with our kids, we appreciate the empathy you bring them the warmth of family and let them benefit of your family education, which make them living very happy and colorful in Australia. From the most trivial daily diet, to the knowledge of the language and life guidance, from watching footy games to prepare small gifts, etc. We are very grateful for all you do for our kids.
Victor and Steve sent back the message said: "we have great mum and dad in here! Mum is very pretty and gentle. Dad with big beer belly, he likes to talk joke and make everyone happy. We have not seen them angry at all!" We feel very lucky that our children stay with you.
In additional, we also thanks for the loving Harry, he getting very well with two kids. Because of him, they have lots of new friends and improve English very fast.
Last but not least, basic writing cannot fully express our gratitude at this time, just want to sincerely say: "Thank you very much to give them all of these, which help them have very happy and memorable two months life in Australia. Hope have the opportunity to host your family visit China, it would be our pleasure.”Yours truly
Victor’s parents
Steve’s parents
Jun. 8, 2011
时间飞快,Victor 和 Steven 已经在澳大利亚生活了一个月了,在你们温暖的家庭打扰了这些时间,我们因为语言水平有限,一直没有跟二位做什么沟通。
但是从孩子们的电话和手机短信李,我们感同身受地体会到很多来自家庭给他们的温暖,以及会让他们受益匪浅的家庭教育。
这使他们在澳大利亚的生活愉快轻松,丰富多彩。
从最细微琐碎的饮食起居,到语言以及生活常识指导,都得到无所不在的悉心照顾和耐心指点。
带他们去看球赛,去超市给他们添补生活用品,每天不厌其烦地为他们准备可口的三餐,还准备了别致的各种小礼物送给他们……这一切的付出都让我们非常感动,也让两个孩子非常喜欢这个家庭,他们发回来的短信说:“这里的爸爸妈妈太好了,妈妈是很温和的一个人,爸爸胖胖的,大啤酒肚,喜欢开玩笑,还没见过他们俩生气呢!”。
孩子们在这样的家庭里生活,我们完全放心,也感到非常幸运。
另外,也请代我们感谢可爱的HARRY,他和两个孩子的愉快相处,也让他们非常快乐和轻松。
也因为这样的日常相处,他们俩的语言水平不断进步。
太多的话,不能完全表达我们此时的心情,只是想衷心的说:“非常感谢你们给予他们的这一切,让他们能在澳大利亚度过人生中非常美好非常难忘的这两个月时光。
希望有机会能在中国接待你们全家的来访,那将是我们的荣幸。
”
Victor 的爸爸妈妈:
Steven 爸爸妈妈:。